Η Μινεσότα στο Φάργκο, αν όχι στη ζωή, είναι η χώρα των 10.000 παραξενιών. Καθώς η τρίτη σεζόν ξεκινά την Τετάρτη, είναι δίκαιο να αναρωτηθούμε εάν αυτή η ανθολογία FX με τις δολοφονίες στο σπίτι τα έχει εξαντλήσει όλα.
Μεταξύ των ομοιοτήτων μεταξύ αυτής και των δύο πρώτων σεζόν (εκτός από τις προφορές ah-jeez): ένας τοπικός αστυνομικός με αυθόρμητο τρόπο. μια τοξική οικογενειακή αντιπαλότητα. Δύστυχοι ερασιτέχνες και ημιπροπατορικοί εγκληματίες πάνω από τα κεφάλια τους. και μια δαιμονική εξωτερική δύναμη που λεηλατεί τόσο τους καλούς όσο και τους αρπακτικούς.
Αυτά τα στοιχεία δανείστηκαν από τον παρουσιαστή Noah Hawley ( Legion ), από την ταινία Fargo του 1996 και μια τσάντα με άλλους τίτλους από τους σκηνοθέτες Joel και Ethan Coen. Τώρα η σειρά τα δανείζεται από τον εαυτό της. Το Fargo γίνεται ένα εξειδικευμένο μετα-κατασκεύασμα, ένα remix ενός remix.
Στο επίκεντρο αυτού του επεισοδίου βρίσκεται ο Ewan McGregor, συμπρωταγωνιστής με τον εαυτό του. Είναι ο Emmit Stussy, ο εύπορος βασιλιάς του πάρκινγκ του Eden Prairie, Minn. Και είναι ο Ray Stussy, ο πικραμένος αδερφός του Emmit, αξιωματικός της αποφυλάκισης, που τρέφει μνησικακία για ένα πρωτογενές δικαίωμα για το οποίο πιστεύει ότι ο Emmit τον απάτησε.
ΕικόναΠίστωση...Chris Large/FX
Ο κύριος McGregor μεταμορφώνεται στις δικές του φωτογραφίες πριν και μετά. Ο Emmit είναι γυαλισμένος, φουσκωμένος και αυτοικανοποιημένος. Ο Ρέι είναι ο μικρότερος αδερφός, αλλά φαίνεται μεγαλύτερος, ένα γρατσουνισμένο παπούτσι ενός άνδρα του οποίου η κόκκινη Κορβέτα — πιάτο νεσεσέρ ACE HOLE — περνάει τις καλύτερες μέρες στον καθρέφτη του, όπως και αυτός.
Το αποτέλεσμα του casting δεν είναι να δείξει την ομοιότητα των αδερφών, αλλά πώς η ζωή και οι περιστάσεις τους έχουν διαμορφώσει τόσο διαφορετικά. Είναι αξιοσημείωτο και όχι απλό κόλπο.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Χωρίς μετρητά για να αγοράσει ένα δαχτυλίδι αρραβώνων για την αποφυλακισμένη/αρραβωνιαστικιά του, Νίκι Σουάνγκο (Μαίρη Ελίζαμπεθ Γουίνστεντ), ο Ρέι προσλαμβάνει έναν τοπικό εξουθένωσης, ο Μορίς ΛεΦέι (Σκουτ ΜακΝάιρι) για να ληστέψει το σπίτι του αδερφού του. Τα πράγματα πάνε άσχημα, φυσικά — το Fargo άσχημα.
Ο Emmit έχει τα δικά του προβλήματα, αφού μπερδεύτηκε με τον V. M. Varga (David Thewlis), έναν λαϊκό διεθνή επενδυτή, όταν χρειαζόταν μετρητά στη Μεγάλη Ύφεση. (Η σεζόν διαδραματίζεται το 2010.) Αυτό που ο Emmit πίστευε ότι ήταν δανεικός, του λέει ο Varga, ήταν στην πραγματικότητα μια συμφωνία συνεργασίας και εμφανίζεται με κάποιον μισθωμένο Κοζάκο για να επιβάλει τους όρους.
(Ακριβώς: Ακριβώς σε περίπτωση που νομίζατε ότι υπήρχε κάποιο έργο της ποπ κουλτούρας που δεν θυμίζει κατά κάποιο τρόπο τα τρέχοντα γεγονότα, αυτή η σεζόν περιλαμβάνει έναν σκιερό μεγιστάνα των ακινήτων με επικίνδυνες ρωσικές διασυνδέσεις.)
Όπως και τις προηγούμενες σεζόν, οι δύο πρώτες ώρες δημιούργησαν πολλές ιστορίες - μια ανάκριση στην Ανατολική Γερμανία το 1988, μια ματιά στον κόσμο της ανταγωνιστικής γέφυρας - που μπορεί να διασταυρωθούν τελικά. Στο δεσμό βρίσκεται η Carrie Coon, η οποία κληρονομεί το σήμα από τον Patrick Wilson και την Allison Tolman των περασμένων σεζόν ως αστυνομικός, η Gloria Burgle. (Τα πολύχρωμα ονόματα είναι τόσο άφθονα στο Fargo όσο το χιόνι τον Ιανουάριο.)
ΕικόναΠίστωση...Chris Large/FX
Το πραγματικό ενδιαφέρον της ιστορίας είναι η απόλαυση της παράστασης να την αφηγείται. Δεν υπάρχει μοτίβο όπως το Fargo. Η Νίκι περιγράφει ένα έγκλημα ως ανεξιχνίαστη καρφίτσα. Όταν το δεξί χέρι του Emmit, ο Sy Feltz (Michael Stuhlbarg, στο a Τζόνα Τζέιμσον flattop) απορρίπτει μια ιδέα, το κάνει έτσι: Ή — και αυτός είναι ο άλλος τρόπος να πάει — όχι.
Ο κύριος Hawley δανείστηκε αυτή τη φωνή από τους Coens αλλά την έκανε δική του. Διατήρησε επίσης τη ζωή σε ένα φαινομενικά απίθανο έργο, αναδημιουργώντας όχι την πλοκή της αρχικής ταινίας, αλλά την ευαισθησία της, αναμεμειγμένη με αυτή άλλων ταινιών του Coen. Η σεζόν 1 δεν είχε καμία χώρα για ηλικιωμένους. Season 2 , ένα στέλεχος του Miller’s Crossing. Η 3η σεζόν πλησιάζει πιο πολύ στον ανόητο Coen: μια βουτιά στο Raising Arizona, μια απόλαυση του The Big Lebowski.
Και το καστ έχει μια Coenesque ικανότητα να κάνει τους στυλιζαρισμένους χαρακτήρες πλούσιους ανθρώπινους. Η Nikki της κυρίας Winstead είναι μια οξυδερκής, χαρισματική ταραχοποιός, ένα καλαμάκι που ανακατεύει το ποτό. Ο κύριος Θιούλις - με αθλητικά δόντια σαν ένα ερειπωμένο νεκροταφείο - είναι ευδιάκριτα χυδαίος ως Βάργκα, ένα πονηρό παράσιτο που βλέπει την επιχείρηση του Έμιτ ως τον μαλακό οικοδεσπότη του.
Εάν το στήσιμο - το μεφιστοφελικό κακό έναντι της ευπρέπειας της πατρίδας, με τον συνηθισμένο άνθρωπο να αποτυγχάνει στη μέση - είναι λίγο οικείο, ίσως είναι νωρίς να το κρίνουμε. Η 2η σεζόν απηχούσε επίσης την πρώτη στην πρώιμη έναρξη της πριν επεκταθεί και βρει τη δική της κωμικο-οπερατική φωνή.
Μπορεί επίσης να είναι λίγο άδικο. Περίμενε κανείς ότι το Law & Order θα επανεφεύρει τον εαυτό του σε κάθε υπόθεση; Το Fargo, αν συνεχιστεί η κυκλοφορία του, θα μπορούσε να είναι μια έκδοση μεγάλης κλίμακας, μεγαλύτερης κλίμακας μιας τηλεοπτικής αναμονής, η αξιόπιστη διαδικασία με ταλέντο στην κορυφή.
Υπάρχουν χειρότερα πράγματα από το comfort food με τηλεόραση κύρους, ένα ζεστό πιάτο της Μινεσότα που παρασκευάζεται σε μια κουζίνα τεσσάρων αστέρων.