'Trust' Σεζόν 1, Επεισόδιο 7 Ανακεφαλαίωση: Crucifixion

Σεζόν 1, Επεισόδιο 7: 'Kodachrome'

Ο J. Paul Getty λεγόταν κάποτε ως ο πλουσιότερος άνθρωπος στον κόσμο, κάτι που ακούγεται σαν ένας πολυπόθητος τίτλος. Τουλάχιστον, θα έπρεπε να είναι ωραίο να είσαι απόγονός του, αν όχι ο ίδιος ο άντρας. Αλλά ο J. Paul Getty είχε πέντε γιους και - σύμφωνα με τον Trust - κανένας δεν ήταν πολύ χαρούμενος γι 'αυτό. Το επεισόδιο 7 παρέχει μια βαθύτερη ματιά στο γιατί, καθώς μας δίνεται τελικά η ιστορία του J. Paul Getty II, πατέρα του μικρού Paul, του οποίου τα βάσανα υπό τον Getty Sr. οδήγησαν σε απόγνωση, εθισμό και κατάρρευση της οικογένειάς του.

Μεγάλο μέρος του επεισοδίου διαδραματίζεται ως μια σειρά από αναδρομές στο παρελθόν, και μας πέφτει μέσα από τροχούς ταινίας Kodachrome 8 χιλιοστών, πολλά από τα οποία γυρίστηκαν από τον Paul III. Ο Big Paul κάθεται και τους παρακολουθεί το 1973 στο σπίτι του στο Λονδίνο, αφηγούμενος τους στο σκοτάδι στην κοπέλα του, Victoria. Μόλις έμαθε ότι οι απαγωγείς του γιου του δεν σκότωσαν τελικά τον μικρό Πολ, και αυτό τον οδηγεί στη λωρίδα μνήμης, όπου επισκέπτεται ξανά μια σύντομη περίοδο όπου η ζωή του και το μέλλον της οικογένειάς του φαινόταν γεμάτο υποσχέσεις - και χρήματα. Απέχει πολύ από τη μετανιωμένη και άθλια κατάσταση της ύπαρξης που ζει αυτή τη στιγμή.

Αυτό που ο Paul δεν γνωρίζει ακόμα είναι ότι ο Getty έχει διαπραγματευτεί μια συμφωνία με τους απαγωγείς για να επιστρέψει τον μικρό Paul για 5 εκατομμύρια δολάρια. Η αρχή του επεισοδίου δείχνει τι συμβαίνει στα παρασκήνια: ετοιμάζονται σωροί από λύτρα. Η Γκέιλ στην κουζίνα της με τον Φλέτσερ Τσέις, ψήνει μια τούρτα για τον μικρό Πολ, ο οποίος κατά σύμπτωση πρόκειται να επιστραφεί στα γενέθλιά του. και ο Παύλος Γ' να λούζεται και να ντύνεται με φρέσκα ρούχα, που του έδωσαν οι απαγωγείς. Δεν θέλουν ο κόσμος να πιστεύει ότι ήταν απλώς ένα μάτσο Καλαβριανών χωρικών, τελικά.

Καθώς γίνονται οι προετοιμασίες, επιστρέφουμε στην αρχή αυτού του χάους μέσα από τις εγχώριες ταινίες του Getty. Είναι κινηματογραφικές και όμορφες, αλλά είναι λίγο δύσκολο να τις παρακολουθήσεις λόγω των όσων ήδη γνωρίζουμε για το πόσο δύσκολα θα πέσει η οικογένεια. Πρώτα βλέπουμε τον Paul Jr., τη Gail και έναν πολύ μικρό μικρό Paul που ζει στην Καλιφόρνια. Ο Paul αντλεί βενζίνη για την οικογενειακή επιχείρηση. Ήταν φτωχοί αλλά ευτυχισμένοι, λέει στη Victoria ο Paul Jr.

Και με αυτό, η δράση αλλάζει στο παρελθόν, εν μέσω εκείνων των φτωχών και ευτυχισμένων ημερών, όταν έρχεται ένα μοιραίο γράμμα από τον Paul Sr.: Είναι καιρός ο Paul Jr. να έρθει στη Ρώμη για να συζητήσει το μέλλον του. Ο Paul Jr. και η νεαρή σύζυγος και το παιδί του επιβιβάζονται σε ένα από τα ιδιωτικά αεροπλάνα του Getty - ενθουσιασμένοι και ντυμένοι - και παίρνουν το δρόμο για την Ιταλία.

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

• • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
  • «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
  • 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
  • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά άκρως αληθινό .

Στη Ρώμη, ο Getty παίρνει τον Paul και την οικογένειά του σε μια περιοδεία καλωσορίσματος, δείχνοντάς τους κάποια διάσημη ιταλική τέχνη. Δεν είναι ακριβώς μια διασκεδαστική εκδρομή για ένα αγόρι, αλλά ο Γκέτι αγνοεί τα πάντα γύρω του και καλεί τον μικρό Παύλο να του εξηγήσει τη Σταύρωση του Αγίου Πέτρου από τον Καραβάτζιο. Πήραν ένα σφυρί και μερικά καρφιά και τα χτύπησαν κατευθείαν μέσα από τα χέρια και τα πόδια του σε εκείνο το κομμάτι ξύλου εκεί - κράτος, κράτος, κράτος , λέει στον μικρό Παύλο, που είναι το αιχμάλωτο κοινό του. Μετά, συνεχίζει, τον άφησαν κρεμασμένο εκεί μέχρι να πεθάνει. Ο Πολ Τζούνιορ και η Γκέιλ στέκονται πίσω από την ακρόαση, σιχαμένοι. Αλλά αποδεικνύεται ότι είναι μια αλληγορία για αυτό που πρόκειται να αντέξει ο Paul Jr: να σταυρωθεί από τον πατέρα του ενώ εργαζόταν για την Getty Oil.

Οι άνδρες έχουν δείπνο για να συζητήσουν την προαγωγή του Paul. Ο Γκέτι λέει στον γιο του το μυστικό της δικής του επιτυχίας. Ποτό, φαγητό, σεξ — όρεξη , εξηγεί, με μια τρελή λάμψη στο μάτι. Το χρειάζεσαι για να πετύχεις. Είναι μια άβολη ομιλία να ακούς έναν άντρα να λέει σε έναν γιο. Αλλά ο Getty λέει ότι ξέρει ότι ο Paul έχει όρεξη επειδή τον έπιασε να κοιτάζει μια όμορφη σερβιτόρα.

Ωστόσο, υπάρχει ένα είδος όρεξης που τους υπερτερεί όλους, συνεχίζει ο Getty, και είναι μια όρεξη που ο Paul Jr δεν έχει γευτεί ακόμα πραγματικά: η όρεξη για δύναμη. Λίγο από αυτό σε κάνει να θέλεις πολλά από αυτό, και πολύ σε κάνει να θέλεις όλα από αυτό, εξηγεί ο Getty. Η έκφρασή του είναι σχεδόν μανιακή, μόνο που σκέφτομαι το concept. Χε, θέλεις λίγο; τρελαίνει στον γιο του. Είναι ένα ενοχλητικό, λεπτομερές παράθυρο στην ψυχή του Getty. αυτός ο άνθρωπος δεν λειτουργεί όπως οι περισσότεροι άνθρωποι.

Στην αρχή ο Γκέτι φαίνεται να παίζει με τον Πολ σκόπιμα όταν του προσφέρει δουλειά στη διαχείριση της Getty Oil στη Σαουδική Αραβία. (Η Σαουδική Αραβία δεν είναι και πολύ ωραίο, λέει στον Paul. Πάρα πολλή άμμος, όχι αρκετό σεξ.) Αλλά από το πουθενά αντιστρέφει την πορεία του, λέγοντας στον Paul Jr. ότι μπορεί να αναλάβει τις επιχειρήσεις στη Ρώμη. Ο αδερφός του Πολ, ο Γκόρντον, τον οποίο ο Γκέτι φαίνεται να σκέφτεται λιγότερο, μπορεί να πάρει τη Σαουδική Αραβία. Ο Getty μοιράζεται αυτή την απόφαση καθώς πίνει ένα λευκό κρασί με το οποίο φαίνεται δυσαρεστημένος, καθισμένος έξω με τον Paul, τη Gail και τον μικρό Paul, τον οποίο ο Getty μόλις πέταξε από την αποβάθρα για να του μάθει πώς να κολυμπάει — χωρίς προειδοποίηση και χωρίς τη συγκατάθεση των γονιών του .

Ο Getty σφυρίζει από ευχαρίστηση σαν schadenfreude εικονίζοντας τον Gordon στη Μέση Ανατολή. Στη Ρώμη, ο Παύλος θα αναλάβει να κάνει μια φουσκωμένη ιταλική επιχείρηση λιτή και κερδοφόρα, η οποία προς το παρόν ακούγεται καλύτερα από το λαθρεμπόριο φεγγαρόφωτο και πέπλα στη Σαουδική Αραβία. Ο Πωλ και η Γκέιλ κοιτάζονται ο ένας τον άλλον, με δυσκολία να συγκρατήσουν τον ενθουσιασμό τους για το ευλογημένο μέλλον τους.

Κάτι που, φυσικά, δεν εξελίσσονται έτσι τα πράγματα. Αντίθετα, ο Getty θέτει τον Paul Jr. για σίγουρη αποτυχία. Δεν παρέχει καμία χρήσιμη κηδεμονία ή διορατικότητα για τον Πωλ, ο οποίος κοπιάζει στο σκοτάδι, παίρνοντας επιχειρηματικές αποφάσεις που ο Γκέτι ανατρέπει κάθε φορά. Τροφοδοτημένος από την οργή για τη μεταχείριση του πατέρα του, ο Παύλος πέφτει σε απόγνωση που προκαλείται από την κοκ και παραμελεί τη δουλειά του. Ο Γκέτι παρακολουθεί τη μύτη του γιου του να βουτάει ήρεμα, σαν να περίμενε να συμβεί όλη την ώρα.

Με τον τρόπο που η Γκέιλ το εξηγεί στον Τσέις, υπάρχει μια φέτα αγνού ζώου στον γέρο. Δεν περιλαμβάνει αυτό στο οποίο βασίζονται οι περισσότεροι άνθρωποι για λογική, συνεχίζει: αγάπη, φροντίδα και συμπόνια. Υπάρχει ένας διακόπτης μέσα του που κάνει κλικ - κουμπώνει τα δάχτυλά της - και έφυγε.

Ο διακόπτης είχε όντως γυρίσει. Ο Γκέτι απολύει τον Πολ. Η αποσύνθεση της οικογένειας επιταχύνεται. Ο Paul και η Gail έμειναν παντρεμένοι για λίγο, αλλά η Gail ήταν μοναχική όσο ο Paul δούλευε εκείνες τις αργές, βασανισμένες ώρες, και ο καθένας τους ξεκίνησε σχέσεις με άλλους ανθρώπους. Ο μικρός Πολ παρακολουθεί τους γονείς του να ερωτεύονται νέους συντρόφους και φαίνεται να απελευθερώνεται με ελάχιστη επίβλεψη. Ξεκινά το δικό του ελεύθερο μονοπάτι που ασχολείται με τα ναρκωτικά. Τόσο πολύ για το ότι είσαι κληρονόμος του πλουσιότερου ανθρώπου στον κόσμο — ή του συγκεκριμένου, ούτως ή άλλως.

Πίσω στο 1973, ο Paul και ο Getty συναντιούνται μέσα σε ένα μουσείο μετά από ώρες για να οριστικοποιήσουν τους όρους της πληρωμής λύτρων που έχει διαπραγματευτεί ο Getty με τον Don Salvatore. Ο Getty καυχιέται στον γιο του ότι συμφώνησαν με 5 εκατομμύρια δολάρια - πολύ χαμηλότερη από την τιμή - και ότι θα τα πληρώσει με χρήματα από το Getty Trust. Ο Παύλος είναι εκτός εαυτού. Αυτή είναι η πρώτη εμφανής πράξη καλοσύνης που του έδωσε ποτέ ο πατέρας του, η πρώτη φορά που του έκανε Οτιδήποτε . Για μια στιγμή, δεκαετίες πληγών αρχίζουν να διαλύονται.

Αλλά μετά ο Παύλος εξετάζει το συμβόλαιο. δεν είναι δώρο, είναι δάνειο που πρέπει να αποπληρώσει ο Παύλος και έχει επιτόκιο 4 τοις εκατό. Ο Παύλος πετάει εξαγριωμένος. Θα βγάλεις κέρδος από την απαγωγή του εγγονού σου, φωνάζει, σκίζοντας το συμβόλαιο. Δεν μπορεί να πιστέψει ότι πίστευε ότι ο πατέρας του μπορεί να έχει κάποια καλοσύνη μέσα του ακόμα.

Καθώς το επεισόδιο πλησιάζει στο τέλος του, ο Τσέις ενημερώνει τη Γκέιλ στην κουζίνα της ότι ο μικρός Πολ δεν θα γυρίσει ακόμα σπίτι τελικά. Ο Πρίμο, εν τω μεταξύ, που περίμενε με τον μικρό Πολ στο αυτοκίνητό του τα χρήματα για τα λύτρα, τελικά συνειδητοποιεί ότι τα χρήματα δεν έρχονται.

Ο Paul εντοπίζει μια εφημερίδα και λέει στον Primo ότι έχει τα γενέθλιά του. Ο Primo, που πρόκειται να μπει σε μια τυπική οργή Primo, δεν μπορεί να το πιστέψει. Είναι τα γενέθλιά σου, επαναλαμβάνει στον Παύλο, και μετά του ουρλιάζει: Είναι και η μέρα του θανάτου σου.

Ανταλλακτική Αλλαγή:

• Φαντασία θαυμαστών Getty! Καθώς ο Γκέτι πυροβολεί πήλινα περιστέρια στο γρασίδι του Σάτον, πληροφορείται (από κάποιο είδος ιδιωτικού ερευνητή/χαρακτήρα που μοιάζει με λογιστή τον οποίο υποδύεται ο Ρομπ Ντιλένεϊ) ότι η Πηνελόπη έχει σχέση. Ο στόχος του Getty είναι νεκρός και χτυπά κάθε πήλινο περιστέρι. Φαίνεται στενοχωρημένος, αλλά γρήγορα ανασηκώνεται και κάνει μια αδίστακτη κίνηση εξουσίας. Βγάλτε την από τη διαθήκη, ούτε ένα δολάριο! διατάζει. Οχι, ένας ενιαίο δολάριο — μόνο ένα. Είναι το εγχειρίδιο Getty: Σπρώξτε τους κάτω και μετά κλωτσήστε τους όσο είναι εκεί.