Ο Stephen Colbert το σπάει για Spring Breakers
Καυτή συμβουλή για τις αρχές του Μαϊάμι: Αν θέλετε οι νέοι να σταματήσουν τα πάρτι, μην επιβάλετε απαγόρευση κυκλοφορίας, απλώς προσκαλέστε μερικούς μπαμπάδες, αστειεύτηκε ο Colbert.
Καλώς ήρθατε στο Best of Late Night, μια σύνοψη των κορυφαίων στιγμιότυπων της προηγούμενης νύχτας που σας επιτρέπουν να κοιμηθείτε — και μας επιτρέπει να πληρωθούμε για να παρακολουθήσουμε κωμωδία. Είμαστε όλοι κολλημένοι στο σπίτι αυτή τη στιγμή, οπότε ορίστε τα Οι 50 καλύτερες ταινίες στο Netflix αυτή τη στιγμή .
Άνοιξη που σπάει τους κανόνες
Φοιτητές κολεγίου που γιόρταζαν τις ανοιξιάτικες διακοπές κατέβηκαν στην παραλία του Μαϊάμι το Σαββατοκύριακο και αψήφησαν τους κανονισμούς σχετικά με την κοινωνική απόσταση και τη χρήση μάσκας.
Το βράδυ της Δευτέρας, ο Stephen Colbert επέκρινε τον δήμαρχο της πόλης, Dan Gelber, επειδή είπε ότι αυτοί οι συμμετέχοντες δεν ακολουθούσαν τους κανόνες. Ναι, θέλει ένα ανοιξιάτικο διάλειμμα που δεν είναι χαοτικό ή άτακτο, όπως σε εκείνα τα διάσημα βίντεο, «Girls Gone Mild», είπε ο Colbert.
Τα πράγματα ξέφυγαν τόσο πολύ που το Σάββατο, η πόλη αναγκάστηκε να κηρύξει κατάσταση έκτακτης ανάγκης και 8 μ.μ. απαγόρευση της κυκλοφορίας. Και, έκπληξη, δεν λειτούργησε. Καυτή συμβουλή για τις αρχές του Μαϊάμι: Αν θέλετε οι νέοι να σταματήσουν τα πάρτι, μην επιβάλετε απαγόρευση κυκλοφορίας, απλώς προσκαλέστε μερικούς μπαμπάδες. — STEPHEN COLBERT
Ναι, τώρα υπάρχει απαγόρευση κυκλοφορίας από τις 8 μ.μ. έως τις 6 π.μ., οπότε οι ανοιξιάτικες διακοπές θα πρέπει να επιστρέψουν στα δωμάτια του μοτέλ τους. Ο καλύτερος τρόπος για να προστατευτείτε από τον Covid είναι να εξαναγκάζετε τους μεθυσμένους σε μικρούς, περιορισμένους χώρους, αυτό άκουγα πάντα. — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Ξέρετε ότι τα πράγματα είναι εκτός ελέγχου όταν η Φλόριντα ανησυχεί για τον Covid. — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Τα παιδιά του κολεγίου είπαν: «Είναι κρίμα, γιατί πέταξα στο Μαϊάμι κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας για να διασκεδάσω πολύ υπεύθυνα». — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
[μιμούμενος πάρτι] Ουου! Είμαι μαζί σας, παιδιά μου. Ο ιός δεν μπορεί να μας κολλήσει αν δεν σταματήσουμε να χορεύουμε! Δεν πρόκειται να πεθάνω ποτέ! — STEPHEN COLBERT
Αυτό θα συμβεί αφού ο κυβερνήτης της Φλόριντα χαρακτήρισε την πολιτεία «όαση ελευθερίας». Όπως και αν βάλω μια πινακίδα Starbucks πάνω από την πόρτα του διαμερίσματός μου, δεν μπορώ να τρελαθώ όταν οι άνθρωποι εμφανίζονται και προσπαθούν να πάρουν μια [βλαστήμια] στο μπάνιο μου. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Αλλά ας είμαστε ξεκάθαροι εδώ: Ο Covid δεν τελείωσε, εντάξει; Κάποιος τυχαίος μάγκας δεν μπορεί να δηλώσει το τέλος της πανδημίας ντυμένος σαν Τζόκερ και κάνοντας βροχή. δεν είναι θέμα. Μόνο ο Άντονι Φάουτσι μπορεί να κηρύξει το τέλος της πανδημίας ντυμένος σαν τον Τζόκερ και κάνοντας βροχή. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Ωστόσο, δεν υπάρχει λόγος να μην μπορείτε να γιορτάσετε τις ανοιξιάτικες διακοπές και να φορέσετε μάσκα. Θα μπορούσε να είναι μέρος της διασκέδασης. Θέλω να πω, σκεφτείτε πόσο σέξι θα μπορούσε να είναι ένας διαγωνισμός υγρής μάσκας, χμμ; Θέλω να πω, δεν έχουμε δει στόματα εδώ και ένα χρόνο - τι υπάρχει εκεί κάτω; — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Και αν μάθαμε κάτι από το Μαϊάμι, αυτή είναι απλώς μια προεπισκόπηση του πόσο θα χαλαρώσουν όλοι μόλις τελειώσει πραγματικά η πανδημία. Οι άνθρωποι έχουν κλείσει για πάρα πολύ καιρό. Μόλις τελειώσει, όλοι θα πιουν και θα κάνουν πάρτι, θα συνδεθούν με όλους. Θα είναι τόσο πολύ που θα δημιουργήσει τον επόμενο παγκόσμιο ιό. Ναι, οι τύποι θα ξυπνήσουν στο κρεβάτι δίπλα σε μια νυχτερίδα όπως, 'Ω-ω, νομίζω ότι το έκανα ξανά'. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
The Punchlines Punchlines (Biden's Trip Edition)
Ο νέος μας Πρόεδρος είναι σε ρολό, μωρό μου. Τίποτα δεν μπορεί να τον σταματήσει τώρα — εκτός από τις σκάλες. — STEPHEN COLBERT
Αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις στις πρώτες 100 ημέρες του - την κυκλοφορία του εμβολίου, την κρίση στα σύνορα και τι συνέβη στην κα Frizzle. Μπά. Αλλά το Σαββατοκύριακο, αντιμετώπισε τη μεγαλύτερη πρόκλησή του: να παραμείνει όρθιος. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Λυπάμαι, παιδιά, ειλικρινά δεν μπορώ να πιστέψω ότι συνέβη αυτό. Ο πρόεδρος χτυπήθηκε από τον άνεμο. Αυτός θα είναι ο πρώτος πρόεδρος όπου η Μυστική Υπηρεσία θα πρέπει να κουβαλήσει χαρτοβαρίδια: «Περιμένετε, κύριε, υπομονή. Σε καταλάβαμε, σε καταλάβαμε — κάποιος φτέρνισε». — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Είναι καλά! Μπορούμε να το κατηγορήσουμε στον σκύλο του, ταγματάρχη; Οχι? Κάντο πάντως. — STEPHEN COLBERT
Δεν είναι ότι αυτό μόλις συνέβη στον Τζο Μπάιντεν, εντάξει; Συμβαίνει όλη την ώρα. Ο Μπάιντεν παραπάτησε, ο Ομπάμα παραπάτησε, ο Μάικ Πενς παραπάτησε. Και ο λόγος δεν είναι επειδή είναι μεγάλοι - ο λόγος είναι επειδή έτρεχαν πάνω και κάτω από τις σκάλες. Δεν πρέπει να το κάνετε αυτό. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Αυτό δεν θα συνέβαινε ποτέ στην Αφρική. Θέλω να πω, κυρίως επειδή οι πρόεδροί μας πετούν εμπορικά και πρέπει να περιμένουν να κληθεί η ομάδα επιβίβασής τους, αλλά καταλαβαίνετε τι εννοώ. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Το θέμα είναι ότι δεν το σκεφτόμαστε επειδή χρησιμοποιούμε τόσο πολύ τις σκάλες, εντάξει; Κανείς δεν το σκέφτεται, αλλά οι σκάλες είναι βασικά μια διαδρομή με εμπόδια. Κάνεις ένα λάθος βήμα και θα φας [βλαστήμια] . Και αυτό είναι ένα πράγμα - ένα πράγμα που κατάλαβε ο άνθρωπός μου Τραμπ. Τον αγαπάς ή τον μισείς, αλλά πρέπει να αντιμετωπίζεις τις σκάλες με σεβασμό. Αυτό το κατάλαβε. Ανεβαίνεις αργά, κρατάς το κάγκελο και ορκίζεσαι στον Θεό ότι αν σε αφήσει να επιβιώσεις από αυτό, δεν θα ανέβεις ποτέ ξανά σκάλες. — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Είναι ενδιαφέρον - νιώθω ότι είναι το αντίθετο με τις σκάλες και τον Covid. Όπως και με τον Covid, ο Τραμπ δεν πήρε προφυλάξεις. Ο Μπάιντεν πήρε κάθε προφύλαξη. Αλλά στις σκάλες ή στις ράμπες, ο Τραμπ είναι εξαιρετικά προσεκτικός, κρατώντας πάντα το κιγκλίδωμα, πηγαίνοντας πολύ αργά. Ενώ ο Μπάιντεν δίνει προσοχή στον αέρα, ανεβαίνει τρεις φορές. Άρα είναι ενδιαφέρον, ξέρεις; Απλώς δείχνει ότι όλοι έχουμε πλήθη. — SETH MAYERS
Τα κομμάτια που αξίζει να παρακολουθήσετε
Ο Trevor Noah εξέτασε τις ανισότητες μεταξύ των δύο φύλων στο πλαίσιο του φετινού τουρνουά μπάσκετ March Madness.
Τι μας ενθουσιάζει το βράδυ της Τρίτης
Η Megan Mullally και ο Nick Offerman θα συναντήσουν τον Seth Meyers το Late Night της Τρίτης.
Επίσης, ελέγξτε αυτό
ΕικόναΠίστωση...Harry How/Getty Images
Μια αξιοσημείωτη διαφορά για το March Madness φέτος: δεν υπάρχουν ζωντανά συγκροτήματα.