«The Little Mermaid Live!»: Είναι καλύτερο όταν είναι πιο υγρό
Η υβριδική τηλεοπτική εκπομπή του ABC της Μικρής Γοργόνας φαινόταν τόσο παγιδευμένη ανάμεσα σε δύο κόσμους όσο και η ηρωίδα του.
Κατά καιρούς, η χθεσινοβραδινή τηλεοπτική εκπομπή του The Little Mermaid Live από το ABC! έμοιαζε παγιδευμένος ανάμεσα σε δύο κόσμους όπως η ηρωίδα του.
Έπρεπε να είναι ένα μοναδικό στο είδος του ζωντανή τηλεοπτική εκδήλωση; Ή μήπως αυτή ήταν απλώς μια άλλη επανάληψη ενός κλασικού κινουμένων σχεδίων; Ήταν μια νοσταλγική υπενθύμιση της μακράς σχέσης των Walt Disney Studios με την δικτυακή τηλεόραση; Ή ήταν μια δίωρη διαφήμιση για όλα τα πράγματα της Disney;
Η πιο σημαντική ερώτηση: Ήταν διασκεδαστικό; Η απάντηση: κυρίως ναι. Όπως έμαθαν τα στελέχη της Disney πριν από 30 χρόνια, μια χούφτα πιασάρικα τραγούδια των Howard Ashman και Alan Menken σχεδόν πάντα καλύπτουν τυχόν ελλείψεις.
The Little Mermaid Live! δεν ήταν μια απλή μεταφορά ζωντανής δράσης της ταινίας κινουμένων σχεδίων του 1989, ούτε ήταν μια τηλεοπτική έκδοση του μιούζικαλ της Disney του 2007 στο Μπρόντγουεϊ. Αντίθετα, οι παραγωγοί δανείστηκαν μια ιδέα από τις πρόσφατες παρουσιάσεις της μικρής γοργόνας στο Hollywood Bowl, εναλλάσσοντας τα πλάνα της αρχικής ταινίας και μερικές νέες ζωντανές εμφανίσεις των μεγάλων μουσικών της νούμερων.
Ακόμη και συντομευμένη και κομμένη σε κομμάτια, η ταινία παραμένει μια απόλαυση. Πίσω στο 1989, το τμήμα κινουμένων σχεδίων της Walt Disney βρισκόταν σε δημιουργικό λήθαργο για δεκαετίες έως ότου η Μικρή Γοργόνα, με την εμπνευσμένη από τον Χανς Κρίστιαν Άντερσεν ιστορία μιας γοργόνας ονόματι Άριελ, που θυσιάζει τη φωνή της σε μια μάγισσα της θάλασσας, έφερε οικογένειες πίσω σε πολυπλέγματα ομαδικά. .
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
- «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
- 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά και τρομερά αληθινό .
Το οπτικό στυλ και τα κινούμενα σχέδια στη Μικρή Γοργόνα φαίνονται χοντροκομμένα σήμερα, τουλάχιστον σε σύγκριση με αυτό που θα έβγαζε το στούντιο τη δεκαετία του 1990 με το Beauty and the Beast και το The Lion King. Αλλά η απλή ιστορία αγάπης, οι πολύχρωμοι χαρακτήρες και η μουσική των Ashman και Menken εξακολουθούν να κάνουν την ταινία εύκολη στην παρακολούθηση και την επανάληψη.
Η Jodi Benson, η φωνή του αυθεντικού Ariel της Disney, παρουσίασε το The Little Mermaid Live!, πριν δώσει τη θέση του στον πρωταγωνιστικό ρόλο της νέας έκδοσης στη ζωντανή δράση: Auli'i Cravalho, περισσότερο γνωστός για την έκφραση του χαρακτήρα του τίτλου στην επιτυχία της Disney Moana του 2016. Η Queen Latifah υποδύθηκε τη μάγισσα, Ursula, ενώ ο Graham Phillips ανέλαβε τον ρόλο του πρίγκιπα Eric.
Ο ερμηνευτής της ρέγκε Shaggy έπαιξε τον ανήσυχο σύμβουλο της Ariel, Sebastian, έναν κωμικό καβούρι που είχε δύο από τους συντελεστές της βραδιάς: το ξεσηκωτικό, με καρυκεύματα από την Καραϊβική, Under the Sea, και τη σαγηνευτική μπαλάντα Kiss the Girl.
Ο ηθοποιός Τζον Στάμος επανέλαβε έναν ρόλο που είχε παίξει προηγουμένως στο Hollywood Bowl: τον ψαροφάγο δολοφόνο σεφ Λούις, ο οποίος με χαρά έβγαλε τον σκοτεινό κωμικό αριθμό Les Poisson. (Όποιος μπορεί να δει τις λέξεις Les Poisson χωρίς να πει αμέσως hee hee hee haw haw haw με μια εξωφρενική γαλλική προφορά, σαφώς δεν έχει δει ποτέ τη Μικρή Γοργόνα του 1989.)
Όλοι αυτοί οι ερμηνευτές χειρίστηκαν καλά το υλικό. Το καστινγκ των διασημοτήτων ήταν μερικές φορές βαριά σε ζωντανά τηλεοπτικά μιούζικαλ, αλλά αυτό το καστ μπορούσε να τραγουδήσει και οι χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων χειρίστηκαν το μεγαλύτερο μέρος του διαλόγου.
Η Queen Latifah ήταν ιδιαίτερα εντυπωσιακή, καθώς ακουγόταν κατάλληλα με βαθιά φωνή και αποπνικτική στο μεγάλο τραγούδι της Ursula, Poor Unfortunate Souls. Ο λιγότερο γνωστός Phillips ήταν επίσης μια έκπληξη που ξεχώρισε, φέρνοντας βάθος και απήχηση στο Her Voice, ένα τραγούδι από το Little Mermaid του Broadway.
ΕικόναΠίστωση...Eric McCandless/ABC
Το σκηνικό της ειδικής ήταν πιο επιτυχημένο. Οι περίτεχνα κοστούμια χορευτές του μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ αντικαταστάθηκαν ως επί το πλείστον με κούκλες, οι οποίες έδιναν στις παραστάσεις οπτικό αντίκτυπο, αλλά μερικές φορές έκαναν την παραγωγή να μοιάζει με μια τοπική παιδική τηλεοπτική εκπομπή χαμηλού προϋπολογισμού.
Σε αντίθεση με μερικά από τα άλλα ζωντανά τηλεοπτικά μιούζικαλ, το κοινό στο στούντιο ήταν μόνο κατά διαστήματα ένας παράγοντας, και σπάνια προς το καλύτερο. Το πλήθος έμενε ως επί το πλείστον σιωπηλό όταν παιζόταν η ταινία, μετά φώναξε τόσο δυνατά στη Queen Latifah και στον John Stamos που μερικές φορές ήταν δύσκολο να ακούσεις τους πνευματώδεις στίχους του Ashman.
Γενικά, οι μεταβάσεις από τα κινούμενα σχέδια στη ζωντανή δράση έμοιαζαν ομαλά, αν και τα κομμάτια εξακολουθούσαν να αισθάνονται αποκομμένα. Το συνολικό αποτέλεσμα ήταν σαν να παρακολουθείτε την παρέλαση της Ημέρας των Ευχαριστιών του Macy, όπου η φυσική ροή των συγκροτημάτων, των πλωτών και των μπαλονιών διακόπτεται περιοδικά από απογυμνωμένα, εκτός πλαισίου αποσπάσματα από παραστάσεις του Μπρόντγουεϊ.
Συνολικά, The Little Mermaid Live! πιθανώς δεν θα ήταν ο καλύτερος τρόπος για έναν νεοφερμένο να ζήσει την αρχική ταινία. Αλλά η προσέγγιση «σταμάτα και έναρξη» της ειδικής μπορεί να έχει πυροδοτήσει κάποια θερμά συναισθήματα στους τηλεθεατές που είναι αρκετά μεγάλοι για να θυμούνται τις εβδομαδιαίες εκπομπές The Wonderful World of Disney, οι οποίες συχνά παρουσίαζαν θησαυρούς από το θησαυροφυλάκιο του στούντιο σε περικομμένες εκδόσεις, χωρισμένους από διαφημίσεις. (Σύμφωνοι, πολλές από τις διαφημίσεις στη χθεσινή εκπομπή ήταν για την Disney Plus, την επερχόμενη υπηρεσία ροής της εταιρείας που δεν θα μπορούσε να υπάρχει πριν από 30 χρόνια.)
Και κάθε τόσο — αν όχι αρκετά συχνά — το ζωντανό υλικό στο The Little Mermaid Live! οδήγησε σε κάποια πραγματική μαγεία της Disney. Όταν ο Cravalho ως Άριελ τραγούδησε την κλασική μπαλάντα της Disney I wish Part of Your World και μετά έπεσε πάνω από το κοινό σαν να κολυμπούσε στον αέρα, η στιγμή ήταν πραγματικά συναρπαστική – όχι σε αντίθεση με το πώς ένιωθε να καθίσεις σε ένα θέατρο το 1989 και να δεις ένα αμερικανικό ίδρυμα ποπ-κουλτούρας ξαναζωντανεύει.