Θα ήταν αυτή η εβδομάδα που το Saturday Night Live θα έβγαινε τελικά από κάτω από τη δική του σαπουνόπερα και θα έστρεφε πλήρως την προσοχή του στον κόσμο πέρα από το Studio 8H;
Έχοντας περάσει το πρώτο σκέλος της σεζόν με το δικό του δράμα - τα ξεσπάσματα του Kanye West, η σύλληψη του Alec Baldwin και τα διάφορα του Pete Davidson αυτοπυρπολήσεις και Συγνώμη — θα μπορούσε ο S.N.L. Βρείτε τώρα μια αφήγηση στην οποία η ίδια η παράσταση δεν ήταν στο επίκεντρό της;
Ελλείψει κεντρικής εγκατάστασης για το κρύο ανοιχτό του ή μια πλαστοπροσωπία σε μέγεθος Baldwin για να το κρεμάσετε, ο S.N.L. επέστρεψε στην επαναλαμβανόμενη παρωδία της ταινίας The Ingraham Angle του Fox News ως εκκαθαριστικό για διάφορες εντυπώσεις διασημοτήτων και riff σχετικά με πρόσφατα γεγονότα ειδήσεων.
Το τμήμα άνοιξε την Kate McKinnon (ως παρουσιάστρια Laura Ingraham) θρηνώντας ότι διασημότητες στην Καλιφόρνια γκρινιάζουν για μερικές μικροσκοπικές πυρκαγιές ενώ ο ηρωικός μας πρόεδρος δέχεται συνεχείς επιθέσεις από τη βροχή.
Στη συνέχεια, η McKinnon στράφηκε σε αυτό που αποκάλεσε την ανεξέλεγκτη νοθεία των ψηφοφόρων που επέτρεψε στους Δημοκρατικούς να κλέψουν κυριολεκτικά τις εκλογές.
Κάποιοι ισχυρίστηκαν ότι οι γυναίκες των προαστίων επαναστάτησαν ενάντια στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, αλλά δεν είναι πιο αληθινό ότι όλοι οι Ισπανόφωνοι ψήφισαν δύο φορές; ρώτησε. Δεν μπορείτε να απορρίψετε αυτή την ιδέα απλώς και μόνο επειδή δεν είναι αληθινή και ακούγεται τρελή. (Η McKinnon πρόσθεσε αυτή την παράλογη υπόθεση στη λίστα της με τα Feel Facts, η οποία περιελάμβανε επίσης καταχωρήσεις όπως οι Λατίνοι μπορούν να κάνουν μωρό κάθε τρεις μήνες, ο Άγιος Βασίλης είναι ο μπαμπάς του Ιησού και αν η γη είναι τόσο ζεστή, τότε γιατί είναι κρύα τα πόδια μου;)
Το σκετς παρουσίαζε επίσης τη Cecily Strong ως Jeanine Pirro, μια συνάδελφο παρουσιάστρια του Fox News, η οποία προειδοποίησε, στη Γεωργία, πολλοί άνθρωποι φορούσαν μεταμφιέσεις για να ψηφίσουν πολλές φορές. Υποδεικνύοντας μια φωτογραφία του Tyler Perry, ο Strong είπε, είδα αυτόν τον άντρα να ψηφίζει στην Ατλάντα. Στη συνέχεια, μπήκε στο αυτοκίνητό του και μετατράπηκε σε αυτή τη γυναίκα. (Εδώ η φωτογραφία άλλαξε σε μια εικόνα του Perry in drag ως χαρακτήρας του Madea.) Και απειλούσε τους λευκούς ψηφοφόρους με ένα όπλο και φώναζε, 'Hellur'.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Ο Στρονγκ προειδοποίησε για τέτοιες αμφίβολες τακτικές όπως η στοίβαξη - όταν πολλά παιδιά στοιβάζονται το ένα πάνω στο άλλο κάτω από μια καμπαρντίνα και μετά ψηφίζουν ως ενήλικες - και το Κλάμπινγκ ή όταν ένας ανύπαντρος ποζάρει ως πενταμελής οικογένεια. (Εδώ στην οθόνη εμφανίστηκε μια αφίσα για το ριμέικ του Έντι Μέρφι του The Nutty Professor.)
Το σκίτσο ήταν, με εμφανίσεις από τον διευθύνοντα σύμβουλο του Facebook, Mark Zuckerberg (Alex Moffat), που υπερασπίστηκε την εταιρεία του από την κριτική για τον χειρισμό της ρωσικής παρέμβασης και της ρητορικής μίσους στον ιστότοπο (δεν μπορώ να είμαι πιο διαφανής. Έχετε δει δέρμα?); και εκπρόσωπος Marcia Fudge του Οχάιο (Leslie Jones) ποιος έχει πει μπορεί να είναι υποψήφιος εναντίον της αντιπροσώπου Nancy Pelosi ως πρόεδρος της Βουλής. Η Nancy Pelosi είναι μολυσμένη, είπε. Για χρόνια, το GOP χρησιμοποιεί το όνομά της εναντίον μας. Αλλά οι Ρεπουμπλικάνοι δεν μπορούν ποτέ να βρουν τρόπο να με κοροϊδέψουν, μια μεσήλικη μαύρη γυναίκα που λέγεται Φατζ.
Σε άλλες αξέχαστες στιγμές από την παράσταση:
Επιστρέφοντας για να παρουσιάσει το σόου για πρώτη φορά μετά από μια δεκαετία, ο Steve Carell δεν μπήκε πολύ στον μονόλογό του προτού ρωτηθεί (από τους S.N.L. ringers) αν θα σκεφτόταν να εμφανιστεί σε μια επανεκκίνηση της κωμικής σειράς του NBC The Office.
Ήταν μια υπέροχη εμπειρία, απάντησε ο Carell. Αγαπώ όλους αυτούς τους ανθρώπους. Αλλά δεν νομίζω ότι είναι η καλύτερη ιδέα. Νομίζω ότι ίσως πρέπει να το αφήσουμε ήσυχο.
Έπειτα έπρεπε να απαντήσει σε ερωτήσεις και σχόλια από άλλα πρώην μέλη του καστ του Office που είχαν τοποθετηθεί στο κοινό. Η Ellie Kemper του είπε, ο κόσμος θα ήθελε πολύ να δει μια επανεκκίνηση του «Office». Γιατί χρειάζομαι αυτά τα χρήματα. Ας πάρουμε αυτά τα χρήματα, Στιβ. Ο Εντ Χελμς είπε, Ναι, λοιπόν, απλά δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις για πόσα χρήματα μιλάμε. Σαν να μην χρειάζεται να κάνεις πια όλες αυτές τις θλιβερές ταινίες.
Η Jenna Fischer ρώτησε: Δεν θέλετε να δείτε τι κάνουν η Παμ και ο Τζεφ αυτές τις μέρες;
Ο Καρέλ είπε, Είναι η Παμ και ο Τζιμ.
Ο Φίσερ απάντησε: Ποιος νοιάζεται; Γιατί κολλάς στις λεπτομέρειες;
Ακόμη και η σύζυγος του Carell, Nancy, που καθόταν στο στούντιο δίπλα στα παιδιά τους, τον παρότρυνε να εξετάσει την πρόταση. Πιστεύουμε ότι μάλλον θα έπρεπε να κάνεις το σόου, είπε. Δεν σας χρειαζόμαστε πια να τριγυρνάτε.
Σε ένα κινηματογραφημένο τμήμα, ο Carell έπαιξε τον ιδρυτή της Amazon, Τζεφ Μπέζος, ο οποίος πρόσφατα ανακοίνωσε ότι η εταιρεία θα δημιουργήσει νέα κεντρικά γραφεία στο Long Island City και στο Arlington, Va. Και όλοι, εκτός από τους ανθρώπους που ζουν εκεί και που ζουν σε όλα τα μέρη που δεν επιλέξαμε, είναι ενθουσιασμένος, είπε ο Carell.
Αυτός πρόσθεσε,
Μερικοί άνθρωποι έχουν υποθέσει ότι τρολάρω με κάποιο τρόπο τον Πρόεδρο Τραμπ χτίζοντας το ένα αρχηγείο στη γενέτειρά του στο Κουίνς και το άλλο στην τρέχουσα κατοικία του στην Ουάσιγκτον, επισκιάζοντάς τον έτσι ή ταπεινώνοντάς τον. Αλλά αυτό απλά δεν είναι αλήθεια. Σίγουρα, μου επιτέθηκε επανειλημμένα στο Twitter. Αλλά επέλεξα τις νέες τοποθεσίες μας επειδή ήταν ιδανικές για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων. Όχι μόνο για να κάνω τον Ντόναλντ Τραμπ να σκεφτεί πώς είμαι κυριολεκτικά εκατό φορές πιο πλούσιος από αυτόν.
Ο Carell συνέχισε να ανακοινώνει άλλες εταιρικές αποφάσεις - μερικές αληθινές, άλλες σατιρικές - που φαινόταν τέλεια βαθμονομημένες για να πέσουν κάτω από το δέρμα του Προέδρου Τραμπ: ίδρυση δορυφορικού γραφείου στο Palm Beach, απέναντι από το Mar-a-Lago. την αγορά της Washington Post· και μια ολοκαίνουργια επιλογή παράδοσης που ονομάζεται Amazon Caravan, την οποία ο Carell εξήγησε ότι σημαίνει ότι κάθε πακέτο που πηγαίνει σε οποιοδήποτε κτίριο Trump θα παραδίδεται από εκατοντάδες μετανάστες από την Ονδούρα και το Μεξικό.
Ο Πιτ Ντέιβιντσον και ο Κρις Ρεντ απέτισαν φόρο τιμής χιπ χοπ στην αντοχή της δικαστής Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ, η οποία πρόσφατα νοσηλεύτηκε με τρία σπασμένα πλευρά μετά από πτώση στο γραφείο της. Ο McKinnon, ο οποίος συνήθως υποδύεται τον Ginsburg στο Weekend Update, εμφανίστηκε στο βίντεο αλλά δεν είχε πολλά να πει. Το μεγαλύτερο μέρος της άρσης βαρέων έγινε από τον Davidson και τον Redd, οι οποίοι αντάλλαξαν ρίμες όπως: Ανώτατο Δικαστήριο είναι μια λέσχη αγοριών, αυτή το κρατάει κάτω, δεν δίνεται σημασία / Ποιος άλλος πήρε έξι ταινίες για αυτήν και εξακολουθεί να ζει;
Το βίντεο τελείωσε με τον Redd να ρωτά τον Davidson, Yo, πες τους την αγαπημένη σου απόφαση RBG, dawg.
Ο Ντέιβιντσον απάντησε αμήχανα, δεν ξέρω.
Από το γραφείο ενημέρωσης του Σαββατοκύριακου, οι παρουσιαστές Κόλιν Τζοστ και Μάικλ Τσε συνέχισαν να σχολιάζουν την ανακοίνωση της Amazon για τα νέα της κεντρικά γραφεία και τις ανακαταμετρήσεις στις ενδιάμεσες εκλογές της Φλόριντα.
Jost:
Παρεμπιπτόντως, μόνο οι Νεοϋορκέζοι μπορούσαν να παραπονεθούν για 25.000 νέες θέσεις εργασίας. Όλες οι πόλεις που έχασαν πρέπει να είναι σαν, «Σώπα ρε σκύλες». Η Νέα Υόρκη κέρδισε βασικά το λαχείο και εμείς είμαστε σαν, Ε, αλλά τα μετρό μπορεί να είναι λίγο πιο γεμάτα. Εν τω μεταξύ, οι άνθρωποι στη Δυτική Βιρτζίνια είναι σαν, Λοιπόν, πίσω στα ορυχεία. Και ναι, ξέρω ότι θα αυξήσει τις τιμές των κατοικιών, αλλά είναι λίγο αργά για τους Νεοϋορκέζους να παραπονεθούν για το ενοίκιο. Θέλω να πω, ακόμη και η Amazon έπρεπε να μετακομίσει στο Κουίνς επειδή δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά να ζήσει στο Μανχάταν.
Οτι:
Οι εκλογικοί αξιωματούχοι στη Φλόριντα δήλωσαν ότι τα ψηφοδέλτιά τους υπερθερμάνθηκαν, προκαλώντας αταίριαστα αποτελέσματα στην επανακαταμέτρηση. Λέξη. Υπερθερμάνθηκαν το 2018; Με όλη αυτή την τεχνολογία; Έχω ένα ρολόι που μπορεί να μετρήσει κάθε βήμα που κάνω και με αφήνει να παρακολουθώ πορνό στον διάδρομο. Για κίνητρο. Αλλά οι εκλογικές σας μηχανές δεν μπορούν να αντέξουν ούτε μια μικρή καταμέτρηση; Πώς γίνεται το IRS να μην έχει ποτέ αυτά τα προβλήματα; Θα ήθελα πολύ να ακούσω, δεν υπολογίσαμε τους φόρους σας φέτος γιατί ο άβακας μας έχει καταρρεύσει ξανά. Πάντα το κάνουν τόσο απλό να πληρώνεις φόρους. Εν τω μεταξύ, για να ψηφίσουμε, πρέπει να παραταχτούμε φυσικά μια Τρίτη του Νοέμβρη σαν να παίρνουμε μερίδες κρέατος τη δεκαετία του 1930.
Υπογραμμίζοντας αυτό που είπε ότι ήταν μια από τις πιο περίεργες ιστορίες που προέκυψαν από τις ενδιάμεσες εκλογές, ο Τσε παρουσίασε τον εκλεγμένο αντιπρόσωπο Ντένβερ Ρίγκλμαν, Ρεπουμπλικανό της Βιρτζίνια (τον οποίο υποδύεται ο Mikey Day), ο οποίος είναι επίσης συγγραφέας ενός βιβλίου με τίτλο Mating Habits of Bigfoot and Why Οι γυναίκες τον θέλουν.
Αντιμετωπίζοντας κατηγορίες ότι είναι ένας θιασώτης του Bigfoot erotica , εξήγησε ο Day, δεν ασχολούμαι με αυτά τα πράγματα.
Πρόσθεσε ότι το πορνό είναι μια φτηνή συγκίνηση, Μάικλ. Γράφω, σαν αστείο , Bigfoot erotica, όπου οι σεξουαλικές σκηνές βγαίνουν από την ιστορία και τον χαρακτήρα και το σεξ κερδίζεται, άρα και πιο καυτό. Και αν είχατε διαβάσει κάποια από την τριλογία μου για το «Απαγορευμένο Δάσος», θα το ξέρατε.
Στη συνέχεια, η Day διάβασε αρκετές επιλογές από αυτούς τους σατιρικούς τόμους (τους οποίους δεν θα αναπαράγουμε εδώ).
Ο Jost, κάποια στιγμή, φάνηκε να είναι εξοικειωμένος με τα βιβλία και τους χαρακτήρες τους. Μισώ τον Τζέικ Μπλέικλι, είπε.
Ο Τσε απάντησε δύσπιστα: Το διάβασες αυτό;
Jost: Για πλάκα!