Στο «Invincible», ένας νεαρός ήρωας φτάνει για ένα ώριμο κοινό
Η έκδοση κινουμένων σχεδίων της σειράς κόμικς που δημιούργησε ο Robert Kirkman —με χάος, καταστροφή και θράσος— είναι τώρα στο Amazon Prime Video.
Το Invincible δεν μοιάζει με άλλες σειρές υπερήρωων κινουμένων σχεδίων.
Πρώτον, τα επεισόδια έχουν διάρκεια πάνω από 40 λεπτά, μια απόκλιση από τους μικρότερους χρόνους προβολής των περισσότερων καρτούν υπερήρωων. Είναι επίσης εξαιρετικά βίαιο και ξεκάθαρα καταστροφικό. Μια πρώιμη σκηνή του πρώτου επεισοδίου περιλαμβάνει έναν φρικτό τραυματισμό στα μάτια που ωστόσο φαίνεται σχεδόν αθώος σε σύγκριση με τη μάχη που κονιορτοποιεί τα κόκαλα, αιματοβαμμένη που έρχεται στις τελευταίες στιγμές της πρεμιέρας.
Ο χάος, η βαρβαρότητα και οι μακάβιες μάχες είναι αληθινές στις ρίζες των κόμικς της σειράς, η οποία κάνει πρεμιέρα την Παρασκευή στο Amazon Prime Video. Το Invincible βασίζεται στο ομώνυμο κόμικ, το οποίο δημιουργήθηκε από τον εγκέφαλο του Walking Dead, Robert Kirkman και τον καλλιτέχνη Cory Walker και εκδόθηκε από την Image Comics την περίοδο 2003-2018.
Ο Invincible δεν πτοείται από την άσχημη πλευρά των εξαιρετικά ισχυρών σούπερ όντων που πηγαίνουν μεταξύ τους, είπε ο Kirkman, ο οποίος δημιούργησε επίσης τη σειρά. Το γεγονός ότι δείχνουμε, με κάπως ρεαλιστικό τρόπο, πόσο τρομακτικές είναι αυτές οι συνέπειες και πόσο άγρια μπορεί να είναι αυτά τα όντα είναι πολύ σημαντικό.
ΕικόναΠίστωση...Amazon Studios
Ορισμένοι χαρακτήρες, ωστόσο, έχουν επανασχεδιαστεί. Ο έφηβος ιδεαλιστής Mark Grayson, ο οποίος γίνεται ο ήρωας του τίτλου και μαθαίνει το βάρος και την ευθύνη του να έχει δυνάμεις, έχει πλέον κορεάτικη καταγωγή για να ταιριάζει με τον σταρ της σειράς, Steven Yeun, τον βετεράνο του Walking Dead που μόλις προτάθηκε για Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου για Μινάρι. Το κύριο καστ συμπληρώνεται από τη Sandra Oh, η οποία φωνάζει τη μητέρα του Mark, Debbie, και τον J.K. Simmons ως πατέρας του, Omni-Man.
Ειδικά στα πρώτα μου χρόνια, ως χαζός λευκός διαπιστώνεις ότι η προεπιλεγμένη σου κατάσταση είναι «Αυτός ο χαρακτήρας ξεκινάει ως λευκός», είπε ο Kirkman. Ήταν λοιπόν καλό να το προσέχουμε περισσότερο αυτό και να έχουμε την ευκαιρία να φέρουμε τη διαφορετικότητα στη σειρά που, ειλικρινά, θα έπρεπε να υπήρχε από την αρχή.
Το Invincible ξεκινά με τρία επεισόδια την Παρασκευή και θα ακολουθήσει με πέντε εβδομαδιαίες δόσεις για να ολοκληρώσει την εναρκτήρια σεζόν του. Και υπάρχουν ακόμη περισσότεροι Invincible μπροστά: Ο Seth Rogen και ο Evan Goldberg αναπτύσσουν ένα ζωντανή ταινία δράσης για την Universal Pictures. Η Kirkman's Skybound Entertainment είναι ένας από τους παραγωγούς.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Σε μια τηλεφωνική συνέντευξη νωρίτερα αυτό το μήνα, ο Kirkman, ο οποίος έγραψε το πρώτο και το τελευταίο επεισόδιο της Season 1 του Invincible, συζήτησε το φωνητικό καστ, τον φόρο των ειδικών εφέ και μια πιθανή επιστροφή στο κόμικ Invincible. Αυτά είναι επεξεργασμένα αποσπάσματα από τη συνομιλία.
ΕικόναΠίστωση...Amazon Studios
Ήταν ευκολότερη ή πιο δύσκολη η προσαρμογή του κόμικ Invincible για την τηλεόραση από την προσαρμογή του The Walking Dead;
Είναι κατά κάποιο τρόπο λίγο πιο εύκολο από το The Walking Dead μόνο και μόνο επειδή το κόμικ είχε ολοκληρωθεί, οπότε είχαμε έναν πολύ πιο οριστικό οδικό χάρτη για το πού να πάμε και πώς να φτάσουμε εκεί. Ήταν υπέροχο να καθίσω και να φύγω, εντάξει, ξέρετε, αν αυτό είναι επιτυχία, αυτό είναι μια δομή επτά σεζόν, αυτή είναι μια δομή πέντε σεζόν.
Σκεφτήκατε ποτέ να παραδώσετε την παράσταση σε κάποιον άλλο;
Ήθελα οπωσδήποτε να συμμετάσχω. Συνεργάστηκα πολύ στενά με τον Simon Racioppa, τον επικεφαλής συγγραφέα μας, για να χαρτογραφήσω ποια μέρη του βιβλίου θα καλυφθούν αυτή τη σεζόν και πώς θα αναδιατάξουμε τα πράγματα. Το να γράψω τον πιλότο και το φινάλε της σεζόν ήταν πολύ σημαντικό για μένα γιατί υπήρχε κάποιο υλικό σε αυτά τα επεισόδια που ήθελα πολύ να ασχοληθώ. Επίσης, μου αρέσουν πολύ τα κινούμενα σχέδια. Δεν επρόκειτο να χάσω την ευκαιρία να φέρω το Invincible στον κόσμο του animation.
Υπήρχαν ανησυχίες για την προβολή του επιπέδου βίας του κόμικ στην οθόνη;
Το κύριο μέλημά μου ήταν ενδεχομένως να περιοριστούμε σε αυτό που μπορούσαμε να κάνουμε. Το gore που υπάρχει στο κόμικ Invincible δεν είναι τίποτα αν όχι ακραίο, αλλά ταυτόχρονα πιστεύω ότι είναι απολύτως απαραίτητο για να γίνει το Invincible αυτό που είναι.
ΕικόναΠίστωση...Amazon Studios
Οι δημιουργοί κόμικς λένε συχνά ότι έχουν απεριόριστο προϋπολογισμό για ειδικά εφέ. Πόσο διαφορετικό είναι αυτό σε κινούμενα σχέδια ή ζωντανή δράση;
Κάθε φορά που κάποιος λέει στα κόμικς ότι δουλεύεις με απεριόριστο προϋπολογισμό, εξοργίζεις έναν καλλιτέχνη. Αυτό είναι τεχνικά αλήθεια, αλλά αυτό πέφτει στους ώμους του καλλιτέχνη. Αυτή η εκπληκτική εισβολή εξωγήινων που ξοδεύεις 12 σελίδες γράφοντας που παίρνει λίγο χρόνο, ο καλλιτέχνης πρέπει να κάνει ένα μνημειώδες επίπεδο δουλειάς για να το πετύχει.
Θα έλεγα ότι το animation είναι το ίδιο. Δεν νοικιάζετε σετ, αλλά είναι πραγματικά κόστος εργασίας. Θα μπορούσαμε να κάνουμε όλα αυτά τα τρελά πράγματα σε αυτό το σόου που δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε σε μια ζωντανή τηλεοπτική εκπομπή, αλλά αυτό θα ήταν μια ακραία πίεση για το στούντιο κινουμένων σχεδίων Maven Image Platform. Έπρεπε να κάνουμε πολλές διαπραγματεύσεις μαζί τους για το πώς θα αντιμετωπιστεί αυτό.
Μπορείτε να μιλήσετε για τις αλλαγές στη φυλή ή την εθνικότητα ορισμένων από τους χαρακτήρες;
Λοιπόν, το Invincible κόμικς έγινε από λευκούς τύπους στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Από καιρό σε καιρό, σκέφτεστε, Ω, ναι, πρέπει να δώσουμε περισσότερη ποικιλομορφία σε αυτό, αλλά στο τέλος της ημέρας, δεν έχετε πραγματικά ένα βιβλίο που να αντιπροσωπεύει απαραίτητα τον πληθυσμό της χώρας ή του κόσμου.
Η πραγματική φυλή του Mark και της Debbie στα κόμικς ήταν κάπως διφορούμενη. Αλλά ήξερα ότι ήθελα να παίξω τον Steven Yeun, και αυτό έκανε πολύ εύκολο να πω ότι αυτοί οι χαρακτήρες είναι κορεατικής καταγωγής. Και είμαστε πολύ προσεκτικοί με το casting της φωνής μας για να βεβαιωθούμε ότι όλες οι εθνότητες των χαρακτήρων ταιριάζουν με τον ηθοποιό που επιλέχτηκε.
Η μητέρα του Invincible φαίνεται να έχει μεγαλύτερο ρόλο στην εκπομπή παρά στο κόμικ.
Νομίζω ότι ο κύριος λόγος για αυτό, εκτός από το casting της Sandra Oh, είναι ότι η Debbie γίνεται πολύ μεγαλύτερος χαρακτήρας καθώς προχωρά η σειρά. Στα κόμικς, από νωρίς, δεν νομίζω ότι είχαμε πραγματική κατανόηση του τι θέλαμε. Επομένως, είναι σίγουρα ένα υποπροϊόν του να μπαίνουμε με εκ των υστέρων και να πούμε: Θα πάρουμε έναν χαρακτήρα προς αυτές τις διαφορετικές κατευθύνσεις. Ας προχωρήσουμε και ας αρχίσουμε να το χτίζουμε τώρα και να το κάνουμε πιο ολοκληρωμένο χαρακτήρα από την αρχή. Και μετά παίρνεις τη Σάντρα, και θα το βελτιώσει χίλιες φορές με την απόδοσή της. Αυτό το κάνει απλώς έναν ακόμα πιο πλούσιο, πιο δυνατό χαρακτήρα για παιχνίδι.
Έχετε αρκετά διακεκριμένο φωνητικό καστ, συμπεριλαμβανομένου του Jon Hamm.
Πέρασα πολύ χρόνο με τον Jon Hamm σε διάφορες εκδηλώσεις της AMC. Είναι ωραίο να μπορείς να παρακαλάς έναν άντρα να παίξει έναν ρόλο κάθε τόσο.
ΕικόναΠίστωση...Amazon Studios
Ο Covid δεν επηρέασε τόσο βαθιά τις παραγωγές κινουμένων σχεδίων όσο τις ζωντανές, αλλά δημιούργησε προκλήσεις για το Invincible;
Σίγουρα μας κόστισε λίγο χρόνο γιατί είχαμε μια ομάδα στο Λος Άντζελες, μια ομάδα στο Βανκούβερ και μια ομάδα στη Νότια Κορέα, και δούλευαν όλοι μαζί σε γραφεία. Όλοι έπρεπε να σταματήσουν και να βεβαιωθούν ότι είχαν τη διαθέσιμη τεχνολογία για να μεταπηδήσουν από την εργασία στο γραφείο στην εργασία από το σπίτι. Έχετε λοιπόν, δεν ξέρω, χίλιους διαφορετικούς ανθρώπους που προσπαθούν να ξαναφτιάξουν την εγκατάσταση του γραφείου τους στο σπίτι και να φτάσουν στην ταχύτητα. Αλλά μετά από αυτή τη διαδικασία μετάβασης, φαινόταν αρκετά απρόσκοπτη.
Είναι περίεργο να συνεχίζεται η σειρά κινουμένων σχεδίων με την ταινία live-action σε εξέλιξη;
Όχι, αν μη τι άλλο, είναι απλώς περισσότερη έρευνα αγοράς. Έχουμε το κόμικ που πέτυχε ορισμένα πράγματα, και τώρα έχουμε τη σειρά κινουμένων σχεδίων που πέτυχε ορισμένα πράγματα. Η κινηματογραφική έκδοση θα είναι μια κάπως διαφορετική εμπειρία - αυτές οι διαφορές εμποδίζουν τα πράγματα να επικαλύπτονται.
Η δουλειά στην παράσταση σε κάνει να θέλεις να επιστρέψεις στο κόμικ;
Είμαι σίγουρα στον πειρασμό. Σκέφτομαι πολύ πού τελείωσε η ιστορία και διαφορετικές δυνατότητες να κάνω μικρά πράγματα. Προς το παρόν, νιώθω άνετα με το να ολοκληρώνονται τα κόμικς και να τρέχει το animation, αλλά ποιος ξέρει τι θα επιφυλάσσει το μέλλον;