Εισαι αντρας? ένα νεαρό αγόρι ρωτά την Anne Lister (Suranne Jones) στο δεύτερο επεισόδιο του Gentleman Jack του HBO.
Λοιπόν, αυτή είναι μια… ερώτηση, λέει. Το έχει ξανακούσει, ακόμη και όταν ήταν ντυμένη με μεταξωτά και κορδέλες και όχι με το ντύσιμο που προτιμούσε (μαύρο πάνω σε μαύρο, από το καπέλο της μέχρι το στρίφωμα του μακριού παλτό της). Όχι λοιπόν, συνεχίζει, δεν είμαι άντρας. Είμαι μια κυρία - γυναίκα. Είμαι κυρία-γυναίκα. Είμαι γυναίκα.
Είναι από τις λίγες φορές που την ακούμε να κατανοεί τις λέξεις, ίσως επειδή είναι από τις λίγες φορές που ακούμε κάποιον να της λέει τόσο ωμά τις σκέψεις των ενήλικων γειτόνων της το 1832 στο Δυτικό Γιορκσάιρ: Ποιο είναι αυτό το άτομο; (Ο τίτλος της σειράς προέρχεται από το ψευδώνυμο που της έδωσαν οι κάτοικοι του Χάλιφαξ για το αντρικό της αποτέλεσμα.)
Η απάντηση: Είναι - όπως ο Gentleman Jack, μια συναρπαστική σειρά οκτώ επεισοδίων που ξεκινά τη Δευτέρα - μια πρωτότυπη.
Ο Jack βασίζεται στα ημερολόγια της πραγματικής Anne Lister, η οποία είπε την ιστορία της ζωής της με εκατομμύρια λέξεις, πολλές από αυτές σε έναν κώδικα βασισμένο σε μαθηματικά σύμβολα και το ελληνικό αλφάβητο που δεν είχε σπάσει μέχρι τη δεκαετία του 1890. (Το περιεχόμενό τους δεν είχε δημοσιευτεί μέχρι τη δεκαετία του 1980.) Ήταν μια γυναίκα που αγαπούσε τις γυναίκες και τις φλερτάρει αδίστακτα. Ήταν γαιοκτήμονας που έκανε δουλειές με υπολογισμούς. Δεν ήταν άντρας. Απλώς επέμεινε —με εντυπωσιακή επιτυχία για την εποχή της— να έχει τις ίδιες ελευθερίες με μία.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Ήταν, πάνω απ' όλα, μια παρουσία, όπως ανακοινώνει η σειρά βάζοντάς την να φτάσει οδηγώντας μια ομάδα αλόγων απροσδόκητα στη γενέτειρά της Χάλιφαξ, όπου επέστρεψε για να αναλάβει το κατεστραμμένο πατρογονικό της σπίτι, το Σίμπντεν Χολ. Κατεβαίνει από το ιππικό, βιαστική και επιβλητική, μοιάζει με steampunk-goth δολοφόνο.
Αν και η Anne επιστρέφει στο σπίτι συντετριμμένη για έναν εραστή που έχει αρραβωνιαστεί με έναν άντρα, η σκηνή ανακοινώνει ότι αυτή δεν θα είναι τραγική ιστορία μιας λεσβίας που ζει κρυφά σε μια εποχή που δεν την καταλαβαίνει. Η Anne Lister ξέρει τη ζωή που θέλει και έχει τα μέσα να αποφασίσει ότι θα τη ζήσει.
Αναλαμβάνοντας τα βιβλία του κτήματος - λόγω του εκνευριστικού εκνευρισμού της αδερφής της Marian (Gemma Whelan), που μόνιμα επισκιάζεται από αυτήν - ξεκινά να εκμεταλλευτεί τα κοιτάσματα άνθρακα του κτήματος, κάτι που τη φέρνει σε σύγκρουση με τον ανόητο επιχειρηματία Christopher Rawson ( Vincent Franklin).
Βρίσκεται επίσης σε έλλειψη συζύγου - μια αλήθεια που αναγνωρίζεται παγκοσμίως για τον εύπορο εργένη, όπως σημείωσε η Τζέιν Όστεν. (Οι προτιμήσεις της είναι ανοιχτό μυστικό στο Χάλιφαξ, όπου τα κουτσομπολιά κελαηδούν ότι δεν μπορεί να την εμπιστευτεί κανείς στην παρέα άλλων γυναικών.)
Αρχίζει να γοητεύει τη κληρονόμο Ann Walker (Sophie Rundle), ενθαρρύνοντας απαλά τους υπαινιγμούς στοργής της και καμαρώνοντας στην κάμερα, με μια ραθυμία στην άκρη, μπορώ να δω ότι το φτωχό κορίτσι φαίνεται ήδη απόλυτα ερωτευμένο μαζί μου.
Θα μπορούσε κανείς να το βοηθήσει; Η ερμηνεία του Τζόουνς είναι ένα θαύμα, που αποπνέει ζωντάνια, χάρισμα και σεξουαλική αυτοπεποίθηση. Αλλά φέρνει επίσης στην Anne μια ενσυναίσθηση, ανθρωπιά και αναλαμπές ευπάθειας που την κάνουν κάτι περισσότερο από μια άψογη Mary Sue της εποχής του Regency.
Η τόλμη της προέρχεται από το γεγονός ότι πληγώθηκε και αδικήθηκε. Το ταλέντο της για το δράμα προέρχεται από το βαθύ συναίσθημα (φορεί την καρδιά της στο τζετ-μαύρο μανίκι της). Η δύναμή της βασίζεται σε ένα ταξικό προνόμιο στο οποίο μπορεί να είναι τυφλή, αν και ο Τζακ δεν είναι.
Η Λίστερ, γεμάτη κόσμο και διανοητικά αρπακτική, θρήνησε την άθλια και άθλια πατρίδα της. Αλλά είμαστε τυχεροί που ήταν από το Χάλιφαξ, αφού δύο αιώνες αργότερα γίνεται η αφήγηση ιστοριών της Sally Wainwright, της δημιουργού και συγγραφέα της σειράς. (Ο Γουέινραιτ σκηνοθέτησε επίσης τα μισά επεισόδια.)
Πολλές από τις προηγούμενες σειρές του Wainwright, όπως η ιστορία του εγκλήματος Χαρούμενη κοιλάδα και το μεγαλύτερο ειδύλλιο Το τελευταίο ταγκό στο Χάλιφαξ, έχουν διαδραματιστεί στο παρόν, αφηγούνται ιστορίες χαρακτήρων της μεσαίας και εργατικής τάξης σε ζωντανούς, νατουραλιστικούς διαλόγους.
Τα δώρα του Wainwright χρειάζονται καλά ταξίδια στο χρόνο. (Επίσης, έγραψε και σκηνοθέτησε To Walk Invisible, μια τηλεοπτική ταινία του 2016 για τους Brontës.) Οι σκηνές του Jack του 19ου αιώνα είναι ζωντανές και ζωντανές. ο τόνος δεν είναι ούτε αμυλώδης ούτε νοσταλγικός αλλά σαρδόνιος, παιχνιδιάρικος και άφθονα αστείος.
[ Διαβάστε τη συνέντευξή μας με τη Sally Wainwright, τη δημιουργό του Gentleman Jack. ]
Όλα αυτά δίνουν στον Τζακ την πιο σπάνια ποιότητα που μπορεί να έχει ένα κομμάτι εποχής: Αισθάνεται σαν οι χαρακτήρες να έζησαν στο παρόν. Αυτό δεν σημαίνει ότι τους αποδίδουμε αναχρονιστικά τις ευαισθησίες μας (ακόμα κι αν η Άννα ήταν μπροστά από την εποχή της και, κατά κάποιο τρόπο, τη δική μας). Σημαίνει να δείξουμε ότι - όπως οποιοσδήποτε σε οποιαδήποτε στιγμή στην ιστορία - πιστεύουν ότι υπάρχουν στη στιγμή, όχι σε ένα μουσείο. Σημαίνει ότι μεταφέρουμε την αίσθηση του Αυτό το πράγμα συμβαίνει παρά αυτό το πράγμα συνέβη μια φορά.
Στα πέντε επεισόδια που παρέχονται στους κριτικούς, η σειρά αναπτύσσει αρκετές οικιακές και ρομαντικές υποπλοκές μεταξύ του προσωπικού του Shibden και των ενοικιαστών φάρμας. Προσφέρουν κάποια αντίθεση επάνω-κάτω ορόφου, αλλά δεν συνδυάζονται πλήρως με το κύριο νήμα. Η σεζόν των οκτώ επεισοδίων θα μπορούσε να λειτουργήσει καλύτερα ως μια πιο εστιασμένη έξι.
Αλλά αυτό θα σήμαινε λιγότερο χρόνο βυθισμένο σε αυτή την ευκίνητη σειρά, η οποία προσφέρει τόσο μια συναρπαστική κωμωδία του 19ου αιώνα με κοινωνικά ήθη και ανατρέπει (όπως δεν έλεγαν το 1832) τις ετεροτυπικές υποθέσεις τέτοιων ιστοριών.
Και θα σήμαινε λιγότερο χρόνο στη μεθυστική, φασαριόζικη παρουσία της Anne Lister του Jones, μιας γυναίκας που αποκαλείται αφύσικη πίσω από την πλάτη της, αλλά που αποδεικνύει ότι είναι δύναμη της φύσης.