Η Τζόαν Ρίβερς, ένα κόμικ στιλέτο που είναι γρήγορο στο σουβλάκι, πέθανε στα 81 της

Διαφάνεια 1 από 12
  • Διαφάνεια 1 από 12

    Η Τζόαν Ρίβερς ήταν γνωστή για την εξυπνάδα που ορισμένοι κριτικοί έβλεπαν ως κωμική ιδιοφυΐα και άλλοι την απέρριψαν ως εντελώς άσχημη.

    Πίστωση...Ruth Fremson/The New York Times

Η Τζόαν Ρίβερς, η τραχιά ακούραστη φωνή που όρμησε στις εμμονές της Αμερικής με τα λάμπες, το λίφτινγκ, τις τρίχες του σώματος και άλλα ελαττώματα της νευρωτικής ζωής, συμπεριλαμβανομένης της δικής της, σε πέντε δεκαετίες καυστικής κωμωδίας που την οδήγησε από τα νυχτερινά μαγαζιά στην τηλεόραση σε διεθνή αστέρια, πέθανε Πέμπτη στο Μανχάταν. Ήταν 81.

Η κόρη της, Μελίσα Ρίβερς, επιβεβαίωσε τον θάνατό της. Μια εκπρόσωπος, η Judy Katz, είπε ότι η αιτία δεν έχει ακόμη προσδιοριστεί.

Η κα Ρίβερς πέθανε στο νοσοκομείο Mount Sinai, όπου είχε μεταφερθεί την περασμένη Πέμπτη από μια χειρουργική κλινική εξωτερικών ασθενών, αφού υπέστη καρδιακή ανακοπή και έχασε τις αισθήσεις της, δήλωσαν οι αρχές. Το Υπουργείο Υγείας της Πολιτείας διερευνά τις συνθήκες που οδήγησαν στον θάνατό της, δήλωσε πολιτειακός αξιωματούχος την Πέμπτη.

Η κα Ρίβερς βρισκόταν στην κλινική για μια μικρή επέμβαση στις φωνητικές της χορδές, σύμφωνα με έναν εκπρόσωπο. Η κόρη της είπε την Τρίτη ότι η μητέρα της ήταν σε υποστήριξη ζωής και την Τετάρτη ότι ήταν εκτός εντατικής θεραπείας.

Η κυρία Ρίβερς ήταν ένα από τα πρώτα επιτυχημένα γυναικεία stand-up κόμικς της Αμερικής σε μια επιθετική παράδοση που ήταν σχεδόν αποκλειστικά η επαρχία των ανδρών, από τον Ντον Ρίκλες μέχρι τον Λένι Μπρους. Ήταν πρότυπο και έμπνευση για σκληροτράχηλους κωμικούς όπως η Roseanne Barr, η Sarah Silverman και αμέτρητοι άλλοι.

Ζωηρή, ακόμη και ως οκταγενής, γυρίζοντας από ακτή σε ακτή και σκηνή σε στούντιο σε μια δίνη ζωντανών και μαγνητοφωνημένων εκπομπών, διαφημιστικών ακροβατικών και επισκέψεων αισθητικής χειρουργικής, η κα Ρίβερς εξελίχθηκε από μια αυθάδη, αυτοκαταφρονητική ερμηνεύτρια νωρίς. Η καριέρα της έγινε πιο χοντροκομμένη δολοφόνος, που έπληττε διασημότητες και άλλους με μια πιο έξυπνη ευφυΐα που ορισμένοι κριτικοί αποκαλούσαν κωμική ιδιοφυΐα στην αιματοβαμμένη φλέβα του κυρίου Μπρους. Άλλοι το ονόμασαν εντελώς μοχθηρό. Αλλά αν έσβηνε τα σκουπίδια, άφηνε εκατομμύρια σε ράμματα.

Μπορούμε να μιλήσουμε? απαίτησε στην υπογραφή της να καλέσει για κουτσομπολιά και σουβλάκι — η ορειχάλκινη Εβραία-Αμερικανίδα πριγκίπισσα από το Flatbush, το Brooklyn και το Larchmont, στην κομητεία Westchester, να ισοπεδώνεται με τον κόσμο.

Θα ανέβαινε στη σκηνή με μια σεμνή μαύρη θήκη και γυναικείες πέρλες, μια μικροσκοπική μπουφέ ξανθιά με έναν ευγενικό αέρα κοσμοθεωρίας. Έπειτα έβαζε το δάχτυλό της στο λαιμό της και έβγαζε τη βρωμιά στους πλούσιους και διάσημους, το ρεύμα της συνείδησης που έπαιρνε εθνικούς ήρωες και ιερά πολιτιστικά είδωλα.

βίντεο Φόρτωση προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο

Στιγμές από την πρωτοποριακή καριέρα της Τζόαν Ρίβερς.ΠίστωσηΠίστωση...Αρχείο φωτογραφιών CBS, μέσω Getty Images

Στο χτένισμα της Nancy Reagan: Bulletproof. Αν το χτένιζαν ποτέ, θα έβρισκαν τον Τζίμι Χόφα.

Για το Charlton Heston: Μας είπε, «Έχω Αλτσχάιμερ.» Έκπληξη! Φοράει την περούκα του στο πλάι για 19 χρόνια.

On Donatella Versace: Αυτό το δέρμα! Μοιάζει με κάτι που θα κρεμούσες από την πόρτα σου στην Αφρική.

Στο φόρεμα Bottega Veneta της Sandra Bullock στις Χρυσές Σφαίρες: Έμοιαζε με το παλιό φόρεμα του πρίγκιπα. (Και το Zac Posen της Tina Fey: Ένα διακοσμητικό κάλυμμα καθίσματος τουαλέτας.)

Στο Queen Elizabeth II: Gowns by Helen Keller. Ωραία εμφάνιση. Καθόλου σαν τη σφραγίδα της. Φοράει το ρολόι της πάνω από το γάντι, όμως — κολλώδης.

Από μόνη της, απελπισμένη για έναν άντρα: Οι γονείς μου είχαν μια ταμπέλα, «Τελευταίο κορίτσι πριν από το τέλος». Θα έπαιρνα ένα άσεμνο τηλεφώνημα. Θα έλεγα, «Περίμενε λίγο, άσε με να πάρω ένα τσιγάρο».

Τίποτα δεν ήταν ιερό.

Για την αυτοκτονία του συζύγου της: Αφού αυτοκτόνησε ο Έντγκαρ, βγήκα για δείπνο με τη Μελίσα. Κοίταξα το μενού και είπα: «Αν ο μπαμπάς ήταν εδώ για να δει αυτές τις τιμές, θα αυτοκτονούσε ξανά».

Ακόμη και οι τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου δεν ήταν απεριόριστες. Λίγες μέρες μετά την 11η Σεπτεμβρίου, ο Τζόναθαν Βαν Μέτερ ανακάλεσε σε α Άρθρο στο περιοδικό New York 2010 , τηλεφώνησε και με ρώτησε αν ήθελα να τη συναντήσω για μεσημεριανό γεύμα στα Windows on the Ground.

Ο κ. Van Meter έγραψε: Σπρώχνει όσο πιο μακριά μπορεί όσο πιο γρήγορα μπορεί. Είναι καταναγκαστικό.

Σοκαρισμένος; Προσβεβλημένος;

Ω, μεγάλωσε! συμβούλεψε εκείνη.

Επιτυχίες και αναποδιές

Σύγχρονη του Γούντι Άλεν και του Μπιλ Κόσμπι, άρχισε να κάνει stand-up ρουτίνες σε νυχτερινά μαγαζιά στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και ξέσπασε ως καλεσμένη στο The Tonight Show με τον Τζόνι Κάρσον το 1965. Τις επόμενες δύο δεκαετίες έγινε τακτική φιλοξενούμενη οικοδέσποινα στο σόου, πρωταγωνίστρια στο Λας Βέγκας και τηλεοπτική σταρ. Το 1986, σημείωσε μεγάλη επιτυχία με ένα συμβόλαιο 10 εκατομμυρίων δολαρίων ως παρουσιάστρια της εβδομαδιαίας εισόδου του νέου δικτύου Fox, The Late Show Starring Joan Rivers, ανταγωνιζόμενη απευθείας τον παλιό της ευεργέτη.

Εικόνα Με τον Johnny Carson το 1976. Τελικά έγινε η τακτική του αντικατάσταση των διακοπών ως παρουσιάστρια του The Tonight Show για αρκετά χρόνια.

Πίστωση...Ron Tom/NBC Photo Bank, μέσω Getty Images

Μετά ήρθε μια σειρά από καταστροφικές επαγγελματικές και προσωπικές αποτυχίες. Την απέφυγε ο Κάρσον, ο οποίος είπε ότι δεν τον είχε ενημερώσει ποτέ για την προσφορά του Fox και ο οποίος προφανώς τη θεώρησε άπιστη που την αποδέχτηκε. Επέμεινε ότι δεν είχε καμία σχέση με την αφοσίωση και ότι η Fox την ήθελε επειδή οι βαθμολογίες της ήταν υψηλότερες και τα δημογραφικά της νεότερα από τα δικά της.

Μετά από λιγότερο από ένα χρόνο στον αέρα, απολύθηκε από το Fox όταν η τηλεθέαση της κατρακύλησε. Ο σύζυγος και μάνατζέρ της, Έντγκαρ Ρόζενμπεργκ, έπεσε σε κατάθλιψη μετά από καρδιακή προσβολή και αυτοκτόνησε το 1987. Η κα Ρίβερς αποξενώθηκε από την κόρη της, Μελίσα. Οι κρατήσεις στέρεψαν και η καριέρα της φαινόταν να είναι στα βράχια.

Όμως, παλεύοντας με τη θλίψη, η κα Ρίβερς ταξίδεψε για λίγο, μετά έπεσε πίσω στην ανθεκτικότητα του γέλιου και αναβίωσε την καριέρα της στην κωμωδία. Όπως είπε σε χήρες σε μια διάλεξη που χρεώθηκε ως σεμινάριο θλίψης μερικά χρόνια αργότερα: Σκέψου θετικά. Κάνε μία λίστα. Πρώτον, δεν ζω στη Βοσνία. Δύο, δεν έβγαινα ποτέ με τον O. J.

Υπάρχουν δύο είδη φίλων, και τα δύο σημαίνουν πολύ καλά, πρόσθεσε. Μια ομάδα δεν θέλει να θρηνήσεις καθόλου — «Έλα, έλα. Έχει περάσει μιάμιση εβδομάδα από τότε που έχασες τον Τζο. Βγες έξω. Αρκετά!» Το άλλο είδος δεν θέλει ποτέ να σε δει να θρηνείς. «Ο άντρας σου πέθανε μόλις οκτώ χρόνια και εσύ φοράς κόκκινο φόρεμα;»

Η Joan Alexandra Molinsky γεννήθηκε στο Μπρούκλιν στις 8 Ιουνίου 1933 από τους Meyer και Beatrice Grushman Molinsky, μετανάστες από τη Ρωσία. Ο πατέρας της, γιατρός, έκανε κωμικές προσωποποιήσεις ασθενών. Η μητέρα της επέμενε σε μαθήματα πιάνου και ιδιωτικές σχολές για την Τζόαν και την αδερφή της, Μπάρμπαρα, που μεγάλωσαν στο Μπρούκλιν και στο Λάρχμοντ. Η Joan παρακολούθησε την Ακαδημία Adelphi στο Μπρούκλιν, το Κολλέγιο Γυναικών του Κονέκτικατ και το Κολέγιο Barnard. Μέλος των Phi Beta Kappa, αποφοίτησε το 1954 με πτυχίο στα Αγγλικά. Ονειρευόμενη καριέρα ηθοποιού, εργάστηκε στο τμήμα δημοσιότητας στο Lord & Taylor και ήταν συντονίστρια μόδας για τα καταστήματα ρούχων Bond. Ο γάμος της με τον James Sanger, τον γιο του εμπόρου των καταστημάτων Bond, ακυρώθηκε μετά από έξι μήνες τη δεκαετία του 1950. Παντρεύτηκε τον κύριο Ρόζενμπεργκ το 1965. Η Μελίσα ήταν το μοναχοπαίδι τους. Επιζεί από την κα Ρίβερς μαζί με έναν εγγονό, τον Κούπερ.

Οι γονείς της αρνήθηκαν να υποστηρίξουν τις φιλοδοξίες της για την υποκριτική και εκείνη πάλευε για χρόνια ως προσωρινή στο γραφείο ενώ έπαιρνε μικρά κομμάτια από το Μπρόντγουεϊ. Πήγε στο stand-up για να στηρίξει την υποκριτική της, δουλεύοντας σε βρώμικα καφέ και μικρά κλαμπ, και απολύθηκε συχνά. Αλλά της άρεσε η κωμωδία και ήταν καλή σε αυτήν. Ανέπτυξε νέες ρουτίνες με βάση τις εμπειρίες και τις παρατηρήσεις της, άλλαξε το όνομά της σε Ρίβερς και πήρε μερικά διαλείμματα.

Σε Σοβαρά Αστείο: Οι επαναστάτες κωμικοί των δεκαετιών του 1950 και του 1960 (2003), έγραψε ο Τζέραλντ Νάχμαν, η Ρίβερς είναι στην πραγματικότητα η περιποιημένη κωμική εγγονή των μαμάδων Γίντις Όμορφη Μπαρθ και η Περλ Γουίλιαμς, γυναίκες τιτάνες που περιπλανήθηκαν στα Catskills και την παραλία του Μαϊάμι και που απολάμβαναν το ανατρεπτικό χιούμορ σε βάρος τόσο των ανδρών όσο και των εαυτών τους. Πρόσθεσε, «Όταν τελείωσε αυτό και έγινε σταρ, έστρεψε την αχτίδα του θανάτου της σε άλλους, κακοποιώντας λεκτικά τις γυναίκες που ήταν πιο αδύνατες, πιο πλούσιες και πιο διάσημες, ενώ υπηρετούσε το κοινό ως το νέο τους θηλυκό πρότυπο, σε στυλ Oscar de la Yenta.

Υπήρχαν ρίσκα και ανατροπές στο πιο επιθετικό της στυλ. Η εμφάνισή της στο Jack Paar's Tonight Show της έδωσε εθνική προβολή, αλλά το κοινό και ο ίδιος ο κύριος Paar ήταν τρομοκρατημένοι με τα άχρωμα έθνικ αστεία της. Μακριά από το εφαλτήριο για την επιτυχία, ήταν μια οπισθοδρόμηση.

Εικόνα

Πίστωση...Kevork Djansezian/Associated Press

Στις αρχές της δεκαετίας του ’60, εντάχθηκε στο θίασο του Second City με έδρα το Σικάγο, του οποίου η αυτοσχεδιαστική προσέγγιση, όπως είπε, ενίσχυσε την αυτοπεποίθησή της, αν και προτιμούσε τα stand-up σόλο από τη δουλειά του συνόλου. Είχε συναυλίες στο Γκρίνουιτς Βίλατζ και έπαιξε με ένα τρίο μουσικής-κωμωδίας, τον Τζιμ, τον Τζέικ και την Τζόαν. Έγραψε επίσης για την Candid Camera του CBS και το 1966 ξεκίνησε μια σειρά εμφανίσεων στο The Ed Sullivan Show.

Μια μεγάλη ανακάλυψη

Έσπασε στην εκπομπή του Carson το 1965. Είχαν μια άμεση σχέση. Μίλησε σε γκαγκ για τον αγώνα της μητέρας της να την παντρευτεί και για έναν οδηγό που έπεσε πάνω από την περούκα της και ζήτησε συγγνώμη που σκότωσε τον σκύλο της. Σύντομα είχε αρραβώνες σε επιλεγμένα νυχτερινά κέντρα στο Σικάγο, τη Νέα Υόρκη και το Σαν Φρανσίσκο.

Ως συχνή φιλοξενούμενη οικοδέσποινα στο The Tonight Show στη δεκαετία του '70, μείωσε την οξύτητά της για το εθνικό κοινό και συχνά βασιζόταν στο θέμα της αυτο-υποτιμήσεως: Ένας Τομ που κρυφοκοίταζε κοίταξε στο παράθυρό μου και κατέβασε τη σκιά. Ήταν τόσο χοντρή ως παιδί που ήμουν ο δικός μου φίλος στην κατασκήνωση. Άρχισα να υποχωρώ στον εαυτό μου.

Οι βαθμολογίες της ως οικοδεσπότης μερικές φορές ξεπέρασαν αυτές του Carson και το NBC την υπέγραψε ως τη μοναδική τακτική αντικαταστάτη κατά τη διάρκεια των οκτώ ή εννέα ετήσιων εβδομάδων διακοπών του στη δεκαετία του '80. Η έκθεση την έκανε σούπερ σταρ σε ζήτηση για βραβεία, συνέδρια και τηλεοπτικές προσφορές. Ήταν στα εξώφυλλα των περιοδικών και έδωσε 200.000 δολάρια για πέντε νύχτες στο Λας Βέγκας.

Εκτός από την εμφάνισή της σε ταινίες του Χόλιγουντ, σκηνοθέτησε μία: Rabbit Test, μια κωμωδία του 1978 για την πρώτη έγκυο άνδρα στον κόσμο, με πρωταγωνιστή τον Billy Crystal, με την κα Ρίβερς σε μια καμέα ως νοσοκόμα. Οι κριτικοί το μισούσαν. Αλλά ο τόμος της τρελής φαντασίας της, The Life and Hard Times of Heidi Abromowitz (1984), πούλησε μισό εκατομμύριο αντίτυπα με σκληρό εξώφυλλο.

Μετά την απόλυσή της από την Fox, επανεφηύρε τον εαυτό της ως συγγραφέα, παραγωγό και επιχειρηματία. Αυτή και η κόρη της συμφιλιώθηκαν και γύρισαν μια ταινία, Tears and Laughter: The Joan and Melissa Rivers Story (1994). Το 2011 το δικό τους ριάλιτι, Joan & Melissa: Joan Knows Best? ξεκίνησε στο καλωδιακό κανάλι WE.

Για χρόνια η κα Ρίβερς μάρκετιζε τις σειρές κοσμημάτων και μόδας της σε κανάλια αγορών. Στα μέσα της δεκαετίας του 1990, εμφανίστηκε στα Grammy, τις Χρυσές Σφαίρες και τα Όσκαρ, πρώτα για το E! Δίκτυο ψυχαγωγίας και μετά για το τηλεοπτικό κανάλι, χύνοντας ένα μικρόφωνο σε πρόσωπα που έχουν υποστεί φρεσκομπότοξ στα κόκκινα χαλιά και ρωτώντας, ποιον φοράτε; Το 2010 έγινε σταρ του E! Εμφάνιση Fashion Police, όπου εκείνη και ένα πάνελ άσκησαν χαρούμενα κριτική στις ντουλάπες των διασημοτήτων.

Στα τέλη της δεκαετίας του 1980 και στις αρχές της δεκαετίας του 1990, είχε το δικό της ημερήσιο talk show, The Joan Rivers Show, και το 1990 κέρδισε ένα Daytime Emmy σε αυτήν την κατηγορία. Ήταν υποψήφια για τα βραβεία Drama Desk και Tony για την ερμηνεία της στον ομώνυμο ρόλο της Sally Marr ... and Her Escorts, ένα έργο του Μπρόντγουεϊ του 1994 βασισμένο στη ζωή της μητέρας του Λένι Μπρους.

Ενα ντοκιμαντέρ, Joan Rivers: A Piece of Work, Σε σκηνοθεσία Ricki Stern και Annie Sundberg, κυκλοφόρησε το 2010. Μέχρι τότε είχε ξεπεράσει τα 50 χρόνια στο show business, εμφανίστηκε σε χιλιάδες τηλεοπτικές εκπομπές, περισσότερες από δώδεκα ταινίες και πολλά νυχτερινά μαγαζιά. έγραψε 11 βιβλία (τώρα 12, με το Ημερολόγιο μιας Τρελής Ντίβας, που εκδόθηκε φέτος). συγκέντρωσε εκατομμύρια για λόγους όπως το AIDS, οι σκύλοι-οδηγοί για τυφλούς και η κυστική ίνωση. και συγκέντρωσε περίπου 290 εκατομμύρια δολάρια.

Ζούσε σε ένα τρίκλινο ρετιρέ ακριβώς έξω από την Πέμπτη Λεωφόρο με θέα στο Σέντραλ Παρκ που είχε μια αίθουσα χορού με επιχρυσωμένες κολώνες και οροφές 23 ποδιών. Ήταν στην αγορά για 29,5 εκατομμύρια δολάρια το 2011, όταν είπε στους New York Times: Ο Καντάφι ήθελε να το νοικιάσει για όλο αυτό το θέμα του ΟΗΕ. Ο κόσμος είπε ότι είναι χρήματα αίματος. Είπα, «Ω, μπορώ εύκολα να ξεπλύνω το αίμα από λογαριασμούς δολαρίων.» Αλλά δεν τους άρεσε. Ήταν πολύ κοντά σε μια συναγωγή.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt