Η σεζόν 4 του Ozark μοιάζει σαν μια ολισθηρή πλαγιά, με όλες τις περίπλοκες δομές και τα πολλαπλά κινούμενα μέρη που συναρμολογήθηκαν από τους Byrdes στα προηγούμενα τρία κεφάλαια να αρχίζουν να καταρρέουν το ένα μέσα στο άλλο. Το ζευγάρι έχει φτάσει σε νέα ύψη ισχύος (και φήμης) και τώρα προσπαθεί να σφυρηλατήσει μια συμφωνία ασυλίας για το αφεντικό του καρτέλ, Ομάρ Ναβάρο. Αυτό σημαίνει επίσης ότι η Wendy και ο Marty έχουν επιτέλους μια πραγματική ευκαιρία να βγουν από το καρτέλ.
Ωστόσο, δεν έχουν βγει ακόμα και τα πράγματα αρχίζουν γρήγορα να πάνε στο πλάι. Όλα στηρίζονται στην επιτυχημένη συμφωνία ασυλίας του Ναβάρο και οι Byrdes πρέπει να χρονομετρήσουν τέλεια τη διαφυγή τους. Μόνο, τι θα συμβεί αν σκοτωθεί το ίδιο το αφεντικό του καρτέλ; Παρ' όλη τη μοχθηρή δύναμη του καρτέλ, ο Ναβάρο βρίσκεται σε επισφαλή θέση. Η 4η σεζόν έχει μερικούς συγκλονιστικούς θανάτους μακροχρόνιων χαρακτήρων. Στη λίστα μπαίνει και ο Ομάρ Ναβάρο; SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.
Ο Ομάρ Ναβάρο, ο επικεφαλής του καρτέλ του Ναβάρο , έχει τραβήξει τα νήματα της κούκλας από την αρχή της παράστασης και παραμένει στη σκιά (αν και δυσοίωνα παρούσα) τις δύο πρώτες σεζόν. Φαίνεται ότι η ευπάθεια του Ναβάρο είναι ευθέως ανάλογη με τον χρόνο που παίρνει στην οθόνη. Όταν ένας βίαιος πόλεμος καρτέλ απειλεί τον ίδιο και ολόκληρη την επιχείρησή του στην 3η σεζόν, αρχίζουμε να βλέπουμε περισσότερα από το αφεντικό του καρτέλ.
Μέχρι την 4η σεζόν, το Navarro's είναι ένα πρόσωπο που εμφανίζεται συχνά στην εκπομπή. Εύστοχα, το αντιλαμβάνεται επίσης ο φιλόδοξος και βίαιος ανιψιός του περιμένει να τον ανατρέψει. Ωστόσο, αυτό που πραγματικά θέτει σε κίνδυνο τη ζωή του αφεντικού του Marty είναι η πιθανή συμφωνία με το FBI. Προκειμένου να αποδείξει την αξία του στους ομοσπονδιακούς πράκτορες, ο Ναβάρο αρχίζει κρυφά να αποκαλύπτει λεπτομέρειες της επιχείρησης του, οδηγώντας στη σύλληψη πολλαπλών αποστολών όπλων και μετρητών. Όπως θα γνωρίζει όποιος έχει δει ποτέ ταινία με τη μαφία, αυτό που κάνει ο Ναβάρο - παρά το γεγονός ότι είναι το αφεντικό του καρτέλ - θα προσκαλέσει στιγμιαίο θάνατο από τα μέλη της συμμορίας του εάν μάθουν ότι συνεννοείται με το FBI.
Σε περίπτωση που πιστεύατε ότι ο θάνατος του Ναβάρο μπορεί να είναι καλό για τους Byrdes, αξίζει να θυμάστε ότι το αφεντικό του καρτέλ είναι ο μόνος που βρίσκεται ανάμεσα στην αγαπημένη μας εγκληματική οικογένεια και τον δολοφόνο Javi, ο οποίος ανυπομονεί να σκοτώσει τον Marty. Ο Ναβάρο, αν και ο ίδιος φαύλος, είναι επίσης ένας οξυδερκής επιχειρηματίας που κατανοεί την αξία των Byrdes και έχει τους προστάτευσε από το θάνατο σε πολλές περιπτώσεις. Εάν ο Ναβάρο πεθάνει, κάθε όψη προστασίας του εξαφανίζεται και ο Javi θα γίνει ο πρώτος σε μια μακρά σειρά αδίστακτων εγκληματιών που περιμένουν να αντιμετωπίσουν τον Marty και τη Wendy.
Μέχρι το τέλος της σεζόν 4, μέρος 1 (επεισόδιο 7), ο Omar Navarro είναι ακόμα ζωντανός. Συνελήφθη από Η πράκτορας του FBI Μάγια Μίλερ , βρίσκεται υπό κράτηση και έχει δώσει στους Byrdes σαράντα οκτώ ώρες για να τον βγάλουν. Το πόσο σημαντικός είναι ο Ναβάρο για την ασφάλεια γίνεται ξεκάθαρο όταν ο Μάρτι βρίσκεται να κοιτάζει το επαγγελματικό τέλος του όπλου του Τζάβι, στιγμές μετά τη σύλληψη του αφεντικού του καρτέλ. Αν και είναι απίθανο να σκοτωθεί ενώ βρίσκεται υπό κράτηση, ο Ναβάρο θα κινδυνεύει περισσότερο από ποτέ εάν και όταν αφεθεί ελεύθερος, κυρίως επειδή οι υποψίες για τη συμπαιγνία του με το FBI αυξάνονται. Ο Javi παραμένει η μεγαλύτερη απειλή για τον Navarro και τους Byrdes, και ο παρορμητικά βίαιος ανιψιός του επικεφαλής του καρτέλ χρειάζεται απεγνωσμένα να τον ρίξει. .