Ο «Αμερικανός βετεράνος» τιμά τα πολλά πρόσωπα του στρατιώτη των ΗΠΑ
Στο τέλος του μακροβιότερου πολέμου της Αμερικής, μια νέα σειρά ντοκιμαντέρ του PBS κάθεται με σχεδόν 50 βετεράνους με την ελπίδα να βοηθήσει να γεφυρωθεί ένα αυξανόμενο χάσμα.
Ο Frank DeVita ήταν μέρος της εισβολής της D-Day, αλλά δυσκολεύτηκε να μιλήσει γι' αυτό, ακόμη και στη σύζυγό του. Κάποιοι λένε ότι σώσαμε τον κόσμο, είπε. Αλλά όταν γύρισα σπίτι, δεν ανήκα πια εκεί.Πίστωση...Andres Kudacki/Associated Press
Υποστηριζόμενο από
Συνεχίστε να διαβάζετε την κύρια ιστορίαΉταν 1979, και ο Γκρεγκ Κόουπ Γουάιτ ήταν ένα φοβισμένο, αδύνατο παιδί που πίστευε ότι θα ήταν διασκεδαστικό να ενταχθεί στους Πεζοναύτες. Όταν πήγε να καταταγεί με τον καλύτερό του φίλο, έμαθε ότι θα έπρεπε να απαντήσει σε μερικές ερωτήσεις.
Ήταν ομοφυλόφιλος;
Όχι, είπε ψέματα.
Είχε ποτέ ομοφυλοφιλικές σκέψεις;
Με ρωτάει ένας καρφίτσας, ένας τύπος με διογκωμένους δικέφαλους μυς, φορώντας παντελόνι που είναι σχεδόν ζωγραφισμένο, θυμήθηκε ο Cope White σε μια τηλεφωνική συνέντευξη από το σπίτι του στο Λος Άντζελες, γελώντας. Και τον κοιτάζω σαν: «Φίλε, έχω ομοφυλοφιλικές σκέψεις αυτή τη στιγμή.» Αλλά το έκλεισα. Και με κάποιο τρόπο γλίστρησα κάτω από το ραντάρ.
Ο Cope White είναι μεταξύ των σχεδόν 50 στρατιωτικών βετεράνων που πήραν συνέντευξη στο American Veteran, μια σειρά ντοκιμαντέρ τεσσάρων μερών που θα κάνει πρεμιέρα την Τρίτη στο PBS. Η σειρά παρουσιάζει βετεράνους από κάθε μεγάλη σύγκρουση στις ΗΠΑ που χρονολογούνται από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και μέχρι τον πόλεμο στο Αφγανιστάν που ολοκληρώθηκε πρόσφατα, τον μεγαλύτερο στην ιστορία των ΗΠΑ. Περιλαμβάνει επίσης πολλούς που υπηρέτησαν την πολιτεία. Συνολικά, ο Αμερικανός Βετεράνος επιδιώκει να γεφυρώσει το χάσμα μεταξύ των εκτιμώμενων 18 εκατομμυρίων εν ζωή Αμερικανών - ή περίπου το 7 τοις εκατό του ενήλικου πληθυσμού - που έχουν υπηρετήσει στο στρατό και εκείνων που δεν έχουν υπηρετήσει.
Οι φωνές που λένε αυτές τις ιστορίες είναι διαφορετικές, αντιπροσωπεύοντας κάθε στρατιωτικό κλάδο. Είναι αρσενικά και θηλυκά. Μαύροι, άσπροι, Ασιάτες, Ισπανόφωνοι και Ιθαγενείς Αμερικανοί. στρέιτ και γκέι. Οι περισσότεροι είναι ευγνώμονες για όσα τους έδωσε ο στρατός — ακόμα κι όταν οι εμπειρίες τους τους άφησαν σημάδια.
ΕικόναΠίστωση...μέσω PBS
Οι βετεράνοι και οι πολίτες ζουν σε δύο διαφορετικούς κόσμους, είπε η Judith Vecchione, η εκτελεστική παραγωγή της σειράς με την Elizabeth Deane. Η Vecchione και ο Deane είναι παντρεμένοι με βετεράνους του πολέμου του Βιετνάμ, και αυτός είναι ένας λόγος που τραβήχτηκαν στο έργο.
Καταλαβαίνουν τα πράγματα διαφορετικά, είπε ο Vecchione. Αυτό το χάσμα έχει γίνει πιο έντονο τα τελευταία 50 χρόνια, από το τέλος του στρατεύματος, και τα τελευταία 20 περίπου χρόνια, με τη συρρίκνωση του στρατού.
Όλοι οι συμμετέχοντες στο American Veteran, ένα πολυεπίπεδο έργο που περιλαμβάνει επίσης μικρού μήκους διαδικτυακές ταινίες και ένα podcast, υπηρέτησαν, συμπεριλαμβανομένων όχι μόνο των θεμάτων των συνεντεύξεων αλλά και των αφηγητών, ανάμεσά τους ο κωμικός Drew Carey, ένας βετεράνος πεζοναύτης. Γερουσιαστής Tammy Duckworth του Ιλινόις, βετεράνος του στρατού. ο ηθοποιός J.R. Martinez, βετεράνος του στρατού. και τον ηθοποιό και ιθαγενή Αμερικανό ακτιβιστή Wes Studi, βετεράνο της Εθνικής Φρουράς.
Δεν φέραμε συζύγους, συζύγους και παιδιά, είπε ο Vecchione. Μείναμε με την προοπτική των βετεράνων και τους δώσαμε την πλατφόρμα. Αυτό πιστεύαμε ότι εξυπηρετούσε τον στόχο μας να γεφυρώσουμε το χάσμα.
Εκτός από τα κεφάλια που μιλάνε, ο Αμερικανός βετεράνος διαθέτει άφθονα αρχειακά πλάνα της ζωής στο χωράφι και στο σπίτι. Βλέπουμε αυτούς τους βετεράνους τώρα και όπως έδειχναν όταν υπηρέτησαν. Τα αποσπάσματα ταινιών και οι ανακοινώσεις δημόσιας υπηρεσίας δείχνουν πόσο έχει αλλάξει ο κόσμος με τα χρόνια.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
- «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
- 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά και τρομερά αληθινό .
Οι συνεντευξιαζόμενοι —η παραγωγός ιστορίας Kathleen Horan, ο συγγραφέας και σκηνοθέτης Stephen Ives και η παραγωγός και σκηνοθέτης Leah Williams— αφιέρωσαν όσο περισσότερο χρόνο μπορούσαν για να γνωρίσουν τους βετεράνους και να κερδίσουν την εμπιστοσύνη τους. Χρειάστηκε χρόνος για να τους πείσουμε ότι θα ήμασταν καλοί διαχειριστές της ιστορίας τους, είπε ο Vecchione. Κάναμε συνεντεύξεις τεσσάρων και πέντε ωρών με τους περισσότερους από αυτούς τους βετεράνους. Είχαμε πολλά να δουλέψουμε.
Σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η Williams περιέγραψε τον χώρο που έδωσαν εκείνες οι πολλές ώρες για ηρεμία: Μερικές φορές συμβαίνουν πράγματα ενώ κάθεσαι στην καρέκλα που είναι απίστευτα και εντελώς απροσδόκητα, είπε. Νιώθεις σαν να σου έχει δοθεί αυτό το απίστευτο δώρο, ότι κάποιος σε εμπιστεύτηκε αρκετά ώστε να ανοιχτείς, να είσαι ευάλωτος.
Παρά όλους τους τρόπους με τους οποίους γιορτάζει τις συνεισφορές των βετεράνων, το American Veteran δεν πρέπει να θεωρείται λανθασμένα με μια διαφήμιση στρατολόγησης. Ένα εξέχον θέμα της σειράς μιλά για τις εσωτερικές εντάσεις της εμπειρίας των βετεράνων. Βλέπουμε τον έναν βετεράνο μετά τον άλλο να πιστοποιούν πώς η θητεία στο στρατό τους έκανε καλύτερους ανθρώπους: πιο ικανούς, πνευματικά και σωματικά πιο δυνατούς, πιο συντονισμένους με ανθρώπους από άλλους πολιτισμούς.
Αλλά πολλοί από αυτούς τους ίδιους βετεράνους υπέστησαν τραυματικές εμπειρίες κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας τους, από σεξουαλική επίθεση και παρενόχληση μέχρι μάχη στο πεδίο της μάχης που οδήγησε σε διαταραχή μετατραυματικού στρες ή P.T.S.D.
Πάρτε Anuradha Bhagwati. Κόρη Ινδών μεταναστών, έγινε διοικητής λόχου το 2002 και εκπαίδευσε στρατευμένους πεζοναύτες σε δεξιότητες μάχης. Ήταν μέρος ενός αρχικού κύματος γυναικών ηγετών που ενσωμάτωσαν τη Σχολή Πεζικού, η οποία εκπαιδεύει στρατευμένους πεζοναύτες σε βασικές δεξιότητες πεζικού και μάχης αφού ολοκληρώσουν το boot camp.
Εικόνα
Πίστωση...μέσω PBS
Με εντυπωσίαζαν εντελώς οι πεζοναύτες μου κάθε μέρα, είπε σε μια τηλεφωνική συνέντευξη από το σπίτι της στο Σαν Φρανσίσκο. Είναι αξιοσημείωτο, το επίπεδο αριστείας, το επίπεδο πρωτοβουλίας και επίλυσης προβλημάτων. Απλώς δεν το βλέπω αυτό στην καθημερινή ζωή των πολιτών. Μπορεί να το δείτε σε τομείς της κοινωνίας των μεταναστών όπου δεν μπορείτε να κάνετε λάθος και εργάζεστε όλες τις ώρες της ημέρας για να στείλετε χρήματα πίσω στο σπίτι.
Η βασική στάση, πρόσθεσε, ήταν: Απλώς δεν πρόκειται να αποτύχουμε.
Μετά υπήρχε η πιο σκοτεινή πλευρά. Είδα πολλή σεξουαλική παρενόχληση και πολλές σεξουαλικές επιθέσεις, είπε. Είδε ένα ίδρυμα που όχι μόνο δεν είχε ιδέα για το πώς να αντιμετωπίσει αυτά τα ζητήματα, πρόσθεσε, αλλά πολλές φορές ήταν εχθρικό απέναντι στα παράπονα που διατυπώθηκαν. Όταν βγήκα έξω, ήμουν πραγματικά αποκαρδιωμένος και τραυματισμένος.
Έτσι αποφάσισε να κάνει κάτι για αυτό. Ίδρυσε το Service Women’s Action Network (SWAN), το οποίο έφερε την εθνική προσοχή στη σεξουαλική βία στον στρατό και βοήθησε να ανατραπεί η απαγόρευση των γυναικών στη μάχη. Έγραψε επίσης ένα απομνημόνευμα, το Unbecoming: A Memoir of Disodience. Είναι περήφανη για την αλλαγή που έχει δημιουργήσει. Αλλά δεν έχει αυταπάτες ότι οτιδήποτε είναι τέλειο.
Είναι ένας εξαιρετικός θεσμός που αντλεί τόσα πολλά ταλέντα, είπε για τον στρατό, αλλά συχνά αποτυγχάνει τους ανθρώπους που εντάσσονται.
Αυτή η ένταση, ανάμεσα στην υπερηφάνεια και τη λύπη, ανάμεσα στην ανεκτίμητη εμπειρία και το βαθύ τραύμα, διαπερνά τον Αμερικανό βετεράνο. Με μερικούς από τους βετεράνους που πήραν συνέντευξη, πηγαίνει σχεδόν 80 χρόνια πίσω.
Ο Frank DeVita, 96 ετών, κατατάχθηκε στο Λιμενικό Σώμα λίγο μετά τον βομβαρδισμό του Περλ Χάρμπορ από τους Ιάπωνες, με την υπόσχεση για άμεση δράση. Κατά τη διάρκεια της εισβολής της D-Day του 1944, ήταν υπεύθυνος να κατεβάσει τη ράμπα του σκάφους του Higgins στην παραλία Omaha, στη Νορμανδία. Παρακολούθησε τους φίλους του να σφάζονται μαζικά.
Γύρισε στο σπίτι με αυτό που τότε ονομαζόταν κόπωση μάχης, αυτό που προηγουμένως ονομαζόταν σοκ με κέλυφος και αυτό που σήμερα είναι γνωστό ως PTSD. Ποτέ δεν συζήτησε καν τον πόλεμο με τη γυναίκα του.
Μας λένε η μεγαλύτερη γενιά και κάποιοι λένε ότι σώσαμε τον κόσμο, λέει η DeVita στη σειρά. Αλλά όταν γύρισα σπίτι, δεν ανήκα πια εκεί. Ήμουν ξένος στο ίδιο μου το σπίτι. δεν ήξερα τι να κάνω. Μου έλειψαν οι συντοπίτες μου. Δεν υπήρχε κανένας να μιλήσει. Δεν υπήρχε ψυχίατρος ή κάτι τέτοιο. Μου πήρε πολύ χρόνο να προσαρμοστώ.
Όπως σημείωσε η Shoshana Johnson, οι στάσεις γύρω από την ψυχική υγεία έχουν αλλάξει σταδιακά προς το καλύτερο. Η Τζόνσον, βετεράνος του στρατού, ήταν ειδικός σε υπηρεσίες τροφίμων που διατάχθηκε στο Ιράκ το 2003. Τον πρώτο μήνα της παραμονής της στη χώρα, η συνοδεία της δέχτηκε ενέδρα και 11 στρατιώτες σκοτώθηκαν. Ο Τζόνσον τραυματίστηκε και αιχμαλωτίστηκε μαζί με άλλους πέντε, γίνοντας η πρώτη μαύρη γυναίκα αιχμάλωτη πολέμου στη στρατιωτική ιστορία των ΗΠΑ.
ΕικόναΠίστωση...μέσω PBS
Διασώθηκε μετά από 22 ημέρες, πήγε στη σχολή μαγειρικής στο G.I. Bill και έγραψε ένα απομνημόνευμα, I’m Still Standing. Αλλά πριν από αυτό, είχε πρόβλημα να ταρακουνήσει την εμπειρία της στο Ιράκ. Προσπάθησε να αυτοκτονήσει τη ζωή της. Είχε τρεις παραμονές σε ψυχιατρικά νοσοκομεία, μια μορφή προσφυγής για την οποία είναι ευγνώμων. Ο τρόπος που το βλέπει, όσοι ήρθαν πριν από αυτήν - αυτοί που το αποκαλούσαν σοκ με οβίδες και κόπωση μάχης - της έκαναν εντάξει να ζητήσει βοήθεια.
Περιμένουν να γυρίσεις σπίτι και να είσαι φυσιολογικός, είπε η Τζόνσον τηλεφωνικά από το σπίτι της στο Ελ Πάσο. Πώς γίνεσαι κανονικός;
Αλήθεια, τι είναι φυσιολογικό στον στρατό; Ο Cope White είχε άφθονο χρόνο για να εξετάσει την ερώτηση. Όπως γράφει στα απομνημονεύματά του, The Pink Marine, μπήκα στο boot camp το 1979 — 15 χρόνια πριν νομοθετηθεί το «Don't Ask, Don't Tell» — νιώθω λιγότερο αρρενωπός από όλους και βαρύνομαι από το μυστικό του να είμαι ομοφυλόφιλος.
Υπηρέτησε έξι χρόνια στην πολιτεία ως ειδικός στις επικοινωνίες των πεζοναυτών, όλα τεχνικά παράνομα, είπε, σε μια εποχή κατά την οποία οι ομοφυλόφιλοι απαγορεύονταν να υπηρετήσουν. Και του άρεσε. (Ο Cope White βγήκε στην οικογένεια και τους φίλους το 1981, όταν ήταν ακόμα στους Πεζοναύτες.)
Μετά την αποχώρησή του από τον στρατό, ο Cope White συνέχισε να χαράζει μια καριέρα, ως ανοιχτά γκέι, στην τηλεόραση, γράφοντας για σειρές όπως το Dream On και το The Powers That Be. Αυτήν την περίοδο, αναπτύσσει το The Pink Marine σε τηλεοπτική σειρά με τον θρύλο του sitcom Norman Lear. Λέει ότι δεν θα μπορούσε να κάνει τίποτα χωρίς την υπηρεσία του.
Όταν ξαναγίνουμε πολίτες, κουβαλάμε μαζί μας τη στρατιωτική μας εμπειρία και τα πράγματα που μάθαμε, συμπεριλαμβανομένης της υπηρεσίας στη χώρα μας, της αφοσίωσης, της πειθαρχίας και της συντροφικότητας, είπε ο White. Αν δεν είχα βιώσει αυτά τα πράγματα, δεν θα ήμουν ο άνθρωπος που είμαι σήμερα.
Στο τέλος, το American Veteran είναι μια υπενθύμιση ότι υπάρχει μια σχεδόν άπειρη ποικιλία από βετεράνους και εμπειρίες βετεράνων και βοηθά να κλείσει το χάσμα μεταξύ των βετεράνων και όλων των άλλων. Ζητάει από τους πολίτες να περπατήσουν ένα μίλι με μπότες βετεράνων και φωτίζει ένα μονοπάτι για το ταξίδι.