Το Somewhere in Queens βασίζεται σε αληθινή ιστορία;

Το ‘Somewhere in Queens’ είναι α δραματική ταινία που περιστρέφεται γύρω από τον Λέο Ρούσο, έναν οικογενειάρχη που ζει μια απλή ζωή στο Κουίνς της Νέας Υόρκης, με τη σύζυγό του Άντζελα και τον γιο τους «Στικς». Οι τρεις τους περιβάλλονται από τους δεμένους Ιταλοαμερικανούς συγγενείς του Leo, οι οποίοι εργάζονται όλοι στην οικογενειακή κατασκευαστική επιχείρηση. Αν και αρκετά χαρούμενος με τη ζωή του, ο Λέο δεν μπορεί παρά να αναρωτηθεί πώς θα ήταν η ζωή του αν είχε κάνει διαφορετικές επιλογές και δεν είχε πάει στην οικογενειακή επιχείρηση με τον πατέρα και τον αδερφό του.

Η μόνη παρηγοριά του Λέο από αυτή τη διαρκή ανησυχία είναι οι αγώνες μπάσκετ του γιου του και όταν ο Στικς έχει μια ευκαιρία που αλλάζει τη ζωή του να παίξει μπάσκετ στο κολέγιο, ο Λίο έχει την ευκαιρία να σπάσει τον κύκλο κάθε άνδρα στην οικογένειά του που εργάζεται στον κατασκευαστικό κλάδο. Αλλά τα πράγματα δεν εξελίσσονται πάντα όπως τα σχεδίαζε. Το σκηνοθετικό ντεμπούτο του Ray Romano περιλαμβάνει τον ίδιο τον Ray στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Leo Russo. Μαζί του είναι οι Laurie Metcalfe, Jacob Ward και Sadie Stanley, μεταξύ άλλων.

Η ταινία του 2013 απεικονίζει τη ιδιαιτερότητα μιας μέσης αμερικανικής οικογένειας, με τον τρόπο και τον τρόπο ζωής της που αντιπροσωπεύεται με τόσο προσεκτική σκέψη και αυθεντικότητα που νιώθεις σαν να κοιτάς τους διπλανούς σου γείτονες. Μια τέτοια αυθεντικότητα δικαιολογεί το ερώτημα εάν η ταινία έχει ή όχι δεσμούς με μια πραγματική οικογένεια. Μην ανησυχείτε, γιατί έχουμε την απάντηση!

Είναι το Somewhere in Queens μια αληθινή ιστορία;

Όχι, το «Somewhere in Queens» δεν είναι αληθινή ιστορία. Δημιουργήθηκε από ένα πρωτότυπο σενάριο των Ray Romano και Mark Stegemann, είναι μια φανταστική αφήγηση της καθημερινής ζωής μιας ιταλοαμερικανικής οικογένειας. Ωστόσο, η ιστορία εμπνεύστηκε ως ένα βαθμό από τη ζωή του ίδιου του σκηνοθέτη Ρέι Ρομάνο. Σε μια συνέντευξη με τον Rich Eisen στο «The Rich Eisen Show», είπε ο Romano, «Βασίζεται σε αυτό που περνούσα… το μικρόβιο της ιστορίας, ε, προήλθε από αυτό που περνούσα την εποχή που ο γιος μου έπαιζε για τον Campbell. Αίθουσα εδώ στο Λος Άντζελες με τους αδερφούς Holiday…»

Και πρόσθεσε, «…έπαιξε τέσσερα χρόνια με τον Aaron Holiday, αλλά ο Drew Holiday είχε μόλις αποφοιτήσει πριν από αυτό και αυτό ήταν, αυτό ήταν το τελευταίο του παιχνίδι [ο γιος του Ray] και ήξερα ότι δεν επρόκειτο να παίξει στο κολέγιο, και πήρα πολύ συναισθηματικός φίλε. Συγκινήθηκα γιατί μου άρεσε η εμπειρία και, αν είμαι ειλικρινής, μου αρέσει να είμαι ο πατέρας του πρωταγωνιστή. Και όλα θα τελείωναν και αυτή ήταν η ιδέα – τι θα γινόταν αν αυτό ήταν για κάποιον τύπο [για] που αυτό ήταν το μόνο που είχε. η ζωή του ήταν… ένιωθε πολύ μικρός στην πραγματική του ζωή, ένιωθε αόρατος και το ζούσε αντικαθεστωτικά αυτό, και-και αυτή ήταν η ιδέα της ιστορίας».

Αυτή η μικρότητα που αναφέρει ο Ray στη συνέντευξη βγαίνει από κάθε πόρο του χαρακτήρα του Leo Russo στο «Somewhere in Queens» – στον τρόπο που δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τον μπαμπά του ή όταν δεν μπορεί να σταθεί απέναντι στον αδερφό του, Ο Φρανκ (Σεμπάστιαν Μανισκάλκο), ρίχνει το βάρος του μπροστά του. Αυτή η μικρότητα γίνεται ακόμη πιο έντονη όταν ο Λίο πρέπει να αντιμετωπίσει τα μέλη της οικογένειάς του και να τους πει ότι θέλει να στείλει τον Στικς στο κολέγιο για να παίξει μπάσκετ. Οι υποκριτικές δεξιότητες του Ray Romano λάμπουν πραγματικά από εδώ, μια γεύση της οποίας οι θεατές έχουν ήδη δει στο « Ο Ιρλανδός .'

Η ταραχώδης φύση του Λέο και η ανησυχία του για το μέλλον του γιου του τον κάνουν συγγενή. τον κάνει να νιώθει άνθρωπος. Αυτή η ίδια ιδιότητα αποτυπώνεται και στους υπόλοιπους χαρακτήρες και απεικονίζεται μέσα από τις αλληλεπιδράσεις τους μεταξύ τους σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Κάτι τόσο απλό όσο ένα οικογενειακό γεύμα ή μια συζήτηση σε ένα αυτοκίνητο δίνει σε κάθε χαρακτήρα μια στιγμή να αποτυπωθεί στο μυαλό των θεατών.

Στον πυρήνα του, το «Somewhere in Queens» είναι μια ταινία για τις οικογένειες και τις οικογενειακές προσδοκίες και για το πώς οι γονείς μπορούν να προβάλλουν τις δικές τους ελπίδες και όνειρα στα παιδιά τους – μερικές φορές με τρόπους που μπορεί να μην είναι οι πιο υγιείς ή οι πιο ευνοϊκοί και δημιουργώντας σύγκρουση εκεί που δεν υπήρχε πριν. Αλλά το πιο σημαντικό, είναι ένα γράμμα αγάπης προς όλες τις ιταλοαμερικανικές οικογένειες που ζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, και όλους τους γονείς που περνούν από την κόλαση και τα νερά για να διασφαλίσουν ότι τα παιδιά τους θα έχουν καλύτερα χέρια από αυτούς στη ζωή.