Το Rev. είναι μια βρετανική σειρά για έναν ιερέα της επαρχίας που μετακομίζει στο Λονδίνο και το The Yard είναι μια καναδική μίνι σειρά για τις φυλετικές σχέσεις μεταξύ των παιδιών σε ένα δημοτικό σχολείο του Τορόντο. Αυτό που τους ενώνει, εκτός από το ότι και οι δύο κάνουν το αμερικανικό ντεμπούτο τους διαδικτυακά στο Hulu, είναι η κωμωδία της παράβασης: η ραθυμία και η βρωμοδουλειά που πηγάζουν από τα πιο απίθανα στόματα.
Μιλώντας για ένα μέλος της εκκλησίας που έχει βλέμμα στους κληρικούς -ένας κυνηγός ράσου, με εκκλησιαστικούς όρους- το αφεντικό του ιερέα, ένας αρχιδιάκονος, λέει: Ξέρετε, είναι απίστευτα διάσημη επειδή έχει οργασμούς κατά τη διάρκεια των κηρύξεων. Εν τω μεταξύ, μεγάλο μέρος του διαλόγου που ειπώθηκε από τα φρέσκα παιδιά 10 και 11 ετών στο The Yard, δεν μπορεί να δημοσιευθεί εδώ. Κάποια από τα χαρακτηριστικά της εικονικής-ντοκιμαντέρ, ανθρωπολογικής προσέγγισής του στην αυλή του σχολείου μπορεί να συλλεχθεί από μια γραμμή στο πρώτο επεισόδιο που θα μπορούσε να σταθεί ως σύνθημα: Μερικές φορές πρέπει να δώσετε ένα σφήνα σε ένα παιδί για να σώσετε 20 παιδιά από το να κολλήσουν .
Και οι δύο εκπομπές είναι σποραδικά ξεκαρδιστικές, αν και τα γέλια είναι πνιχτά. Σε κάθε περίπτωση η σάτιρα είναι τυλιγμένη με μια συνολική ευγένεια, ίσως από κάποια παρατεταμένη δειλία σχετικά με το θέμα. Το καλύτερο από τα δύο είναι Στροφή μηχανής., που κέρδισε τηλεοπτικό βραβείο Bafta για την καλύτερη κωμική σειρά για την πρώτη σεζόν έξι επεισοδίων, αυτή που εμφανίζεται τώρα στο hulu.com. (Δύο επεισόδια έχουν αναρτηθεί, με νέα να ανεβαίνουν τις Κυριακές.)
Ο Tom Hollander, ο οποίος δημιούργησε το σόου με τον James Wood, υποδύεται τον ιερέα Adam Smallbone, έναν Αγγλικανό ιερέα από το Sussex, στον οποίο έχει γίνει πρόχειρο και αραιά παρευρέθηκε στην εκκλησία του Λονδίνου. Εκτός από τα οικονομικά δεινά της εκκλησίας του, τα βάρη του περιλαμβάνουν μια στοργική, αλλά ταραχώδη σύζυγο που θέλει περισσότερο σεξ (Ολίβια Κόλμαν). ο συγκαταβατικός, εμμονή με τις διασημότητες αρχιδιάκονος (πολύ αστείο Simon McBurney ) και αρκετοί ατημέλητοι, πανταχού παρόντες ενορίτες. Όσοι γνωρίζουν τις βρετανικές αγροτικές θρησκευτικές κωμωδίες αρέσουν Ο πατέρας Τεντ και Ο εφημέριος του Dibley θα αναγνωρίσει τον Rev. ως μια αστική, πολυπολιτισμική ενημέρωση, καθώς και ως ανατροπή της σειράς Doc Martin, στην οποία ένας δύστροπος γιατρός δραπετεύει από την καταστροφή της ζωής του στην πόλη.
Ο Smallbone —ακόμα και το όνομά του ακούγεται σαν προσβολή— έχει κάνει μια μορφή τέχνης να γυρίζει το άλλο μάγουλο. είναι ένας κλασικός βρετανικός τύπος κόμικ, ο χαζός που υπομένει τη συνεχή ταπείνωση πριν νικήσει με πείσμα και πονηριά. (Τελειοποιημένος στη δεκαετία του 1950 από τον Alec Guinness, ο χαρακτήρας έχει βρει την πιο τέλεια αμερικανική έκφραση στον Bob Newhart.)
ΕικόναΠίστωση...BBC/Big Talk/Hulu
Αλλά η ταπείνωση είναι η ουσία. Ταραγμένος όταν η γυναίκα του προσελκύεται από έναν χαρισματικό νεαρό ιερέα, ο Smallbone αποφασίζει να τη ρωτήσει για τις σεξουαλικές της φαντασιώσεις και πρέπει να τις ακούσει ενώ εκείνη τις κροταλίζει στην πραγματικότητα: Sex in a lift. Δημόσια κάπου. Το να είσαι άτακτος όταν υπάρχουν άγνωστοι τριγύρω. Ντύσιμο σαν στρίπερ. Ως πόρνη και με σήκωσε κάποιος διάσημος. Να με εξυπηρετούν δύο απρόσωποι άντρες που ενδιαφέρονται μόνο να με ικανοποιήσουν. Και ούτω καθεξής.
Ενώ Η ΑΥΛΗ έχει μια πιο πρωτότυπη κωμική υπόθεση από τον Rev., οι προηγούμενες του θα είναι επίσης πιο γνωστές στο αμερικανικό κοινό. Αρχικά προωθήθηκε ως The Sopranos στο σχολείο και ο κύριος χαρακτήρας, ο Nick, το 11χρονο αφεντικό της αυλής του σχολείου, είναι σαφώς μοντελοποιημένο στον Tony Soprano. Είναι ένα καλάθι που προσπαθεί να διατηρήσει μια λεπτή ισορροπία δυνάμεων μεταξύ του πληρώματος του και των άλλων πληρωμάτων που απαντούν στα αφεντικά της μεσημεριανής αίθουσας, των τραπεζιών για πικνίκ, του γηπέδου ποδοσφαίρου και άλλων τομέων.
Το πρώτο επεισόδιο, στο οποίο η έλευση μιας νέας μάρκας κάρτας συναλλαγών χτυπά το σχολείο σαν την εισαγωγή μιας ισχυρής νέας μορφής κοκαΐνης, θυμίζει επίσης το The Wire και το κλειστοφοβικό σκηνικό της παιδικής χαράς παραπέμπει σε ένα ακόμη ζοφερό δράμα του HBO, το Oz. (Ένα από τα έξι επεισόδια έχει αναρτηθεί, νέα επεισόδια ανεβαίνουν τις Πέμπτες.)
Ένα μέρος του The Yard περιλαμβάνει τους νεαρούς χαρακτήρες που μιλούν στην κάμερα, εξηγώντας τους κανόνες αυτής της εκπαιδευτικής ζούγκλας στον άγνωστο δημιουργό ντοκιμαντέρ, και αυτές οι σεκάνς μπορούν να συρθούν. Αν και είναι αστείο όταν ο Νικ, προσπαθώντας να προσδιορίσει γιατί ένας από τους υπολοχαγούς του κλωτσήθηκε στη βουβωνική χώρα από μια κοπέλα, λέει δυσοίωνα στον σκηνοθέτη ότι πρέπει να δω αυτό το βίντεο.
Η δράση της σχολικής αυλής, ωστόσο, είναι αξιόπιστα χιουμοριστική, με το κάπως αυτοσυνείδητο γράψιμο να επισκιάζεται από τις εντελώς ασυνείδητες, ζωντανές ερμηνείες των περισσότερων παιδιών ηθοποιών, συμπεριλαμβανομένης της Keana Bastidas ως ιτιάς επιβολής του Nick (τα κορίτσια είναι πιο σκληρά σε αυτή την ηλικία ) και ο Ντέβαν Κοέν ως ο περίεργος μικρότερος αδερφός του. Τον Nick υποδύεται ο Quintin Colantoni, γιος του καταξιωμένου Καναδού ηθοποιού Ενρίκο Κολαντόνι (Veronica Mars, Just Shoot Me).
Το Rev. και το The Yard είναι δύο από τα 10 νέα σόου στην Αμερική, πρωτότυπα και επίκτητα, που έχει υποσχεθεί ο Hulu για αυτό το καλοκαίρι. Αυτό είναι πολύ νέο περιεχόμενο για την ανόητη σεζόν - περισσότερο από οποιοδήποτε τηλεοπτικό δίκτυο που μπορώ να σκεφτώ - και μέχρι στιγμής είναι ανόητο με την καλύτερη έννοια.