Ανακεφαλαίωση πρεμιέρας της σειράς «Star Trek: Picard»: Επιστροφή από τη σύνταξη

Ο Πάτρικ Στιούαρτ επιστρέφει σε μια ενεργητική αυτόνομη σειρά για τον ήρωα της Επόμενης Γενιάς Ζαν Λικ Πικάρ. Τόσα πολλά για την ήρεμη ζωή του ναυάρχου στο κάστρο.

Ο Πάτρικ Στιούαρτ σε μια σκηνή από το Star Trek: Picard.

Σαν ένα ωραίο ποτήρι δροσιστικό υγρό — τσάι, Earl Grey, ζεστό ακόμη — Ο Jean-Luc Picard επέστρεψε στα σαλόνια μας. Και η δημιουργική ομάδα πίσω από το Star Trek: Picard θα ήθελε να ξέρετε ότι είναι αποφασιστικά δεν σαν να μην έφυγε ποτέ.

Η απόφαση να επαναφέρουμε τον Picard στη ζωή σε μια αυτόνομη σειρά και όχι σε μια αναβίωση της επόμενης γενιάς είναι εξαιρετική, αν το πρώτο επεισόδιο είναι ενδεικτικό. (Πλήρης αποκάλυψη: Έχω δει τα επόμενα δύο επεισόδια της σειράς, επομένως δεν είμαι εντελώς στο σκοτάδι σχετικά με τις μελλοντικές εξελίξεις στην πλοκή.)

Υπάρχουν μόνο αρκετά νεύματα στην ιστορία της Επόμενης Γενιάς για να σηματοδοτήσουν στους σκληροπυρηνικούς θαυμαστές ότι αυτή είναι μια παράσταση που καταλαβαίνει γιατί η επιστροφή του Picard είναι τόσο σημαντική για αυτούς. Αλλά δεν κλίνει τόσο πολύ στη νοσταλγία για να κατακλύσει μια υπέροχη ιστορία. Και αυτό είναι μια μεγάλη ιστορία.

Περισσότερα για αυτό σε μια στιγμή.

Αυτό που κάνει την Picard να δουλεύει περισσότερο είναι ο Patrick Stewart, φυσικά. Στα πρώτα λεπτά της παράστασης, κατά τη διάρκεια των οποίων ο Πικάρ ονειρεύεται να παίξει ένα παιχνίδι τράπουλας με τον υπολοχαγό Cmdr. Data (Brent Spiner), είναι ξεκάθαρο ότι κανένας από τους δύο δεν έχει ξεχάσει πώς να παίζει τους ρόλους του ακόμα και μετά από τόσα χρόνια. Ο Στιούαρτ καταπιέζει τους πατρικούς τρόπους της Πικάρντ, ενώ ο Σπάινερ ανασταίνει τη σοβαρή λησμονιά του Ντάτα χωρίς να παραλείπει ούτε ένα ρυθμό. (Και μια τόσο ωραία πινελιά για να ανοίξω με το Blue Skies του Irving Berlin, το τραγούδι που τραγούδησε ο Data στο μεσαίο χαρακτηριστικό του 2002 Next Generation, Star Trek: Nemesis, μαζί με μια φωτογραφία του Enterprise.)

Αλλά η ομάδα των συγγραφέων - η οποία περιλαμβάνει τους Michael Chabon, Alex Kurtzman και Kirsten Beyer - έγραψε επίσης τον χαρακτήρα με τρόπο που θυμίζει στους θαυμαστές γιατί ερωτεύτηκαν αρχικά τον χαρακτήρα. Μέρος του ζητήματος με την Picard είναι ότι η τηλεοπτική έκδοση ήταν ιστορικά σημαντικά διαφορετική από αυτή που έχουμε δει στις ταινίες. Στην αρχική σειρά, που προβλήθηκε από το 1987 έως το 1994, ο Picard ήταν ένας μετρημένος διπλωμάτης με ταλέντο να παραμένει ήρεμος.

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

    • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
    • «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
    • 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
    • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.

Στις ταινίες, ο Picard έγινε κάτι εντελώς άλλο: ήρωας δράσης , και μάλιστα παρορμητικό. (Η πιο διάσημη σειρά της Picard, από το Star Trek: First Contact, Η γραμμή πρέπει να τραβηχτεί εδώ και όχι παραπέρα, αποδίδεται καλά από τον Stewart λόγω του ταλέντου του, αλλά ήταν αρκετά ακατάλληλο.) Αυτή η έκδοση Picard, μια έκδοση 20 χρόνια παλαιότερη από αυτή που βλέπουμε στο Nemesis, είναι πιο κοντά σε αυτήν που είδαμε στις τηλεοπτικές μας οθόνες: πνευματώδης, ζεστός , περίεργος και άγριος για τις πεποιθήσεις του για το σωστό και το λάθος. (Είναι λογικό να βλέπεις τον Πικάρ να φροντίζει έναν σκύλο που ονομάζεται Νο. 1. Αλλά το θέαμα του Πικάρ πυροβολώντας τα δικά του αφομοιωμένα μέλη του πληρώματος στην Πρώτη Επαφή, όχι και τόσο.)

Στην πρεμιέρα μαθαίνουμε ότι ο Picard είναι συνταξιούχος και μένει στο Chateau Picard στη Γαλλία. Είναι υπό τη φροντίδα δύο Romulans, του Laris (Orla Brady) και του Zhaban (Jamie McShane). Ο Picard δίνει την πρώτη του τηλεοπτική συνέντευξη — πόσο βολικό για λόγους έκθεσης! — στην οποία ένας αρκετά έντονος ρεπόρτερ του υπενθυμίζει ευγενικά τι έκανε. Έχει γράψει βιβλία! Έγινε ναύαρχος!

Αλλά η πλοκή πραγματικά απογειώνεται όταν μαθαίνουμε ότι ο Picard πίεσε την Ομοσπονδία να βοηθήσει τους Romulans, ο πλανήτης των οποίων επρόκειτο να καταστραφεί από έναν ήλιο που έγινε σουπερνόβα (όπως φαίνεται στην επανεκκίνηση μεγάλου μήκους του J.J. Abrams από το 2009, Star Trek. ). Οι Romulans ήταν ο εχθρός της Ομοσπονδίας - και πολλοί από τους Starfleet διαφώνησαν με τον Picard. Ακολουθεί μια αποχώρηση από το Generation: Στην παράσταση, το Starfleet συχνά απεικονίζεται ως μια ακλόνητη δύναμη για τα καλά. Η ιδέα ότι δεν θα βοηθούσε να σωθούν οι κάτοικοι ενός ολόκληρου πλανήτη από τον αφανισμό θα ήταν αδιανόητη, είτε εχθρός είτε όχι. (Το προηγούμενο εδώ είναι το Star Trek VI: The Undiscovered Country, όταν υπήρχαν πολλά εσωτερική γκρίνια σχετικά με την προσπάθεια του Starfleet να διαπραγματευτεί ειρήνη με τους Klingons, οι οποίοι επίσης επρόκειτο να πεθάνουν.)

Αρχικά, η Ομοσπονδία, μετά από παρότρυνση του Picard, βοήθησε τον Romulus. Ο Picard οδήγησε ακόμη και την αρμάδα για να μεταφέρει τους Romulans πέρα ​​από την εμβέλεια της σουπερνόβα. (Πιθανώς έτσι καταλήγουν ο Λάρις και ο Ζαμπάν στο Chateau Picard.) Αλλά σε κάποιο σημείο, μια ομάδα ανδροειδών έγινε απατεώνας, καταστρέφοντας την Utopia Planitia, προς το κρίσιμο ναυπηγείο κοντά στη Γη , καθώς και κάποια από την αρμάδα. Τα Android απαγορεύτηκαν στη συνέχεια και ο Starfleet εγκατέλειψε τις προσπάθειες διάσωσης, προς μεγάλη απογοήτευση του Picard.

Περιέργως, δεν υπάρχει καμία αναφορά στον Spock, ο οποίος ηγήθηκε των προσπαθειών για τη διάσωση του Romulus, σύμφωνα με την επανεκκίνηση του Abrams. Ο Picard εγκατέλειψε το Starfleet αμέσως μετά, επειδή, όπως λέει ο ίδιος στον μάλλον ενοχλητικό δημοσιογράφο θυμωμένος, ο Starfleet δεν ήταν πια Starfleet. (Μην παραβλέπετε την βουτιά στην πραγματική πολιτική ζωή εδώ: Το Star Trek έχει κάνει πολλά επεισόδια που απεικονίζουν τον απομονωτισμό ως μια πτωτική τάση για τους πολιτισμούς.)

Η οργή του Picard, που μεταφέρθηκε με επιδεξιότητα από τον Stewart, είναι από ηθικό παράπονο, όχι παρορμητισμό όπως συνέβαινε συχνά στις ταινίες.

Στη Βοστώνη, μια ομάδα προσωπικοτήτων με κουκούλες επιτίθεται σε μια νεαρή γυναίκα ονόματι Dahj (Isa Briones), η οποία είναι σε ραντεβού - και αυτό το ραντεβού δολοφονείται αμέσως από τους δράστες. Αλλά η Dahj, βρίσκοντας υπεράνθρωπες ικανότητες που δεν συνειδητοποιεί ότι έχει, πολεμά τους επιτιθέμενους. Αργότερα ανακαλύπτουμε ότι ο Dahj είναι στην πραγματικότητα ένα android — μια κόρη του Data, που πέθανε στο τέλος της Nemesis. (Η Data είχε μια κόρη στο επεισόδιο Next Generation The Offspring.)

Αυτό που μου άρεσε στον άμεσο αγκάλιασμα του Dahj από τον Picard ήταν ότι μιλάει για όλα όσα ήταν ο Picard στην τηλεοπτική εκπομπή: μια γενναιόδωρη ψυχή με έκτη αίσθηση όταν κάποιος λέει την αλήθεια, όσο περίεργο κι αν είναι. Και μετά το ταξίδι του στα αρχεία του Starfleet, λέει στην Dahj την αλήθεια με τρυφερότητα: Δεν είναι άνθρωπος. Το αρχειακό υλικό του Picard είναι ένας θησαυρός για τους Trekkies: η πινακίδα Captain Picard Day και το μοντέλο του Stargazer, για αρχή.

Για τον Picard, ο Dahj αξίζει εξίσου ενσυναίσθηση όσο ο Data.

Αν είσαι αυτός που νομίζω ότι είσαι, μου είσαι αγαπητός με τρόπους που δεν μπορείς να καταλάβεις, της λέει η Picard. Δεν θα σε αφήσω ποτέ.

Ναι. Αυτό κάνει τον θάνατό της ακριβώς μπροστά του λίγα λεπτά αργότερα, στα χέρια των ίδιων μασκοφόρων φιγούρων που είδαμε νωρίτερα, ακόμη πιο άβολο, ειδικά όταν ο φόνος δεν εμφανίζεται στις κάμερες παρακολούθησης του Starfleet.

Το τέλος του επεισοδίου μας φέρνει το αγαπημένο μου callback Next Generation: μια αναφορά σε Διοικητής Μπρους Μάντοξ από Το μέτρο ενός ανθρώπου , ένα από τα καλύτερα επεισόδια της σειράς. Ο Maddox έχει εξαφανιστεί, αλλά ο Picard και η Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) υποθέτουν ότι δημιούργησε τον Dahj ως φόρο τιμής στο Data και ότι ο Dahj ήταν ένας από τους δύο. Αυτό σημαίνει ότι ο Dahj έχει μια αδερφή — η οποία τυχαίνει να εργάζεται σε έναν κύβο Borg, ο οποίος διπλασιάζεται ως κάτι που ονομάζεται Romulan Reclamation Site.

Προφανώς, θα μάθουμε περισσότερα για το πώς οι Borg και Romulans παίζουν σε αυτό σε μελλοντικά επεισόδια. Επίσης, φαντάζομαι ότι θα βρούμε τον Maddox στο δρόμο. Θα τον παίξει Μπράιαν Μπρόφι , όπως ήταν στο πρωτότυπο;

Η πρεμιέρα ήταν μια φιλόδοξη, φρέσκια ανατροπή σε ιστορίες που έχουμε δει στο παρελθόν. Η ομάδα πίσω από τον Picard δεν στηρίχτηκε σε πλοκές από το σόου που είχαν εξερευνηθεί επανειλημμένα - όπως ο εμφύλιος πόλεμος του Κλίνγκον ή ένας άλλος Μποργκ έρχεται στη Γη. Αντ 'αυτού, ο Picard αγκάλιασε μια από τις πιο επικριτικές ταινίες του franchise Trek για τις ιδέες της, όπως με την εμφάνιση του B-4, του junior πανεπιστημίου Data από τη Nemesis.

Ήταν ένα εντυπωσιακό ξεκίνημα — οικείο, χωρίς να είναι παράγωγο. Ήταν σαν μια σύντομη συνάντηση με έναν παλιό φίλο που έχει ακόμα πολλά να πει.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt