Κριτική: Το «Quiz» έχει μια μεγάλη ερώτηση αλλά δεν έχει τελική απάντηση
Σε τρία ζωηρά και διφορούμενα επεισόδια, η μίνι σειρά του AMC επανεξετάζει το σκάνδαλο εξαπάτησης που συγκλόνισε το πρωτότυπο Who Wants to Be a Millionaire;
- Κουίζ
- Επιλογή του κριτικού της Νέας Υόρκης
Στο Κουίζ, έρχεται ένα εντυπωσιακό βρετανικό δράμα τριών μερών AMC την Κυριακή, Η μορφή ακολουθεί πιστά το περιεχόμενο. Η σειρά βασίζεται σε ένα σκάνδαλο κουίζ που γοήτευσε τη Βρετανία στις αρχές της δεκαετίας του 2000 και έχει τη μορφή μιας ερώτησης: Πιστεύετε ότι το έκαναν;
Σε σκηνοθεσία Stephen Frears και σενάριο James Graham, βασισμένο στο το παιχνίδι του με το ίδιο όνομα, το Κουίζ δραματοποιεί τα γεγονότα γύρω από την εμφάνιση ενός αξιωματικού του στρατού τον Σεπτέμβριο του 2001, ο Τσαρλς Ίνγκραμ, στο πρωτότυπο, Βρετανός Ποιος θέλει να γίνει εκατομμυριούχος;, μια εθνική αίσθηση που αρχίζει τότε τον τέταρτο χρόνο της. Ο Ίνγκραμ προχώρησε μέχρι το τέλος, και έγινε για λίγο το τρίτο πρόσωπο που κέρδισε το κορυφαίο βραβείο εκατομμυρίων λιρών της σειράς. Ωστόσο, αυτός και η σύζυγός του, Νταϊάνα, κατηγορήθηκαν, μαζί με έναν άλλο διαγωνιζόμενο, ότι απάτησαν —με την εφαρμογή στρατηγικά χρονομετρημένου βήχα— και καταδικάστηκαν για εξαπάτηση και καταδικάστηκαν με αναστολή.
Το πρώτο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στη δημιουργία του Millionaire και είναι μια διεγερτική δόση του μπέιζμπολ. Ο David Liddiment (Risteard Cooper), ο νέος διευθυντής προγραμματισμού στο δίκτυο ITV, θρηνεί την ανώτερη ικανότητα του BBC να δημιουργεί τηλεόραση εκδηλώσεων. (Το παράδειγμά του, η κηδεία της πριγκίπισσας Νταϊάνα, καθιερώνει τη στοργικά σκωπτική άποψη της σειράς για το δικό της μέσο). πληρωμή και μια μορφή που παράγει βασανιστική πίεση. Μετά από κάποιες αλλαγές και μια αλλαγή ονόματος, το ITV έχει μια τεράστια επιτυχία.
Ταυτόχρονα, το Quiz σκιαγραφεί μια βρετανική συνάφεια για την επίδειξη ανώτερης γνώσης στο κοινό, ιδιαίτερα στις παμπ - οι δύο αγάπες της χώρας είναι το ποτό και το δίκιο, λέει ο Smith - και παρουσιάζει τον βαρετό αλλά φιλικό Charles (Matthew Macfadyen), καθώς και Η Νταϊάνα (Σιαν Κλίφορντ) και ο αδερφός της, Άντριαν Πόλοκ (Τρίσταν Γκραβέλ), και οι δύο σφιχτά πληγωμένα κυνηγόσκυλα.
Σε μια σειρά από γρήγορες, επιδέξιες σκηνές, βλέπουμε τη στιγμιαία εμμονή της Νταϊάνα και του Άντριαν με τον Εκατομμυριούχο και τα μήκη στα οποία θα φτάσουν για να τα καταφέρουν στο σόου, συμπεριλαμβανομένης της επαφής με ένα σκοτεινό υπόγειο παικτών που, για μια περικοπή, παρέχουν βοήθεια αυτό είναι νόμιμο αλλά όχι ακριβώς αθλητικό. Όταν ο Κάρολος τελικά κερδίζει μια θέση, είναι επειδή η Νταϊάνα, που δεν έχει δικαίωμα να εμφανιστεί για δεύτερη φορά, έβαλε το όνομά του χωρίς να του το πει.
Όλα αυτά είναι προετοιμασία για τις κύριες πράξεις. Το Quiz πλαισιώνεται από τη δίκη του Ingrams και το δεύτερο και το τρίτο επεισόδιο παίρνουν διακριτικά τη μορφή αυτής της διαδικασίας. Το επεισόδιο 2, το οποίο αναπαράγει τη νικηφόρα εμφάνιση του Charles και τις αυξανόμενες υποψίες για το προσωπικό του Millionaire, είναι η υπόθεση της εισαγγελίας: Εμείς οι ένορκοι αποδεικνύουμε την παράξενη συμπεριφορά του - ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο αναγγέλλοντας την πρώτη του εικασία και μετά απαγγέλλοντας και τις τέσσερις επιλογές πριν καταλήξουμε η τελική του απάντηση — και ακούμε τον βήχα από το κοινό του στούντιο που θα ήταν στο επίκεντρο της υπόθεσης εναντίον του. Το επεισόδιο 3, που εξιστορεί τη δίκη και τις θλιβερές συνέπειες της, είναι η υπεράσπιση, καθώς η δικηγόρος του Ingrams (Helen McCrory) αμφισβητεί κάθε πτυχή της εντελώς περιστασιακής υπόθεσης του κράτους.
Όλα αυτά τα χειρίζονται, οι εκτιμώμενοι Frears ( Ένα πολύ αγγλικό σκάνδαλο ), με σίγουρο χέρι και ελαφρύ πνεύμα. είναι συνεχώς διασκεδαστικό. Το πραγματικά ξεχωριστό χαρακτηριστικό της παράστασης, ωστόσο, είναι η δονητικότητα που χρησιμοποιούν ο ίδιος και ο Γκράχαμ για να κρατήσουν ανοιχτό το ζήτημα της ενοχής των Ίνγκραμ. Οι συνομιλίες διακόπτονται σε διφορούμενα μέρη. σημαντικές ματιές μπορεί να σηματοδοτούν συνενοχή ή κοινή σύγχυση. Ο δικηγόρος του ζευγαριού υποστηρίζει ότι οι παραγωγοί του εκατομμυριούχου είναι σε θέση να οικοδομήσουν μια ακαταμάχητη αφήγηση επειδή ελέγχουν τα στοιχεία. Το Κουίζ χρησιμοποιεί παρόμοιες τεχνικές με αντίθετο αποτέλεσμα, υποστηρίζοντας ότι είναι αδύνατο να είμαστε σίγουροι για το τι συνέβη.
Κατά καιρούς η παράσταση παίζει με την επιθυμία μας για απάντηση. Μια αναδρομή που φαίνεται να μας προσφέρει απόδειξη ότι ο Τσαρλς λέει ψέματα αποκαλύπτεται ότι είναι μέρος της δικής του κατάθεσης στο δικαστήριο, στην οποία στη συνέχεια προσφέρει μια εξήγηση για την προφανή αντίφαση. Η ενοχή και η αθωότητα γλιστρούν η μία γύρω από την άλλη από τη μια στιγμή στην άλλη.
ΕικόναΠίστωση...AMC και ITV
Ο Κάρολος, ένας ταγματάρχης στους Βασιλικούς Μηχανικούς, είναι και φουσκωμένος και πρόθυμος να ευχαριστήσει, και ο Μακφάντιεν χρησιμοποιεί το προεξέχον σαγόνι του και έναν υποβόσκοντα τρόμο στα μάτια του για να μεταδώσει την περιβαλλοντική παθητική επιθετικότητα του Καρόλου, τον περίτεχνο τρόπο με τον οποίο έχει προσαρμόσει τον εαυτό του στην κυριαρχία. από τη μπουλντόγκ σύζυγό του. Είναι μια πιο ήσυχη, πιο ευχάριστη παραλλαγή του συκοφάντη που παίζει στο Succession. Με παρόμοιο τρόπο, η Νταϊάνα του Κλίφορντ έχει μια τονισμένη εκδοχή της νευρωτικής έντασης του χαρακτήρα της στο Fleabag.
Και οι δύο είναι καλοί, όπως και ο McCrory ως επίμονος δικηγόρος. Αλλά η πιο αξιομνημόνευτη ερμηνεία της σειράς δίνεται από τον Michael Sheen ως παρουσιαστής του Millionaire, Chris Tarrant. Χωρίς ίχνος συγκατάβασης, ο Sheen καρφώνει ένα συγκεκριμένο είδος χρηστικού χαρίσματος. Η χαρμόσυνη ανάγνωση των οδηγιών του μάρτυρα όταν ο Τάραντ καλείται να καταθέσει είναι μια ακαταμάχητη περιοδεία.
Εάν αυτές οι παραστάσεις είναι περισσότερο εκτροπές παρά αξιομνημόνευτες, είναι πιθανώς επειδή το ίδιο το Κουίζ δεν είναι τόσο ουσιαστικό όσο θα μπορούσατε να ελπίζετε, δεδομένων των μεγάλων θεμάτων που ασχολείται. Πετάει εύστροφα στην επιφάνεια του μυστηρίου του και της ελαφριάς κοινωνικής σάτιρας του — Charles και Η Νταϊάνα μπορεί να έχει ονόματα που ακούγονται βασιλικά, αλλά είναι, επισημαίνει ένας εισαγγελέας, μεσαία τάξη, μεσήλικα, μεσαία Αγγλία — και είναι ικανοποιημένη να μείνει εκεί. Σε αντίθεση με μεγάλο μέρος του τρέχοντος τοπίου της τηλεόρασης και ροής, σας κάνει να εύχεστε να υπήρχαν περισσότερα από αυτά — τα τρία επεισόδια διάρκειας 45 λεπτών (χωρίς τις διαφημίσεις) φαίνονται πολύ ασήμαντα.
Ωστόσο, το ότι το Κουίζ αποφεύγει να προχωρήσει σε πολύ βάθος μπορεί να έχει νόημα, αν σκεφτείτε ότι το πραγματικό του θέμα είναι η ικανότητα της τηλεοπτικής επιχείρησης να επωφελείται από τον πόνο. Οι ζωές των Ingrams καταστράφηκαν, αλλά έφεραν μεγάλη δημοσιότητα στο Millionaire και στο ITV, και το δίκτυο εκμεταλλεύτηκε περαιτέρω το σκάνδαλο σε δύο ντοκιμαντέρ υψηλής βαθμολογίας. Και τον περασμένο μήνα, το Quiz ήταν μεγάλη επιτυχία στη Βρετανία — στο ITV.
Εάν το ερώτημα είναι ποιος θα έβγαζε πάντα τα πραγματικά χρήματα, δεν χρειάζεται να τηλεφωνήσετε σε έναν φίλο για την απάντηση.