Χρειάζεται σχεδόν ολόκληρο το πρώτο επεισόδιο της δεύτερης σεζόν του Παλαβός, η σειρά του Netflix για ο μαχητής του εγκλήματος της Marvel , προτού ένας νέος νέμεσις ονόματι Frank Castle προφέρει μια και μόνο γραμμή διαλόγου.
Μέχρι εκείνη τη στιγμή, οι θεατές έχουν ήδη δει τον Castle, έναν επαγρύπνιο με τα όπλα, να σφαγιάζει ένα δωμάτιο γεμάτο μαφιόζους και να περνάει μέσα από ένα νοσοκομείο πριν ανοίξει πυρ στον ίδιο τον Daredevil με μια μονοσύλλαβη προειδοποίηση: Bang.
Είναι άνθρωπος με λίγα λόγια και ως επί το πλείστον βίαιες πράξεις, αλλά ο Castle είναι αμέσως αναγνωρίσιμος στους λάτρεις των κόμικ ως ο τιμωρός , ένας ανελέητος αντιήρωας.
Δεν είναι λιγότερο γνωστός ο Jon Bernthal, ο σκληροτράχηλος ερμηνευτής που υποδύεται το Castle, και ο οποίος έχει χτίσει γρήγορα μια καριέρα από σκληρά πληγωμένα σκληρά παιδιά, με πιο αξιομνημόνευτο στο θρίλερ του AMC The Walking Dead.
Κάτω από την τρομακτική του σωματική διάπλαση, τη μύτη του μποξέρ και τη φαινομενικά απαθή συμπεριφορά του, ο κύριος Μπέρνθαλ, 39 ετών, βρίσκεται ένας στοχαστικός, περιφρονητικός ερμηνευτής με μια απροσδόκητη καριέρα που τον πήγε από τον αθλητισμό στο θέατρο και από την Ουάσιγκτον στη Μόσχα στο Χόλιγουντ.
Αν και οι άνθρωποι που υποδύεται δεν είναι συχνά εύκολο να αρέσουν, ο κ. Bernthal είπε ότι έχει μάθει να αγκαλιάζει αυτούς τους ρόλους και να βρίσκει τη συμπόνια ενός ηθοποιού για ορισμένες απάνθρωπες φιγούρες.
Είναι χαρακτήρες που χτίζουν αυτούς τους τοίχους γύρω τους, που λένε ότι δεν θα ασχοληθώ πλέον με την ηθική, είπε.
ΕικόναΠίστωση...Πάτρικ Χάρμπον / Netflix
Μέσα σε αυτά τα τείχη βρίσκεται ένας πραγματικός άνθρωπος, πρόσθεσε. Οι άλλοι χαρακτήρες, πρέπει να τους αφήσετε να ανοίξουν τρύπες στον τοίχο και να αφήσετε την ανθρωπότητα να βυθιστεί έξω.
Σε μια πρόσφατη επίσκεψη στο East Village, ο κ. Bernthal καθόταν σε ένα παγκάκι έξω από την εκκλησία του Αγίου Μάρκου, η οποία κάποτε ήταν το σπίτι της πρωτοπορίας Οντολογικό-Υστερικό Θέατρο , και όπου έκανε διαμορφωτική δουλειά με την πειραματική του ομάδα σκηνής, Fovea Floods.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Είχα αυτές τις ριζοσπαστικές ιδέες, είπε ο κ. Μπέρνθαλ, αναπολώντας με αγάπη πιο αδύνατες εποχές στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Όποιος έμπαινε μπροστά σε μια κάμερα για να κάνει τηλεόραση ή ταινίες, είχε πουλήσει την ψυχή του στον διάβολο.
Έχοντας μεγαλώσει στην Ουάσιγκτον, ο κ. Bernthal πήγε στο Skidmore College στο Saratoga Springs, N.Y., και έπαιξε μπέιζμπολ, αλλά ήρθε στην προσοχή μιας καθηγήτριας θεάτρου, της Alma Becker, αφού παρέδωσε έναν παραπλανητικό μονόλογο στην τάξη της.
Άνοιξα για το πώς η μαμά μου μού είχε δώσει αυτό το γάντι catcher στο νεκροκρέβατό της, θυμάται. Η μαμά μου είναι ζωντανή και καλά στο D.C. Ήμουν πολύ φασαριόζικη — απλώς νόμιζα ότι αυτό ήταν η υποκριτική.
Κα Μπέκερ, που πέθανε το 2013 , οδήγησε τον κ. Bernthal να σπουδάσει υποκριτική στο Θέατρο Τέχνης της Μόσχας. Ήθελε να ξεφύγω από τους ανθρώπους με τους οποίους έκανα παρέα, εξήγησε, και κάπου όπου υπάρχουν αγάλματα σε κάθε γωνιά, θεατρικών συγγραφέων, ζωγράφων και ηθοποιών. Στη συνέχεια κέρδισε M.F.A. μέσω του American Repertory Theatre στο Cambridge, Mass.
Με την κλασική του εκπαίδευση, ο κ. Bernthal είπε ότι ένιωθε άβολα να κυνηγήσει μια καριέρα στην οθόνη που έκανε τις εμφανίσεις του στη σκηνή όλο και πιο σπάνιες. Σύμφωνοι, είπε με ένα χαμόγελο, δεν το πίστευα όταν έκανα οντισιόν για κάθε rom-com στο CW. Λένε, «Βγάλε τη γιγάντια μύτη σου από αυτό το δωμάτιο».
Αλλά, τελικά, είπε, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, δεν είναι αυτό που κάνεις, είναι το πώς το κάνεις — πόσο βαθιά και σκοτεινή είναι η βουτιά στους χαρακτήρες που υποδύεσαι.
ΕικόναΠίστωση...Shawn Brackbill για τους New York Times
Μερικές πρώτες ευκαιρίες, όπως η βραχύβια κωμωδία του CBS Η τάξη, σβησμένο. Αλλά ο κύριος Μπέρνθαλ έπιασε ένα διάλειμμα που του άλλαξε τη ζωή όταν πήρε το καστ στο The Walking Dead ως Shane Walsh, κάποτε φίλο και σύντροφο του πρωταγωνιστή της σειράς Rick Grimes (Andrew Lincoln). που σταδιακά γίνεται αντίπαλός του για τη στοργή της συζύγου του Ρικ και την ηγεσία μιας ομάδας επιζώντων σε έναν κόσμο που κατακλύζεται από ζόμπι.
Η είσοδος στη σειρά γνωρίζοντας ότι ο Shane θα διαρκούσε έναν πεπερασμένο αριθμό επεισοδίων - και πριν η εκπομπή γίνει συνώνυμη με τον αδιάκριτο θάνατο - ήταν μια ευπρόσδεκτη αλλαγή ρυθμού για την τηλεόραση, είπε ο κ. Bernthal.
Είναι τόσο σπάνιο να έχεις μια γνήσια αρχή, μέση και τέλος, είπε. Στο «The Walking Dead», απλώς σκοτώνουν αυτούς τους χαρακτήρες, εντελώς τυχαία, και αυτό είναι μέρος της απήχησης της παράστασης. Αλλά αφιέρωσαν πραγματικά τόσο πολύ χρόνο στο ταξίδι αυτού του χαρακτήρα.
Η συνεχιζόμενη απίστευτη δημοτικότητα της σειράς από τότε ήταν γλυκόπικρη για τον κύριο Μπέρνθαλ, αλλά βρίσκει επίσης ανακούφιση να ακολουθεί άλλες μούσες. Μου άρεσε να είμαι στο 'The Walking Dead' και μου αρέσει που είμαι από το 'The Walking Dead', είπε.
Η προβολή που του παρείχε τον βοήθησε να κερδίσει ρόλους σε ταινίες όπως Ο Λύκος της Wall Street, Μανία και Sicario, και κέρδισε την προσοχή των εκπομπών Daredevil Douglas Petrie και Marco Ramirez όταν προσπαθούσαν να προσθέσουν το Punisher στη δεύτερη σεζόν του.
Σε σύγκριση με την τροχιά αργής καύσης του Ουίλσον Φισκ , ένας αρχικακός που υποδύεται ο Vincent D'Onofrio στην 1η σεζόν, ο Frank Castle είναι σχεδόν κυριολεκτικά μια ευθεία γροθιά στο πρόσωπο, δραματικά, είπε ο κ. Petrie. Απλώς έρχεται και λέει, «Γεια σου», με τον χειρότερο δυνατό τρόπο.
Όπως και στα κόμικς, ο Castle είναι ένας βετεράνος πολέμου για να εκδικηθεί τους θανάτους της γυναίκας και των παιδιών του. Η μοναχική του επιδίωξη της δικαιοσύνης τον φέρνει σε σύγκρουση με τον Daredevil (Charlie Cox).
Για τη ζοφερή, αποξενωμένη αντίληψή τους στον χαρακτήρα, ο κύριος Petrie και ο κύριος Ramirez είπαν ότι άντλησαν έμπνευση από κινηματογραφικούς μοναχικούς όπως Travis Bickle του οδηγού ταξί.
ΕικόναΠίστωση...Gene Page/AMC
Ο κύριος Bernthal, είπαν, ήταν ιδανικός για να παίξει κάποιον γεμάτο οργή και πληγή. Ο Jon μπορεί να οδηγήσει το αυτοκίνητο πολύ γρήγορα και προς τις δύο κατευθύνσεις, είπε ο κ. Petrie. Μπορεί να σας απειλήσει σωματικά ενώ έχει πόνο μέσα στα μάτια του. Αυτό μας έκανε να τον συμπαθήσουμε τόσο πολύ.
Για τον κ. Bernthal, μια ορισμένη αντανακλαστική ποσότητα αμφιβολίας για τον εαυτό του προηγήθηκε της απόφασής του να πάρει το μέρος. Την πρώτη φορά που έκανα μια τηλεοπτική εκπομπή, είπα: «Ουάου, έχω ξεπουλήσει τελείως;» είπε. Τώρα παίζω έναν υπερήρωα της Marvel — πιστέψτε με, το καταλαβαίνω.
Ωστόσο, είπε ότι η δυνατότητα που προσφέρει μια αφήγηση 13 ωρών - και η πιθανότητα οι θεατές του Netflix να την παρακολουθήσουν πολύ σε λίγες μόνο συνεδρίες - έκανε τις προκλήσεις του ρόλου ακαταμάχητες.
Μου αρέσει που μπορείς να εγκαταλείψεις πλήρως το κοινό, να του γυρίσεις πλήρως την πλάτη και να είσαι πρόθυμος να χάσεις ανθρώπους, είπε. Και να ξέρετε ότι δύο ή τρία επεισόδια στη συνέχεια, θα έχετε την ευκαιρία να τα κερδίσετε ξανά.
Ο κ. Cox είπε ότι βρήκε στον κ. Bernthal έναν συνάδελφο ηθοποιό με παρόμοια αφοσίωση στο να βυθιστεί στον ρόλο του Daredevil - μια τρελή, εμμονική, ανθυγιεινή σχέση είναι πιθανώς ένας πιο ακριβής τρόπος για να την περιγράψει, είπε γελώντας.
Σε μεγάλες νυχτερινές λήψεις γεμάτες με ακροβατικά και καβγάδες, ο κ. Κοξ είπε: Πειραζόμασταν ο ένας τον άλλον, για παράδειγμα, να πηγαίναμε στο γυμναστήριο κάθε μέρα; Έγινε ένας ανόητος διαγωνισμός.
Ο κ. Κοξ θαύμασε την έλλειψη ματαιοδοξίας του κ. Μπέρνθαλ σχετικά με το πώς εμφανίζεται ο Κάστρο. Το αν συμπάσχεις ή τρομοκρατείσαι από τον χαρακτήρα δεν είναι δική του δουλειά, είπε ο κ. Κοξ. Απλώς παίζει την αλήθεια του χαρακτήρα και αφήνει το κοινό να αποφασίσει.
Με τη συνήθη στωικότητά του, ο κ. Bernthal είπε ότι όλα αυτά τα φαινομενικά βάρη, είτε απορροφώντας τις γροθιές ενός άλλου ηθοποιού είτε την εχθρότητα του κοινού, ήταν απλώς περισσότερες ευκαιρίες να αποδείξει την ικανότητά του για δουλειά.
Νιώθω ότι αν πας στη δουλειά και, την επόμενη μέρα, ξυπνήσεις και νιώσεις ότι δεν μπορείς να κουνηθείς, είπε περήφανα, αυτό σημαίνει ότι δούλευες σκληρά.