Ο Κουόκο, ο πρωταγωνιστής και εκτελεστικός παραγωγός του θρίλερ του HBO Max, και ο παρουσιαστής Steve Yockey συζητούν το φινάλε της σεζόν και τις ιδέες τους για τη 2η σεζόν.
Αυτή η συνέντευξη περιλαμβάνει spoilers για τον τελικό της Πέμπτης του The Flight Attendant.
Νωρίς στο The Flight Attendant στο HBO Max, ο τίτλος του χαρακτήρα της Kaley Cuoco, Cassie, ρωτά: Τι συμβαίνει με το messy; Αναφέρεται εν μέρει στο γούστο της στη ρωσική λογοτεχνία (μεγάλη ιστορία) αλλά και στον εαυτό της. Τι φταίει να είσαι λίγο περίπλοκος, αναρωτιέται;
Στον κόσμο της τηλεόρασης, οι εκπομπές που είναι περίπλοκες συχνά συγκρίνονται με τη σοβαρή λογοτεχνία. Όμως, μια ειδωλολατρία, όπως το The Flight Attendant - εν μέρει μυστήριο-θρίλερ, εν μέρει υπαρξιακό ρομαντικό, εν μέρει κωμωδία και ημι-σουρεαλιστική μελέτη χαρακτήρων - κινδυνεύει να χαρακτηριστεί ως τίποτε άλλο από αστεία διασκέδαση. Οι κριτικοί συνέκριναν την περιορισμένη σειρά, που διασκευάστηκε από ένα μυθιστόρημα του Chris Bohjalian, με μια καλοκαιρινή ανάγνωση στην παραλία ( Κόσμος της ματαιότητας , The Hollywood Reporter , CNN ) και ένα αεροδρόμιο που γυρίζει σελίδα ( USA Today , Ποικιλία , Βράχος που κυλά ).
Υπάρχει μια σαφής έκκληση απόδρασης, συμπεριλαμβανομένου του πολυτελούς σκηνικού που γυρίστηκε στην Μπανγκόκ και τη Ρώμη πριν από την πανδημία. (Η παραγωγή της Νέας Υόρκης σταμάτησε κατά τη διάρκεια του τερματισμού λειτουργίας και συνεχίστηκε το φθινόπωρο με αυστηρά πρωτόκολλα - τα τρία τελευταία επεισόδια επηρεάστηκαν κυρίως.) Μετά από ένα χρόνο κοινωνικής αποστασιοποίησης, lockdowns και αυξανόμενου άγχους, οι άνθρωποι λαχταρούσαν αυτό το είδος εκπομπής, είπε ο Cuoco της πρώτης της ζωντανής σειράς μετά το The Big Bang Theory.
Ένιωθε σχεδόν απαραίτητο — ήταν ανάλαφρο. ήταν περίεργο, είπε. Ήταν αναζωογονητικό να προσποιούμαστε ότι βρισκόμασταν ακόμα στους Πριν καιρούς.
Ταυτόχρονα, το σόου έχει έναν βαθύτερο συναισθηματικό πυρήνα που θα πρέπει να έχει απήχηση σε οποιονδήποτε ζήσει μέχρι το 2020, είπε ο παρουσιαστής Steve Yockey. Όπως λέει το παλιό τραγούδι, ένα βράδυ στη Μπανγκόκ κάνει το κορίτσι του πάρτι να καταρρέει: Η ζωή της Κάσι πέφτει σε ελεύθερη πτώση αφού ξυπνά δίπλα σε ένα νεκρό ραντεβού, που την οδηγεί να πάρει κάθε κακή απόφαση και να ξαναζήσει ένα θαμμένο τραύμα στην πορεία.
Προχωρώντας στο φινάλε της Πέμπτης, το The Flight Attendant είχε ήδη αποκαλύψει τα μεγαλύτερα μυστήρια του: ποιος σκότωσε τον πέταγμα της Cassie Alex Sokolov (Michiel Huisman) και γιατί. Το μόνο που απέμενε ήταν μια πρόσφατα νηφάλια Κάσι να προσπαθήσει να προστατεύσει τον εαυτό της και τελικά να τακτοποιήσει την ακατάστατη ζωή της καθώς έγιναν μερικές τελευταίες ανατροπές. Άλλοι στην εκπομπή είχαν τη δική τους ίντριγκα να λύσουν, συμπεριλαμβανομένης της Annie (Zosia Mamet), φίλης και δικηγόρου της Cassie, και της Megan (Rosie Perez), μιας συναδέλφου αεροσυνοδού.
Υπάρχει κάτι διασκεδαστικό στο ότι όλοι στην εκπομπή έχουν κάποιο είδος μυστικού, είπε ο Yockey.
Σε ξεχωριστές τηλεφωνικές συνεντεύξεις, ο Cuoco και ο Yockey συζήτησαν τις μεγάλες αποκαλύψεις του φινάλε, τις τονικές αλλαγές της σειράς και τις δυνατότητες της 2ης σεζόν. Αυτά είναι επεξεργασμένα αποσπάσματα από τις συνομιλίες.
Διάβασα το βιβλίο, αλλά ο αεροσυνοδός της Imperial Atlantic Shane [Griffin Matthews] ως μυστικός C.I.A. ο πράκτορας δεν ήταν κάτι που περίμενα.
KALEY CUOCO Εκπληξη!
STEVE YOCEY Αν επιστρέψετε, υπάρχουν αυτά τα υπέροχα μικρά πράγματα του Shane που αντηχούν σε μια δεύτερη προβολή. Στο πρώτο F.B.I. συνέντευξη, αρχίζει αυθόρμητα να μιλάει ρωσικά και μετά ρωτά το F.B.I. όλες αυτές οι ερωτήσεις, αντί να απαντούν στις ερωτήσεις τους. Στη Ρώμη, ψήνει τη Μέγκαν για τη φίλη της. Φαίνεται τρελό αυτή τη στιγμή, αλλά στην πραγματικότητα κάνει τη δουλειά του. Η αποκάλυψη του Shane προοριζόταν να είναι ένα διασκεδαστικό καπάκι στη μεγάλη κορύφωση. Δεν ήταν κάτι που οι άνθρωποι μπορούσαν να το υπολογίσουν εκ των προτέρων.
Τι γίνεται με την ανατροπή στην οποία ο Felix/Buckley [Colin Woodell] αποκαλύφθηκε ότι καταδιώκει τον Alex και μετά την Cassie σε όλη τη σειρά; Το μοντάζ αναδρομής δείχνει ότι ήταν εκεί καθ' όλη τη διάρκεια, αλλά ακόμα και όταν ξέρετε ότι είναι εκεί, είναι δύσκολο να τον ξεχωρίσετε, ειδικά στην αρχική πτήση για την Μπανγκόκ.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
ΥΟΚΕΪ Η ιδέα ήταν να νιώσω απλώς την παρουσία του. Είναι μια ματιά, όπως το βίντεο της κάμερας του ξενοδοχείου όπου βρίσκεται στην επάνω γωνία της οθόνης. Αλλά όταν τραβούσαμε στο σετ του αεροπλάνου, δεν μπορούσαμε να γεμίσουμε το αεροπλάνο με τον ίδιο τρόπο που κάναμε συνήθως.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Γυρίσαμε όλες τις σκηνές stalker του Buckley πριν από την πανδημία, εκτός από αυτή που τον θέλαμε στο αεροπλάνο με όλους. Μακάρι να είχαμε αυτό το πλάνο. Όταν επιστρέψαμε, υπήρχαν μόνο οκτώ πρόσθετα. Επίσης, διπλασιάζονταν ως μέλη του πληρώματος, και τους ανακατεύαμε και τους μεταφέραμε με περούκες ή διαφορετικά ρούχα. Κάποια στιγμή, σκέφτηκα ότι αυτό το άτομο που πετούσε χθες είναι τώρα σε αυτό το μπαρ. Πρέπει να προσπαθήσουμε να το κρύψουμε καλύτερα. Μάλλον ήταν το O.C.D μου. το μάτι παρατηρούσε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον.
Ποια άλλα στοιχεία έπρεπε να προσαρμόσετε ή να ξαναγράψετε μετά την παύση της πανδημίας της σειράς;
ΥΟΚΕΪ Γλιτώσαμε από ένα τροχαίο. Στην αρχική έκδοση της μάχης με το αυτοκίνητο στο επεισόδιο 6, η Miranda [Michelle Gomez] ξεκινά το αυτοκίνητό της, ο τύπος από πίσω την στραγγαλίζει, εκείνη πατάει το γκάζι και χτυπά το αυτοκίνητο σε έναν κοντινό κάδο για να εκτοξεύσει τον αερόσακο, ο οποίος πετάει τον τύπο στο πίσω κάθισμα, και τον μαχαιρώνει στο μάτι. Καταλάβαμε πώς να το κάνουμε χωρίς το τροχαίο, γιατί ο αριθμός των ανθρώπων που θα χρειαζόμασταν να εμπλακούμε ήταν απαγορευτικός. Αυτός είναι στην πραγματικότητα ο συντονιστής του ακροβατικού μας που παίζει τον δολοφόνο.
ΕικόναΠίστωση...Φιλ Καρούζο / HBO
Το σενάριο ήταν γεμάτο από τρυφερές στιγμές και στροφές. Kaley, βρήκατε ποτέ κάτι λίγο δύσκολο να καταπιείτε;
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Το πιο δύσκολο πράγμα ήταν η Κάσι να τα βάζει με τον Άλεξ στη μικροσκοπική τουαλέτα του αεροπλάνου. Θυμάμαι ότι πήγα, παιδιά, αυτό είναι τόσο γελοίο! Αυτό δεν θα γινόταν ποτέ! Και τότε η ομάδα άρχισε να μου στέλνει άρθρα και ιστολόγια σχετικά με τις αεροσυνοδούς και το κλαμπ σε απόσταση μιλίων. Οι άνθρωποι το είχαν κάνει πραγματικά αυτό. Αυτό ήταν ένα σοκ για μένα, επειδή κοιτάζοντας το μέγεθος του μπάνιου; Εντάξει, εγώ εικασία δύο άτομα χωρούσαν εκεί. Αλλά να είσαι πραγματικά σωματικός; [Γέλια.] Αυτό χρειάστηκε λίγο πειστικό.
Αυτό το σόου έχει τόσα πολλά τονικά άλματα, ειδικά όταν η Cassie πίνει ή φρικάρει. Το φινάλε είναι ίσως ο μεγαλύτερος χρόνος που περνάμε με την Cassie νηφάλια.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Κάτι για το οποίο πάλεψα ήταν να πιει περισσότερο η Κάσι. Μερικές φορές το δίκτυο πίστευε ότι η Κάσι έπινε πάρα πολύ, και έλεγα συνέχεια, Αυτό το κορίτσι, είναι μια λειτουργική αλκοολική. Ξέρω έναν αλκοολικό που λειτουργεί, και όταν είναι δεν το ποτό είναι όταν είναι πραγματικά στα χειρότερά τους. Η Κάσι πίνει όλη μέρα. Δεν ήθελα να νιώθω ότι έπινε κάθε δευτερόλεπτο, αλλά κλέβει αυτά τα μικρά μπουκαλάκια για να επιβιώσει τη μέρα. Ακόμη και όταν πίνει, ήθελα να βεβαιωθώ ότι η Κάσι δεν ήταν ατημέλητη όλη την ώρα. Έχει να κάνει μαζί με κάποιους τρόπους, αλλά συμβαίνουν πολλά στο μυαλό της.
ΥΟΚΕΪ Κάθε φορά που η Cassie είχε βλάβη, η Kaley δοκίμαζε κάτι διαφορετικό. Με τη σκηνή της τάξης του κυριακάτικου σχολείου, έδωσε ένα είδος ωμής, ήσυχης παράστασης. Στη συνέχεια μπήκε σε κάτι εξαιρετικά συναισθηματικό. Μετά έκανε κάτι στο ενδιάμεσο.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Επειδή ήταν τόσο τονικά προκλητικό, έκανα κάθε σκηνή με πολλούς τρόπους. Έγινε αστείο στα γυρίσματα. Θα ήθελα, εντάξει, παιδιά, αυτό θα είναι αστείο! και μετά θα κυλούσαν δάκρυα στο πρόσωπό μου.
Υπάρχουν τόσα πολλά στοιχεία απόδρασης - τα ταξίδια, οι τοποθεσίες, τα ρούχα - αλλά ήταν μια απροσδόκητη έκρηξη τα μαλλιά . Θα μπορούσε το στυλ της Cassie να είναι το νέο Ραχήλ ?
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Αυτό ήταν ένα μεγάλο θέμα συζήτησης. [Γέλια.] Ήθελα τα μαλλιά να είναι δήλωση. Ήθελα να φαίνεται ότι η Κάσι θα μπορούσε να το συναρμολογήσει όταν σπαταλούσε, ή αν έκανε πάρτι όλη τη νύχτα και ξυπνούσε έτσι. Ζει σε ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα και πιστεύω ότι ξοδεύει όλα της τα χρήματα για την εμφάνισή της.
Δεν κάναμε σχεδόν καθόλου μαλλιά ή μακιγιάζ στα τελευταία επεισόδια. Θα έκλαιγα όλη μέρα και δεν θα ακουμπούσα τη μάσκαρα. Είχα μερικούς πραγματικά μαύρους κύκλους κάτω από τα μάτια μου. Αυτό το κορίτσι πήγαινε στην κατηφόρα και έπρεπε να το αφήσουμε. Όταν η Cassie πηγαίνει σε αυτό το σκέλος, τα παρατάει. Ένιωθα ότι επρόκειτο να πιει τον εαυτό της μέχρι θανάτου. Αλλά όταν επανέρχεται σε καλό δρόμο, ήμουν σαν, παιδιά, ήταν με αυτά τα ρούχα για τρεις μέρες. Γι' αυτό ήθελα να πάει να αγοράσει το φούτερ I Love NY, για να τη βοηθήσω να καθαρίσει λίγο.
Αυτή η εκπομπή είχε προγραμματιστεί ως περιορισμένη σειρά, αλλά δεδομένου ότι βρήκε κοινό, θα μπορούσε να υπάρξει άλλη σεζόν; [Ενημέρωση: Την Παρασκευή το HBO Max ανακοίνωσε ότι ανανεώνει το The Flight Attendant.]
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Κάναμε κάποιες συζητήσεις για το πώς θα ήταν μια δεύτερη σεζόν. Όλες οι γελοιότητες της Cassie πριν, ήταν πάντα σαν, Λοιπόν, αυτή είναι απλώς η Cassie! Τι θα συμβεί αν ακολουθήσουμε αυτόν τον τρόπο να ζήσει αυτόν τον νέο τρόπο ζωής, προσπαθώντας να είναι νηφάλια και να καθαρίσει την πράξη της, και δεν υπάρχει πια δικαιολογία; Και πώς μοιάζει τώρα η εργασία; Πώς μοιάζει τώρα η αγάπη;
ΥΟΚΕΪ Το ποτό ήταν ένα σύμπτωμα του συναισθηματικού τραύματος, και όλα τα άλλα πράγματα ήταν ένα υποπροϊόν του ποτού. Οπότε θα δούμε πότε θα γίνει νηφάλια. Δεν σημαίνει ότι η υπόλοιπη ακανόνιστη συμπεριφορά ηρεμεί.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Και πώς ζεις μια τίμια ζωή αν δεν έχεις ζήσει ποτέ μια τίμια ζωή; Αυτό δεν πρόκειται να αλλάξει σε δύο συναντήσεις [Ανώνυμοι Αλκοολικοί].
ΕικόναΠίστωση...Καρολίνα Βοϊτάσικ
Στο βιβλίο, η Κάσι μένει έγκυος.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Μπορώ να πω με ασφάλεια ότι δεν πάμε εκεί. Ήταν λίγο πολύ μακριά.
ΥΟΚΕΪ Η Kaley έχει το δικαίωμα βέτο για να μας εμποδίσει να το κάνουμε ποτέ αυτό. [Γέλια.] Και θα ήταν λίγο deus ex machina αν ο λόγος που η Cassie κάνει τεράστια βήματα για να καθαρίσει τη ζωή της ήταν για ένα παιδί, αντί για τον εαυτό της. Ήταν σημαντικό για μένα να πάει σε αυτό το ταξίδι για να κατανοήσει καλύτερα τη δική της ιστορία. Βασικά παρακολουθήσαμε την Cassie να μαθαίνει να αγαπά τον εαυτό της, έτσι το συναισθηματικό της τόξο αισθάνεται ολοκληρωμένο. Αν είχαμε μια δεύτερη σεζόν, πιθανότατα θα ήταν μια εντελώς νέα περιπέτεια, σαν μια νέα ταινία του Χίτσκοκ για να σκοντάψει η Κάσι.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Επίσης, δεν θέλω να ξυπνήσει και να γίνει ξαφνικά κατάσκοπος. Δεν είναι επαγγελματίας από αυτή την άποψη, αλλά αναρωτιέμαι αν θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε αυτό το C.I.A. Ο άνθρωπος Περιουσιακό στοιχείο Πρόγραμμα. Αυτό θα μπορούσε να είναι ενδιαφέρον για εκείνη.
Τι γίνεται με την Cassie που συνεργάζεται ξανά με τη Miranda; Πεθαίνει στο βιβλίο, αλλά εσύ την κράτησες στη ζωή.
ΥΟΚΕΪ Υπάρχει πάντα ένας κόσμος στον οποίο εμφανίζεται η Μιράντα, που είναι ο κόσμος στον οποίο μου αρέσει να ζω.
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Και θα θέλαμε να εξερευνήσουμε περισσότερο τη Cecilia [Briana Cuoco]. Ήταν τόσο υπέροχο να βλέπω την αδερφή μου να είναι εκεί μέσα και να είναι τόσο κακιά, να ευλογεί την καρδιά της!
Μπορείτε να εξηγήσετε το μεγαλύτερο άλυτο μυστήριο της σειράς: Γιατί η Annie έχει ένα διάφανο ντους στη μέση του σαλονιού της;
ΥΟΚΕΪ [Γέλια.] Είναι ένα άτομο του οποίου η ζωή φαίνεται να είναι σχεδιασμένη να είναι πολύ ανοιχτή - είναι τολμηρή με αυτόν τον τρόπο. Αλλά στην πραγματικότητα, κρύβει πολλά μυστικά. Γι' αυτό έχουμε αυτό το ντους!
ΜΑΓΕΙΡΑΣ Μου άρεσε όλη η σκέψη πίσω από αυτό: η Annie ήταν τόσο ιδιωτική, αλλά το ντους της ήταν τόσο δημόσιο.
ΥΟΚΕΪ Σκεφτήκαμε ότι θα ήταν ένας διασκεδαστικός τρόπος να παρουσιάσουμε τον Max [Deniz Akdeniz], ο οποίος είναι το αντίθετο της Annie με πολλούς τρόπους. Είναι γυμνός και βασικά είναι σαν να είμαι εκβιαστής. Θα θέλατε ένα κουλούρι; Όλα είναι στην επιφάνεια. Παρεμπιπτόντως, όλοι όσοι επισκέπτονταν αυτό το σετ θα έλεγαν: Πότε μπορώ να αποκτήσω αυτό το διαμέρισμα; Όλοι θέλουν αυτό το διαμέρισμα. Και νομίζω ότι όλοι χρειαζόμαστε αυτό το ντους το 2020.