Ο Jon Stewart αποχωρεί από το «Daily Show» με εξυπνάδα και ειλικρίνεια

Ο Jon Stewart, οικοδεσπότης του The Daily Show από το 1999, αποχαιρέτησε συγκινητικά την εκπομπή το βράδυ της Πέμπτης.

Μετά από 16 χρόνια σατιρικού στόχευσης στην υποκρισία της πολιτικής και την ανοησία των ειδησεογραφικών μέσων, ο Jon Stewart αποχαιρέτησε το The Daily Show το βράδυ της Πέμπτης με μια αποχαιρετιστήρια μετάδοση που συνδύαζε σκληρά πλάνα αποχωρισμού με ειλικρινείς εκδηλώσεις συναισθήματος και με έναν παθιασμένο λόγο. προτρέποντας το κοινό του να μην αποδέχεται ψέματα και παραπληροφόρηση στη ζωή του.

Ο κ. Στιούαρτ, 52 ετών, ο οποίος προεδρεύει αυτής της εκπομπής ειδήσεων-παρωδίας του Comedy Central από το 1999, ολοκλήρωσε το τελευταίο του επεισόδιο με ένα ζωηρό κήρυγμα ενάντια σε αυτό που κατ' ευφημισμό περιέγραψε ως λίπασμα κοινωνικής σύμβασης. (Χρησιμοποιούσε επίσης ένα γνωστό και πολύ πιο δυνατό επίθετο.)

Η κατάφωρη ψευδαίσθηση, είπε ο κ. Στιούαρτ, έχει γίνει πανταχού παρούσα και καταστροφική. Όποτε κάτι φέρει τον τίτλο Freedom Family Fairness Health America, πάρτε μια καλή αίσθηση, είπε.

Ο μόνος τρόπος για να καταπολεμηθούν οι ανελέητες εισβολές αδίστακτων ανθρώπων, είπε ο κ. Στιούαρτ, ήταν μέσω της επαγρύπνησης. Η δουλειά τους εντοπίζεται εύκολα και η αναζήτηση της είναι ένας ευχάριστος τρόπος για να περάσει η ώρα, είπε.

Αν λοιπόν μυρίσετε κάτι, πείτε κάτι, πρόσθεσε ο κ. Στιούαρτ.

Και μετά, για τα καλά, υπήρξε μια παράσταση από τον Bruce Springsteen και τους E Street Band.

Jon Stewart και «The Daily Show»: 9 Essential Moments

Καθώς η 16χρονη πορεία του Jon Stewart στο The Daily Show πλησιάζει στο τέλος της, συγγραφείς, παραγωγοί και καλεσμένοι ανατρέχουν σε σημαντικές στιγμές και αναλογίζονται την κληρονομιά του.

Η μετάδοση ξεκίνησε με αυτό που φαινόταν να είναι μια παραδοσιακή εναρκτήρια πράξη στην οποία ο κ. Στιούαρτ κορόιδευε σε μια τρέχουσα εκδήλωση - σε αυτή την περίπτωση, τις προεδρικές συζητήσεις των Ρεπουμπλικανών στο Κλίβελαντ. Αλλά αυτό ήταν απλώς ένα σκηνικό για τους πολλούς ανταποκριτές και συντελεστές on-air που πέρασαν από το The Daily Show κατά τη διάρκεια της παρουσίας του κ. Stewart στην εκπομπή για να αποτίσουν τα τελευταία τους αφιερώματα.

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

    • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
    • «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
    • 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
    • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.

Μεταξύ των διάσημων αποφοίτων που έδωσαν τις μαρτυρίες τους, ο Steve Carell, ο οποίος έγινε ο πρωταγωνιστής του The Office του NBC και ταινιών όπως το Foxcatcher, αστειεύτηκε ότι δεν είχε φύγει ποτέ από το Daily Show.

Το να γίνω διεθνής σούπερ σταρ είναι απλώς κάτι που έκανα περιμένοντας την επόμενη αποστολή μου, είπε ο κ. Καρέλ.

Ο Λάρι Γουίλμορ, ο οποίος τώρα φιλοξενεί τη δική του μεταμεσονύχτια σειρά Comedy Central, The Nightly Show, θύμωσε ότι το πρόγραμμά του είχε προλάβει απόψε. Τα μαύρα σόου έχουν σημασία, Τζον, είπε στον κύριο Στιούαρτ.

Υπήρχαν και άλλα στιγμιότυπα από τους John Oliver, Kristen Schaal και Samantha Bee, καθώς και από τον διάδοχο του Daily Show του Mr. Stewart, Trevor Noah, ο οποίος περιπλανήθηκε στο πλατό με μια μεζούρα. (Θα μπορούσατε να μου δώσετε 20 λεπτά ακόμα; τον ρώτησε ο κύριος Στιούαρτ.)

Εικόνα

Πίστωση...Stephen Crowley/The New York Times

Σε ένα μαγνητοσκοπημένο μοντάζ, αρκετοί από τους προηγούμενους στόχους γελοιοποίησης του κ. Στιούαρτ, όπως ο Κρις Κρίστι, η Χίλαρι Ρόνταμ Κλίντον, ο Μπιλ Ο'Ράιλι και ο Τζον Κέρι, απάντησαν καλοπροαίρετες αντιπαραθέσεις εναντίον του. Τόσο καιρό, τζάκα, δήλωσε ο Τζον Μακέιν στο τέλος του τμήματος.

Και φυσικά υπήρξε μια επίσκεψη από τον Stephen Colbert, τον πρώην ανταποκριτή του Daily Show και πρωταγωνιστή του Colbert Report του Comedy Central, ο οποίος πρόκειται να διαδεχθεί τον David Letterman ως παρουσιαστής του Late Show του CBS.

Σε μια ειλικρινή και φαινομενικά χωρίς σενάριο ομιλία, ο κ. Κόλμπερτ είπε στον κ. Στιούαρτ ότι, αν και ο κ. Στιούαρτ είχε προηγουμένως πει στα μέλη του προσωπικού του να μην σας ευχαριστούν ποτέ γιατί δεν σας χρωστάμε τίποτα, αυτή ήταν μια από τις λίγες φορές που ήξερα ότι είστε τελείως λάθος.

Ήσουν εξοργιστικά καλός στη δουλειά σου, είπε ο κ. Κόλμπερτ στον κ. Στιούαρτ. Όλοι εμείς που είχαμε την τύχη να δουλέψουμε μαζί σας για 16 χρόνια είμαστε καλύτεροι στη δουλειά μας γιατί πρέπει να σας παρακολουθούμε να κάνετε τη δική σας.

Ο κ. Στιούαρτ αποκάλυψε για πρώτη φορά σε εκπομπή Daily Show τον Φεβρουάριο ότι σκόπευε να αποχωρήσει από το πρόγραμμα. Αυτή η εκπομπή δεν αξίζει έναν έστω και ελαφρώς ανήσυχο οικοδεσπότη, ούτε κι εσείς, είπε τότε.

βίντεοαντίγραφοΠίσωμπαρ 0:00/1:05 - 0:00

αντίγραφο

Θαυμαστές καθημερινής εκπομπής στο Jon Stewart's Legacy

Οι θαυμαστές του Daily Show που περιμένουν τη μαγνητοσκόπηση του τελευταίου επεισοδίου του Jon Stewart μοιράζονται τις σκέψεις τους για τα 16 χρόνια του οικοδεσπότη και την κληρονομιά που αφήνει.

ΝΑ

Φόρτωση προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο

Οι θαυμαστές του Daily Show που περιμένουν τη μαγνητοσκόπηση του τελευταίου επεισοδίου του Jon Stewart μοιράζονται τις σκέψεις τους για τα 16 χρόνια του οικοδεσπότη και την κληρονομιά που αφήνει.

Έκτοτε, ο κ. Στιούαρτ, του οποίου οι εξωσχολικές δραστηριότητες περιλαμβάνουν τη συγγραφή και τη σκηνοθεσία του δράματος Rosewater του 2014, έμεινε σχετικά σιωπηλός σχετικά με τα μελλοντικά του σχέδια, εκτός από το ότι σκοπεύει να περάσει περισσότερο χρόνο με την οικογένειά του. (Επί ένα επίσημο podcast Daily Show που χαρακτηρίστηκε ως η αποκλειστική, οριστική συνέντευξη αποχώρησης του Jon Stewart, ο οικοδεσπότης μίλησε κυρίως για τα γεύματα που έτρωγαν ο ίδιος και το προσωπικό του στο πρόγραμμα.)

Τις τελευταίες εβδομάδες του στην καρέκλα άγκυρας, ο κ. Στιούαρτ αντιστάθηκε σε μεγάλο βαθμό σε κάθε παρόρμηση για συγχαρητήρια στον εαυτό του ή βαρετή νοσταλγία: Τα περισσότερα βράδια τον έβρισκαν να εναντιώνεται σε αγαπημένους εχθρούς, όπως οι αδερφοί Κοχ ή οι επικριτές του στο Fox News Channel. Έπαιξε μερικά αναδρομικά μοντάζ που τόνιζαν τα μειονεκτήματά του, προβολείς αμήχανα στιγμιότυπα από συνεντεύξεις διασημοτήτων του , η παράφωνη τραγουδιστική φωνή του και την αδυναμία του να επηρεάσει σε ειδησεογραφικά γεγονότα.

Τίποτα από αυτά δεν αποθάρρυνε ορισμένους από τους τελευταίους καλεσμένους του κ. Στιούαρτ από το να τον παρακαλέσουν να μείνει για λίγο ακόμα. Όταν ο Πρόεδρος Ομπάμα εμφανίστηκε στο The Daily Show τον Ιούλιο , είπε αστειευόμενος στον κ. Στιούαρτ: Εκδώσω νέο εκτελεστικό διάταγμα ότι ο Τζον Στιούαρτ δεν μπορεί να φύγει από την εκπομπή. Αμφισβητείται στα δικαστήρια.

Ενώ έπαιρνε συνέντευξη από τον φίλο και συνάδελφό του κωμικό Denis Leary την Τρίτη , ο κ. Στιούαρτ είπε ότι νιώθει άνετα με την απόφασή του να παραιτηθεί.

Όταν κάνεις κάτι που ξέρεις ότι ποτέ δεν θα είσαι τόσο καλός σε κάτι όσο σε αυτό, πρέπει να συμβιβαστείς με αυτό, είπε ο κ. Στιούαρτ. Και συμφώνησα με αυτό.

Στις τελευταίες του παρατηρήσεις προς το κοινό του, ο κ. Στιούαρτ ευχαρίστησε τη σύζυγο και τα παιδιά του που με έμαθαν πώς είναι η χαρά και είπε στους θεατές του ότι δεν άφηνε οριστικά τη ζωή τους.

Τίποτα δεν τελειώνει, είπε ο κύριος Στιούαρτ. Είναι απλώς μια συνέχεια. Είναι μια παύση στη συζήτηση. Έτσι, αντί να πω αντίο ή καληνύχτα, θα πω απλώς: Πάω να πάω να πιω ένα ποτό. Και είμαι σίγουρος ότι θα σας δω πριν φύγω.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt