Το πέμπτο επεισόδιο του «Peacemaker» βλέπει τον ομώνυμο αντιήρωα και τους συνεργάτες του να κυνηγούν τον παρασιτικό πλάσματα που μοιάζουν με πεταλούδες . Με εντολή του Μουρν, η ομάδα κατευθύνεται σε ένα εργοστάσιο για να φτάσει στο βάθος της προέλευσης των πεταλούδων. Πρέπει να ρισκάρουν τη ζωή τους και να πολεμήσουν τα εξωγήινα πλάσματα για να αποκτήσουν κρίσιμα δεδομένα. Το επεισόδιο τελειώνει σε ένα τεράστιο cliffhanger που αναμφίβολα θα αφήσει τους θεατές σε απελπιστική ανάγκη για απαντήσεις. Σε αυτήν την περίπτωση, εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το τέλος του επεισοδίου 5 του «Peacemaker»! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ!
Το επεισόδιο 5, με τίτλο «Monkey Dory», ξεκινά με τον Peacemaker να αναρρώνει από το hangover και τα τραυματικά οράματα του θανάτου του αδελφού του. Η Adebayo μαλώνει με τη γυναίκα της πριν πάει στη δουλειά. Λαμβάνει ένα μήνυμα από τη μητέρα της, Amanda Waller, σχετικά με τη φύτευση ενός μυστικού ημερολογίου στην κατοικία του Peacemaker. Ο Murn εξηγεί στην ομάδα για ένα μέρος που ονομάζεται Glan Tai που είναι κόμβος για τη δραστηριότητα των πεταλούδων. Ο Μουρν θέλει η ομάδα να ερευνήσει τη ζώνη. Οι εντάσεις είναι υψηλές μεταξύ του Peacemaker και του Economos, καθώς ο τελευταίος οδηγεί τον πατέρα του πρώτου στη φυλακή. Αφού δροσίσουν τα νεύρα τους, η ομάδα κατευθύνεται προς το Glan Tai.
Σε άλλο σημείο, ο August Smith προσπαθεί να πείσει τον ντετέκτιβ Σονγκ για την αθωότητά του και της ζητά να ελέγξει ξανά τα δακτυλικά του αποτυπώματα. Ο ντετέκτιβ Σονγκ συμφωνεί απρόθυμα και έχει τα δακτυλικά αποτυπώματα του Peacemaker να ταιριάζουν με αυτά από τον τόπο του εγκλήματος. Οι ισχυρισμοί του Smith είναι αποδεδειγμένα ακριβείς και τα δακτυλικά αποτυπώματα ταιριάζουν με τον Peacemaker και όχι με τον πατέρα του. Ωστόσο, ο Murn το έχει ήδη προβλέψει. Δίνει εντολή στον Λοχαγό Λοκ να διαλύσει την κατάσταση. Ο Ντετέκτιβ Σονγκ είναι εξοργισμένος και αποφασίζει να πάρει ένταλμα έρευνας για το σπίτι του Ειρηνοποιού πίσω από την πλάτη του Λοχαγού Λοκ.
Στο Glan Tai, ο Peacemaker και ο Adebayo συνεργάζονται και κατευθύνονται προς τις εγκαταστάσεις από μπροστά. Ο Vigilante και ο Harcourt ζευγαρώνουν μαζί και μπαίνουν κρυφά από το πίσω μέρος. Μέσα στο εργοστάσιο, ο Peacemaker χρησιμοποιεί το κράνος όρασης με ακτίνες Χ για να ανακαλύψει γρήγορα τις πεταλούδες και αρχίζει να τις σκοτώνει. Μερικές πεταλούδες παρατηρούν τον Harcourt και τον Vigilante να κατασκοπεύουν την επιχείρησή τους. Το δίδυμο βρίσκει χιλιάδες κουτιά που περιέχουν την τροφή των πεταλούδων. Ωστόσο, αναγκάζονται να υποχωρήσουν καθώς οι πεταλούδες τους επιτίθενται. Ο Vigilante και ο Harcourt βρίσκονται στη γωνία σε μια αίθουσα υπολογιστών όπου αναγκάζονται να πολεμήσουν έναν υπεράνθρωπο γορίλα. Ο Peacemaker και ο Adebayo φτάνουν για να βοηθήσουν, αλλά το κουαρτέτο παλεύει ενάντια στον γορίλα. Ο Οικονόμος μπαίνει μέσα και σκοτώνει τον γορίλα με ένα αλυσοπρίονο. Η αποστολή ολοκληρώθηκε και η ομάδα επιστρέφει θριαμβευτικά, έχοντας δεθεί για την αποστολή.
Μετά την ολοκλήρωση της τελευταίας τους αποστολής και την επιστροφή στο σταθμό εργασίας τους, η ομάδα έχει το υπόλοιπο της ημέρας άδεια από τον Murn. Ο Adebayo και ο Peacemaker κάνουν παρέα στο Peacemaker's και περνούν ευχάριστα. Ο Adebayo χρησιμοποιεί την ευκαιρία να φυτέψει το ημερολόγιο στο σπίτι του Peacemaker. Αφού φεύγει, αγχώνεται για το ότι θα διακυβεύσει την ηθική της για τη δουλειά. Ο Adebayo επιστρέφει στο γραφείο και βρίσκει τον Murn να εργάζεται για να εξάγει πληροφορίες από τους υπολογιστές που λαμβάνονται από το Glan Tai. Ο Adebayo δοκιμάζει το κράνος όρασης με ακτίνες Χ του Peacemaker και καταλήγει να ανακαλύψει ότι ο Murn είναι μια πεταλούδα. Προσπαθεί να φύγει από τη σκηνή αλλά δέχεται επίθεση από τον Μουρν. Καταπιάνεται με τον Adebayo στο έδαφος και το επεισόδιο τελειώνει χωρίς να επιβεβαιώσει αν ο Adebayo είναι νεκρός ή ζωντανός.
Επιφανειακά, η κατάσταση του Adebayo φαίνεται τραγική. Ενώ οι τηλεθεατές το γνώριζαν Η Μουρν είναι πεταλούδα , αυτή είναι η πρώτη φορά που κάποιος κοντά στον αρχηγό της ομάδας ανακαλύπτει την αλήθεια. Η ιδιότητα του Murn ως πεταλούδας θα μπορούσε να δημιουργήσει σύγκρουση συμφερόντων, απομακρύνοντάς τον έτσι από το Project Butterfly. Ως εκ τούτου, ο Murn θα λάβει την προφύλαξη να κρατήσει τα πράγματα ήσυχα και μπορεί να σκοτώσει τον Adebayo για να διατηρήσει το μυστικό του ανέπαφο. Ωστόσο, δεδομένου ότι ο Murn εργάζεται για την Amanda Waller, τη μητέρα του Adebayo, μπορεί να φοβάται να σκοτώσει την Adebayo αν μάθει την αλήθεια για την καταγωγή της. Η κατάσταση είναι πολύ περίπλοκη και θα μπορούσε να σημάνει το τέλος του Adebayo.
Ωστόσο, δεδομένου ότι όλες οι ενέργειες του Murn ήταν να σταματήσουν τις πεταλούδες από το να συνεχίσουν την εξαγορά τους, είναι ασφαλές να υποστηρίξουμε ότι ο Murn είναι στην καλή πλευρά. Ως εκ τούτου, είναι πιθανό να γλιτώσει τον Adebayo από έναν βέβαιο θάνατο. Ωστόσο, με τη σειρά της, η Adebayo ίσως χρειαστεί να διαφθείρει περαιτέρω τον εαυτό της κάνοντας τη βρώμικη δουλειά του Murn. Η αυξανόμενη φιλία του Adebayo με τον Peacemaker και το προσωπικό ταξίδι γίνονται ακρογωνιαίοι λίθοι της αφήγησης της σειράς. Επομένως, είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς τους δημιουργούς να σκοτώνουν έναν κύριο χαρακτήρα στα μέσα της σεζόν του ντεμπούτου.