Όταν η Κόμπρα Κάι έκανε το ντεμπούτο του πέρυσι , ακουγόταν σαν ένα μεμονωμένο αστείο: μια σειρά στο YouTube που αγγίζει τους χαρακτήρες από την κλασική ταινία του 1984 The Karate Kid. Ωστόσο, η σειρά είχε μια εκπληκτική συναισθηματική γροθιά καθώς εντόπισε πώς η αρχική κορυφαία αναμέτρηση μεταξύ του αουτσάιντερ Daniel LaRusso (Ralph Macchio) και του νταή Johnny Lawrence (William Zabka), του μιλιταριστικού τιτλαρίου dojo, συνεχίζει να επηρεάζει τις ζωές τους — και αυτές των τα παιδιά τους.
Η πρώτη σεζόν των 10 επεισοδίων χτύπησε τους κριτικούς, κερδίζοντας μια σπάνια βαθμολογία 100% στο Rotten Tomatoes. Ο ειλικρινής τόνος του φαινόταν ακόμη πιο εκπληκτικός, δεδομένου των χαμηλών τόνων κόμικ των δημιουργών: ο Jon Hurwitz και ο Hayden Schlossberg έγραψαν τις ταινίες Harold & Kumar, ενώ ο Josh Heald έγραψε το Hot Tub Time Machine και το sequel του.
Εν όψει του ντεμπούτου της 2ης σεζόν την Τετάρτη, οι Hurwitz, Schlossberg και Heald ξεκίνησαν και κλείνουν με τους The Times. Αυτά είναι επεξεργασμένα αποσπάσματα από εκείνη τη συνομιλία.
Πώς καταλήξατε να αναβιώσετε το The Karate Kid εξαρχής ?
ΤΖΟΝ ΧΟΥΡΒΙΤΣ Οι τρεις μας είμαστε φίλοι για πάνω από 20 χρόνια. Ήμασταν τεράστιοι θαυμαστές του Karate Kid και δεθήκαμε μαζί του. Αναφέραμε τις σκέψεις μας [στην Overbrook Entertainment, που κατείχε τα δικαιώματα] και πήραμε την ευλογία τους αμέσως. Καθίσαμε με τον William Zabka και τον πείσαμε, και μετά ήταν να πείσουμε τον Ralph Macchio. Δεν σχεδιάστηκε ποτέ για να είναι μια κωμωδία. Ήταν πάντα γραφτό να είναι πιο δραματικό και να προσφέρει θεραπεία στον Johnny the Better Call Saul.
Πώς ενσαρκώσατε έναν μονοδιάστατο χαρακτήρα όπως ο Johnny; Και γιατί τον έκανες χωρισμένο πατέρα, ενώ ο Ντάνιελ είναι ένας εξαιρετικά επιτυχημένος, ευτυχισμένος παντρεμένος έμπορος αυτοκινήτων;
JOSH HELD Μας άρεσε η ιδέα ότι υπάρχει αυτός ο μακροχρόνιος ανταγωνισμός καράτε από το γυμνάσιο που είχε προσγειώσει και τους δύο αυτούς ενήλικες σε διαφορετικά μέρη: ένα στην κορυφή του βουνού και ένα στην κοιλάδα. Η κωμωδία προέρχεται από την απογοήτευση, τη λύπη και την εκδίκηση, και αυτό αιμορραγεί στην επόμενη γενιά. Τοποθετούμε τον Johnny ως ένα λείψανο, κάποιον που έχει κολλήσει στην εποχή του και δεν τα πάει καλά με τη γενιά του millennial.
Μελετούσες τις πρωτότυπες ταινίες πριν ξεκινήσεις να γράφεις τη σειρά;
HAYDEN SCHLOSSBERG Ήμασταν τόσο μεγάλοι θαυμαστές των τριών αρχικών ταινιών, δεν χρειάστηκε, αν και το κάναμε. Ο στόχος δεν είναι ποτέ να αναφερθούμε συνειδητά στις ταινίες όταν γράφουμε. Είναι να γράφεις τους χαρακτήρες όπως είναι σήμερα. Αυτές οι ταινίες είναι το παρελθόν τους, επομένως είναι ένας οργανικός τρόπος για να δείξετε πλάνα από τις πρωτότυπες ταινίες όταν ένας από τους χαρακτήρες έχει μια στιγμή μεταμέλειας. Αλλά δεν μοιάζει με νοσταλγία για χάρη της νοσταλγίας.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Γράφετε κυρίως αυτό το σόου για τους θαυμαστές του Karate Kid;
ΕΙΔΗΣΕ Γράφουμε πάντα με αληθινό σεβασμό, εκτίμηση και ευλάβεια για το αρχικό υλικό και γνωρίζουμε ότι υπάρχουν πολλοί υπεροπαδοί του Karate Kid εκεί έξω που σχετίζονται με αυτήν την ιστορία. Αλλά θέλαμε επίσης να γράψουμε για ένα μεγαλύτερο κοινό που δεν γνωρίζει από κοντά το The Karate Kid Part III.
Τι είδους σχόλια λαμβάνετε από τους θαυμαστές;
HURWITZ Όλοι ακούμε πολλές ιστορίες από γονείς που μπορούν να παρακολουθήσουν την παράσταση με τα παιδιά τους, κάτι που είναι νέο για εμάς, αφού προερχόμαστε από τον κόσμο των κωμωδιών με βαθμολογία R. Ήταν ένα σημείο εισόδου για μια νέα γενιά να παρακολουθήσει τις πρωτότυπες ταινίες.
Προσπαθείτε συνειδητά να εξισορροπήσετε τις ιστορίες του Daniel και του Johnny με τις ιστορίες των παιδιών τους;
HURWITZ Δεν το βλέπουμε με δυαδικό τρόπο. Αυτές οι ιστορίες είναι συνυφασμένες μέσα από εκείνη την αρχική αντιπαλότητα μεταξύ του Johnny και του Daniel. Τούτου λεχθέντος, ήταν ζωτικής σημασίας για εμάς να δημιουργήσουμε μια εντελώς νέα γενιά χαρακτήρων που το κοινό θα ερωτευτεί με τον τρόπο που αγαπήσαμε τον Johnny και τον Daniel παλιά.
Ο Macchio και η Zabka είναι συνεκτελεστικοί παραγωγοί της σειράς. Πόση συμβολή έχουν;
ΕΙΔΗΣΕ Είμαστε πραγματικά ευγνώμονες που τους έχουμε γιατί είναι τόσο συνδεδεμένοι με αυτούς τους χαρακτήρες. Κάθε μέρα της ζωής τους, όταν περπατούν στο δρόμο, κάποιος τους φωνάζει μια από τις φράσεις από τις ταινίες. Ήταν μια πολύ λεπτή διαδικασία να μπω σε αυτή τη σχέση. Δεν βρίσκονται στην αίθουσα των συγγραφέων καθημερινά, αλλά έχουμε πολλές συζητήσεις.
ΕικόναΠίστωση...Guy D'Alema/YouTube Premium
Γιατί αποφασίσατε να περιμένετε μέχρι το τέλος της 1ης σεζόν για να επαναφέρετε τον αρχικό σενσέι του Cobra Kai, τον τρομερό John Kreese (Martin Kove);
ΕΙΔΗΣΕ Δεν θέλαμε να βάλουμε ολόκληρο τον μπουφέ εκεί έξω και να πούμε, Ας πάρουμε όλους. Επομένως, ήταν μια υπολογισμένη προσέγγιση όσον αφορά το πότε και εάν ορισμένοι χαρακτήρες θα επιστρέψουν. Καθίσαμε με τον Martin πριν από την 1η σεζόν και του είπαμε το σχέδιό μας, και έτσι ξεκινήσαμε την πιο δύσκολη δουλειά που είχε ποτέ, που ήταν να κρατήσει αυτό το μυστικό για εννέα μήνες. Του είπαμε, θα είναι μια πραγματική στιγμή όταν φτάσετε που θα αλλάξει τη μορφή της παράστασης.
Υπάρχει περίπτωση να δούμε περισσότερους παλιούς χαρακτήρες να επιστρέφουν, όπως η πρώην φίλη του Daniel, η Ali, την οποία υποδύεται η Elisabeth Shue;
ΕΙΔΗΣΕ Υπάρχει πάντα ελπίδα ότι οποιοσδήποτε χαρακτήρας από τις ταινίες μπορεί να επιστρέψει στη σειρά. Έχουμε αγάπη για όλους τους ηθοποιούς από τις ταινίες. Έχουμε πολλά μακροπρόθεσμα σχέδια για το πώς και πότε θα εμφανιστούν ορισμένοι χαρακτήρες, αλλά δεν μπορούμε να σχολιάσουμε τώρα.
Ο εκφοβισμός έχει αλλάξει από τη δεκαετία του '80. Πώς το αντιμετωπίζεις αυτό;
ΣΛΟΣΜΠΕΡΓΚ Κατά κάποιο τρόπο, ο εκφοβισμός είναι ακριβώς το ίδιο και με άλλους τρόπους, είναι πολύ χειρότερος επειδή έχετε μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Αυτό που θέλαμε να κάνουμε στην εκπομπή είναι να έχουμε στιγμές με τις οποίες μπορεί να συνδεθεί ένα νεανικό κοινό σήμερα, αλλά που επίσης θα αντέξουν στη δοκιμασία του χρόνου. Η προσέγγισή μας δεν είναι απλώς να δείξουμε πόσο είναι χάλια ο εκφοβισμός, αλλά και να δείξουμε στα παιδιά να προσπαθούν να κάνουν κάτι γι' αυτό. Δεν είναι μόνο μέσω της σωματικής δύναμης, αλλά της εσωτερικής δύναμης.
Ωστόσο, υπάρχουν σκηνές μάχης σε κάθε επεισόδιο. Ανησυχείτε για την εξύμνηση της βίας μεταξύ των παιδιών γυμνασίου;
HURWITZ Μέρος της προσέγγισής μας στις σκηνές μάχης είναι και οι συνέπειες μετά. Δεν έχουμε απλώς μια σκηνή αγώνα και μετά την αφήνουμε στην άκρη και δεν υπάρχει μόνιμο αποτέλεσμα. Εξερευνούμε τα αποτελέσματα αυτών των αγώνων — τον συναισθηματικό και σωματικό αντίκτυπο. Αυτές οι μάχες δεν γίνονται μόνο στο κενό. Είναι όλα μέρος μιας μεγαλύτερης ιστορίας.
Θέλετε αποκλειστικές συνεντεύξεις και ειδήσεις στο Thrones, καθώς και τα καλύτερα άρθρα του Διαδικτύου για το επεισόδιο εκείνης της εβδομάδας; Εγγραφείτε για το ενημερωτικό δελτίο της σεζόν 8 εδώ.
Το σόου περιλαμβάνει μερικές κακές μελωδίες της δεκαετίας του '80. Πόσο σημαντικό είναι το soundtrack;
HURWITZ Η μουσική ήταν πάντα ένα τεράστιο μέρος του franchise Karate Kid, ξεκινώντας με τη μουσική του Bill Conti, η οποία είναι τόσο αξέχαστη. Αλλά οι σταγόνες βελόνας είναι επίσης διασκεδαστικές επειδή ο Johnny είναι ακόμα κολλημένος στη δεκαετία του '80.
ΕΙΔΗΣΕ Το ενενήντα τοις εκατό των τραγουδιών από την 1η σεζόν ήταν στις σελίδες του σεναρίου. Είμαστε πολύ παθιασμένοι με τους μουσικούς λίθους της παράστασης. Ήμασταν πολύ τυχεροί που καταφέραμε να αδειοδοτήσουμε σχεδόν κάθε τραγούδι που ζητήσαμε, με μερικές κραυγαλέες εξαιρέσεις που ήταν πολύ ακριβές.
Μπορείτε να αναφέρετε κάποιο;
ΕΙΔΗΣΕ Αυτά τα εμβληματικά συγκροτήματα για τα οποία πρέπει πραγματικά να ανοίξετε τα χαρτιά – τους Guns ‘N’ Roses και τους Metallicas του κόσμου.
Άρα το REO Speedwagon είναι πιο προσιτό;
ΕΙΔΗΣΕ Δεν είναι ούτε φθηνά, αλλά πρέπει να διαλέξετε και να διαλέξετε.
Πόσο καιρό βλέπετε να τρέχει αυτή η παράσταση;
ΣΛΟΣΜΠΕΡΓΚ Έχουμε στο μυαλό μας ένα τέλος για την ιστορία που λέμε. Όσον αφορά το πόσες σεζόν, έχουμε χαρτογραφήσει μερικά χρόνια μπροστά.
HURWITZ Δεν μπορούμε να βάλουμε έναν αριθμό, αλλά μπορούμε να πούμε: λιγότεροι από τους Simpsons.