Η έκτη σεζόν του Starz's ιστορική σειρά Το «Outlander» ακολουθεί τον Τζέιμι, ο οποίος διορίζεται Ινδός πράκτορας του Βρετανικού Στέμματος για να ασχοληθεί με τους Τσερόκι. Αφού γίνει πράκτορας, συναντά τον Chief Bird - γνωστός και ως Chief Bird-που-τραγουδάει-το πρωί, τον αρχηγό ειρήνης των Snowbird Cherokees - για να συζητήσουν τη συμμαχία μεταξύ των Cherokees και του Crown.
Όταν ο Jamie συνειδητοποιεί ότι οι Cherokees αξίζουν μια ευκαιρία μάχης για να υπερασπιστούν την κοινότητά τους, συνιστά ακόμη και στον κυβερνήτη Martin να εκπληρώσει την απαίτηση του Chief Bird και άλλων ηγετών των Cherokee για όπλα . Καθώς ο Chief Bird προετοιμάζεται για τον Επαναστατικό Πόλεμο, ένα από τα πιο σημαντικά γεγονότα στην ιστορία της Αμερικής, οι θεατές πρέπει να αναρωτιούνται αν ο χαρακτήρας βασίζεται σε έναν πραγματικό αρχηγό Cherokee. Ας ανακαλύψουμε! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.
Όχι, ο Chief Bird δεν βασίζεται σε έναν πραγματικό ηγέτη Cherokee. Ο φανταστικός χαρακτήρας δημιουργείται από την Diana Gabaldon για τα μυθιστορήματά της «Outlander», τα κείμενα πηγής της εκπομπής. Ωστόσο, ο Gabaldon θα μπορούσε να εμπνευστεί από τις ζωές πολλών ηγετών των Cherokee του 18ου αιώνα για να συλλάβει τον Chief Bird. Δεδομένου ότι η φυλή του Chief Bird, το Snowbird Cherokee, είναι αναπόσπαστο μέρος της ιστορίας της κοινότητας των Cherokee, ο φανταστικός χαρακτήρας δεν απέχει εντελώς από την πραγματικότητα. Ο χαρακτήρας μας θυμίζει ξεχωριστές φιγούρες Cherokee από το παρελθόν, που όντως έμπλεξαν με το βρετανικό στέμμα.
Ο Outacite, ένας ηγέτης των Cherokee που ήταν γνωστός με τον τίτλο του και όχι με το όνομα, ήταν ένας αρχηγός ειρήνης Cherokee όπως ο Chief Bird. Ο Outacite υπέγραψε μια συνθήκη με τον Κυβερνήτη Nicholson το 1720, όπως ο Chief Bird και ο Governor Martin σχετικά με τη γη των Cherokees. Ο Attakullakulla, ένας ηγέτης Cherokee με επιρροή που υπηρέτησε ως ο Πρώτος Αγαπημένος Άνθρωπος της φυλής στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα, είναι ένας άλλος ηγέτης Cherokee που μοιάζει με τον Chief Bird. Όπως ο χαρακτήρας, ο Attakullakulla ήξερε μερικά αγγλικά. Τα χαρακτηριστικά του Chief Bird μπορούν να εμπνευστούν από αυτούς τους ηγέτες των Cherokee.
Παρόλο που ο Chief Bird είναι φανταστικός, η ιστορία του χαρακτήρα επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από την ιστορία των Cherokees. Σε το τέταρτο επεισόδιο της έκτης σεζόν , ο Jamie συναντά τον Chief Bird για να τον προειδοποιήσει το μονοπάτι των δακρύων , μια σειρά αναγκαστικών μετατοπίσεων ιθαγενών κοινοτήτων που περιλαμβάνει τους Τσερόκι. Οι εκτοπίσεις έγιναν μεταξύ 1830 και 1850 και ήταν μέρος των κομβικών γεγονότων που άλλαξαν τη μοίρα των ιθαγενών Αμερικανών μετά τον Επαναστατικό Πόλεμο. Στο ίδιο επεισόδιο, ο Chief Bird συναντά τον Alexander Scotchee Cameron, έναν πραγματικό Ινδό πράκτορα του Βρετανικού Στέμματος.
Μέσω του Chief Bird και της ιστορίας του, η παράσταση απεικονίζει λεπτομερώς ένα από τα σημαντικά κεφάλαια της αμερικανικής ιστορίας. Οι συγκρούσεις που αντιμετωπίζει ο Chief Bird για να προστατεύσει την κοινότητά του και οι συνέπειες των πράξεών του συνδέονται σε μεγάλο βαθμό με την ιστορία και παίζουν καθοριστικό ρόλο στην αφήγηση της παράστασης. Ο Chief Bird φαινομενικά αντιπροσωπεύει τους ηγέτες των Cherokee που ασχολήθηκαν με το βρετανικό στέμμα για να υπερασπιστούν την ακεραιότητα της κοινότητάς τους. Η ζωή του ανοίγει επίσης ένα παράθυρο στις τραγωδίες που έπληξαν τους Τσερόκι και άλλες κοινότητες πριν και μετά τον Επαναστατικό Πόλεμο.