Μια πολύ σύγχρονη Emily Dickinson (Περιλαμβάνεται Twerking)
Η Τζέιν Όστεν και τα ζόμπι; Χουμ. Μια νέα σειρά μας δίνει στην Emily Dickinson, χιλιετή αγωνία και σεξουαλική ρευστότητα — και μερικοί μελετητές είναι εδώ για αυτό.
Ακούστε το όνομα Emily Dickinson και πιθανότατα θα σκεφτείτε την παρθενική γυναίκα με τα λευκά, την απομονωμένη Μπελ του Άμχερστ που πέθανε με το γράμμα της στον κόσμο —όπως έγραψε σε ένα από τα αινιγματικά της ποιήματα— χωρίς αποστολή.
Αλλά ο Dickinson, μια σειρά μισής ώρας που κάνει πρεμιέρα την Παρασκευή στη νέα υπηρεσία ροής της Apple, στοχεύει να εξορίσει οποιαδήποτε ιδέα για τον ποιητή ως τη συναισθηματικά ανάπηρη γάτα-κυρία της αμερικανικής λογοτεχνίας.
Ξεχάστε να ψήνετε ψωμί και να κάνετε φίλους με λουλούδια. Αυτός είναι ένας Dickinson, τον οποίο υποδύεται η Hailee Steinfeld, που κάνει βόλτες με άμαξα τα μεσάνυχτα με τον Death (τον ράπερ Wiz Khalifa) και καταγγέλλει την πατριαρχία ως - για να χρησιμοποιήσω μια ευγενική παράφραση - κουκέτα. Είναι επίσης αυτή που κάνει ξέφρενα πάρτι (ολοκληρώνεται με χιπ-χοπ playlist και twerking), πειραματίζεται με το όπιο, τα βάζει με την κουμπάρα της (και μελλοντική κουνιάδα) και έχει περίοδο.
Η Alena Smith, η δημιουργός της σειράς, την περιγράφει ως μια ιστορία ενηλικίωσης για μια ριζοσπαστική νεαρή καλλιτέχνιδα που ήταν μπροστά από την εποχή της. Είναι επίσης ένα του οποίου οι αναχρονισμοί και άλλες ελευθερίες έχουν σκοπό να υπογραμμίσουν ένα σοβαρό σημείο.
Έγραψε σχεδόν 2.000 ποιήματα που είναι ένα από τα μεγαλύτερα έργα που γράφτηκαν ποτέ στα αγγλικά, σχεδόν κανένα από αυτά δεν δημοσιεύτηκε και δεν αναγνωρίστηκε με τον τρόπο που πιστεύουμε ότι αναγνωρίστηκε την εποχή που έζησε, είπε η Smith, απόφοιτος της Δραματικής Σχολής του Γέιλ. που έχει γράψει για το The Affair και το The Newsroom.
Το χρησιμοποιώ ως δικαιολογία, είπε. Αν δεν ήταν τόσο κατανοητή στην εποχή της, μπορούμε να την καταλάβουμε καλύτερα στη δική μας;
Ο Ντίκινσον έρχεται μετά από δύο πρόσφατες ταινίες μεγάλου μήκους για τον ποιητή. Όμως, αν η χαλαρή και σεξουαλική της Apple, η νεαρή Emily ξεπεράσει τα πράγματα, οι μελετητές λένε ότι είναι εδώ για αυτό.
Πραγματικά μου αρέσει να βλέπω την ποπ κουλτούρα να ξυπνά με μια απόκοσμη, δυνατή, τολμηρή, αστεία Έμιλυ Ντίκινσον, είπε η Μάρθα Νελ Σμιθ, υπότροφος του Ντίκινσον στο Πανεπιστήμιο του Μέριλαντ. Αυτός ο χαρακτήρας δεν είναι φτιαγμένος.
Ο Christopher Benfey, καθηγητής Αγγλικών στο Mount Holyoke που έχει γράψει συχνά για τον Dickinson, είπε ότι ο πολιτιστικός ρόλος του κακού κοριτσιού της αμερικανικής λογοτεχνίας του 19ου αιώνα περίμενε να παίξει. Και η νέα εκπομπή - την οποία η Apple έχει προωθήσει επιθετικά - είναι απλώς η πιο πρόσφατη ένδειξη ότι η Dickinson τη διεκδίκησε.
Δεν νομίζω ότι υπάρχει πιο καυτός Αμερικανός ποιητής αυτή τη στιγμή, είπε ο Benfey. Κατά κάποιο τρόπο, το να έχει μια διαφημιστική πινακίδα της στην Times Square είναι απολύτως λογικό.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
- «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
- 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά άκρως αληθινό .
Ενώ η ζωή μιας γυναίκας που πέρασε τις δύο τελευταίες δεκαετίες της περιορισμένη στο σπίτι της οικογένειας μπορεί να φαίνεται ότι δεν έχει εμφανή εξωτερικά περιστατικά, η ζωή του Dickinson δεν ήταν σχεδόν χωρίς κοσμικό δράμα ή τρελά γοτθικά - αν όχι καθαρά σαπουνόπερα - στοιχεία.
Για παράδειγμα: Η πρώτη συλλογή ποίησης της Dickinson, που δημοσιεύτηκε το 1890, τέσσερα χρόνια μετά τον θάνατό της, επιμελήθηκε η ερωμένη του αδερφού της, η οποία ανέλαβε το έργο από την κουνιάδα του Dickinson, Susan, η οποία ήταν επίσης, όπως υποστηρίζουν οι μελετητές, αντικείμενο του σχεδόν δια βίου ερωτικού της πάθους.
Και ναι, έκανε πολλά ψήσιμο . Αλλά σύμφωνα με την οικογενειακή παράδοση, ήταν επίσης γνωστό ότι έπνιξε περιττά γατάκια σε μια δεξαμενή με άλμη τουρσί, μια φέτα από την πραγματικότητα του 19ου αιώνα που είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς την έκθεση της Apple συγκινητική.
Η προσπάθεια να δημιουργήσει μια πιο ευπαρουσίαστη, κατανοητή Dickinson ξεκίνησε σχεδόν αμέσως μετά τον θάνατό της το 1886, όταν η αδερφή της, Lavinia, βρήκε σχεδόν 1.100 από τα ποιήματά της σε ένα μπαούλο, προσεκτικά αντιγραμμένα σε διπλωμένα φύλλα και κυρίως δεμένα σε βιβλία ραμμένα στο χέρι. γνωστός ως φάσκιλες . (Σήμερα, οι μελετητές μετρούν περίπου 700 περισσότερους, μερικοί γραμμένοι σε φακέλους και θραύσματα χαρτιού ή ενσωματωμένοι στο χιλιάδες γράμματα αυτή έγραψε.)
Η πρώτη δημοσιευμένη συλλογή ποιημάτων της, από το 1890, καθάρισε τα εκκεντρικά σημεία στίξης και ορθογραφίας της, έκοψε στροφές και δημιούργησε τίτλους, παρουσιάζοντάς την ως μια πιο συμβατική ποιήτρια από ό,τι ήταν.
ΕικόναΠίστωση...Αρχεία και Ειδικές Συλλογές του Κολλεγίου Amherst
ΕικόναΠίστωση...Ο Ναθάνιελ Μπρουκς για τους New York Times
Η φυσική της εικόνα ήταν επίσης χειραγωγημένη. Στα τέλη της δεκαετίας του 1890, η αδερφή της προσέλαβε έναν καλλιτέχνη για να αλλάξει το διάσημο πλέον παλαιό είδος φωτογραφίας μιας έφηβης Dickinson (ακόμη η μόνη επικυρωμένη φωτογραφία της), που μαλακώνει τα έντονα τραβηγμένα μαλλιά της και το απλό μαύρο φόρεμά της προσθέτοντας μπούκλες και έναν δαντελωτό γιακά.
Κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα, οι μελετητές έχουν ξύσει τη βικτωριανή επικάλυψη και αποκατέστησαν τον ριζικά πρωτότυπο ποιητή από κάτω. Αλλά στο βιογραφικό μέτωπο, η δημοφιλής εικόνα του Dickinson ως ενός εύθραυστου, άθλιου, ρομαντικά απογοητευμένου ερημίτη ήταν πιο δύσκολο να κλονιστεί.
Η ιδέα δόθηκε από το The Belle of Amherst, το θεατρικό έργο του William Luce το 1976 (αργότερα μετατράπηκε σε τηλεοπτική ταινία με πρωταγωνίστρια την Julie Harris, η οποία δημιούργησε τον ρόλο στο Broadway).
Αλλά την ίδια χρονιά, στο δοκίμιό της με μεγάλη επιρροή Βεζούβιος στο σπίτι, η ποιήτρια Adrienne Rich αντιτάχθηκε στους (κυρίως άντρες) κριτικούς που την είχαν περιορίσει σε γραφικότητα και σπινθηροβόλα παραξενιά, θάβοντας τις ανορθόδοξες, ανατρεπτικές, μερικές φορές ηφαιστειακές τάσεις της.
Αντί για τον Dickinson των ποιημάτων για μικρά κορίτσια όπως το I’m Nobody! Ποιος είσαι;, πρόβαλε ο Ριτς τον αδίστακτο, επικίνδυνο, φιλοσοφημένο Ντίκινσον Η ζωή μου είχε σταθεί — ένα γεμάτο όπλο.
Η σειρά της Apple δίνει το καπέλο της στον Βεζούβιο Ντίκινσον στο δεύτερο επεισόδιο της, I've Never Seen 'Volcanoes', το οποίο τελειώνει με μια πληθωρική σαρκική έκρηξη. (Και τα 10 επεισόδια της πρώτης σεζόν, το καθένα ονομάστηκε για την πρώτη γραμμή ενός ποιήματος του Dickinson, θα είναι διαθέσιμα αμέσως.) Αλλά οι δημοφιλείς εκδοχές του Dickinson συνέχισαν να αμφιταλαντεύονται μεταξύ του ναρκωτικού και του ταραχοποιού, ενώ προσφέρουν επίσης διαφορετικές απόψεις για το πολυσυζητημένο ερώτημα για τη σεξουαλικότητά της.
Η νηφάλια βιογραφική ταινία του Terence Davies A Quiet Passion (2017), με πρωταγωνίστρια τη Cynthia Nixon, έλαβε έντονες κριτικές από τους κριτικούς. Αλλά οι μελετητές του Dickinson έδωσαν στην ταινία ανάμεικτα σημάδια, με κάποιους να λένε ότι της έλειπε το χιούμορ και η αγριότητά της και έσβησαν τις παθιασμένες προσκολλήσεις της με τις γυναίκες ενώ τόνισαν την ανεκπλήρωτη αγάπη της για έναν παντρεμένο υπουργό.
ΕικόναΠίστωση...Johan Voets/Music Box Films, μέσω Associated Press
ΕικόναΠίστωση...Greenwich Entertainment
Υπήρξε μια θερμότερη ανταπόκριση μεταξύ ορισμένων μελετητών στο Wild Nights With Emily, την ασεβή, ρομαντική κωμωδία της Madeleine Olnek, με πρωταγωνίστρια τη Molly Shannon. Βασισμένο στο την υποτροφία του καθηγητή Smith , παρουσιάζει μια αφοσιωμένη, δια βίου, λεσβιακή σχέση μεταξύ της Έμιλυ και της Σούζαν (καθώς και μια απόδοση του ποιήματος Επειδή δεν μπορούσα να σταματήσω για τον Θάνατο που τραγουδιέται στο τραγούδι The Yellow Rose of Texas).
Σήμερα, η ιδέα ότι η Ντίκινσον είχε ένα ερωτικό πάθος για την κουνιάδα της είναι ευρέως, αν όχι παγκοσμίως, αποδεκτή μεταξύ των μελετητών, ακόμη και ως κάποια προσοχή σχετικά με την εφαρμογή σύγχρονων ετικετών για σεξουαλικό προσανατολισμό στον 19ο αιώνα. Η Dickinson, σημειώνουν, έγραφε επίσης παθιασμένα γράμματα σε άντρες και στα 40 της μπορεί να είχε ένα ειδύλλιο με δικαστή 40 χρόνια μεγαλύτερό της.
Ο Dickinson παίρνει μια λιγότερο οριστική γραμμή, προσφέροντας έναν Dickinson που είναι queer με την ευρεία έννοια. Δηλώνει στο πρώτο επεισόδιο ότι δεν θα παντρευτεί ποτέ και αφοσιώνεται στο να κερδίσει τον αθάνατο έρωτα της Σούζαν, την οποία φιλάει με πάθος (και ασυνείδητα), αλλά φιλά και έναν άντρα μνηστήρα.
Η Alena Smith είπε ότι περίμενε ότι κάποιοι θα επέκριναν την απεικόνιση ως όχι αρκετά ομοφυλόφιλη, αλλά ήθελε να στηριχτεί στην ιδέα της για έναν Dickinson της χιλιετίας, που βολεύεται με τη σεξουαλική ρευστότητα.
Είναι μια ιδέα πολύ της στιγμής μας. Και έτσι, στην εποχή της υπερβολικής κοινής χρήσης, είναι το κεντρικό μυστήριο της Dickinson: Γιατί δεν δημοσίευσε περισσότερα από μια χούφτα ποιήματα στη διάρκεια της ζωής της;
Η πρώτη σεζόν της σειράς δίνει μια απάντηση: την πατριαρχία. Η Smith είπε ότι η εκπομπή θα μπορούσε να εξερευνήσει εναλλακτικές υποθέσεις, αλλά είπε ότι δεν ήταν πρόθεσή της να δώσει οριστικές απαντήσεις, για αυτό ή οτιδήποτε άλλο.
Ο κόσμος αισθάνεται πολύ κτητικός για την Emily Dickinson, για έναν καλό λόγο, είπε. Επειδή κανείς δεν την καταλαβαίνει, όλοι νιώθουν ότι η μικρή τους κλειδαρότρυπα είναι η σωστή.