Ο Τρέισι Όλιβερ στο «First Wives Club», το Empowerment και το Booze

Το μαύρο είναι επίσης χαρά και γέλιο και βότκα, είπε ο showrunner. Γιατί δεν κάνουμε αυτά τα πράγματα;

Η Τρέισι Όλιβερ επανασχεδίασε την ταινία του 1996 The First Wives Club ως τηλεοπτική σειρά που επικεντρώνεται στις έγχρωμες γυναίκες. Γιατί λειτούργησε το «First Wives Club»; ρώτησε. Λόγω της γωνίας ενδυνάμωσης.

Επιφυλακτικοί για τις αντιδράσεις που δέχθηκαν ορισμένες επανεφευρέσεις αγαπημένων ιδιοκτησιών — θυμάστε την οργή για τους γυναικείους Ghostbusters; — Η Tracy Oliver γνώριζε ότι βρισκόταν σε κατάσταση υψηλής πίεσης όταν συμφώνησε να επανεκκινήσει το The First Wives Club για το BET Plus. Η πρωτότυπη ταινία του 1996, με πρωταγωνίστριες την Γκόλντι Χόουν, την Μπέτ Μίντλερ και την Νταϊάν Κίτον, έγινε καλτ κλασική για τον εορτασμό του αδελφικού δεσμού στην κρίση.

Αυτή ήταν μια από τις ταινίες που ήταν μεγάλες στο σπίτι μου όταν μεγάλωνα,
είπε ο Όλιβερ. Η μαμά μου, η αδερφή μου και εγώ το παρακολουθούσαμε επανειλημμένα.

Κάνοντας τα πράγματα ακόμα πιο γεμάτα ήταν το γεγονός ότι μια προηγούμενη προσπάθεια από την Paramount Television για να προσαρμόσει την ιστορία για την τηλεόραση, με τρεις νεότερες συζύγους που παίζουν οι Alyson Hannigan, Megan Hilty και Vanessa Lachey, δεν είχαν περάσει από την πιλοτική σκηνή.

Αλλά ο Όλιβερ, γνωστός ως συγγραφέας της επιτυχημένης ταινίας Girls Trip, δεν μπόρεσε να αντισταθεί στην ευκαιρία να κάνει τη δική της ιστορία στην ιστορία όταν η Paramount της ζήτησε να την ξανασκεφτεί.

Φοβήθηκα να το ρωτήσω αυτό, αλλά είπα: «Είναι τρελό αν το κάναμε με έγχρωμες γυναίκες;» θυμάται. Είπαν: «Όχι, δεν θα ήταν τρελό.» Ήμουν σαν: «Αλήθεια; ΕΝΤΑΞΕΙ.!'

Το αποτέλεσμα, με πρωταγωνιστές τους Jill Scott, Michelle Buteau και Ryan Michelle Bathe ως ανανεωμένες εκδοχές του βασικού φιλαράκου τριό (που υποδύεται τη ντίβα τραγουδίστρια Hazel, τον χειρουργό Bree και τον δικηγόρο Ari) ήταν χαιρετίστηκε με θαυμαστές και οι εμπιστευτικοί του κλάδου. (Η Essence το ονόμασε Black Girl Magic TV· ο δημιουργός του Luke Cage, Cheo Hodari Coker, ανέβασε στο Twitter ότι η BET Plus θα πρέπει να δημιουργήσει το δίκτυο γύρω από αυτήν.) Αυτό ήταν αρκετό για να πάρει η BET το First Wives Club για δεύτερη σεζόν, η οποία θα κάνει το ντεμπούτο της το 2020.

Σε μια συνέντευξη, ο Oliver, ο δημιουργός και ο showrunner της σειράς, συζήτησε για την ενδυνάμωση, τον χρωματισμό και το fandom του First Wives Club της Ariana Grande. Ακολουθούν επεξεργασμένα αποσπάσματα από τη συνομιλία.

Εικόνα

Πίστωση...Karolina Wojtasik / ΣΤΟΙΧΗΜΑ

Μια φορά, όταν συζητάτε τις επιρροές σας , εγκωμίασες το Trading Places για το κρυφό κοινωνικό σχόλιο γιατί κατάφερε να πει πολλά για τη φυλή και την τάξη χωρίς να είναι υπερβολικά διδακτικό. Φαίνεται ότι αυτή ήταν και η προσέγγισή σας στη δουλειά σας.

Δεν ξέρω καν αν αυτό έγινε σκόπιμα. Πάντα προσέγγιζα το γράψιμο από ένα σημείο του τι λείπει στη συζήτηση, αυτό που νιώθω ότι μιλάμε εγώ και οι φίλοι μου που δεν έχει ακόμη αντικατοπτριστεί. Και πάντα έλεγα, πού είναι οι ταινίες με μαύρες γυναίκες που μεθάνε και διασκεδάζουν; Έμοιαζε ότι αν υπήρχε κάτι για τους μαύρους, ή για τις μαύρες γυναίκες συγκεκριμένα, έπρεπε να έχει μια οπτική γωνία κοινωνικής δικαιοσύνης ή να είναι βιογραφικό. Κάτι βαρύ και σημαντικό. Αλλά ήμουν σαν: Η μαυρίλα είναι και χαρά και γέλιο και βότκα. Γιατί δεν κάνουμε αυτά τα πράγματα; Συνήθιζα να στήνω αυτά τα πράγματα όλη την ώρα: Πέφτει από τις σκάλες γιατί… Και η απάντηση θα ήταν, δεν βλέπω πώς μπορεί να υπάρχει αυτό σε αυτόν τον κόσμο.

Το First Wives Club αναπτύχθηκε για πρώτη φορά για τηλεόραση με βάση μια διαφορετική ιδέα. Πώς παρουσιάσατε την έκδοσή σας και ποια στοιχεία δέχτηκαν κάποια απώθηση;

Η έκδοση Alyson Hannigan, πυροβόλησαν έναν πιλότο για αυτήν [το 2016]. Δεν έκανε τζελ, απαραίτητα, αλλά τους άρεσε ακόμα η ιδέα. Έτσι, ένα χρόνο αργότερα, σκέφτηκαν, Κι αν το ξαναφτιάξουμε με έναν διαφορετικό συγγραφέα; Αυτό ήταν ακριβώς πριν βγει το Girls Trip, οπότε ένα από τα στελέχη ζήτησε να καθίσει μαζί μου για αυτό. Και αμέσως είπα, Ναι, παρακαλώ.

Δεν θα το έλεγα αναγκαστικά pushback, αλλά υπήρχε μια ιδέα να τα φτιάξω στις αρχές της δεκαετίας των 30, αλλά είπα ότι θα ήθελα να τα κρατήσω μεγαλύτερα. Αν το γερνάμε, μειώνουμε το νόημα - η ηλικία είναι σημαντική για να προσεγγίσουμε την ανασφάλεια των γυναικών καθώς μεγαλώνουν και να διατηρήσουμε την αγάπη για τις γυναίκες άνω των 40 ετών. Αυτό ήταν σίγουρα μια συζήτηση. Το ίδιο ήταν και η θετικότητα του σώματος και η πρόσληψη δύο μεγαλύτερων γυναικών από τρεις πρωταγωνιστές, γιατί αυτή είναι η πραγματική ζωή. Την πρώτη μέρα των γυρισμάτων, η Τζιλ Σκοτ ​​μου είπε: Σε ευχαριστώ που δεν με έκανες το χοντρό κορίτσι της σειράς. Ήμουν σαν, απλά διάλεξα τους καλύτερους ανθρώπους, και αυτή ήταν η αλήθεια.

Πώς θέλατε να ενημερώσετε την ιστορία;

Δεν ήθελα να κάνω ένα ριμέικ πλάνο για πλάνο, επειδή οι γυναίκες το 2019 είναι διαφορετικές από το 1996. Έτσι, κατέληξα σε μια άποψη που κράτησε τους χαρακτήρες ανέπαφους, κατά κάποιο τρόπο, αλλά την ενημέρωσε. Γιατί λειτούργησε το First Wives Club; Λόγω της γωνίας ενδυνάμωσης. Ιστορικά, η μόνη σταθερή είναι ότι ο κόσμος είναι αγενής με τις γυναίκες, και αυτό βρίσκεται στην καρδιά της ταινίας. Οι γυναίκες χρειάζονται πάντα κάτι αναζωογονητικό. Αλλά η γωνία ενδυνάμωσης εξαφανίζεται εάν δεν υπερασπίζεστε γυναίκες που η κοινωνία έχει πει ότι είναι αόρατες. Αυτά ήταν τα πράγματα που χρειαζόμουν και ήθελα για την παράσταση, και ήμουν κάπως ανένδοτος, γιατί αν το υποτιμήσεις αυτό, το ακίνητο δεν είναι τόσο ενδιαφέρον. Αγωνιζόμαστε για τα αουτσάιντερ. Αυτό είναι το κομμάτι που αντιγράφουμε. Μπορούμε να αλλάξουμε μικρά πράγματα στην ιστορία - μια ηθοποιός γίνεται τραγουδίστρια - αλλά η καρδιά του είναι ακόμα εκεί.

Εικόνα

Πίστωση...Karolina Wojtasik / ΣΤΟΙΧΗΜΑ

Μια άλλη ρυτίδα που προσθέσατε ήταν ο χρωματισμός. Ο χαρακτήρας του Scott, Hazel, αισθάνεται ότι αντικαθίσταται από κάποιον όχι μόνο νεότερο αλλά και πιο ανοιχτόχρωμο δέρμα.

Ακούγεται φοβερό αν πω ότι πληρωνόμασταν για να μελετήσουμε γάμους διασημοτήτων στο δωμάτιο των συγγραφέων, αλλά αναζητούσαμε έγχρωμους άντρες και τις γυναίκες τους. Οι πρώτες σύζυγοι της μαύρης κοινότητας είναι συχνά αυτές με τις οποίες μεγαλώσατε, που σας στήριξαν στο δρόμο σας όταν δεν είχατε χρήματα, και συνήθως είναι μαύρες. Αδιαμφισβήτητα μαύρο. Αλλά η δεύτερη ή η τρίτη σύζυγος ήταν νεότερες, και επίσης πιο μικτές και λιγότερο μαύρες, ή καθόλου μαύρες. Υπάρχει αυτή η νοοτροπία ότι όσο πιο επιτυχημένος έχεις, τόσο περισσότερα μπορείς να αντέχεις οικονομικά να είσαι με μια εξωτική σύζυγο τρόπαιο. Αυτό, δυστυχώς, είναι ένα θέμα. Ένας παραγωγός είπε σε έναν φίλο μου, ίσως πριν από τέσσερα χρόνια, μπορώ να αντέξω οικονομικά μια μη μαύρη σύζυγο τώρα, και σίγουρα, χώρισε τη γυναίκα του και παντρεύτηκε μια μη μαύρη γυναίκα. Αυτό πραγματικά μου κόλλησε, και έλεγα, αν δεν το αγγίξουμε αυτό, η παράσταση δεν είναι καν ακριβής.

Δεν το συζητήσαμε στην εκπομπή. Δεν υπάρχει συζήτηση για τη φυλή, πραγματικά. Αλλά είναι εκεί, καταλαβαίνετε τι εννοώ; Δεν χρειάζεται να το φωνάζουν. Και δεν ήθελα να συνεισφέρω σε καμία συζήτηση κατά των μικτών ή κατά των λευκών, γιατί δεν είναι αυτό το θέμα. Μπορεί να είσαι ανασφαλής για κάτι και να ξέρεις ότι είναι βλαβερό χωρίς να διχάζεις ή να διαλύεις αυτήν την άλλη γυναίκα — ήμουν ανένδοτος στο να μην δημιουργήσω διαχωρισμούς μεταξύ των γυναικών. Οπότε είπα: Ας το κάνουμε οπτικά. Δεν χρειάζεται να το κάνουμε αγώνα, αλλά θα το νιώσετε όταν το παρακολουθήσετε.

Αυτό είναι μέρος της απογοήτευσης που αγγίξαμε αλλά δεν μιλήσαμε πραγματικά. Αλλά είναι ακριβώς αυτό που λες, ο χρωματισμός, γιατί ακριβώς αυτή η ιδέα αναβάθμισε ο σύζυγος. Είναι τόσο οδυνηρό να το σκεφτείς. Κάποιος μου έστειλε αναρτήσεις ενός blogger που λάτρευε το First Wives Club, αλλά θεώρησε επίσης ότι ήταν πολύ ενεργητικό. Και το καταλαβαίνω. Μερικές από αυτές τις στιγμές είναι πολύ αληθινές. Αλλά αυτό που της άρεσε είναι ότι τελικά είχε ένα καλό τέλος. Αυτό ήταν σημαντικό και για μένα. Δεν πρόκειται να καταλήξουμε σε ένα μέρος όπου οι άνθρωποι φεύγουν νιώθοντας χειρότερα για τον εαυτό τους.

Ποιες ήταν μερικές από τις άλλες θεματικές σας προτεραιότητες;

Ένα άλλο πράγμα που σκέφτηκα ήταν η ιδέα του τι θα συμβεί αν, αντί ο άντρας να έχει όλη την οικονομική δύναμη, μια γυναίκα είναι η τροφή σε μια οικογένεια; Το διερεύνησα με τον χαρακτήρα της Michelle Buteau: ποια είναι η δομή της οικογένειας. πώς υπάρχουν πολλοί άντρες που δεν μπορούν να διαχειριστούν τις γυναίκες που βγάζουν περισσότερα χρήματα. πώς μπορεί να ένιωθε ότι έπρεπε να χαμηλώσει λίγο το φως της. πόσο ανησυχεί ότι ο τύπος θα την κρίνει για την επιτυχία.

Η ερμηνεία του Lesley Gore του Δεν μου ανήκεις προσφέρει μια μεγάλη στιγμή στην αρχική ταινία. Σου ήρθε η ιδέα να χρησιμοποιήσεις το Ariana Grande's; Ευχαριστώ, Επόμενο αφού αναφέρθηκε στην ταινία την ερμηνεία της στο τραγούδι στην Έλεν;

Πάντα πίστευα ότι θα κάνουμε το You Don’t Own Me, και προσπαθούσα να βρω ένα ολόκληρο θέμα όπου θα μάθουν τη χορογραφία, ώστε να μπορούμε να κάνουμε το ίδιο τέλος. Τότε η Ariana έκανε ένα φωνάζω στη μέση της παραγωγής. Αυτό που μας έκανε επίσης να το λατρέψουμε ήταν ότι ο χαρακτήρας του Ryan Michelle Bathe ονομάζεται Ari και στο τραγούδι, η Ariana λέει Ari. Δεν είναι παράξενο; Κυριολεκτικά όλοι ήταν σαν: Ω, Θεέ μου! Η Ariana Grande γνωρίζει αυτό το σόου. Αυτό είναι τόσο ωραίο. Έτσι, σε εκείνο το σημείο, σκέφτηκα ότι πρέπει να είναι το 'Thank U, Next.' Αυτό είναι το You Don't Own Me για αυτήν τη γενιά. Το παν είναι να προχωρήσετε από τις προηγούμενες σχέσεις σας. Έτσι η Ariana ανανέωσε εντελώς το τέλος για μένα. Αν αυτό δεν είναι ένα αστέρι που ευθυγραμμίζεται, δεν ξέρω τι είναι.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt