Yellowstone Season 5 Episode 10 Recap: The Apocalypse of Change

Το δέκατο επεισόδιο της πέμπτης σεζόν της σειράς Western της Paramount Network «Yellowstone», με τίτλο «The Apocalypse of Change», περιστρέφεται γύρω από τον απόηχο του Ο θάνατος του John Dutton . Η Beth Dutton ορκίζεται να το μάθει πώς πέθανε ο πατέρας της ενώ θρηνούσε την απώλειά του. Η εξάλειψη των Μοντάνα ο κυβερνήτης του δίνει Market Equities και Σάρα Άτγουντ μια πολυαναμενόμενη ευκαιρία να προχωρήσουν το αναπτυξιακό τους έργο, αυτή τη φορά με υποστήριξη Τζέιμι Ντάτον να είναι ο επόμενος αρχηγός του κράτους. Kayce Dutton και Rip Wheeler θρηνούν το θάνατο του Ιωάννη με τους ανθρώπους γύρω τους ενώ ανησυχούν για τη μοίρα και το μέλλον των Ράντσο Yellowstone Dutton ! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.

Η Beth Dutton έμαθε για τη ζωή στη χώρα των βοοειδών

Το «The Apocalypse of Change» ξεκινά με σκηνές αναδρομής που απεικονίζουν τη ζωή του Rip Wheeler και των καουμπόηδων του στο Τέξας. Η Τίτερ αντιμετώπισε τον θάνατο σε μικρή απόσταση όταν ένας κροταλίας σύρθηκε από πάνω της, αναγκάζοντας το αφεντικό της να το πιάσει με το χέρι και να το σκοτώσει. Η ομάδα συνάντησε πολλά περισσότερα εξαιρετικά δηλητηριώδη φίδια σε όλη την προσωρινή εγκατάστασή τους, με αποτέλεσμα να στήσουν τις σκηνές τους αλλού. Ενώ ο Ριπ βοηθούσε το πλήρωμά του να εγκατασταθεί στην εξαιρετικά απρόβλεπτη γη του Τέξας, η Μπεθ έφτασε στο μέρος και τον εντόπισε χρησιμοποιώντας έναν ιχνηλάτη GPS που είχε τοποθετηθεί στο πορτοφόλι του. Στο δρόμο της, α αστυνομικίνα τη σταμάτησε για να της ζητήσει να οδηγήσει εντός του ορίου ταχύτητας.

Όταν ο αξιωματικός ζήτησε από την Μπεθ να ευχαριστήσει τον σύζυγό της που ήταν καουμπόι, εξεπλάγη όταν έμαθε πόσο σεβαστή και γιορτάζεται η κουλτούρα στη «Χώρα των Βοοειδών». Αφού εντόπισε τον Ριπ, τον πήγε σε ένα ξενοδοχείο για λίγο ιδιωτικό χρόνο. Πήγαν σε ένα speakeasy μπαρ καθώς η νύχτα μεγάλωνε, και εκείνη παρήγγειλε βότκα. Όταν ο μπάρμαν σέρβιρε ένα μπουκάλι που παρήγαγε η Ράντσο Four Sixes , γνωστή και ως 6666 Ranch, συνειδητοποίησε ότι τα έσοδα οποιουδήποτε ράντσο μπορούν να επεκταθούν με διαφορετικούς τρόπους. Ενώ εκείνη σκεφτόταν το ίδιο, ο Ριπ αποκάλυψε ότι ήταν η πρώτη φορά που ταξίδεψε πέρα ​​από τα σύνορα της Μοντάνα, σοκάροντάς την.

Η Beth Dutton πείθεται ότι ο Jamie και η Sarah σκότωσαν τον John

Στον παρόντα χρόνο, η Μπεθ αποφασίζει να την αντιμετωπίσει θετός αδελφός , Jamie, σχετικά με το θάνατο του John. Καθώς ετοιμάζεται να φύγει από το σπίτι της, συναντά Καλοκαίρι Χίγκινς , η οποία πρέπει να ολοκληρώσει τον κατ' οίκον περιορισμό της στον τόπο είτε αρέσει είτε όχι στην πρώτη. Η Μπεθ αποκαλύπτει στον περιβαλλοντολόγο ότι ο κατ' οίκον περιορισμός ήταν ένα τέχνασμα της πατέρας τράβηξε για να πείσει τον τελευταίο να μείνει μαζί του. Δεδομένου ότι η Summer ήταν μια ελεύθερη γυναίκα από παλιά, μπορεί να μαζέψει τα πράγματά της και να φύγει. Ο αντίπαλός της την αφήνει στο ράντσο, μόνο για να την πάει ο Ριπ στο αεροδρόμιο.

Στη συνέχεια, η Beth εμφανίζεται στο γραφείο του Jamie απροειδοποίητα. Ζαλίζεται και φοβάται όταν την βλέπει, γεγονός που εξηγεί γιατί δεν κλειδώνει καν την πόρτα του γραφείου του. Η θετή αδερφή του τον ρωτά για τη συμμετοχή του στο θάνατο του Τζον, μόνο για να μείνει σιωπηλός χωρίς να την αντιμετωπίσει. Η συμπεριφορά του πείθει την Μπεθ ότι βρίσκεται πίσω από αυτό που πραγματικά συνέβη στον αγαπημένο της. Του ξεκαθαρίζει ότι θα είναι το τελευταίο άτομο που θα δει αμέσως πριν πεθάνει, δείχνοντας ότι ο θάνατός του δεν είναι μακριά. Καθώς βγαίνει από το γραφείο, συναντά τη Σάρα, η οποία θέλει να συζητήσει το μέλλον του έργου της εταιρείας της με τον γενικό εισαγγελέα.

Η Σάρα προκαλεί την Μπεθ, αναγκάζοντας τη δεύτερη να χειριστεί σωματικά την πρώτη. Η επιχειρηματίας ζητά την αστυνομία του Καπιτωλίου, αλλά ο Τζέιμι παρεμβαίνει για να μην καλέσει τους αστυνομικούς. Η Beth τηλεφωνεί στον αδερφό της, Kayce, και του λέει ότι ο Jamie και η Sarah βρίσκονται πίσω από το θάνατο του πατέρα τους. Όταν μαθαίνει ότι η θετή του αμφιθαλής αδελφός Δεν ενδιαφέρεται καν να αρνηθεί οποιαδήποτε ανάμειξη στη δύσκολη θέση, ο επίτροπος ζώων πείθεται για την ενοχή του. Καλεί τον Cade, έναν φίλο που γνωρίζει για εταιρείες που προσφέρουν «υλικοτεχνικές λύσεις». επιχειρήσεις . Όταν ο Kayce ρωτά ποια εταιρεία είναι πιθανό να βρίσκεται πίσω από την ανάθεση, απαντά ότι μπορεί να είναι EMRS με έδρα το Χιούστον.

Η κληρονομιά του Yellowstone Dutton Ranch γίνεται θέμα διαμάχης

Δεδομένου ότι ο John Dutton δεν ζει πια, το μέλλον του Yellowstone Dutton Ranch αποκτά μεγάλη σημασία. Η συναίνεση είναι ότι ο Kayce θα κληρονομήσει το ράντσο ή τουλάχιστον ένα μεγάλο μέρος του, γεγονός που κάνει Λόιντ Πιρς αναρωτιέμαι μήπως είναι καιρός να ψάξεις για νέα δουλειά. Ο επίτροπος κτηνοτροφίας ρωτά τον γιο του, Τέιτ Ντάτον , αν θα ήθελε να διευθύνει το ράντσο όταν μεγαλώσει. Ο Tate ενδιαφέρεται να δουλέψει στο μέρος, αλλά δεν είναι σίγουρος για το ανεξάρτητο, ειδικά αφού ο ίδιος ρόλος σκότωσε τον παππού του.

Φαίνεται ότι ο Kayce ενδιαφέρεται να κληρονομήσει το ράντσο, αλλά μόνο εάν ο Tate είναι έτοιμος να το λειτουργήσει. Εφόσον το αγόρι ξεκαθαρίζει την απόφασή του, μπορεί να μην θέλει να είναι στο τιμόνι της οικογενειακής επιχείρησης, ειδικά επειδή δεν είναι καν καουμπόι. Ωστόσο, δεν θέλει η περιουσία να καταλήξει σε χέρια ξένων. Το Dutton Ranch είναι το σπίτι του καθυστερημένο δεύτερο παιδί . Δεν μπορεί να αφήσει τους ξένους να κάνουν ό,τι θέλουν εκεί που είναι θαμμένο το μωρό του. Επομένως, η Beth και ο Rip ενδέχεται να κληρονομήσουν το ράντσο. Δεδομένου ότι επί του παρόντος διευθύνουν τις επιχειρήσεις που σχετίζονται με το ακίνητο, είναι επίσης αρκετά έμπειροι για να διατηρήσουν ανέπαφη την κληρονομιά του John.

Ωστόσο, η κληρονομιά του ράντσο μπορεί να μην είναι εύκολη διαδικασία. Η Σάρα και ο Τζέιμι έχουν επινοήσει ένα σχέδιο για να κινηθούν ενάντια στις προσπάθειες του Τζον να προστατεύσει την περιουσία του χρησιμοποιώντας τους νόμους διατήρησης. Ο γενικός εισαγγελέας μάλιστα δίνει το πράσινο φως στην Market Equities να προχωρήσει στη φάση σχεδιασμού του αναπτυξιακού έργου της εταιρείας. Αναμένει να καταλάβει το ράντσο για την εταιρεία εντός ενός έτους. Η Σάρα χαίρεται που μαθαίνει το χρονοδιάγραμμα και ανταμείβει τον σύντροφό της αφήνοντάς τον να κάνει σεξ μαζί της στο γραφείο του. Του λέει ότι πρέπει να μάθει να απολαμβάνει τα λάφυρα των νικών του, που περιλαμβάνουν τον εαυτό της και την πιθανή εκλογή του ως επόμενος κυβερνήτης της Μοντάνα.