Το «Succession» επιστρέφει, χωρίς να συμμετέχουν πραγματικοί άνθρωποι
Στη νέα σεζόν της δυναστικής δραματικής σειράς του HBO, οι πολύ πλούσιοι είναι ακόμα λιγότερο σαν εσάς και εμένα από ό,τι ήταν παλιά.
Ακούστε αυτό το άρθρο
Βαθιά μέσα στην 3η σεζόν της σειράς Succession του HBO, ο Kendall Roy (Jeremy Strong), ο απατεώνας μιας οικογένειας δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, λέει στον αδελφό του Roman (Kieran Culkin): Δεν είσαι πραγματικός άνθρωπος.
Είναι μια σημαντική προσβολή σε αυτήν την εκπομπή, για την οποία τίθεται επανειλημμένα το ερώτημα ποιος είναι και ποιος δεν χαρακτηρίζεται ως πραγματικός. Το πιο συγκλονιστικό είναι ότι εμφανίζεται στην εταιρική ονομασία για περιστατικά σεξουαλικής κακοποίησης και βίας κατά εργαζομένων στις γραμμές κρουαζιέρας που ανήκουν στην οικογενειακή επιχείρηση, Waystar Royco: N.R.P.I., ή No Real Person Involved.
Αυτή η ανατριχιαστική γλώσσα φτάνει σε ένα βασικό θέμα της Διαδοχής: ότι οι σημερινοί πολύ πλούσιοι έχουν γίνει πιο διαφορετικοί από εσάς και εμένα παρά Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ θα μπορούσε να ονειρευτεί. Οι Ρόις, και η χούφτα υπερπλούσιων ανάμεσα στους οποίους κυκλοφορούν, δεν είναι απλώς μια φυλή ξεχωριστή από εμάς. Έχουν γίνει άλλο είδος.
Το Succession, του οποίου η τρομερά αστεία τρίτη σεζόν ξεκινά την Κυριακή, είναι επιφανειακά στο ίδιο είδος με το Dynasty, το Dallas και άλλα περασμένα σαπούνια για τους δυστυχισμένους υπερπλούσιους. Εκτός από τις λυρικές αισχρότητες, θα ταίριαζε τέλεια στο prime time του 1981 με την υπόθεση της μικρογραφίας του — η Kendall, ο Roman και η αδερφή τους, Shiv (Sarah Snook), προσπαθούν και συνεννοούνται να γίνουν είτε οι αγαπημένοι του μεγιστάνα μπαμπά τους, Logan (Brian). Cox), ή τον καταστροφέα του.
Αλλά με βασικούς τρόπους, η παράσταση δεν μοιάζει σε τίποτα με τους προκατόχους της, γιατί το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά.
Οι πονηροί μεγιστάνες του πετρελαίου των τηλεοπτικών σαπουνιών της δεκαετίας του '80 ήταν διαφορετικοί από εσάς και εμένα στον τρόπο Η ανταπόκριση του Έρνεστ Χέμινγουεϊ στον Φιτζέραλντ: Είχαν περισσότερα χρήματα. Χρησιμοποίησαν αυτά τα χρήματα όπως θα έκαναν οι θεατές τους αν κέρδιζαν το λαχείο. Η εναρκτήρια σεκάνς της αρχικής Δυναστείας είναι μια χρονοκάψουλα που ερμηνεύει ευχές για σαμπάνια και όνειρα για χαβιάρι, με τον Τζον Φορσάιθ να κουβαλάει έναν άρπαγμα από κάτι ακριβό και την Τζόαν Κόλινς να φοράει σκουλαρίκια με κοσμήματα σε μέγεθος ρακέτες σκουός.
Όπως ο ίδιος ο πλούτος σήμερα, το Succession είναι ταυτόχρονα μια λογική εξέλιξη από τους προκατόχους του της εποχής του Ρίγκαν και κάτι εντελώς διαφορετικής τάξης. Η παράσταση γίνεται για μια εποχή που οι πλουσιότεροι είναι αναλογικά τόσο πιο πλούσιοι που τους έχει κάνει εξωγήινους. (Ακόμα και αυτά που δεν πηγαίνουν κυριολεκτικά στο διάστημα.)
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Το να είσαι πλούσιος, επί Διαδοχής, δεν φαίνεται διασκεδαστικό. Αν μη τι άλλο, είναι επιθετικά αντιδιασκεδαστικό, λες και η ίδια η διασκέδαση ήταν απλώς μια τρελή ιδέα για τις μάζες που συνωστίζονται στα λούνα παρκ της οικογένειας.
Η λίμπιντο της εκπομπής δεν είναι καυτή αλλά στρεβλή. Ο Roman, για παράδειγμα, διεγείρεται περισσότερο όταν ντρέπεται και προσβάλλεται, κατά προτίμηση από την οικογένεια consigliere Gerri (J. Smith-Cameron). Η αισθητική του δεν είναι λαμπερή αλλά ψυχρή.
Τα εναρκτήρια επεισόδια της νέας σεζόν - τα οποία ξεκινούν αμέσως από την κορύφωση της σεζόν 2, στην οποία ο Kendall αποκάλυψε δραματικά τα κρουαζιερόπλοια στον πατέρα του - λαμβάνουν χώρα σε μεγάλο βαθμό σε αίθουσες συνεδριάσεων και σε άσφαλτο, στο εσωτερικό των αεροπλάνων και των εταιρικών αυτοκίνητα. Οι Roys μετακινούνται από τη μια κομψή, άνυδρη φούσκα στην άλλη. Περιστασιακά πηγαίνουν σε πάρτι, που μοιάζουν με conceptual καλλιτεχνικές εγκαταστάσεις και αισθάνονται σαν δουλειά.
ΕικόναΠίστωση...David M. Russell/HBO
Σε σύγκριση με την πολυπόθητη λάμψη των σαπουνιών της δεκαετίας του '80, η μοντέρνα πολυτέλεια του Succession είναι τόσο ανέφικτη όσο και αλλοτριωτική. Λέει, όχι μόνο δεν θα το κάνεις ποτέ έχω Αυτό, εσύ N.R.P., το πρωτόγονο μυαλό σου δεν έχει καν την καλλιέργεια θέλω το.
Αυτός μπορεί να είναι ένας λόγος που η Διαδοχή, σε αντίθεση με τους προκατόχους της, είναι α αίσθηση θέσης αντί για μαζική εκπομπή. Είναι μια πικρή επίκτητη γεύση, όπως η ακριβή εισαγόμενη γλυκόριζα, με στριφτές απολαύσεις αλλά ελάχιστη εκπλήρωση επιθυμιών.
Εκτός κι αν, τουλάχιστον, η επιθυμία είναι το άβατο. Το επώνυμο των Roys - Βασιλιάς , βασιλιάς — είναι μια υποτίμηση. Μοιάζουν περισσότερο με Έλληνες θεούς. Μπορεί περιστασιακά να κατεβαίνουν και να αθλούνται ανάμεσά μας. Αλλά αναγνωρίζουν υποχρεώσεις μόνο ο ένας προς τον άλλον —αν αυτό είναι— και μπορούν να πληγωθούν μόνο από το δικό τους υπεράνθρωπο είδος. ( Ο Vulture ανέφερε ότι ο δημιουργός, Τζέσι Άρμστρονγκ, αποφάσισε να μην ξαναγράψει τα νέα επεισόδια για την αντιμετώπιση του Covid-19, εν μέρει στη θεωρία ότι η πανδημία δεν αγγίζει πραγματικά ανθρώπους σαν αυτούς.)
Η νέα σεζόν, η πιο απροκάλυπτα πολιτική και ευχάριστα σκοτεινή μέχρι τώρα, επικεντρώνεται στο αν οι δυνάμεις του υπολογισμού μπορούν να διεισδύσουν στα πεδία δύναμης των Roys και των ομοίων τους. Δεν είναι αισιόδοξο.
Καθώς ο Λόγκαν επιστρατεύει την υπεράσπισή του, στηρίζεται στον φανταστικό Αμερικανό πρόεδρο της σειράς, έναν αφανή Ρεπουμπλικανό που αποκαλεί χλευαστικά σταφίδα. Τελικά, οι σταφίδες είναι σταφύλια, και τα σταφύλια προορίζονται για να πατηθούν. Ή καλλιεργημένη, όταν οι παλιοί σταματήσουν να δίνουν χυμό.
Με τις εκλογές να πλησιάζουν, ο Λόγκαν - ο οποίος είναι ιδιοκτήτης ενός καλωδιακού δικτύου ειδήσεων παρόμοιο με το Fox με συντηρητική εξουσία - αρχίζει να κάνει οντισιόν υποψηφίους, συμπεριλαμβανομένου ενός γλαφυρού οιονεί φασίστα που υποδύεται ο Τζάστιν Κερκ. Για τον Λόγκαν, ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμου είναι, όπως το θέτει στην 1η σεζόν, βασικά ασκούμενος. Αυτό μπορεί να εξηγήσει την περιφρόνησή του για τις προεδρικές φιλοδοξίες του μεγαλύτερου γιου του, του Κόνορ (Άλαν Ρακ): Το όνειρο του Κόνορ δεν είναι απλώς παράλογο, αλλά πέφτει.
Υπάρχει κάποιος καλός σε όλο αυτό; Η Shiv, κάποτε μια πολιτική σύμβουλος με μέτριες αρχές, έχει ιδανικά ότι θα κολλήσει σε ένα άγγιγμα περισσότερο από τους άλλους Roys, πριν τα πετάξει σαν φλάουτο σαμπάνιας στο δίσκο του σερβιτόρου. Ο Ρόμαν είναι ένας ακαταμάχητος απατεώνας, αλλά η αιώνια λειτουργία του για αστείο-όχι-αστείο τον κάνει ακόμη πιο κρυφά επικίνδυνο, σαν έναν άρχοντα των μιμιδίων του Διαδικτύου γύρω στο 2016.
Πέρα από τον πυρήνα της οικογένειας, φτάνετε στους χαρακτήρες που είναι απλώς ηθικά αδύναμοι στον τρόπο που θα μπορούσαμε να είμαστε εσείς ή εγώ εάν πεταχθούμε σε αυτόν τον κόσμο. Ο σύζυγος της Shiv, Tom (Matthew Macfadyen), είναι ένας αφριβάτης με μια βασανιστική επίγνωση της απαίτησής του. Γκρεγκ ( Νίκολας Μπράουν ), ένας ξάδερφος από έναν φτωχότερο κλάδο της οικογένειας, είναι απολαυστικά στριμωγμένος, ένα σκουλήκι που στρίβει συνεχώς για να αποφύγει το αγκίστρι και ίσως να στριφογυρίζει μερικές ίντσες ψηλότερα στην πετονιά.
Η ατυχία του Γκρεγκ τον κάνει να συμπονεί, αλλά είναι αξιότιμος; Ο παππούς του Γιούαν (Τζέιμς Κρόμγουελ), ο πικραμένος αδερφός του Λόγκαν, του λέει στη νέα σεζόν ότι βρίσκεται στην υπηρεσία μιας τερατώδους επιχείρησης. Ο Ewan μπορεί να είναι ένας αυθόρμητος επίπληξη - είναι ο πιο αξιόλογος και λιγότερο συμπαθής χαρακτήρας της σειράς - αλλά δεν έχει άδικο.
Αυτό είναι διαδοχή για εσάς. Στους καλύτερους λείπει όλο το χάρισμα, ενώ οι χειρότεροι είναι γεμάτοι ένταση και ένταση.
Εδώ είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον το Kendall 2.0 της νέας σεζόν. Μπορεί να περιμένετε από αυτόν, σε κατάσταση επαναστάτη, να καλύψει τον ρόλο του καλού άντρα του Bobby Ewing, και είναι δύσκολο να διαφωνήσετε με την επίθεσή του στην τοξική κουλτούρα των Waystar.
Αλλά ξεφεύγει σαν πλούσιος ποζάρ που προσπαθεί να κάνει τον ιδεαλισμό #μάρκα του, παραθέτοντας μανιακά προοδευτικές φράσεις με τον τρόπο που έφτυσε κακό ραπ σε ένα πάρτι της Season-2 για τον Logan. Η ηθική, γι 'αυτόν, είναι σαν μια συναρπαστική νέα αγορά στην οποία μπορεί να διεκδικήσει το πλεονέκτημα του πρώτου - ή σαν ένα εύχρηστο Οιδιπόδειο ραβδί για να βάλει μυαλό στον πατέρα του.
ΕικόναΠίστωση...Macall Polay/HBO
Η μόνη ενωτική φιγούρα είναι ο Λόγκαν, ο τρομερός, χειριστικός Κρόνος του οποίου τα παιδιά αγωνίζονται για να βεβαιωθούν ότι δεν τα τσιμπολογήσει πρώτα. Φαίνεται να είναι πάντα δελεαστικά κοντά στην καταστροφή - εταιρική, νομική ή φυσική - ωστόσο τα παιδιά του δεν μπορούν ποτέ να διώξουν τον φόβο ότι θα σηκωθεί εκδικητικά από το κρεβάτι του ασθενούς όπως ο πατέρας από την Κρίση του Κάφκα. Δεν υπάρχει τύραννος τόσο απόλυτος όσο αυτός που σε γνώριζε όταν ήσουν με πάνες.
Αλλά η κακή ιδιοφυΐα του Succession είναι ότι γνωρίζει ότι το δράμα τραβάει το κοινό να θέλει να ριζώσει για κάποιον ανεξάρτητα. Περνάς από τη μια πίστη στην άλλη — Team Shiv, όχι, Team Gerri, όχι, Team Greg! — σαν να χοροπηδούσε ξυπόλητος στο καυτό πεζοδρόμιο. Οι τηλεθεατές είναι σαν τους πολίτες μιας χώρας που έχει πέσει σε μονοκομματική αυταρχική εξουσία. Τα καλά παιδιά δεν πρόκειται να κερδίσουν. τα καλά παιδιά δεν είναι καν στο παιχνίδι. Μπορείς μόνο να ελπίζεις να δεις έναν τρομερό άνθρωπο να κάνει κάτι τρομερό σε έναν πιο τρομερό άνθρωπο.
Αυτό κάνει το Succession ένα εθιστικό άθλημα θεατών και μια από τις μεγάλες ιστορίες τρόμου της τηλεόρασης. Εμείς οι N.R.P.s μπορούμε να το απολαύσουμε γνωρίζοντας ότι δεν έχουμε κανένα μερίδιο, εκτός από το μικροσκοπικό γεγονός ότι άνθρωποι σαν τους Roys διοικούν τον κόσμο. Και μπορούμε να παρηγορηθούμε με τη βεβαιότητα ότι όποιος κερδίσει σε αυτό το ελληνικό δράμα -όποιος, με τα λόγια του Ρομάν, καταλήξει να ανέβει στον Όλυμπο για να γίνει ο νέος Δόκτωρ Δίας - θα έχει τουλάχιστον την ευπρέπεια να μην το απολαύσει.