Insomniacs After School Επεισόδιο 10 Ανακεφαλαίωση και τέλος, Εξήγηση
Στο επεισόδιο 10 του «Kimi wa Houkago Insomnia» ή «Insomniacs After School» με τίτλο «The Elder Sister Star -Spica of Virgo-» Η Miss Kurashiki συναντά τις οικογένειες του Ganta και του Isaki για να τους ενημερώσει για το εκπαιδευτικό ταξίδι του κλαμπ Αστρονομίας. Το δίδυμο αργότερα πηγαίνει για ψώνια για το ταξίδι. Είναι ενδιαφέρον ότι η Χάγια είναι αυτή που τους οδηγεί στο εγκαταλελειμμένο σπίτι της γιαγιάς της, ώστε οι δυο τους να ολοκληρώσουν την εκπαίδευσή τους και να βγάλουν την καλύτερη φωτογραφία του νυχτερινού ουρανού. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του επεισοδίου 10 του «Kimi wa Houkago Insomnia» ή του «Insomniacs After School». SPOILERS AHEAD!
Insomniacs After School Επεισόδιο 10 Ανακεφαλαίωση
Δεδομένου ότι ο Isaki και ο Ganta πρόκειται να πάνε στο εκπαιδευτικό ταξίδι του κλαμπ Αστρονομίας τους, η Miss Kurashiki επισκέπτεται τις οικογένειές τους για να τους ενημερώσει για το ίδιο και να πάρει την άδειά τους. Ο πατέρας του Nakami εκπλήσσεται που ενδιαφέρεται για την παρατήρηση των αστεριών, καθώς δεν το είχε παρατηρήσει ποτέ ποτέ σε αυτόν. Αναπολεί τα παιδικά του χρόνια και αναφέρει πόσο απροβλημάτιστος ήταν πάντα. Αποδεικνύεται ότι η μητέρα του Ισάκι είχε εγκαταλείψει την οικογένειά της μια συνηθισμένη μέρα χωρίς καν να πει λέξη και από τότε το δίδυμο πατέρα-γιου είναι ο ροκ ο ένας του άλλου.
Αργότερα, ο Isaki και ο Ganta επισκέπτονται την Kanazawa για ψώνια για το ταξίδι τους. Είναι ενδιαφέρον ότι η Haya είναι αυτή που τους οδηγεί στο σπίτι της γιαγιάς της όπου υποτίθεται ότι θα μείνουν για τις επόμενες μέρες. Το σπίτι έχει όμορφη θέα στη θάλασσα. Μόλις φτάσουν εκεί, το τρίο περνάει λίγο χρόνο χαλαρώνοντας. Αργότερα το ίδιο βράδυ, ο Γκάντα αποφασίζει να πάει στο κοντινό ιερό για να τραβήξει μια φωτογραφία του ηλιοβασιλέματος. Στέλνει μήνυμα στον Ισάκη να τον συναντήσει κι εκεί. Όμως η Χάγια φτάνει εκεί πριν από την αδερφή της και ενημερώνει τον Ισάκι ότι θα έρθει μαζί τους σύντομα.
Insomniacs After School Τέλος 10ου επεισοδίου: Γιατί η Haya λέει στον Ganta να μην εμπλακεί με τον Isaki; Με ποια ευθύνη του εμπιστεύεται αργότερα;
Όταν ο Γκάντα στήνει την κάμερά του για τη φωτογραφία του ηλιοβασιλέματος, η Χάγια του λέει ότι άκουσε ότι ο Ισάκι προσπάθησε να συνδεθεί μαζί του. Η Nakami γίνεται κατανοητά αρκετά αμυντική και σπεύδει να επισημάνει ότι του είπε ότι ήταν ξεχωριστός για εκείνη, αλλά αυτό δεν μπορεί να εξισωθεί με αγάπη. Επιπλέον, αναφέρει ότι οι συνθήκες ήταν τέτοιες που προσπαθούσε και εκείνη να του φτιάξει τη διάθεση. Η Χάγια τότε σοβαρεύει κάπως και λέει στον Νακάμι ότι δεν πρέπει να μπλέξει με τον Ισάκι.
Στη συνέχεια, η Χάγια του ζητά να μην τη λυπάται- δείχνοντας την πιθανότητα να νιώθει άσχημα για τον Ισάκι και να μην ενδιαφέρεται πραγματικά για αυτήν ως άτομο. Ο Γκάντα ξεκαθαρίζει ότι δεν ξέρει τι έχει περάσει η Ισάκι στη ζωή της αλλά ποτέ δεν τη λυπήθηκε. Είναι ενδιαφέρον ότι στην πραγματικότητα αισθάνεται ότι είναι αρκετά κουλ. Σύμφωνα με τον Nakami, είναι το είδος του ανθρώπου που λάμπει πολύ έντονα στα μάτια του. Η Χάγια λέει τα πάντα και λίγα λεπτά αργότερα ο Ισάκι φτάνει και εκεί. Μόλις στηθεί η κάμερα, η Χάγια σοκάρεται βλέποντας πόσο όμορφα απαθανάτισε την ομορφιά της μικρής πόλης.
Το επόμενο πρωί, ενημερώνει τον Ισάκη ότι θα βγει ένα μικρό ταξίδι με τον φίλο της και της λέει να μην ανοίξει ποτέ το στόμα της μπροστά στους γονείς τους. Οι αδερφές καταλήγουν να έχουν μια σύντομη διαμάχη πριν η Haya αρχίσει να φορτώνει τις τσάντες της στο αυτοκίνητό της. Ο Ισάκι μένει στο δωμάτιό της καθώς είναι ακόμα λίγο θυμωμένη αλλά ο Γκάντα τη βοηθάει με τις αποσκευές. Νιώθει ότι μπορεί να έχει κάποια σχέση με τα πάντα, αλλά η Χάγια αποκαλύπτει ότι ο Ισάκι δεν λέει ποτέ σε κανέναν για τα καρδιακά της προβλήματα.
Η Ισάκη έχει χειρουργηθεί αρκετές φορές στο παρελθόν και ως εκ τούτου τα σχολεία της έχουν δώσει προνομιακή μεταχείριση. Η Χάγια μερικές φορές εκνευριζόταν από όλη την προσοχή που λάμβανε η αδερφή της. Αλλά σε αντίθεση με άλλους, ποτέ δεν λυπήθηκε την αδερφή της και δεν την περιποιήθηκε. Τώρα που ο Γκάντα μοιράστηκε ότι ένιωθε το ίδιο, ο Χάγια νιώθει ότι η μπάλα είναι τώρα στο γήπεδο του. Λέγοντας αυτό, μάλλον υπαινίσσεται το γεγονός ότι νιώθει ότι ο Γκάντα πρέπει να προσέχει τον Ισάκι από εδώ και πέρα.