Στο «Small Axe», ο Steve McQueen εξερευνά την κληρονομιά της Βρετανίας στην Καραϊβική
Η φιλόδοξη σειρά ανθολογίας του σκηνοθέτη για το Amazon και το BBC είναι η πρώτη του κινηματογραφική δουλειά για τη ζωή των Μαύρων στη Βρετανία. Έπρεπε να καταλάβω τον εαυτό μου, από πού ήρθα, είπε.
Ο Steve McQueen χρειάστηκε πολύ χρόνο για να κάνει μια ταινία για τη ζωή των Μαύρων στη Βρετανία.
Έπρεπε να καταλάβω τον εαυτό μου, από πού ήρθα, είπε ο σκηνοθέτης για το νέο του έργο, το Small Axe. Μερικές φορές, πρέπει να έχεις μια συγκεκριμένη ωριμότητα, και δεν θα το είχα πριν από 10, 15 χρόνια.
Ο ΜακΚουίν, ο οποίος γεννήθηκε στο Δυτικό Λονδίνο από γονείς Γρεναδούς και Τρινιδάνους, είναι ένας από τους πιο ταλαντούχους και χαρισματικούς μαύρους κινηματογραφιστές της Βρετανίας. Είναι περισσότερο γνωστός στο αμερικάνικο κοινό ως σκηνοθέτης των αστεριών Widows από το 2018 και του 12 Years a Slave, το 2013, για το οποίο έγινε ο πρώτος μαύρος σκηνοθέτης βραβευμένος με Όσκαρ καλύτερης ταινίας. Όταν συνέλεξε αυτό το τρόπαιο, ο McQueen ανέπτυζε ήδη το δραματικό έργο με το BBC που θα γινόταν το Small Axe.
Έξι χρόνια αργότερα, ο McQueen κάνει το ντεμπούτο του όχι μία, αλλά πέντε ταινίες για διάφορες πτυχές της κοινότητας των Δυτικών Ινδιών του Λονδίνου, που διαδραματίζονται μεταξύ των τελών της δεκαετίας του 1960 και των μέσων της δεκαετίας του 1980, και προβάλλονται στις ΗΠΑ ως ανθολογική σειρά στο Amazon Prime Video, από τις 20 Νοεμβρίου. .
Όταν ξεκίνησε η ανάπτυξη του Small Axe, το έργο παρουσιάστηκε στο BBC ως συμβατική τηλεόραση, λέγοντας μια ιστορία σε διάστημα έξι ωρών περίπου (η Amazon υπέγραψε ως συνεργάτης παραγωγής πέρυσι.) Για να βάλω το πόδι μου στην πόρτα, ξεκίνησε ως Κάπως επεισοδιακή κατάσταση, είπε ο McQueen σε μια τηλεφωνική συνέντευξη από το Άμστερνταμ, όπου ζει από το 1997. Αλλά μετά συνειδητοποίησα ότι έπρεπε να είναι μεμονωμένες ταινίες επειδή υπάρχει πάρα πολύ ενδιαφέρον υλικό.
Σήμερα, το τελικό προϊόν περιλαμβάνει πέντε διακριτά έργα ποικίλης διάρκειας (το συντομότερο είναι 70 λεπτά, το μεγαλύτερο 128 λεπτά), όλα σε σκηνοθεσία και σε σενάριο από κοινού από τον McQueen. (Η Courttia Newland συνέγραψε δύο επεισόδια και ο Alastair Siddons συνυπέγραψε τρία.)
ΕικόναΠίστωση...Parisa Taghizedeh/Amazon Prime Video
Οι δόσεις γυρίστηκαν σε μια ποικιλία μορφών (συμπεριλαμβανομένης της ταινίας 16mm και 35mm) από τον αναδυόμενο κινηματογραφιστή της Antiguan Shabier Kirchner — οι τρεις πρώτες έκαναν πρεμιέρα στο φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Νέας Υόρκης. Οι ταινίες περιλαμβάνουν μια επική κλίμακα, ένα δράμα δικαστικής αίθουσας βασισμένο σε γεγονότα (Mangrove), ένα λεπτό ημι-αυτοβιογραφικό πορτρέτο (Εκπαίδευση) και ένα κομμάτι διάθεσης για οικείο χορευτικό πάρτι (Lovers Rock), με μυριάδες τόνους και υφές ενδιάμεσα.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Η σειρά θα προβληθεί στη Βρετανία στο BBC One, κάτι που είναι σημαντικό για τον McQueen. Ήταν σημαντικό για μένα ότι αυτές οι ταινίες μεταδόθηκαν στο BBC, γιατί έχει πρόσβαση σε όλους στη χώρα, είπε. Αυτές είναι εθνικές ιστορίες.
Το Mangrove, η έναρξη της σειράς, επικεντρώνεται στη συγκλονιστική δίκη μιας ομάδας μαύρων ακτιβιστών το 1971. Κατηγορήθηκαν για υποκίνηση ταραχών κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας κατά της στοχευμένης αστυνομικής παρενόχλησης των θαμώνων στο The Mangrove, ένα εστιατόριο της Καραϊβικής στην περιοχή Notting Hill του Λονδίνου που ήταν ένας ακμάζων κόμβος για Μαύρους διανοούμενους και καλλιτέχνες. (Η ταινία προσφέρει μια διόρθωση στην ασβεστωμένη φαντασίωση του Νότινγκ Χιλ, τη ρομαντική κωμωδία του Ρίτσαρντ Κέρτις του 1999.) Όχι μόνο οι εννέα - συμπεριλαμβανομένων των Τρινιδάνο-Βρετανών ακτιβιστών Darcus Howe και Altheia Jones-LeCointe, βασικών μελών του Βρετανικού Κόμματος Μαύρων Πάνθηρων - νικώντας την κατηγορία των ταραχών, επέβαλαν την πρώτη δικαστική αναγνώριση του ρατσισμού από τη βρετανική αστυνομία.
ΕικόναΠίστωση...Des Willie/Amazon Prime Video
Αυτή η δόση έχει ιδιαίτερη απήχηση υπό το πρίσμα του πρόσφατου σκανδάλου Windrush της Βρετανίας, όπου εκατοντάδες πολίτες της Κοινοπολιτείας κρατήθηκαν, απελάθηκαν και στερήθηκαν τα νόμιμα δικαιώματα ως αποτέλεσμα μιας κυβερνητικής πολιτικής του 2012 για τη δημιουργία ενός εχθρικού περιβάλλοντος για τους μετανάστες.
Η πλειονότητα των θυμάτων του σκανδάλου ήταν μέρος της γενιάς Windrush των κατ' εξοχήν ανθρώπων της Καραϊβικής που ήταν προσκεκλημένος από την αποικιακή βρετανική κυβέρνηση να βοηθήσει στην ανοικοδόμηση της οικονομίας στον απόηχο του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. (Το όνομα προέρχεται από το Empire Windrush, ένα πλοίο που έφερε μια πρώιμη ομάδα από την Καραϊβική στη Βρετανία το 1948.) Αφού έφτασαν στη Βρετανία, πολλά μέλη αυτής της κοόρτης αντιμέτωποι εχθρότητα, διακρίσεις στην απασχόληση και τη στέγαση και την αστυνομική παρενόχληση. Ωστόσο, ως Small Axe καταδεικνύει, βρήκαν τρόπους να οργανωθούν και να αντισταθούν.
Στην κορυφαία σειρά του Mangrove, ο Darcus Howe (ένας μαγνητικός Malachi Kirby), που εκπροσωπεί τον εαυτό του στο δικαστήριο, δηλώνει ότι η υπόθεση έχει μαυρίσει τη συνείδηση της μαύρης κοινότητας σε βαθμό που η ιστορία της Βρετανίας δεν μπορεί τώρα να γραφτεί χωρίς αυτήν. Είναι μια συναρπαστική γραμμή που με έκανε να νιώθω θλίψη: Στην πραγματικότητα, οι mainstream ιστορίες της Βρετανίας έχουν αποκλείσει σε μεγάλο βαθμό την ιστορία των κατηγορουμένων των Mangrove, καθώς και τις ιστορίες άλλων πρωτοπόρων μαύρων φιγούρων.
ΕικόναΠίστωση...Kieran McCarron/Amazon Prime Video
ΕικόναΠίστωση...Des Willie/Amazon Prime Video
Η ηθοποιός Letitia Wright, η οποία γεννήθηκε στη Γουιάνα και μετακόμισε στο Λονδίνο στα 7, είπε σε μια τηλεφωνική συνέντευξη ότι αγνοούσε την ιστορία του Mangrove πριν ερευνήσει το έργο, για το οποίο έλαβε ο McQueen και ο διευθυντής κάστινγκ Gary Davy μετά από μια συνάντηση. , και όχι συμβατική ακρόαση.
Για να είμαι ειλικρινής, δεν είχα ιδέα - δεν υπάρχει στα σχολικά βιβλία. Το προπύργιο του Μήνα Μαύρης Ιστορίας [Οκτώβριος] στο Ηνωμένο Βασίλειο είναι η αμερικανική ιστορία, είπε ο Ράιτ, ο οποίος υποδύεται την Altheia Jones-LeCointe, ηγέτη του Κινήματος Μαύρων Πάνθηρων στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ο King και ο Malcolm X στις αφίσες, αλλά δεν έχετε το Altheias.
Ο ρόλος επιτρέπει στον Ράιτ, ο οποίος έφτασε στη φήμη σε επίπεδο υπερπαραγωγής ως Σούρι στο Μαύρο Πάνθηρα, να παίξει έναν πραγματικό Μαύρο Πάνθηρα. Ο Jones-LeCointe, ο οποίος γεννήθηκε στο Τρινιντάντ και μετακόμισε στην Αγγλία το 1965 για να σπουδάσει Ph.D. στη βιοχημεία, έχει περιγραφεί ως η πιο αξιόλογη γυναίκα που έχω γνωρίσει ποτέ ποιητής Linton Kwesi Johnson .
Η περηφάνια της Καραϊβικής στηρίζεται στο Small Axe και ένας κινούμενος McQueen χτύπησε μια ονομαστική κλήση από εικονίδια αντίστασης με κληρονομιά της Δυτικής Ινδίας που ενημέρωσαν τη ζωή και το έργο του: ο Stokely Carmichael, από το Τρινιντάντ, επινόησε τη φράση «Black Power.» Κοιτάξτε τον Marcus Garvey. Η μητέρα του Malcolm X ήταν από τη Γρενάδα. C.L.R. Τζέιμς, είπε. Αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο, άνθρωποι από τις Δυτικές Ινδίες και η επιρροή μας. Από εκεί ερχόμαστε: επαναστατική χώρα.
ΕικόναΠίστωση...Ana Cuba για τους New York Times
Ο τίτλος της ανθολογίας προέρχεται από μια αφρικανική παροιμία που διαδόθηκε στην Τζαμάικα από το ομώνυμο τραγούδι του Bob Marley το 1973 (If you are the big tree, we are the small ax) και τον Βρετανο-Γουιανέζο μελετητή Paul Gilroy — ο οποίος ανέπτυξε την ιδέα του Υπερατλαντική μαυρίλα , μια κουλτούρα που είναι ταυτόχρονα αφρικανική, αμερικανική, καραϊβική και βρετανική — ήταν σύμβουλος σειρών. Για μένα, έναν εγγονό της Καραϊβικής, του οποίου οι παππούδες και οι γιαγιάδες ήταν μέρος της γενιάς Windrush, το πλέγμα σεβασμού και εκπροσώπησης για τα νησιά που προσφέρει το Small Axe, σε τόσο μεγάλη κλίμακα, κατά καιρούς ένιωθε συντριπτική.
Εξίσου συντριπτικές, ωστόσο, είναι οι πιο οδυνηρές πτυχές του Small Axe, ειδικά μετά τη δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ στη Μινεσότα και τις διαμαρτυρίες και τις εντεινόμενες δημόσιες συνομιλίες γύρω από την αστυνομική βία και την κατάργηση της αστυνομίας που ακολούθησαν. Η τρίτη ταινία της σειράς, το Κόκκινο, Άσπρο και Μπλε στις αρχές της δεκαετίας του 1980, πρωταγωνιστεί ο John Boyega ως η πραγματική φιγούρα Leroy Logan, ο οποίος, μετά τον άγριο αστυνομικό ξυλοδαρμό του πατέρα του, εγκατέλειψε μια καριέρα στην έρευνα για να πάει στο Λονδίνο. αστυνομική δύναμη. Ο Λόγκαν πίστευε ότι η δύναμη θα μπορούσε να μεταρρυθμιστεί εκ των έσω σε μια στιγμή που εντάσεις μεταξύ της αστυνομίας και των μαύρων κοινοτήτων της Βρετανίας δεν ήταν ποτέ πιο ψηλά.
Είναι συναρπαστικό - και ελαφρώς σουρεαλιστικό - να παρακολουθείς αυτόν τον σοβαρό, αναμφισβήτητα αφελή χαρακτήρα να υποδύεται έναν ηθοποιό που έγινε πρωτοσέλιδο τον Ιούνιο για εκφωνώντας μια άγρια ομιλία στο Hyde Park του Λονδίνου καταδικάζοντας την αστυνομική βία . Ήταν τρελό, είπε ο Μπογιέγκα σε μια τηλεφωνική συνέντευξη, προσθέτοντας ότι οι άνθρωποι τον ρώτησαν αν έλαβε το καστ στο Small Axe λόγω του ρόλου του στο κίνημα Black Lives Matter, παρόλο που το έργο ολοκληρώθηκε πριν από τις διαδηλώσεις.
ΕικόναΠίστωση...Will Robson-Scott/Amazon Prime Video
Οι άνθρωποι μιλούν για τους διαφορετικούς τύπους ρατσισμού με τους οποίους αντιμετωπίζουν οι Μαύροι και συχνά περιμένουν ότι ο ρατσισμός στην Αμερική είναι αρκετά εξωτερικός και εσωτερικά, ενώ στο Ηνωμένο Βασίλειο υπάρχει λεπτότητα, στρώματα σε αυτόν, είπε ο Boyega. Το να εξερευνήσετε αυτή τη συζήτηση με έναν υγιή τρόπο είναι κάπως ωραίο.
Όταν ρωτήθηκε για τον George Floyd και τις διαμαρτυρίες, ο McQueen απάντησε κουρασμένα. Είμαι απλά κουρασμένος, είπε. Στη Βρετανία χρειάστηκε πολύς χρόνος για να πιστέψουν οι άνθρωποι στην κοινότητα των Δυτικών Ινδιών για το τι συνέβαινε. Ξαφνικά μας πιστεύουν. Χρειάστηκε ένας άνθρωπος να πεθάνει με τον πιο φρικτό τρόπο. Έχει ληφθεί μια πανδημία. Και χρειάστηκαν εκατομμύρια άνθρωποι να παρελαύνουν στους δρόμους για να σκεφτεί το ευρύτερο κοινό «ενδεχομένως να υπάρχει κάτι σε αυτό το θέμα του ρατσισμού».
Αν δεν γελάς, θα έκλαιγες, πρόσθεσε. Έτσι αντιμετωπίζουμε.
Κοντά στο τέλος του Mangrove, ο Jones-LeCointe και μια κατηγορούμενη, η Barbara Beese (Rochenda Sandall), πέφτουν σε εξαντλημένα γέλια για τον παράλογο της δίκης τους. Ο McQueen αναγνώρισε ότι η κατασκευή του Small Axe, επίσης, ήταν ένα συναισθηματικό τρενάκι, κάτι που ακόμα επεξεργάζεται.
Μόλις έκλαψα τις προάλλες σκεφτόμενος τον πατέρα μου, είπε. Ο πατέρας μου δεν είναι εδώ για να το δει - πολλοί Δυτικοί Ινδοί άνδρες αυτής της γενιάς έζησαν και πέθαναν χωρίς να το έχουν αναγνωρίσει. Και είναι ακόμα βαρύ.
Αλλά έχουμε μέλλον! αναφώνησε λαμπερός. Αυτό είναι το κύριο πράγμα. Στο όμορφο Μικρό Τσεκούρι , το παρελθόν είναι το μέλλον και αυτό το μέλλον είναι τώρα.