Ο Colbert επιστρέφει στο Live Cheers και έναν ζωντανό Jon Stewart
Ο παρουσιαστής του Late Show συναντά ένα κοινό έτοιμο να εκπνεύσει και δέχεται μια επίσκεψη από έναν παλιό φίλο.
Ο Stephen Colbert χρειάστηκε 15 μήνες για να επιστρέψει μπροστά σε ένα γεμάτο, ζωντανό κοινό που έλεγε ανέκδοτα.
Μετά χρειάστηκαν ένα ή δύο λεπτά ακόμα.
Ο Colbert ανέβηκε στη σκηνή στο Ed Sullivan Theatre τη Δευτέρα μετά από ένα κρύο ανοιχτό τραγούδι και χορό στο οποίο ο οικοδεσπότης ξαναβρέθηκε με το παντελόνι εργασίας του. Αλλά πριν προλάβει να ξεκινήσει τον μονόλογό του, έγινε μια μεγάλη αγκαλιά με τον αρχηγό της μπάντας του, Jon Batiste, και το κοινό ήταν όρθιο, ζητωκραύγαζε, φώναζε το όνομά του.
Όταν ο θόρυβος κόπηκε, ρώτησε: Λοιπόν, πώς ήσουν;
Το χειροκρότημα ήταν η απάντηση. ήμασταν μακριά. Είχαμε συνεννοηθεί. Ήμασταν λίγο τρελοί, ειλικρινά, και ήταν ωραίο να τα αφήσουμε όλα έξω.
Ακολούθησε ένας μονόλογος, φυσικά, ακριβώς όπως είχε γίνει πλήθος επί πλήθους πριν ο Κολμπέρ και οι συνομήλικοί του σε άλλα δίκτυα παραδώσουν βιαστικά αντίο σε άδεια δωμάτια. Ακούστηκαν αστεία σχετικά με το εμβόλιο και την εξ αποστάσεως εργασία και τη σκουριά του οικοδεσπότη: Δεν ξέρω αν θυμάμαι καν πώς να συγκινήσω το πιο όμορφο πλήθος στον κόσμο.
Αλλά πραγματικά ο μονόλογος δεν ήταν το μεγάλο αξιοθέατο εκείνο το βράδυ, ούτε, πραγματικά, ήταν ο Κολμπέρ. Οι επευφημίες ήταν το ζητούμενο. Πλήθος ανθρώπων ώμο με ώμο, προαιρετικές μάσκες, κραυγάζοντας και κραυγάζοντας και αποβάλλοντας δημόσια αερολύματα από τους πνεύμονές τους με τον τρόπο ακριβώς που, για περισσότερο από ένα χρόνο, είχαμε εκπαιδευτεί να μην το κάνουμε, με πόνο πιθανού θανάτου.
Η αυτοπροσώπως τηλεόραση γυρίζει πίσω με ελάχιστους τρόπους στο καντράν. Στο NBC, ο Jimmy Fallon έφερε πίσω ένα πλήρες κοινό, με μάσκες, Την προηγούμενη εβδομάδα . Αλλά επειδή το The Late Show του Colbert είχε το μεγαλύτερο κοινό αργά το βράδυ, όταν απομακρυνόταν (και μετονομάστηκε σε A Late Show), η επανεμφάνισή του μοιάζει περισσότερο με ένα σημαντικό γεγονός. Αν είναι πίσω, ίσως να είναι και η υπόλοιπη ζωή.
Υπήρχε κάτι σαν μια πτυχή της κηδείας που επιβίωσες στην επανένωση. Ο Colbert δεν είχε πάει πουθενά, από την τηλεόραση. Αλλά είναι άλλο να φιλοξενείς τη μεγαλύτερη εκπομπή αργά το βράδυ μπροστά σε ένα λατρεμένο πλήθος και άλλο να το κάνεις από την μπανιέρα σου.
Ακόμη και οι πιο απομακρυσμένοι οικοδεσπότες αργά το βράδυ - ο Johnny Carson και ο David Letterman, με τον δικό τους τρόπο - βασίζονται στη συνολική ενέργεια του πλήθους. Και ο Colbert δεν είναι ένας απόμακρος ερμηνευτής. Έχοντας τον ίδιο και το πλήθος του να ανανεώσουν τους όρκους τους, θυμούνται περασμένες βραδινές συναντήσεις, όπως όταν ο Λέτερμαν επέστρεψε στον αέρα μετά από εγχείρηση καρδιάς. Μόνο που αυτή τη φορά, όλοι είχαμε την κρίση υγείας.
ΕικόναΠίστωση...Scott Kowalchyk/CBS
Το σόου του Colbert ήταν επίσης, καθώς βρήκε την αντιστασιακή-φιλελεύθερη φωνή του στα χρόνια του Τραμπ, το πιο πολιτικό από τα μεταμεσονύχτια σόου. Και ο τρόπος επιστροφής του ήταν και ένα είδος πολιτικής πράξης, στο βαθμό που τα εμβόλια έχουν πολιτικοποιηθεί. (Μια εκτεταμένη εκδοχή του τμήματός του The Vax Scene τον έκανε να μπει στο πλήθος με κοστούμι χορευτές σύριγγας και να κολλήσει με ένα μέλος του κοινού.)
Το Late Show, άλλωστε, ήταν πίσω πίσω, όχι σε εξασθενημένη μορφή αλλά με πλήρες —και εμβολιασμένο— κοινό. Χωρίς μάσκες (εκτός από επιλογή), χωρίς απόσταση, χωρίς μισά δωμάτια, χωρίς ημίμετρα. Μπορείτε να επαναφέρετε τη ζωή όπως την είχατε πριν, είπε η παραγωγή. Αλλά πρέπει να τρυπηθείς.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
- «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
- 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά άκρως αληθινό .
Το να είμαι μέλος του κοινού μου δεν είναι ο μόνος λόγος για να τραβάς το σουτ, είπε ο Colbert. είναι απλά ο καλύτερος λόγος. Φυσικά, δεδομένων των πολιτικών τάσεων του κοινού του, εντός και εκτός στούντιο, πιθανότατα έκανε κήρυγμα στους ενέσιμους.
Αλλά όπως αποδείχτηκε, το κοινό της επιστροφής θα έπαιρνε κάτι περισσότερο από πιο αστείες εκδοχές των δικών του σκέψεων που θα του επαναλαμβάνονταν.
Η ένταση προήλθε από, από όλες τις πηγές, τον παλιό φίλο του Colbert στο Comedy Central, Τζον Στιούαρτ . Συνόρευε στη σκηνή με την ενέργεια του κουλουριασμένου ελατηρίου του νεο απελευθερωμένου από την καραντίνα και τα γκριζαρισμένα γένια κάποιου που είχε περάσει μια ή δύο αποκάλυψη. (Οι Εβραίοι γερνούν σαν το αβοκάντο, είπε.)
Και συνέχισε να μιλάει —όχι, φασαρία — όχι, ευαγγελισμός— για τη θεωρία της εργαστηριακής διαρροής του Covid-19, μιλώντας σαρκαστικά για την αρχική εμφάνιση του Covid-19 στη Γουχάν της Κίνας, όπου βρίσκεται το Ινστιτούτο Ιολογίας της Γουχάν.
Υπήρξε ένα ξέσπασμα σοκολάτας κοντά στο Hershey, Pa. Τι πιστεύετε ότι συνέβη; ρώτησε. Ίσως ένα φτυάρι ατμού ζευγαρωμένο με κόκκο κακάο;
Τώρα, δεν πρόκειται να κρίνω τον επιστημονικό συλλογισμό του Stewart. Ο Θεός να μας βοηθήσει όταν βασιζόμαστε σε κωμικούς για την επίλυση μικροβιολογίας ή σε κριτικούς τηλεόρασης για να αξιολογήσουν τα ευρήματά τους από ομοτίμους.
Αλλά στο πλαίσιο του The Late Show, η θεωρία της διαρροής εργαστηρίου είναι αυτή που δημαγωγήθηκε από τον Πρόεδρο Τραμπ, ο οποίος αγκάλιασε κατάφωρα τη ρατσιστική ρητορική για την Κίνα και την πανδημία. Η θεωρία —τουλάχιστον, η λιγότερο συνωμοτική εκδοχή της— έχει ανοίξει έκτοτε σε έρευνα από την κυβέρνηση Μπάιντεν. Αλλά δεδομένης της ιστορίας, φτάνει στο πλαίσιο της βάσης θαυμαστών του Late Show ως κάτι που οι κακοί άνθρωποι αναφέρουν, για κακούς λόγους.
Τώρα εδώ ήταν ο Jon Stewart που έφτιαχνε μια ολόκληρη ρουτίνα κωμωδίας από αυτό. Και δημιούργησε ενδιαφέρουσα, παραγωγικά παράφωνη τηλεόραση. Ο Colbert, που κατά καιρούς σπρώχνει πίσω, αφήνοντας συχνά τον Stewart να κυλήσει, βρέθηκε ανάμεσα στον παλιό του φίλο και τις προσδοκίες του κοινού του. Πόσο καιρό έχετε εργαστεί για τον γερουσιαστή Ρον Τζόνσον; ρώτησε, αναφερόμενος στον Ρεπουμπλικανό του Ουισκόνσιν που ήταν ο ασθενής μηδέν Παραπληροφόρηση για τον Covid .
ΕικόναΠίστωση...Scott Kowalchyk/CBS
Το τμήμα χρεώθηκε με τρόπο που δεν θα μπορούσε να ήταν χωρίς ζωντανό κοινό εκεί, στην αίθουσα. Ακόμη και το ενδεχόμενο κοινό συμπέρασμα ότι ο Colbert οδήγησε τον Stewart - ότι η επιστήμη μπορεί να πάει πολύ μακριά χωρίς να σκέφτεται τις συνέπειες - ήταν μια επιβάρυνση, δεδομένου του πώς το περασμένο έτος (και όχι μόνο) έκανε την επιστήμη συνώνυμο του αντι-Τραμπισμού. .
Κατά κάποιο τρόπο, η συνάντηση ήταν σαν να παρακολουθούσα το 2015 να κάνει μια guest εμφάνιση το 2021. Πολλά έχουν αλλάξει στη talk TV από τότε που ο Stewart έφυγε από το The Daily Show (αν και το κομμάτι, σωστό ή λάθος, έδειξε επίσης πώς μπορεί να διατηρήσει μια κωμική διαφωνία όταν είναι ασχολείται με κάτι).
Αλλά επίσης, πολλά έχουν αλλάξει από τότε που ο Colbert βρέθηκε για τελευταία φορά μπροστά σε ένα πλήθος στο Ed Sullivan. Δεν υπήρξε απλώς μια πανδημία. Υπήρξε η δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ και οι διαδηλώσεις που ακολούθησαν, στις οποίες συμμετείχε ο Μπατίστ. (Ερμήνευσε το Freedom τη Δευτέρα το βράδυ, από το ύμνο του άλμπουμ We Are.) Υπήρξαν εκλογές και επίθεση στο Καπιτώλιο και η ορκωμοσία του Προέδρου Μπάιντεν, τον οποίο ο Ντάνα Ο Carvey έπαιξε με το Come on, man fidelity στην εκπομπή της Δευτέρας.
Πέρα από το πανδημικό νέο φυσιολογικό, αξίζει να αναρωτηθούμε ποιο θα είναι το Late Show του Colbert σε αυτήν την πολιτική εποχή μετά τον Τραμπ (και όχι μετά τον Τραμπ), όταν μπορεί να υπάρχει περισσότερο οξυγόνο για διαφωνίες μεταξύ φίλων και συμμάχων. Κατά τη διάρκεια των ετών του μπροστά στο κοινό του CBS, ο Colbert ανέπτυξε μια ηθική αυθεντία και μια πολιτιστική ήπια δύναμη, συναντώντας τους καιρούς με σαρκασμό και ειλικρινή συγκίνηση. Έρχεται όμως αυτή η επιρροή με αόρατα όρια;
Αυτό το είδος ερώτησης απαντάται με μήνες και χρόνια. Η Δευτέρα, τελικά, αφορούσε κυρίως το κλείσιμο ενός κεφαλαίου. Ο Colbert τελείωσε τον μονόλογό του φέρνοντας στη σκηνή τη σύζυγό του, Evie, η οποία είχε υπηρετήσει ως υποκατάστατη του κοινού του. Γυρίζοντας τη δουλειά πίσω στο πλήθος, είπε: Μην ξεχνάς να γελάς, γιατί το χρειάζεται πραγματικά.
Αυτός και εμείς και οι δύο.