Στο «The Crown», μια νεαρή βασίλισσα, αλλά και μια νεαρή γυναίκα
ΛΟΝΔΙΝΟ — Η βασίλισσα, ντυμένη στα μαύρα, προστατευμένη από τη βροχή με μια μεγάλη ομπρέλα, κοίταξε το άγαλμα στην πλίνθο του μπροστά της. ήταν ντυμένο με τη βρετανική σημαία. Γύρω της στέκονταν κοπάδια αξιωματούχων με σκουρόχρωμες στολές. παρακάτω, στη μεγάλη λεωφόρο που ονομάζεται Mall, ένα μαζικό πλήθος περίμενε σιωπηλά. Άρχισε μια σύντομη ομιλία με την ευδιάκριτη, καθαρή φωνή της και μετά τράβηξε τη χορδή που θα κατέβαζε τη σημαία για να αποκαλύψει το άγαλμα. Άρχισε να γλιστράει και μετά κόλλησε στα μισά του δρόμου. Μια ομάδα βοηθών έσπευσε μέσα.
Η Claire Foy, που υποδύεται τη νεαρή Βασίλισσα Ελισάβετ II στη νέα σειρά του Netflix, Το στέμμα , γελασα. Βάζω στοίχημα ότι δεν θα συμβεί ποτέ! είπε.
Ήταν μια γκρίζα, υγρή μέρα τον περασμένο Δεκέμβριο, που ταιριάζει απόλυτα στην κατά τα άλλα επίσημη σκηνή που γυριζόταν, στην οποία η Ελισάβετ επρόκειτο να αποκαλύψει ένα άγαλμα του πατέρα της, του Βασιλιά Γεωργίου ΣΤ'. Ο θάνατός του τρία χρόνια νωρίτερα, στα 56 της, την είχε μεταμορφώσει ξαφνικά από μια ντροπαλή νεαρή σύζυγο και μητέρα σε βασίλισσα. Και αυτή τη στιγμή, γίνεται ξεκάθαρο ότι η Ελισάβετ - σε αντίθεση με την δακρύβρεχτη μητέρα και την αδερφή της κοντά - είναι σε θέση να κατακτήσει τα στροβιλιζόμενα συναισθήματά της και να κατοικήσει πλήρως τη δημόσια προσωπικότητά της.
Αυτή η σύγκρουση μεταξύ ιδιωτικού και δημοσίου, μεταξύ γυναίκας και βασίλισσας, είναι το κεντρικό θέμα του The Crown, μιας φιλόδοξης, πολυτελούς τηλεοπτικής παραγωγής για τη βασιλεία της Βασίλισσας Ελισάβετ Β' που θα κάνει το ντεμπούτο της στην 1η σεζόν την Παρασκευή, 4 Νοεμβρίου, σε όλες τις Οι 190 περιοχές του Netflix.
Όπως φάνηκε η επιτυχία του Downton Abbey, υπάρχει μια παγκόσμια γοητεία με τη βρετανική βασιλική οικογένεια και την αριστοκρατία. Αλλά εκεί που το Downton Abbey ήταν μυθοπλασία, το The Crown βασίζεται σε γεγονότα, με μια πολύ πιο βαριά δόση ιστορίας και πολιτικής, συμπεριλαμβανομένων λεπτών θεμάτων συνταγματικού καθήκοντος και περίπλοκων πολιτικών διαμάχων. Και αυτό αυξάνει το διακύβευμα τόσο για τη δημιουργική του ομάδα - με επικεφαλής τον συγγραφέα Peter Morgan και τον σκηνοθέτη Stephen Daldry - που πρέπει να εξισορροπήσει τη σοβαρότητα της πρόθεσης με τη λαϊκή απήχηση, όσο και για το Netflix, που ελπίζει να προσελκύσει ένα αρκετά μεγάλο παγκόσμιο κοινό για να το δικαιολογήσει. από τις πιο ακριβές επιδρομές του στον αρχικό προγραμματισμό.
Ο κύριος Μόργκαν, ο δημιουργός του σόου, έχει μεγάλη εμπειρία να γράφει για τη βασίλισσα Ελισάβετ. Η ταινία του 2006 The Queen , κέρδισε πολλές υποψηφιότητες για Όσκαρ και το βραβείο καλύτερης ηθοποιού πήγε στην Helen Mirren ως μονάρχης, αντιμετωπίζοντας την αντίδραση του κοινού για τον θάνατο της πριγκίπισσας Diana. Στη συνέχεια, το 2013 κυκλοφόρησε το επιτυχημένο έργο του, The Audience , με πρωταγωνίστρια επίσης την κα Μίρεν και σκηνοθεσία του κ. Ντάλντρι, το οποίο διασχίζει περίπου 60 χρόνια από τις εβδομαδιαίες συναντήσεις μεταξύ της βασίλισσας Ελισάβετ και των πρωθυπουργών της. Η εμπειρία της συγγραφής του κοινού του έδωσε την ιδέα για το The Crown.
ΕικόναΠίστωση...Alex Bailey/Netflix
Πραγματικά εντυπωσιάστηκα από τη σχέση μεταξύ του Ουίνστον Τσόρτσιλ, αυτού του ηλικιωμένου, φοβισμένου λιονταριού που ξεθωριάζει, και αυτής της όμορφης νεαρής κοπέλας που είχε γίνει βασίλισσα πολύ νωρίτερα από ό,τι ήλπιζε, είπε ο κ. Μόργκαν σε μια συνέντευξη στο πλατό πέρυσι. Σκέφτηκα ότι αυτή θα μπορούσε να είναι μια ταινία και άρχισα να τη γράφω με αυτή την πρόθεση. Τότε άρχισα να σκέφτομαι, δεν θα έπρεπε η ιστορία να ξεκινά νωρίτερα, με τον γάμο της με τον Φίλιππο, και μετά συνειδητοποίησα: Μπορεί να υπάρχει μια τηλεοπτική εκπομπή σε αυτό.
Ο κύριος Ντάλντρι ενεπλάκη στο έργο από νωρίς, μαζί με τον παραγωγό Άντι Χάρις. Το βήμα τους: Έξι σεζόν 10 επεισοδίων που η καθεμία θα κάλυπτε περίπου μια δεκαετία της βασιλείας της βασίλισσας, καλύπτοντας τόσο τα προσωπικά γεγονότα στον κύκλο της βασιλικής οικογένειας όσο και τα πολιτικά γεγονότα της εποχής.
Θέλαμε να κάνουμε τις δύο πρώτες σεζόν κατευθείαν, χωρίς πιλότο, είπε ο κύριος Ντάλντρι, του οποίου οι άλλοι τίτλοι περιλαμβάνουν το The Reader, το The Hours και τον Billy Elliot. Ήταν απαιτητικό από εμάς, αλλά νιώσαμε σίγουροι και ενθουσιασμένοι για το υλικό και θέλαμε μια σοβαρή δέσμευση.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Το Netflix παρείχε ότι η δέσμευση - τα γυρίσματα για τη σεζόν 2 βρίσκονται σε εξέλιξη - και παρείχε έναν προϋπολογισμό που ήταν ευρέως έχουν αναφερθεί πάνω από 100 εκατομμύρια δολάρια για την 1η σεζόν. Η Cindy Holland, η αντιπρόεδρος για το αρχικό περιεχόμενο στο Netflix, δεν επιβεβαίωσε το ποσό, αλλά είπε ότι ο προϋπολογισμός δεν ήταν εκτός της σφαίρας άλλων πραγμάτων που κάνουμε ή εξετάζαμε εκείνη τη στιγμή. (Ένα Netflix fansite περιγράφει την παράσταση ως ένα από τα μεγαλύτερα μπάτζετ σόου που έχει ποτέ. Η σειρά του από τον Baz Luhrmann, The Get Down, φέρεται να είναι πιο ακριβή.)
Η πρώτη σεζόν καλύπτει τα χρόνια μεταξύ του γάμου της 21χρονης Elizabeth με τον Philip Mountbatten (Matt Smith), το 1947, και την μετέπειτα απόφασή της να μην επιτρέψει στην αδερφή της, πριγκίπισσα Margaret (Vanessa Kirby), να παντρευτεί έναν διαζευγμένο άντρα. 1956. Κάθε ωριαίο επεισόδιο περιστρέφεται γύρω από μια κεντρική ιστορία, ακόμη και ως πιο μακροχρόνια θέματα - οι εντάσεις στη σχέση της Ελισάβετ και του Φίλιππου αφού γίνει βασίλισσα. Η άτυχη σχέση της Margaret με τον Captain Group Peter Townsend. Το επίμονο κράτημα της εξουσίας από τον Τσόρτσιλ — είναι διαδεδομένο.
Καθώς ο κ. Μόργκαν χαρτογράφιζε τη σεζόν, έλαβε υπόψη του τις αλλαγές στις συνήθειες προβολής, κατανοώντας ότι το κοινό μπορούσε να τρώει και τα 10 επεισόδια ταυτόχρονα αντί να περιμένει μια εβδομάδα για την καθορισμένη ώρα. Το κύριο πράγμα που πρέπει να αποφύγετε είναι ένας ρυθμός επανάληψης του ίδιου πράγματος, είπε. Θέλετε να αλλάξετε ποιοι είναι οι πρωταγωνιστές σας, ποια είναι η εστίασή σας. Δεν θέλω τίποτα να είναι προβλέψιμο.
ΕικόναΠίστωση...Alex Bailey/Netflix
Προσπάθησε επίσης να αποφύγει την αναπαράσταση στερεοτύπων για συγκεκριμένες δεκαετίες.
Πάντα προσπαθώ να λέω ιστορίες που οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν, είπε, αναφέροντας την τοξική ομίχλη που σκέπασε το Λονδίνο για πέντε ημέρες τον Δεκέμβριο του 1952, σκοτώνοντας τουλάχιστον 4.000 ανθρώπους, και αυτό βρίσκεται στην καρδιά του επεισοδίου 4. Ήθελα για να αποφευχθεί η όλη δημοσιογραφική ιδέα «τότε ήταν η χρονιά που ήταν».
Όλα, τόνισε, βασίζονται σε γεγονότα. Πραγματικά δεν φτιάχνω πολλά, είπε με φρικιασμένους τόνους, αφού ρωτήθηκε αν η βασίλισσα, που σπούδαζε στο σπίτι, είχε πράγματι προσλάβει έναν δάσκαλο για να βελτιώσει τις γενικές γνώσεις της μετά την ένταξή της. Όλα αυτά είναι απολύτως αληθινά.
Ο κ. Morgan πρόσθεσε ότι η σειρά απασχολούσε επτά συντάκτες ιστοριών πλήρους απασχόλησης για να ελέγξουν όλα όσα έγραψε. Φυσικά πρέπει να φανταστώ τις ιδιωτικές συνομιλίες, και αυτές είναι αναγκαστικά μυθοπλασία, αλλά προσπαθώ να τα κάνω όλα αληθινά ακόμα κι αν δεν μπορείτε να ξέρετε αν είναι ακριβή, είπε.
Όταν ήρθε να φανταστεί κανείς τις σχέσεις μεταξύ των μελών της βασιλικής οικογένειας, ο κ. Μόργκαν είπε ότι ήθελε να τονίσει ότι πρόκειται για περίπλοκους ενήλικες με πλούσια εσωτερική ζωή, όπως είμαστε όλοι.
Δεν θέλω να είναι αυστηρό, αλλά δεν θέλω επίσης να είναι πολύ σεβαστό, πρόσθεσε. Ο τόνος είναι πολύ σημαντικός.
Ο κύριος Morgan και ο κύριος Ντάλντρι, που σκηνοθέτησαν τρία από τα επεισόδια της 1ης σεζόν και επέβλεψαν όλα, δεν διστάζουν να φανταστούν τις δυσκολίες του νεαρού, ανδρικού πρίγκιπα Φίλιππου όταν η γυναίκα του γίνεται βασίλισσα και πρέπει να αναβάλει τις αποφάσεις της . (Σε μια ιδιαίτερα δραματική στιγμή στο επεισόδιο 9, φαίνονται χωρίς ήχο, μέσα από τα παράθυρα ενός αυτοκινήτου, να μαλώνουν βίαια.) Ούτε ο κύριος Μόργκαν και ο κύριος Ντάλντρι αποφεύγουν να απεικονίσουν τις εντάσεις μεταξύ της ζωηρής πριγκίπισσας Μάργκαρετ και της σοβαρής μεγαλύτερης αδερφής της , τα οποία καταλήγουν στο τέλος της 1ης σεζόν.
ΕικόναΠίστωση...Alex Bailey/Netflix
Όλοι αγωνίζονται να συμβιβαστούν με τις συνθήκες και το πλαίσιο στο οποίο βρίσκονται, είπε η κ. Kirby. Αυτή και ο Peter Townsend ήταν η μεγάλη δημόσια ιστορία εκείνης της γενιάς. ήταν τόσο πολύ στη συλλογική συνείδηση. Όμως παγιδεύτηκε από αυτό που γεννήθηκε. Μετά από αυτό που είχε συμβεί με την παραίτηση του θείου της από τον Γουόλις Σίμπσον, ήξερε ότι θα έπρεπε να αντιμετωπίσει τον εξοστρακισμό αν τον παντρευόταν. Κατάλαβε το διακύβευμα. Το ποιος είσαι σε όλο αυτό, δημόσιο ή ιδιωτικό πρόσωπο, είναι το δίλημμα, και για την Ελισάβετ επίσης.
Οι αντηχήσεις της παραίτησης του Εδουάρδου VIII το 1936 (γνωστός ως Ντέιβιντ στην οικογένειά του) προκειμένου να παντρευτεί τον διαζευγμένο Σίμπσον - ο οποίος βλέπει τον θρόνο να περνά απροσδόκητα στον πατέρα της Ελισάβετ, Τζορτζ ΣΤ', καθιστώντας την κληρονόμο - στηρίζεται σε όλη τη σεζόν 1, με συχνές αναδρομές σε εκείνα τα γεγονότα και στη νεαρή πριγκίπισσα ως παιδί.
Δεν έπρεπε να γίνει βασίλισσα, και η οικογένεια ξαφνικά είχε αυτή την ώθηση πάνω της, είπε η κυρία Φόι κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος στα γυρίσματα της σεζόν 2. Ιδιαίτερα κάποια σαν αυτήν, που ποτέ δεν ήθελε να είναι το επίκεντρο της προσοχής. Και τότε ο γάμος της με τον Φίλιππο έπρεπε να αλλάξει. Νομίζω ότι θα ήθελαν μια συμβατική ζωή όπου ο άντρας πηγαίνει έξω στη δουλειά και η γυναίκα μένει σπίτι.
Σε μια τηλεφωνική συνομιλία, ο κ. Σμιθ είπε ότι η έρευνα για τον ρόλο του πρίγκιπα Φίλιππου τον έκανε να συνειδητοποιήσει πόσο ενδιαφέρουσα, δραματική και επίπονη ζωή είχε. Έχει μεγάλη εξυπνάδα, ήταν υπέροχος ναυτικός, υπέροχος οικογενειάρχης, είπε ο κ. Σμιθ. Αφού η γυναίκα του γίνει βασίλισσα, πρόσθεσε, πρόκειται να περπατήσει δύο βήματα πίσω της, θέλοντας να νιώσει αρχηγός της οικογένειας. Είναι μια ενδιαφέρουσα σύγκρουση προς εξερεύνηση.
Μέρος των απολαύσεων του The Crown είναι η ικανότητά του να προσφέρει ηδονοβλεψικές ματιές της ζωής στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ και σε άλλες βασιλικές κατοικίες (Τα έπιπλα! Τα αντικείμενα! Τα ρούχα! Τα κοσμήματα! Οι πεζοί!). Αλλά προσφέρει επίσης ένα μάθημα ιστορίας για τα παγκόσμια γεγονότα, την πολιτική και τα κοινωνικά ήθη και ήθη της μεταπολεμικής βρετανικής κοινωνίας, ιδωμένα μέσα από το πρίσμα της βασιλείας της Ελισάβετ.
Ερωτηθείς πώς είχε εξισορροπήσει αυτά τα ιστορικά ζητήματα με μια απεικόνιση της οικογενειακής ζωής των βασιλικών, ο κ. Μόργκαν είπε, σε μια πρόσφατη τηλεφωνική συνομιλία, ότι οι επιλογές ήταν συχνά τόσο τυχαίες ή τόσο ενστικτώδεις όσο το να μαντέψει κανείς τι θα κάνει ή δεν θα κάνει κάτι να νοστιμίσει. καλό όταν μαγειρεύεις. Πρόσθεσε, κατά έναν περίεργο τρόπο, η εκπομπή καθορίζει τι χρειάζεστε, εξηγώντας ότι αν υπήρχαν πολλά επεισόδια που αφορούσαν συνταγματικά ζητήματα, θα μπορούσε να το αντισταθμίσει εστιάζοντας σε ένα πιο συναισθηματικό θέμα, όπως η σχέση της Μάργκαρετ με τον Τάουνσεντ.
Η βασιλική οικογένεια επαναδιαπραγματευόταν τη σχέση της με τον κόσμο, είπε ο Φίλιπ Μάρτιν, ο οποίος σκηνοθέτησε τέσσερα επεισόδια στην 1η σεζόν. Ο Πίτερ κατανοεί πραγματικά πώς χρειάζονται κατά κάποιο τρόπο τα μέσα ενημέρωσης και με κάποιο τρόπο θέλουν να δραπετεύσουν. Το πώς επιβιώνουν οι βασιλικοί, πώς διαπραγματεύονται τη σχέση τους με το κοινό, είναι κατά κάποιο τρόπο η ιστορία.