Ανοικοδόμηση του «Deadwood», Plank by Plank
Άγιος Βασίλης, Καλιφόρνια. — Ο Deadwood επέστρεψε για ένα τελευταίο γεια και αντίο.
Τον περασμένο Νοέμβριο, περισσότερο από μια δεκαετία μετά την απροσδόκητη και τρελή αναδίπλωση της βραβευμένης σειράς του David Milch του HBO, ο Timothy Olyphant, ως Seth Bullock, βρέθηκε για άλλη μια φορά στο κέντρο της μονίμως λασπωμένης κύριας έλξης της πόλης, έχοντας λόγια — θερμές, βέβηλες, σαιξπηρικές. — με τον Gerald McRaney, τον κακοποιό της σειράς George Hearst. Από το μπαλκόνι του καζίνο Gem, ο Ian McShane (Al Swearengen) έλαμπε. έξω από τη σκηνή, ο Robin Weigert, η αγενής, τρυφερή Calamity Jane της σειράς περίμενε στα φτερά.
Κόντρα σε όλες τις πιθανότητες, οι παραγωγοί κατάφεραν να επανενώσουν σχεδόν όλο το κύριο καστ της σειράς για το Deadwood: The Movie, το πολυαναμενόμενο φινάλε της σειράς. Δεν πίστευα ότι θα συνέβαινε ποτέ, παραδέχτηκε ο Olyphant αργότερα.
Αλλά αν η επανασυναρμολόγηση του τεράστιου συνόλου της σειράς μετά από 13 χρόνια ήταν μια ηρακλειακή αποστολή, η επανασυναρμολόγηση της ίδιας της πόλης του Deadwood δεν ήταν λιγότερο περίεργη ή κρίσιμη. Η σειρά ονομάζεται τελικά Deadwood - η τοποθεσία είναι εξίσου σημαντική με κάθε μέλος του καστ, η ιστορία του gentrification του 19ου αιώνα συνυφασμένη με την άνοδο και την πτώση των περιουσιών των κατοίκων της. Έτσι, οι κινηματογραφιστές έπρεπε να βρουν το σωστό μέρος.
Τα καλά νέα: επέστρεψαν σε μια από τις πιο αξέχαστες και αγαπημένες πόλεις στην ιστορία της τηλεόρασης. Αν και το Deadwood προβλήθηκε μόνο για τρεις σεζόν, προτάθηκε για 28 Emmy, κερδίζοντας οκτώ, και τώρα θεωρείται ένα από τα μεγαλύτερα δράματα στην ιστορία της τηλεόρασης (νωρίτερα φέτος, οι Times το ανακήρυξαν ως ένα από τα 20 καλύτερα τηλεοπτικά δράματα μετά το 'The Sopranos ').
Τα κακά νέα: Έπρεπε να αναδημιουργήσουν μεγάλο μέρος του χωρίς σχέδια, μέσα σε τέσσερις μήνες, και σε σκηνικά που είχαν καταληφθεί και είχαν γίνει αγνώριστα από άλλες ταινίες και εκπομπές (Django Unchained, Westworld του HBO).
Εξακολουθούσαμε να φτιάχναμε πράγματα, ακόμα και όταν γυρίζαμε, είπε ο παραγωγός Gregg Fienberg.
ΕικόναΠίστωση...Warrick Page/HBO
Το Deadwood: The Movie, που κάνει πρεμιέρα στις 31 Μαΐου, διαδραματίζεται το 1889, 10 χρόνια μετά τη λήξη της σειράς, όταν ο πολιτισμός έρχεται στην πόλη με τη μορφή φώτων, φανταχτερών εστιατορίων και τηλεφωνικής εξυπηρέτησης (Ο.Κ., ένα τηλέφωνο).
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Έτσι, η πρωταρχική πρόκληση ήταν να δημιουργηθεί μια ελαφρώς εκσυγχρονισμένη Old West, με ενημερωμένους δρόμους και νέα κτίρια που να αντικατοπτρίζουν την πρόοδο μιας δεκαετίας, διατηρώντας παράλληλα την εμφάνιση και την αίσθηση του αρχικού Deadwood για τους πουρίστους θαυμαστές του.
Όπως και στην αρχική σειρά, η ταινία γυρίστηκε στο Melody Ranch, ένα κινηματογραφικό στούντιο 22 στρεμμάτων που έχει φιλοξενήσει καουμπόηδες του Χόλιγουντ όπως ο Gene Autry (πρώην ιδιοκτήτης), ο Gary Cooper (που γύρισε το High Noon εδώ) και ο John Wayne ( Πούλμαν).
Όταν οι παραγωγοί και οι σχεδιαστές επέστρεψαν τελικά στην τοποθεσία πέρυσι, ανακάλυψαν ότι τα περισσότερα από τα αρχικά κτίρια ήταν ακόμα εδώ — ακόμη και πολλά από τα αυθεντικά στηρίγματα, συμπεριλαμβανομένων των τραπεζιών και του τροχού της ρουλέτας της Bella Union. Το σπίτι του Bullock, ωστόσο, έπρεπε να ξαναχτιστεί από την αρχή (είχε γκρεμιστεί από το πλήρωμα του Westworld), όπως και το εσωτερικό του ανανεωμένου, πλέον πιο αριστοκρατικού Gem (Δεν κοιμάται στα τραπέζια, γράφει μια πινακίδα).
Αλλά όταν οι σχεδιαστές πήγαν να συμβουλευτούν τα πρωτότυπα σχέδια της παράστασης, δεν βρέθηκαν πουθενά. Η παράσταση ακυρώθηκε τόσο απότομα και όλοι ήταν τόσο τραυματισμένοι που κανείς δεν μπήκε στον κόπο να τους σώσει, είπε η Maria Caso, σχεδιάστρια παραγωγής της σειράς και της ταινίας.
Απελπισμένοι, οι σχεδιαστές εξέτασαν με κόπο παλιά επεισόδια, συχνά καρέ καρέ, και προσπάθησαν να ανακαλέσουν μακρινές αρχιτεκτονικές μνήμες. Παρακολουθήσαμε την παράσταση ξανά και ξανά για να προσπαθήσουμε να θυμηθούμε τι είχαμε φτιάξει, είπε.
ΕικόναΠίστωση...Warrick Page/HBO
ΕικόναΠίστωση...Warrick Page/HBO
Μεγάλο μέρος του υλικού αναφοράς για τη σειρά και την ταινία παρασχέθηκε από τους επιμελητές και τους ερευνητές της Deadwood History Inc., του οργανισμού-ομπρέλα για τα τέσσερα μουσεία του Deadwood. Με τα χρόνια, ο Caso τους συμβουλεύτηκε για τα πάντα, συμπεριλαμβανομένης της τιμής για ένα μικρό ποτήρι ουίσκι στο Deadwood του 19ου αιώνα (ένα νικέλιο) και για το πώς έμοιαζε η Chinatown.
Στην πραγματικότητα έπρεπε να προσλάβουμε έναν ερευνητή μερικής απασχόλησης, τον Jerry Bryant, επειδή οι ερωτήσεις ήταν τόσο συνεχείς, είπε η Mary Kopco, εκτελεστική διευθύντρια του Deadwood History κατά τη διάρκεια της σειράς. Κατέληξε να γράψει ένα ολόκληρο βιβλίο για τον Al Swearengen βασισμένο σε όλες τις ερωτήσεις που μας έκαναν.
Η επιπλέον προσπάθεια φαινόταν ιδιαίτερα απαραίτητη με μια παράσταση όπως το Deadwood, σημείωσε ο Caso. Το κοινό, ελέγχει τα πάντα, είπε. Κάναμε λοιπόν πολλή έρευνα πριν αρχίσουμε να σχεδιάζουμε ή να χτίζουμε. Θέλαμε πραγματικά να αναδημιουργήσουμε όσες περισσότερες λεπτομέρειες μπορούσαμε, για να είναι αληθινό στην ιστορία και να το τιμήσουμε.
Φυσικά, καθώς αυτό είναι το Χόλιγουντ, υπάρχει ένα ορισμένο επίπεδο τέχνης. Αυτά τα πανέμορφα βουνά και τα πεύκα ponderosa προστέθηκαν αργότερα από το τμήμα οπτικών εφέ. οι κορμοί μήκους 40 ποδιών που εισήχθησαν για τους πόλους τηλεφώνου του Hearst είναι πλαστές, λόγω των συνεχιζόμενων προβλημάτων με τα σκαθάρια του φλοιού, που σκοτώνουν δέντρα στην Καλιφόρνια κατά δεκάδες εκατομμύρια.
Όσο για όλη αυτή τη λάσπη και το ορεινό έδαφος στην επίπεδη, επιρρεπή στην ξηρασία Νότια Καλιφόρνια, φέραμε τόνους και τόνους βρωμιάς, 50 περίπου φορτηγά γεμάτα, και το ψεκάζαμε συνεχώς με νερό, είπε ο Fienberg.
Και όχι, είπε ο Κόπκο, χωρίς προτροπή, κανένας από τους κατοίκους του Ντάντγουντ δεν τάιζε πτώματα στα γουρούνια της πόλης.
Κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος στα γυρίσματα, η Caso περπάτησε στον κεντρικό δρόμο του Deadwood, ερευνώντας το έργο της ομάδας της και επισημαίνοντας ορόσημα. Σημείωσε το συνονθύλευμα τούβλο και πέτρινη πρόσοψη του ξενοδοχείου Bullock and Star, που προήλθε από το κατάστημα υλικού που ίδρυσαν οι δύο άνδρες στην αρχική σειρά. (Στην πραγματική ζωή, οι συνεργάτες του καταστήματος σιδηρικών τελικά είχαν μια διαμάχη· το ξενοδοχείο ονομάστηκε Bullock Hotel.)
Ο Bullock και ο Star άρχισαν να φτιάχνουν αυτό το μεγαλειώδες ξενοδοχείο με αυτήν την όμορφη πέτρα, αλλά μετά τους τελείωσαν τα χρήματα, οπότε άρχισαν να χρησιμοποιούν μια διαφορετική πέτρα και τελικά άλλαξαν στο τούβλο, είπε ο Caso για τους ιστορικούς άνδρες. Το αντιγράψαμε λοιπόν.
Στην Chinatown του Deadwood, ο Caso αποκάλυψε ένα κρεβάτι οπίου 150 ετών που αγόρασαν για την παράσταση. Επιστρέφοντας στον κεντρικό δρόμο, έδειξε το κρεοπωλείο της πόλης, με την οροφή του γεμάτη με σωρούς από κέρατα. Έσφαζαν τα ελάφια και μετά πετούσαν τα κέρατα από πάνω, είπε για τους κρεοπώλες στο Deadwood.
Το πιο εντυπωσιακό εστιατόριο της πόλης, το Oyster Bay, πρόσφερε δίθυρα αμφίβολης φρεσκάδας. Χρειάστηκαν δύο εβδομάδες για να φτάσουν τα στρείδια από το Providence στο Deadwood, είπε.
ΕικόναΠίστωση...Warrick Page/HBO
Στη συνέχεια, ο Caso κατευθύνθηκε στο Bella Union, το σαλόνι που ανήκε στο παρελθόν στον Cy Tolliver (που έπαιξε στη σειρά ο Powers Boothe, ο οποίος πέθανε το 2017). Σε αντίθεση με τα περισσότερα γυρίσματα του Χόλιγουντ, όπου οι εξωτερικοί χώροι βρίσκονται σε μια τοποθεσία και οι εσωτερικοί χώροι είναι χτισμένοι μέσα σε ένα στούντιο ηχητική σκηνή, χιλιόμετρα ή ακόμα και πολιτείες μακριά, δεν υπάρχουν ψεύτικα μέτωπα στο Deadwood. Περπατήστε από το δρόμο σε οποιοδήποτε ξενοδοχείο ή σπίτι για γάτες στο Deadwood - εκτός από το εκτεταμένο, διώροφο Gem του Swearengen - και βρίσκεστε μέσα σε αυτό το ξενοδοχείο ή το σπίτι για γάτες.
Γείωσε την παράσταση και της έδωσε μια αίσθηση ρεαλισμού που είναι δύσκολο να αποκτήσεις όταν κάνεις πάντα κοπή από το εξωτερικό στο εσωτερικό, είπε.
Για το καστ, η επανεισαγωγή στο σετ του Deadwood ήταν σαν να γυρίζει πίσω στο χρόνο — στο 1889, και 2006. Όταν ξεκινήσαμε για πρώτη φορά τα γυρίσματα, είπα σε έναν οπερατέρ, «Αυτή η πόρτα πρέπει να κλείσει!», είπε ο ΜακΣέιν. Ήταν σαν να επέστρεφα σε αυτό ακριβώς που θα έλεγα πριν από 13 χρόνια, λέγοντάς τους ότι ο Swearengen έκλεισε κάθε πόρτα πίσω του επειδή δεν ήθελε εκπλήξεις.
ΕικόναΠίστωση...Warrick Page/HBO
Τη δεύτερη έως την τελευταία νύχτα των γυρισμάτων, το καστ και το πλήρωμα αποχαιρετούσαν, με τα πρόσωπά τους φωτισμένα από το φως των πυρσών. Πολλοί παρατήρησαν πόσο συναισθηματικό και γλυκόπικρο ήταν να επιστρέψω στο Deadwood. άλλοι, μέλη της οικογένειας, έριξαν μια τελευταία μεγάλη ματιά στον κεντρικό δρόμο της πόλης. Λίγοι πιθανότατα γνώριζαν πόση δουλειά είχε γίνει για την έρευνα της ταπετσαρίας, ας πούμε, ή τη διασφάλιση της ακρίβειας κάθε σημείου περιόδου.
Το μόνο που μπορώ να σας πω είναι ότι είναι χαρά να είσαι κοντά, είπε ο Olyphant. Σε κάνει να νιώθεις σαν να είσαι μέρος κάτι πραγματικά ξεχωριστού γιατί τα πάντα γύρω σου είναι τόσο ξεχωριστά. Μπορώ μόνο να υποθέσω ότι ανεβάζει το παιχνίδι σου.