Με το νέο της πολιτικό βαριετέ, I Love You, America, το stand-up comic στοχεύει να ενώσει το κόκκινο και το μπλε. Μπορεί όμως η τηλεόραση να αλλάξει πραγματικά γνώμη;
Η Sarah Silverman στα γραφεία για το νέο της πολιτικό βαριετέ σόου, I Love You, America, που κάνει ντεμπούτο στο Hulu στις 12 Οκτωβρίου.Πίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Υποστηριζόμενο από
Συνεχίστε να διαβάζετε την κύρια ιστορίαΧόλιγουντ, Καλιφόρνια — Η Sarah Silverman, κατά τη διάρκεια της πρώτης δοκιμαστικής σειράς του νέου της πολιτικού βαριετέ σόου, I Love You, America, παρουσίασε ένα γυμνό ζευγάρι στην πρώτη σειρά. Έπειτα ήταν ένας γενικός λευκός άντρας οικοδεσπότης πίσω από ένα γραφείο στα δεξιά της, ένα γνώριμο πρόσωπο, είπε με έντονο τρόπο, για να κοιτάξει το κοινό όταν τα πράγματα γίνονται άβολα.
Αλλά δεν ήταν οι πιο εκπληκτικοί υποστηρικτικοί παίκτες σε αυτό το σετ στούντιο, το οποίο έμοιαζε με μια διασταύρωση ανάμεσα σε ένα εστιατόριο στην άκρη του δρόμου και ένα πολυτελές μαγαζί με οικονομίες. Αυτός μπορεί να ήταν ένας ψηφοφόρος Τραμπ, μέλος μιας ομάδας απλών ανθρώπων που πήρε συνέντευξη από την κα Σίλβερμαν, έναν φιλελεύθερο κωμικό που ακτίνα στο Δημοκρατικό Εθνικό Συνέδριο πέρυσι. Ερωτηθείς για την υποστήριξή του στον πρόεδρο, εξήγησε ότι ο κ. Τραμπ είχε λιγότερα σκάνδαλα από τη Χίλαρι Κλίντον. Η κυρία Σίλβερμαν στρίμωξε και το πλήθος μουρμούρισε, προσδοκώντας μια απότομη επιστροφή. Αντίθετα, χαμογέλασε ευγενικά και προχώρησε.
Είναι όντως αυτή η Σάρα Σίλβερμαν;
Δεν άλλαξες ποτέ τη γνώμη κάποιου μαλώνοντας, είπε την επόμενη μέρα, καθισμένη σε έναν καναπέ στο γραφείο της παρακολουθώντας πλάνα από την εκπομπή, η οποία θα κάνει πρεμιέρα στο Hulu στις 12 Οκτωβρίου. Ή γεγονότα. Τα γεγονότα δεν αλλάζουν τη γνώμη των ανθρώπων, όσο τρελό κι αν ακούγεται αυτό.
Κάνοντας χειρονομίες απέναντι από μια αμερικανική σημαία τοποθετημένη πάνω από το γραφείο της, η κα Σίλβερμαν είπε ότι υπάρχουν αρκετοί κωμικοί στην τηλεόραση, σίγουροι για την ορθότητά τους, εξηγώντας γιατί οι αντίπαλοί τους κάνουν λάθος. Με ενδιαφέρει να ακούω για τα συναισθήματα των ανθρώπων, και όσο χίπι-γκρανόλα κι αν ακούγεται, είναι η ρίζα των πάντων, είπε.
ΕικόναΠίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Η κυρία Σίλβερμαν, 46, ένα από τα σπουδαιότερα stand-up κόμικς της γενιάς της, πρωτοστάτησε σε μια ακαταμάχητη γυναικεία επωνυμία χιούμορ που πιέζει τα κουμπιά που άνοιξε το δρόμο για κόμικς όπως η Amy Schumer και ο Ali Wong. Τα τελευταία χρόνια, έχει στραφεί από αυτό το στυλ, αγκαλιάζοντας μια πιο ένθερμα αφοσιωμένη φωνή. Με αυτή τη νέα παράσταση απομακρύνεται ακόμη περισσότερο, διακινδυνεύοντας να αποξενώσει τους θαυμαστές της και να πειραματιστεί με τα όρια της πολιτικής κωμωδίας στην εποχή του Τραμπ. Σε αυτήν την ολοένα και πιο διχαστική στιγμή, υπάρχει κοινό για μια κωμική παράσταση που στοχεύει σε κοινό έδαφος;
Από τότε που η κα Σίλβερμαν έγινε σταρ στις αρχές του νέου αιώνα, το ανάστημα του κωμικού έχει απομακρυνθεί από τις ρίζες του ως αουτσάιντερ που εκτοξεύει τη μπάλα. Καλώς και κακώς, ορισμένα stand-up αντιμετωπίζονται πλέον ως πολιτικοί χρησμοί στα social media. Και σε περιόδους τραγωδίας, οι παρουσιαστές των τοκ σόου αργά το βράδυ παραδίδουν τακτικά επίσημους μονολόγους. Την ημέρα πριν πάρω συνέντευξη από την κα Σίλβερμαν, ο Τζίμι Κίμελ εξαπέλυσε έναν καυστικό τρόπο ομοβροντία ενάντια στο νομοσχέδιο Graham-Cassidy για την υγειονομική περίθαλψη που κυριάρχησε στη συζήτηση για τη νομοθεσία το επόμενο πρωί.
Ενώ η κα Σίλβερμαν αποφεύγει αυτού του είδους την επιχειρηματολογία στη δική της εκπομπή, είδε την επιτυχία του να υποστηρίζει τις απόψεις της για την αλλαγή. Δεν ήταν καθόλου πολιτικό πρόσωπο μέχρι που επηρέασε τη ζωή του, είπε για τον κ. Kimmel, αναφερόμενη στον γιο του, ο οποίος γεννήθηκε τον Απρίλιο με καρδιακή πάθηση. (Ο κ. Kimmel και η κα Silverman κάποτε βγήκαν ραντεβού.) Μερικές φορές, χρειάζεται μια προσωπική εμπειρία για να αφυπνιστούμε τα πράγματα.
Η κυρία Σίλβερμαν, ψηλή και εύρυθμη, έχει μια ζεστή παρουσία, ακούγοντας τις ερωτήσεις τόσο προσεχτικά όσο τις απαντά. Μερικές φορές εναλλάσσεται μεταξύ της απλής, ακόμη και της λαϊκής αργκό και της παλιάς κούκλας φωνής της Kewpie, εναλλάσσοντας τον κώδικα μεταξύ της έξυπνης και της ανόητης, της γελοίας και της ανοιχτόματης.
ΕικόναΠίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Μεγάλωσε στο Bedford, N.H., σε μια από τις λίγες εβραϊκές οικογένειες στη γειτονιά της. Η μητέρα της διηύθυνε ένα κοινοτικό θέατρο και ο πατέρας της κληρονόμησε την οικογενειακή επιχείρηση ρούχων, περνώντας από την αίσθηση του χιούμορ του. Όταν η κα Σίλβερμαν ήταν μικρό παιδί, της έμαθε πώς να λέει μια σειρά από κατάρες. Καθόταν στην αγκαλιά του - κοντά μαύρα κτυπήματα, αξιολάτρευτο στρογγυλό πρόσωπο - και έλεγε αυτό, και όλοι γελούσαμε, θυμήθηκε η μεγαλύτερη αδερφή της Σούζαν Σίλβερμαν.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Η κυρία Σίλβερμαν, της οποίας η παιδική οροφή της κρεβατοκάμαρας έγραφε το I love Steve Martin, ήταν ένα θαύμα της κωμωδίας. Είπε ανέκδοτα στη σκηνή για πρώτη φορά στα 15 της και παράτησε το κολέγιο μετά το πρώτο έτος στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης για να εργαστεί σε κλαμπ. από τα 22 της εντάχθηκε στο καστ του Saturday Night Live. Κράτησε μόνο ένα χρόνο, αλλά η κωμωδία σκετς και οι κωμικές σειρές δεν ήταν ποτέ ο στόχος. Ήταν το σπάνιο stand-up τότε που δεν το έβλεπε ως μέσο, είπε ο Sam Seder, ο οποίος σκηνοθέτησε την κυρία Silverman στην πρώτη της ταινία. Ποιος είναι ο Caboose; Το stand-up ήταν το τέλος.
Όταν ρωτήθηκε για τις φιλοδοξίες της στα πρώτα χρόνια της κωμωδίας της Νέας Υόρκης, είπε ότι ήθελε να κοιμηθεί με όλους. Ήμουν τόσο ενθουσιασμένη με το σεξ μόλις το έκανα και έχασα την παρθενιά μου από έναν κωμικό, έτσι ήταν σαν μπροστά σε όλους, είπε. Με τράβηξαν αστείοι άνθρωποι. Μιλάει με αγάπη για τις μέρες που διαμορφωνόταν στα κλαμπ της Νέας Υόρκης, αλλά είπε επίσης ότι τώρα συνειδητοποιεί σε τι μισογυνική κουλτούρα κατοικούσε.
Μου είπαν: Είσαι πραγματικός κωμικός μόνο αν το υλικό σου μπορεί να ειπωθεί από έναν άνδρα κωμικό και αυτό λειτούργησε, είπε, με θυμό. Το αγόρασα. Κοιτάζοντας πίσω, είναι συγκλονιστικό. Δέχτηκα να μιλήσω για τη γυναικεία εμπειρία ως hack.
ΕικόναΠίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Η κα Σίλβερμαν τελικά ξεπέρασε αυτή τη στάση, λέγοντας αστεία για το σεξ και τα ραντεβού των οποίων η αθώα αίσθηση διέψευσε αυτό που πραγματικά έλεγε. Ο κύριος Σέντερ, ο οποίος έβγαινε μαζί της στις αρχές της δεκαετίας του 1990, θυμάται ότι ταξίδεψε στο Νιου Χάμσαϊρ μαζί της για να πραγματοποιήσει ένα επίδομα που έδωσε η μητέρα της. Στη σκηνή, η κυρία Σίλβερμαν είπε μια ιστορία για το πώς στη μέση του γλείφοντας ζελέ από το πέος του φίλου της, συνειδητοποίησε: Θεέ μου, μετατρέπομαι σε μητέρα μου.
Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι έκανε αυτό το αστείο, όχι μόνο μπροστά στη μητέρα της, αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο της, είπε ο κ. Seder. Εκείνοι όμως γέλασαν.
Την επόμενη δεκαετία, η κα Σίλβερμαν απέκτησε τη φήμη της ως συγγραφέας και ερμηνεύτρια αιχμηρών αστείων, αλλά ξέσπασε στην εθνική σκηνή το 2001 αφού είπε μια φυλετική δυσφήμιση για τους Κινέζους το Late Night With Conan O'Brien που προκάλεσε καταδίκη και συγγνώμη. από το talk show. Συζήτησε με τον Guy Aoki, του Media Action Network for Asian-Americans, για το Politically Incorrect. Όλη αυτή η διαμάχη του Conan με έκανε διάσημο, είπε. Δεν είμαι περήφανος για αυτό, αλλά πρέπει να το παραδεχτώ.
Το 2005, η κα Σίλβερμαν είχε μια σημαντική ανακάλυψη με τη Σάρα Σίλβερμαν: Ο Ιησούς είναι Μαγικός, μια επιδραστική εκπομπή στο Off Broadway που έγινε ταινία μεγάλου μήκους, όπου έκανε κομψά φτιαγμένα αστεία με τη φωνή μιας αφελώς προσβλητικής Εβραϊκής γυναίκας. Χτίζοντας αστεία για τον βιασμό, το Ολοκαύτωμα, το AIDS και τη φυλή, χρησιμοποίησε αυτό που αποκαλεί αναξιόπιστο χαρακτήρα αφηγητή της για να αποστασιοποιηθεί από το υλικό της.
ΕικόναΠίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Έλαβε πολλές λαμπερές κριτικές, αλλά μια κριτική από τον Α.Ο. Ο Scott στους New York Times την έκανε να κοιτάξει προσεκτικά την πράξη της. Υποστήριξε ότι το είδος του ειρωνικού, παραβατικού χιούμορ της κολακεύει τον εαυτό της και το κοινό της, παίζοντας με ασφάλεια. Κοιτάζοντας πίσω τώρα, έπαιζα έναν αδαή χαρακτήρα, αλλά επίσης ήμουν πραγματικά αδαής, είπε. Όταν ο Α.Ο. Ο Scott έγραψε αυτό, με χτύπησε πολύ. Απλώς ένιωσα ότι μου άνοιξε το μυαλό σαν μια καλή παραισθησιογόνος…
Η κυρία Σίλβερμαν έκανε μια παύση, έκανε ένα σαστισμένο πρόσωπο και επανέλαβε τη λέξη παραισθησιογόνο πολλές φορές με ελαφρώς διαφορετικές προφορές, γέρνοντας το κεφάλι της σε μια παντομίμα σύγχυσης. Δύο φορές κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, έψαξε επιδεικτικά τον σωστό τρόπο να πει μια λέξη. το έκανε μια φορά στη δοκιμαστική εκπομπή της, μετατρέποντάς το σε μια αυτοκαταφρονητική λεκτική παρωδία.
Σ 'αγαπώ, η Αμερική παντρεύεται ένα μακροχρόνιο ενδιαφέρον για το σκατολογικό χιούμορ και το να πατάει ταμπού με μια νέα, πιο συνειδητή πολιτικά φωνή. Σε ένα τμήμα βίντεο όπου περνάει χρόνο με μια οικογένεια που δεν γνώρισε ποτέ έναν Εβραίο πριν, δένεται με το νεαρό αγόρι τους με το μεγάλο ενωτικό: ένα αστείο.
Σε αντίθεση με πολλά βετεράνους κόμικς, η κα Σίλβερμαν δεν θρηνεί που η πολιτική ορθότητα καταστρέφει την κωμωδία, λέγοντας ότι δεν χρησιμοποιεί πλέον λέξεις όπως καθυστερημένη. στη δοκιμαστική της εκπομπή, ανέδειξε μικρο-επιθετικότητες.
ΕικόναΠίστωση...Brinson+Banks για τους New York Times
Αν φοβάσαι τόσο πολύ να αλλάξεις με την εποχή, τότε είσαι μεγάλος, είπε. Υπάρχουν κωμικοί που μου αρέσουν τα κομμάτια που γουρλώνουν τα μάτια τους. «Ω, άλλη λέξη που δεν μπορώ να πω.» Δεν ξέρεις αρκετές λέξεις;
Οι προεδρικές εκλογές ήταν ξεκάθαρα ένα σημείο καμπής για την κ. Σίλβερμαν. Το βράδυ που κέρδισε ο Ντόναλντ Τζέι Τραμπ, η κυρία Σίλβερμαν έβγαζε βόλτα τον σκύλο της όταν τηλεφώνησε η αδερφή της. Έκλαιγε, δίπλα της, σαν να έβγαιναν τα κότσια της, είπε η Σούζαν Σίλβερμαν, αλλά σε εκείνη τη συνομιλία είπε ότι πρέπει να αρχίσουμε να ακούμε ο ένας τον άλλον και δεν μπορούμε να συνεχίσουμε έτσι στους δικούς μας θαλάμους ηχούς.
Οι στάσεις της κυρίας Σίλβερμαν για τη φιλοδοξία έχουν επίσης αλλάξει. Είπε ότι πλέον βάζει πρώτα την καριέρα της, προσθέτοντας ότι ενώ αγαπά τον σημερινό της φίλο - τον Βρετανό ηθοποιό Michael Sheen - η σχέση λειτουργεί επειδή ζει έναν ωκεανό μακριά. Παρακολούθησα τον εαυτό μου εδώ και πολλά χρόνια να παρατάει πολλά πράγματα επειδή είμαι σε σχέσεις, είπε, περιγράφοντας τον εαυτό της ως παράξενα υποτελή στον ρομαντισμό. Είμαι μεγάλος τώρα και δεν θέλω να το κάνω αυτό. Θέλω να φτιάξω πράγματα που έχουν σημασία και να βάλω όλο μου τον εαυτό σε αυτό.
Η κυρία Σίλβερμαν έχει κάνει πιο δραματική υποκριτική τον τελευταίο καιρό (δείτε την τρέχουσα Μάχη των Φύλων), αλλά αφού μερικοί αφηγηματικοί πιλότοι για την τηλεόραση δεν τα κατάφεραν, αποφάσισε ότι ήθελε να δοκιμάσει κάτι πιο κοντά στο stand-up, μια εκπομπή όπου παίζει τον εαυτό της, κοιτάζει την κάμερα και μιλάει με ανθρώπους που δεν συμφωνούν απαραίτητα μαζί της. Αλλά δεν είναι εύκολο.
ΕικόναΠίστωση...Αξιοθέατα στην άκρη του δρόμου
Προσκάλεσε τον συντηρητικό κόμικ Ντένις Μίλερ να είναι καλεσμένη, αλλά εκείνος την απέρριψε. Όταν παρατήρησε ότι η Ιβάνκα Τραμπ την ακολούθησε στο Twitter, της έστειλε ένα άμεσο μήνυμα λέγοντας ότι έχει την ευκαιρία να κάνει τη διαφορά. Καμία απάντηση, είπε. (Την εγκατέλειψα από τότε.) Και οι επιδρομές της στην κόκκινη πολιτεία της Αμερικής για την εκπομπή της — ταξίδεψε σε μια μικρή πόλη του Τέξας όπου ο Πρόεδρος Τραμπ κέρδισε κατά 87 τοις εκατό και πέρασε μια μέρα με μια οικογένεια ψηφοφόρων Τραμπ σε ένα προάστιο έξω Νέα Ορλεάνη — έχουν οδηγήσει σε πολιτιστικές συγκρούσεις.
Στη Λουιζιάνα, μια γυναίκα ψηφοφόρος του Τραμπ παραπονέθηκε ότι ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έδωσε φυλλάδια, ενώ η οικογένειά της μιλούσε για το Medicaid. Η κυρία Σίλβερμαν αφιερώνει περισσότερο χρόνο στην ακρόαση παρά στον έλεγχο γεγονότων, κάτι που μπορεί να μην ικανοποιεί τους φιλελεύθερους που χαίρονται να βλέπουν τον Τζον Όλιβερ ή τη Σαμάνθα Μπι να εκτονώνουν τους συντηρητικούς. Ταυτόχρονα, είναι δύσκολο να δούμε τους ψηφοφόρους του Τραμπ να πιστεύουν ότι αυτό το τμήμα είναι για αυτούς.
Η πιο προφανώς εμπορική πτυχή της παράστασης μπορεί να είναι η σταρ δύναμη της κυρίας Σίλβερμαν. Μια ζωντανή ερμηνεύτρια, έχει μια πονηρή, πειρακτική ευαισθησία που ήταν πάντα πολύ αυθόρμητη για να την αναφέρουμε ήρεμα. Το αν έχει αρκετό χώρο για να περιπλανηθεί θα είναι πιθανότατα κρίσιμο για την επιτυχία της σειράς.
Αναλογιζόμενος τις αλληλεπιδράσεις της με την οικογένεια στη Λουιζιάνα, η κ. Σίλβερμαν είπε ότι πέρασε καλά και βρήκε συμφωνία σε ορισμένα θέματα, όπως ο γάμος μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου. Όταν ρωτήθηκε αν αυτή η επίσκεψη την έκανε πιο ελπιδοφόρα για αλλαγή, η κυρία Σίλβερμαν ζύγισε τα λόγια της προσεκτικά. Αυτό που με κάνει να ελπίζω είναι ότι όταν είστε πρόσωπο με πρόσωπο μπορείτε ακόμα να απολαμβάνετε και να σέβεστε ο ένας τον άλλον, είπε. Αλλάξαμε γνώμη; Οχι.
Αυτό που είναι σημαντικό, είπε, είναι να αποδεχτείς ότι μπορεί να μην έχεις πάντα δίκιο. Χρόνια θεραπείας τη βοήθησαν να βρει τη χαρά να συνειδητοποιήσει πότε κάνει λάθος. Είμαι τυχερή γιατί οι περισσότεροι το μισούν, είπε. Έχω βγει με άντρες που αγαπώ μέχρι θανάτου, αλλά δεν μπορούν να πουν συγγνώμη. Θα τους σκότωνε να ζητήσουν συγγνώμη. Για μένα, το λατρεύω. Κάνει το άτομο με το οποίο μιλάω να νιώθει τόσο καλά. Απόλυτο υψηλό.
Αυτό φάνηκε στη συνέντευξή μας όταν διαφωνήσαμε για το πώς να κατηγοριοποιήσουμε το I Love You, America. Το είδα ως talk show. Η κα Σίλβερμαν διαφώνησε, συνδέοντας αυτό το είδος με την επικαιρότητα και έναν καλεσμένο που προώθησε έργα. Όταν είπα ότι είναι ενδιαφέρον το ότι αντιστέκεται στον όρο, απάντησε έντονα ότι είναι ενδιαφέρον που θέλω να κάνω περιστερά την παράσταση. Ήταν τεταμένο, αλλά όχι για πολύ.
Έκανε μια παύση, μετά έριξε ένα πλατύ χαμόγελο. Ο.Κ., είμαι οικοδεσπότης, είπε. Δεν με νοιάζει, όπως θέλετε πείτε το.
Στην εκπομπή, οι καλεσμένοι της είναι άνθρωποι που έχουν υποστεί μια αλλαγή και είναι σαφές ότι η κα Σίλβερμαν δίνει μεγάλη σημασία στη μεταμόρφωση (η Μέγκαν Φελπς-Ρόπερ, που έφυγε από την Εκκλησία των Βαπτιστών του Westboro, μια υπερσυντηρητική ομάδα, θα είναι μελλοντική καλεσμένη).
Η κυρία Σίλβερμαν βρίσκει συναρπαστική την αβεβαιότητα για το δικό της μέλλον. Μπορεί να γίνω ένθερμος Ρεπουμπλικανός, είπε ανασηκώνοντας τους ώμους της. Η Τζόαν Ρίβερς είπε ότι δεν βρήκε πραγματικά τη φωνή της μέχρι τα 70. Άρα είμαι στην άκρη της θέσης μου.