Το «Κόμμα των Πέντε» κάνει το προσωπικό πολιτικό
Σχεδόν δύο δεκαετίες μετά το τέλος του πρωτότυπου, το σοβαρό οικογενειακό δράμα επιστρέφει με νέο καστ και μια νέα υπόθεση για τον χωρισμό της οικογένειας.
CASTAIC, Καλιφόρνια — Ήταν στη μέση της σκηνής και οι σεναριογράφοι της επανεκκίνησης του Party of Five ήταν στριμωγμένοι μεταξύ των φωτογραφιών στο πάρκινγκ ενός μοτέλ με γυψομάρμαρο και ροκ ντυμένο μοτέλ έξω από το Λος Άντζελες. Οι χαμηλοί λόφοι που περιβάλλουν την τοποθεσία, που επιλέχθηκαν να μοιάζουν με πόλη στο βόρειο Μεξικό, έλαμπαν στο πορτοκαλί απογευματινό φως του ήλιου. Οι συγγραφείς είχαν κολλήσει σε μια λέξη.
Στο Μεξικό, προφέρονταν γιατί-αγώνα ή τετριμμένο ?
Στην Ισπανία, εξήγησε ένας, λες τίμημα .
Μετά από κάποια μουρμούρα, ένας άλλος φώναξε, Αλλά δεν είμαστε στην Ισπανία!
Οι σεναριογράφοι της σειράς αντλούν από διαφορετικά και διαφορετικά υπόβαθρα - με ρίζες σε ισπανόφωνες χώρες που εκτείνονται από την Κολομβία έως το Μεξικό - και κανείς στο πλατό δεν μπορούσε να καταλήξει στη σωστή προφορά. Με λίγο χρόνο, πήραν μια απόφαση: Θα πυροβολούσαν τη λέξη αμφίδρομα, εξασφαλίζοντας στον εαυτό τους, αν μη τι άλλο, τουλάχιστον μια αυθεντική επιλογή.
Είναι η απόχρωση του αρχικού Party of Five, για μια λευκή οικογένεια πέντε αδελφών και αδερφών που αναγκάστηκαν να μεγαλώσουν μετά τον θάνατο των γονιών τους, θα μπορούσε να είχε αθώα πατινάζ όταν έκανε το ντεμπούτο του το 1994. Τότε, η αμερικανική τηλεόραση έλαμψε με καπλαμά αιχμής αισιοδοξίας. Οι πιο δημοφιλείς εκπομπές της εποχής επικεντρώθηκαν σε μυστηριωδώς εύπορους —και κυρίως λευκούς— κατοίκους των πόλεων που πίνουν καφέ χωρίς πάτο. Και όπως οι περισσότερες mainstream τέχνη της εποχής, ήταν ουσιαστικά απαλλαγμένη από πολιτική.
Ωστόσο, το 2019, οι διχαστικές κυβερνητικές πολιτικές, όπως οι απαγορεύσεις των μουσουλμάνων και ο χωρισμός των οικογενειών, έχουν καταστήσει δυσκολότερο τη δημιουργία ενός οικογενειακού τηλεοπτικού δράματος σε μια φούσκα. Έτσι, όταν οι δημιουργοί του Party of Five αποφάσισαν να το επανεκκινήσουν τώρα, υπήρχε η αίσθηση ότι χρειάζονταν μια διαφορετική προσέγγιση.
Όταν διαβάζετε στην πρώτη σελίδα ότι τα παιδιά πρέπει να μεγαλώσουν τον εαυτό τους επειδή τους αφαιρούν οι γονείς τους, αυτός είναι ένας λόγος για να πούμε ξανά την ιστορία, είπε η Amy Lippman, δημιουργός της αρχικής σειράς και της επανεκκίνησης, σε μια -Ρύθμιση συνέντευξης τον Νοέμβριο. Γιατί στην πραγματικότητα συμβαίνει.
Υποκινούμενοι από την επιθυμία να ασχοληθούν με αυτό το θέμα, οι δημιουργοί επέλεξαν να αλλάξουν ριζικά την υπόθεση: Στο πρωτότυπο, που προβλήθηκε στο Fox για έξι σεζόν, οι γονείς του Salinger πέθαναν σε σύγκρουση με έναν μεθυσμένο οδηγό. Στην επανεκκίνηση, που κάνει το ντεμπούτο του στις 8 Ιανουαρίου, οι Σάλιντζερ θα αντικατασταθούν από τους Ακόστα, πέντε αδέρφια και αδερφές των οποίων οι γονείς μετανάστες απελαύνονται στο Μεξικό. (Ο πιλότος θα εμφανιστεί αποκλειστικά την Hulu 1 Ιανουαρίου.) Για άλλη μια φορά, τα παιδιά θα πρέπει να τα βγάλουν πέρα μόνα τους.
Ο Michal Zebede, συνεκτελεστικός παραγωγός και συγγραφέας της σειράς που είναι Παναμά και Κόστα Ρίκα καταγωγής, υποστήριξε ότι η επικαιρότητα της επανεκκίνησης την ξεχώρισε.
Αυτή είναι μια ευκαιρία να μπούμε πραγματικά στην προοπτική μιας ομάδας ανθρώπων σε αυτή τη χώρα που έχει περιθωριοποιηθεί -και σε πολλές περιπτώσεις κακοποιηθεί- και απλώς να δείξουμε ότι είναι και αυτοί άνθρωποι, είπε.
Στο αρχικό Party of Five δεν έλειπαν το συναρπαστικό δράμα, αλλά γεννήθηκε από μια διαφορετική παρόρμηση. Το Beverly Hills, 90210 του Fox, που έκανε το ντεμπούτο του το 1990, ήταν μια μεγάλη επιτυχία και το δίκτυο έψαχνε για ένα συνοδευτικό κομμάτι.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Η Fox ήθελε μια εκπομπή για τα παιδιά που ζουν μόνα τους χωρίς κηδεμόνες, γουου-χου πάρτι , είπε ο Λίπμαν. Είπαμε: «Δεν μπορούμε να γράψουμε αυτή την εκπομπή. Θα είναι πολύ πιο σκοτεινό».
ΕικόναΠίστωση...Columbia Pictures, μέσω της συλλογής Everett
Αυτό που πρόσφεραν η Lippman και ο συνάδελφός της δημιουργός, Christopher Keyser, ήταν μια συναρπαστική και σοβαρή εκπομπή που κέρδισε μια Χρυσή Σφαίρα για το καλύτερο τηλεοπτικό δράμα το 1996.
Η σειρά γεμάτη με σαπουνιές και σκηνές ανορθόδοξης ανατροφής παιδιών, με χαρακτήρες που αγάπησε μια γενιά τηλεθεατών: Ο μεγαλύτερος γιος, ο Τσάρλι (Μάθιου Φοξ), ήταν ένας ανήλικος, γυναικείος 20χρονος που αναγκάστηκε να αναλάβει την ευθύνη για αδέρφια και βοηθήστε στη λειτουργία του οικογενειακού εστιατορίου. Ο δεύτερος γιος, ο Bailey (Scott Wolf), ήταν ο κολλητός που κράτησε την οικογένεια σφιχτή μέχρι που ο αλκοολισμός του σχεδόν την κατέστρεψε. Η Τζούλια (Νεβ Κάμπελ) είχε μια τάση για κακό ειδύλλιο. Και η πρόωρη Κλόντια (Λέισι Τσάμπερτ) παρακολούθησε την αθωότητά της να ξεφεύγει καθώς αναγκαζόταν να αντιμετωπίσει προβλήματα ενηλίκων - όπως το να βοηθήσει να μεγαλώσει ένα βρέφος αδερφό.
Τα πέντε παιδιά του Acosta συναντούν τον δικό τους αστερισμό αγώνων — άλλα παρόμοια με τους Salingers, άλλα μοναδικά στη δική τους περίπλοκη ιστορία μετανάστευσης. Στον πιλότο, οι γονείς τους, ο Χαβιέ και η Γκλόρια (Μπρούνο Μπισίρ και Φερνάντα Ουρρεγιόλα), συλλαμβάνονται από αξιωματικούς της Υπηρεσίας Μετανάστευσης και Τελωνείων στο εστιατόριο που κατέχουν και διαχειρίζονται επιτυχώς. Σχεδόν ένα τέταρτο του αιώνα νωρίτερα, μαθαίνουμε, το ζευγάρι διέσχισε μια καυτή έρημο του Μεξικού για να εισέλθει παράνομα στην Καλιφόρνια, φέρνοντας μαζί τους τον τότε βρέφος γιο τους, Εμίλιο.
Ήρθαν εδώ με ένα σούπερ νεαρό μωρό και ένα όνειρο, είπε η Urrejola, μια Χιλιανή καταγωγή. Αλλά πέρασαν όλη τους την ώρα στην Αμερική κουβαλώντας αυτόν τον φόβο της απέλασης, πρόσθεσε, παρόλο που είναι εδώ 24 χρόνια με μια επιχείρηση και μια οικογένεια.
Αφού έφτιαξαν ένα σπίτι στο Λος Άντζελες, ο Χαβιέ και η Γκλόρια γέννησαν άλλα τέσσερα παιδιά. Ο καθένας είναι Αμερικανός πολίτης, αλλά η κατάσταση για τον Emilio είναι διαφορετική: Είναι ένας από τους περίπου 800.000 μετανάστες γνωστούς ως Dreamers, που ήρθαν στη χώρα ως παιδιά και τους χορηγήθηκε προσωρινή προστασία και άδειες εργασίας στο πλαίσιο του προγράμματος Deferred Action for Childhood Arrivals της κυβέρνησης Ομπάμα. , ή DACA.
Τον Σεπτέμβριο του 2017, ο Πρόεδρος Τραμπ ανακοίνωσε ότι τερματίζει το πρόγραμμα. Η μοίρα του DACA ανήκει τώρα σε ένα Ανώτατο Δικαστήριο με συντηρητική τάση, το οποίο τον Νοέμβριο έδειξε ότι δεν ήταν πιθανό να ανατρέψει την απόφαση του προέδρου.
Η επισφαλής κατάσταση του Emilio, του μοναδικού ενήλικου παιδιού της οικογένειας - και επομένως, του μοναδικού που έχει την εξουσία να κρατά τα αδέρφια του εκτός ανάδοχης φροντίδας - σημαίνει ότι ακόμη και οι γρήγορες οικογενειακές επισκέψεις στο Μεξικό είναι σχεδόν σίγουρα αδύνατες.
Ο Emilio είναι παιδί της DACA έρχεται με πολλές αποσκευές, είπε σε ένα email ο Brandon Larracuente, ο οποίος υποδύεται τον Emilio. Στις ΗΠΑ, πρέπει να έχει την καλύτερη συμπεριφορά του για να αποφύγει την απέλαση. Για παράδειγμα, πολλοί από τους εργαζόμενους στο οικογενειακό εστιατόριο είναι χωρίς έγγραφα. Εάν το καταλάβει ο ICE, θα μπορούσε να χάσει την ιδιότητά του ως DACA.
ΕικόναΠίστωση...Gilles Mingasson/Freeform
Τα στελέχη της Sony Pictures Television, η οποία παρήγαγε το πρωτότυπο, έψαχναν εδώ και καιρό έναν τρόπο να ξαναεμφανίσουν το Party, είπε ο Jeffrey Frost, ο πρόεδρός του. Αλλά έπρεπε να βασιστεί σε μια νέα άποψη που θα είχε απήχηση σε ένα κοινό που μπορεί να μην είχε δει ποτέ το πρώτο.
Όταν ο Lippman παρουσίασε αυτήν την τελευταία εκδοχή, είπε ο Frost, ήταν ακριβώς η σωστή στιγμή, ήταν ο σωστός τόνος και ήταν τόσο σχετικό με το σήμερα.
(Το έργο παρουσιάστηκε στο Fox στα πολύ πρώτα στάδια ανάπτυξης, αλλά η μορφή του εφηβικού δράματος δεν ήταν καλή για το δίκτυο, είπε ένας εκπρόσωπος της Fox.)
Όσον αφορά την ανάπτυξη χαρακτήρων, το πρώτο Κόμμα πρόσφερε ένα ήδη αποδεδειγμένο πρότυπο - οι θαυμαστές θα παρατηρήσουν ότι υπάρχει κάτι περισσότερο από ένα κλείσιμο του ματιού στο πρωτότυπο. Ο Emilio είναι ένας ακραίος φόρος τιμής στον Τσάρλι. Ο μικρότερος αδερφός του Μπέτο (Νίκο Γκουαρδάδο) είναι ένας τρυφερός γυρισμός στον Μπέιλι και η δίδυμη του, Λουτσία (Έμιλι Τόστα), έχει τη ζέση της Τζούλια. Η Valentina (Elle Paris Legaspi) είναι εξίσου λαμπερή και αισιόδοξη με την Claudia. Και όπως οι προκάτοχοί τους, όλοι πρέπει να φροντίσουν ένα μωρό, αυτό που ονομάζεται Rafael.
Αλλά η οικοδόμηση της νέας σειράς γύρω από τον χωρισμό της οικογένειας παρουσίασε νέες προκλήσεις, ξεκινώντας από το γεγονός ότι οι δημιουργοί της, ο Lippman και ο Keyser, δεν ήταν ούτε μετανάστες ούτε Ισπανόφωνοι. Η επιθυμία να δραματοποιηθούν αξιόπιστα οι ψυχολογικές πολυπλοκότητες του ζητήματος διαμόρφωσαν τον τρόπο με τον οποίο ο Λίπμαν στελέχωσε την αίθουσα των συγγραφέων.
Αυτή την ανασφάλεια, δεν την ξέρω, αναγνώρισε ο Lippman, ο οποίος είναι επίσης ο showrunner της σειράς. Έτσι προσέλαβε ανθρώπους με κάτι περισσότερο από εξαιρετικές αφηγήσεις, συμπεριλαμβανομένης της συγγραφέα Mary Angélica Molina, η οποία μετακόμισε από την Κολομβία στη Νέα Υόρκη σε ηλικία 10 ετών.
Η Μολίνα αρχικά παρακολούθησε την υπόθεση.
Όντας κάπως μαχητικός στο να θέλω να πω ιστορίες από την κοινότητά μου και τη δική μου οπτική γωνία, μερικές φορές βλέπω τα reboots ως έναν τρόπο να διαιωνίσω μια αφήγηση που δεν με ενδιαφέρει, είπε.
Ωστόσο, μέσα σε λίγα λεπτά από τη συνάντηση με τη Λίπμαν, η Μολίνα κατάλαβε ότι αυτή η νέα έκδοση όχι μόνο θα παρακάμπτει την τυπική τροχιά επανεκκίνησης, αλλά και θα διασφαλίσει ότι η ιστορία του Ακόστα διηγούνταν από συγγραφείς που της έμοιαζαν.
Έρχονταν σε αυτό από ένα πολύ τίμιο μέρος, είπε η Μολίνα για τον Λίπμαν. Η πρόθεσή της ήταν να χρησιμοποιήσει το εμπορικό σήμα της - κάτι που είχε δημιουργήσει και χτίσει - για να δημιουργήσει ένα μονοπάτι για ανθρώπους σαν εμένα να πουν αυτές τις ιστορίες.
ΕικόναΠίστωση...Sony/Freeform
Η αβεβαιότητα γύρω από το DACA δημιούργησε μια άλλη πρόκληση: Το Ανώτατο Δικαστήριο είναι σε θέση να εκδώσει την απόφασή του κατά την πρώτη σεζόν της επανεκκίνησης. Από υλικοτεχνική άποψη, είπε ο Zebede, αυτό μας παρουσίαζε πρόβλημα στην αίθουσα των συγγραφέων.
Εάν κλίνετε στο δράμα του DACA, μέχρι να προβληθεί, μπορεί να είναι διαφορετικό, πρόσθεσε. Αυτό που καταλάβαμε είναι ότι στο τέλος δεν είχε μεγάλη σημασία τι λέει στην πραγματικότητα ο νόμος για το DACA. Όσον αφορά την εμπειρία του να είσαι ζωντανός σήμερα — και πριν από τρία χρόνια και τρία χρόνια από τώρα — εάν είσαι η DACA, ή δυνητικά η DACA, αυτή είναι αυτή η εμπειρία φόβου ότι μπορεί να αφαιρεθεί όλα σε ένα δευτερόλεπτο.
Σε ένα τρέιλερ παραγωγής, η αίσθηση της προσωπικής επένδυσης μεταξύ των νεαρών ηθοποιών που συγκεντρώθηκαν ήταν απτή. Ο Guardado, ο οποίος υποδύεται τον Beto και είναι μεξικανικής καταγωγής, είπε ότι είδε την επανεκκίνηση ως μια ευκαιρία να μεταφέρει τις ιστορίες μεταναστών από τα πρωτοσέλιδα και σε σπίτια που διαφορετικά δεν θα μπορούσαν να φτάσουν, με μια αυθεντική ιστορία μιας οικογένειας που συμβαίνει παντού. Χώρα.
Για την Τόστα, η οποία γεννήθηκε στη Δομινικανή Δημοκρατία και μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες όταν ήταν 12 ετών, ο ρόλος της Λουτσίας μίλησε για τη δική της ιστορία – κυρίως τις εμπειρίες της με τη δαιδαλώδη διαδικασία μετανάστευσης και το συναισθηματικό τίμημα που χρειάζεται.
Μπορώ να αντλήσω πράγματα από την πραγματική ζωή και νομίζω ότι αυτό μου επιτρέπει να πω μια πραγματική ιστορία, είπε. Αλλά δεν αφορούσε μόνο την απέλαση και τη μετανάστευση.
Είναι θέμα ενότητας, πρόσθεσε. Αφορά τη δύναμη που έχει η οικογένειά μας, ό,τι κι αν γίνει, μέσα στο χάος που περνάμε.