Κριτική: «A Very English Scandal» Is Very Good. Και Σκανδαλώδες.
- Ένα πολύ αγγλικό σκάνδαλο
- Επιλογή του κριτικού της Νέας Υόρκης
Είναι 1965, και δύο βρετανοί με τακούνια μοιράζονται ένα ιδιότροπο γεύμα όπου παραδόξως ο καθένας ομολογεί ένα ιστορικό σεξουαλικών συναντήσεων ομοφυλόφιλων. Η γυναίκα μου επιμένει ότι «gay» σημαίνει χαρούμενος, κάποιος στενάζει. Νομίζω ότι έχει απόλυτο δίκιο, λέει ο άλλος. Και σκοπεύω να είμαι πολύ χαρούμενος — πάρα πολλές φορές στη ζωή μου.
Η αποστολή εκπληρώθηκε μόνο εν μέρει. Επειδή, ενώ υπάρχουν πολλές λάγνες εμπειρίες στο A Very English Scandal, η πραγματική ευτυχία είναι είτε ψεύτικη είτε φευγαλέα σε αυτή τη μίνι σειρά τριών μερών, βασισμένη σε μια εκπληκτική αληθινή ιστορία ενός πολιτικού που κατηγορήθηκε να σημείωσε μια επιτυχία στον πρώην του. εραστής.
Ο άντρας που διατυπώνει το σχέδιο ευτυχίας του είναι ο ηγέτης του Φιλελεύθερου Κόμματος Τζέρεμι Θορπ (Χιου Γκραντ), και αυτός που ακούει είναι ο στενός του φίλος και συνάδελφος πολιτικός Πίτερ Μπέσελ (Άλεξ Τζένινγκς). Είναι μια στιγμή ακαταμάχητης οικειότητας και αποκάλυψης, ωστόσο κανένας από τους άνδρες δεν αντιδρά ιδιαίτερα, γιατί δεν υπάρχουν καθόλου μεγάλες αντιδράσεις στο A Very English Scandal, που κάνει το ντεμπούτο του την Παρασκευή στο Amazon.
Είναι, λοιπόν, πολύ αγγλικό, που απεικονίζει και κριτικάρει την αγέρωχη ευπρέπεια, τη βαθιά ομοφοβία και τη σικ νησιωτικότητα της Βρετανίας του μέσου αιώνα.
Η καταστολή, η άρνηση και η ευγένεια είναι οι πυλώνες αυτής της υψηλής ποιότητας παράστασης, σε σενάριο Russell T. Davies (Queer as Folk, Doctor Who) και σκηνοθεσία Stephen Frears (The Queen), βασισμένη στο βιβλίο του John Preston. Και όταν αυτοί οι πυλώνες γκρεμίζονται, αυτό που προκύπτει είναι ένα ζουμερό, άγριο μάθημα στη βρετανική queer ιστορία, μια ιστορία που μπορεί να κρατά μια αίσθηση ηθικής οργής απέναντι στο μίσος που αντιμετώπισαν οι γκέι και οι αμφιφυλόφιλοι άνδρες (και γυναίκες) ενώ εξακολουθούσαν να βρίσκουν την εξωφρενική συμπεριφορά των ταμπλόιντ στο τιτλοδότηση χεριών. Το A Very English Scandal είναι ένα εκθαμβωτικό τρίωρο και σε ρυθμό και ισχύ κάνει το The Crown σε ντροπή.
ΕικόναΠίστωση...Αμαζόνα
Τα πάντα είναι σε ένταση, αν όχι ξεκάθαρη σύγκρουση. Ο τόνος είναι μερικές φορές σοβαρός, αλλά μερικές φορές παρασύρεται σε μια σκοτεινή χιουμοριστική κάπαρη, με το χαριτωμένο κείμενο να γλιστράει στην οθόνη ανακοινώνοντας χρόνια και τοποθεσίες. Ο κύριος Γκραντ είναι γνωστός για τις ρομαντικές του τραύσεις, αλλά εδώ είναι συγκρατημένος και επιβλητικός. Οι σκηνές της δικαστικής αίθουσας στο Μέρος 3 είναι διακοσμητικές αλλά στη συνέχεια εκτός ελέγχου. Οι άνθρωποι που γνωρίζουν την ξεκάθαρη αλήθεια δεν θα την αναγνωρίσουν. Το να παραδεχτείς ένα ψέμα με κάποιο τρόπο γίνεται πιο ντροπιαστικό από το να το συνεχίσεις.
[ Για τον Hugh Grant, μια μικρότερη οθόνη έφερε έναν πιο περίπλοκο ρόλο ]
Το μονοπάτι προς το σκάνδαλο ξεκινά όταν ο Τζέρεμι Θορπ γνωρίζει ένα ακατάστατο αγόρι, τον Νόρμαν Σκοτ (Μπεν Γουίσο). Ένα χρόνο αργότερα, οι δυο τους ξεκινούν μια σχέση αγάπης αλλά ποτέ σταθερή, χάρη στη διπλή ζωή του Τζέρεμι και την αόριστη αστάθεια του Νόρμαν - δεν θέλει να είναι ένας άνθρωπος που κρατιέται, πόσο μάλλον ένα κρυμμένο μυστικό. Ο Τζέρεμι είναι πλούσιος και ισχυρός και δημόσιο πρόσωπο και ο αφελής του Νόρμαν, ίσως υπερβολικά φαρμακωμένος και με κάποιο τρόπο δεν μπορεί να πάρει την κάρτα του Εθνικής Ασφάλισης. Η γραφειοκρατία θα έρθει για όλους μας, και η γραφειοκρατία δεν είναι το μόνο πράγμα που έρχεται για τον Νόρμαν: Χρόνια μετά τη σχέση τους, ο Τζέρεμι συλλαμβάνεται με την κατηγορία ότι συνωμότησε για να τον δολοφονήσει για να τον εμποδίσει να αποκαλύψει το παρελθόν τους.
Ο κύριος Whishaw συχνά υποδύεται ευάλωτους, τραυματισμένους ανθρώπους και η απόδοσή του εδώ είναι τρομερά συναρπαστική και προκλητική. Ο Νόρμαν του είναι ταραχώδης, αλλά τολμηρός και προκλητικός — χαρισματικός, αλλά μερικές φορές χωματόσακος, τον τύπο που θα μισούσε ο μπαμπάς σου, κάτι που θα σε έκανε να τον συμπαθήσεις περισσότερο μέχρι να σε απογοητεύσει και να προσφέρει μια άλλη εύκολη δικαιολογία. Ο Norman είναι σχεδόν όλος σε στάση, και μπορείτε να δείτε στιγμιαία κενά στις γνώσεις του, όπου ο κύριος Whishaw αφήνει ένα κομμάτι πανικού να περάσει.
Ένα πολύ αγγλικό σκάνδαλο, όμως, ανήκει στον κύριο Γκραντ. Ο Τζέρεμι είναι μια μπουλντόζα και ίσως ένα τέρας. Έχει δύο γάμους ετεροφυλόφιλων που βασίζονται ρητά στην αύξηση της δημοτικότητάς του. Συζητά την πρόθεσή του να δολοφονήσει τον Νόρμαν σαν να πρόκειται για παζλ στρατηγικής και όχι για φόνο. Αλλά όπως μας διδάσκει ο θρύλος και η ζωή, οι άνθρωποι περιέχουν πλήθη, και όταν ο Τζέρεμι αναλογίζεται εν συντομία την τρομακτική βία που έχει βιώσει με άλλους μνηστήρες και εραστές, είναι δύσκολο να μην νιώσεις συμπόνια και λύπη. Μεταξύ αυτού και του Paddington 2 (στο οποίο ο κύριος Whishaw εξέφρασε τη φωνή του Paddington), το 2018 είναι η αυγή της αναγέννησης του Hugh Grant.
Μπορεί κανείς εύκολα να φανταστεί τόσο μια πιο σύντομη κινηματογραφική έκδοση αυτού του έπος όσο και μια μεγαλύτερη έκδοση 10 ωρών, και οι δύο επιλογές έχουν κάποια ελκυστικότητα. Οι δευτερεύοντες χαρακτήρες, συμπεριλαμβανομένων των σκύλων, περνούν πολύ χρόνο στην οθόνη — ο οποίος είναι γοητευτικός, αν όχι πάντα διαφωτιστικός — ενώ ορισμένες στιγμές της πλοκής περνούν βιαστικά, ιδιαίτερα στο Μέρος 3. Σε μια εποχή τηλεοπτικού φουσκώματος, βλέποντας το A Very English Scandal επιλέγει τη ζήλια από τη βαρύτητα είναι μια ευλογία, αλλά περιστασιακά μοιάζει περισσότερο με συμβιβασμό παρά με σχέδιο.
Πέρα από το μήκος, τα υπόλοιπα αγγλικά συνορεύουν με ακρίβεια με χειρουργική. Υπάρχουν πάνω από 1.000 διαφορετικά είδη συνοφρυωμάτων που εκτίθενται, από ρακένδυτο έως τραγικό, ειρωνικό έως συντριμμένο. Οι πλούσιοι συνοφρυώνονται διαφορετικά από τους φτωχούς, μόνο μία από τις πολλές λεπτές διαφορές που δημιουργούν την παράλληλη αφήγηση της ταξικής σύγκρουσης που ακολουθεί την ιστορία της απελευθέρωσης των ομοφυλοφίλων. Λοιπόν, όχι ακριβώς παράλληλη: Όπως και με τον Jeremy και τον Norman, αυτές οι ιδέες συγκρούονται ξανά και ξανά μεταξύ τους.