Είναι η Daejin Group μια πραγματική κορεατική εταιρεία; Ο πρόεδρος Kang βασίζεται σε έναν πραγματικό επιχειρηματία;

Καθώς μια προεδρική δολοφονία ξεκινά την πλοκή του Netflix K-drama, « Ο Στρόβιλος », οι θεατές βρίσκουν τον εαυτό τους σε μια βόλτα καθώς ο πρωταγωνιστής ξεκινά ένα ταξίδι για να διορθώσει τα λάθη του παρελθόντος. Ο πρωθυπουργός Παρκ Ντονγκ-χο δηλητηριάζει τον μέντορά του, τον Πρόεδρο Τζανγκ Ιλ-τζουν, καθώς ανακαλύπτει τις διεφθαρμένες πρακτικές του τελευταίου. Στον απόηχο της πρόσφατης αποχώρησης του Il-jun από το Blue House, ο Dong-ho διεξάγει μια εκστρατεία κατά της κυβερνητικής διαφθοράς. Φυσικά, ο Dong-ho διασταυρώνεται με περισσότερους εχθρούς παρά φίλους σε αυτό το εγχείρημα, μπαίνοντας διαρκώς μυστικά πολιτικός μάχες.

Έτσι, πολιτικοί όπως ο Jeong Su-jin και ο Jo Sang-Cheon παραμένουν μερικοί από τους σημαντικούς αντιπάλους του Dong-ho. Ακόμα κι έτσι, ένας μη πολιτικός παίκτης εμφανίζεται ως βασική γκάφα στην πορεία του με τη μορφή του προέδρου του Chaebol Kang και της εταιρείας του, The Daejin Group.

Ο Πρόεδρος του Ομίλου Daejin Kang: A Fictionalized Chaebol

Παρά την κοινωνικοπολιτική φύση της αφήγησης που εξερευνήθηκε στο «The Whirlwind», η ιστορία δεν αντλεί σταθερές εμπνεύσεις από την πραγματικότητα εκτός από την απεικόνιση ορισμένων θεμάτων. Ως εκ τούτου, οι χαρακτήρες και οι θεσμοί - από πολιτικούς και εισαγγελείς έως επιχειρηματικούς ομίλους - αντικατοπτρίζουν τους φανταστικούς περιορισμούς της παράστασης. Για τον ίδιο λόγο, ούτε ο Πρόεδρος Kang ούτε η πλούσια εταιρεία του, The Daejin Group, έχουν ομολόγους της πραγματικής ζωής στους πραγματικούς chaebol. Αντίθετα, είναι δόσεις σε μια μακρά σειρά φανταστικών Chaebol που δημιουργήθηκαν σε ένα K-drama στην υπηρεσία της πλοκής της συγκεκριμένης εκπομπής τους.

Στην παράσταση, ο Πρόεδρος Kang και η εταιρεία Daejin του παραμένουν οργανικά ανταγωνιστικά στοιχεία που εμποδίζουν την πολεμική πορεία του Dong-ho. Κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Il-jun, ο Όμιλος Daejin εκμεταλλεύτηκε την εύνοια της κυβέρνησης με αντάλλαγμα κεφάλαια για να αναπτύξει τις δραστηριότητές του και να αυξήσει την επιρροή του σε ισχυρούς κύκλους. Η διεφθαρμένη συμβιωτική σχέση μεταξύ της κυβέρνησης και της οικογένειας Chaebol είχε ως αποτέλεσμα τα προσωπικά τους οφέλη, εξαπατώντας ταυτόχρονα το κοινό, το οποίο υπερασπίστηκε τον Il-jun ως δίκαιο Πρόεδρο που στάθηκε ενάντια στη διαφθορά. Έτσι, η οικογένεια Park και ο ρόλος της παρέας τους στην παράσταση αναδεικνύουν την ανηθικότητα του Il-jun, παρουσιάζοντας τον πρωταγωνιστή με έναν τρομακτικό αντίπαλο.

Ο Όμιλος Daejin τονίζει μια ρεαλιστική πτυχή των εταιρειών Chaebol

Παρόλο που το «The Whirlwind» γράφει μια φανταστική ιστορία, διατηρεί μια σύνδεση με την πραγματικότητα του πολιτικού τοπίου της Νότιας Κορέας, χρησιμοποιώντας το ως λίθο δοκιμών για να διασφαλίσει την αυθεντικότητα της αφήγησής του. Συγκεκριμένα, η παράσταση προκύπτει από την απογοήτευση του σκηνοθέτη της, Κιμ Γιονγκ-ουάν με την πραγματικότητα, καθώς αντιλήφθηκε το τρέχον κοινωνικοπολιτικό κλίμα ως αποπνικτικό. Για τον ίδιο λόγο, ενώ το εγχείρημα της Dong-ho είναι μια φαντασίωση, η διαφθορά που περιβάλλει την ιστορία του χαρακτήρα παραμένει να θυμίζει την πραγματικότητα.

Κατά συνέπεια, ο Όμιλος Daejin - η μόνη εταιρεία Chaebol που εμφανίστηκε σημαντικά στην εκπομπή - και η πλοκή του Chairman Park παρουσιάζει την αντίληψη της εκπομπής για την πραγματικότητα τέτοιων εκτεταμένων επιχειρηματικών ομίλων και τον ρόλο τους στην πολιτική της Νότιας Κορέας. Οι εταιρείες Chaebol έχουν μακροχρόνιες διασυνδέσεις με τον πολιτικό κόσμο στη Νότια Κορέα. Συγκεκριμένα, η σύνδεση μεταξύ της κυβέρνησης και των επιχειρηματικών εταιρειών έγινε ισχυρότερη υπό την προεδρία του Park Chung-hee. Σύμφωνα με πληροφορίες, η κυβέρνηση συνεργάστηκε με εταιρείες και επιχειρήσεις κατά το διάστημα αυτό σε αμοιβαία επωφελείς συμφωνίες.

Αν και το ίδιο σταμάτησε σημαντικά με τη δολοφονία του Chung-hee το 1979, η χώρα γνώρισε άλλο ένα σκάνδαλο μεταξύ μιας εταιρείας Chaebol και της κυβέρνησης το 2017. Η Park Geun-hye, η τότε πρόεδρος της χώρας, απομακρύνθηκε από τη θέση της λόγω διαφθοράς ταρίφα. Σύμφωνα με Οι Νιου Γιορκ Ταιμς , ο πολιτικός αντιμετώπισε κατηγορίες για συνωμοσία για συλλογή δωροδοκιών από εταιρείες όπως η Samsung, μια από τις πιο γνωστές Chaebol στη χώρα. Παρόλο που τέτοια πολιτικά σκάνδαλα έχουν μειωθεί τα τελευταία χρόνια, οι Chaebol συνεχίζουν να είναι προσκολλημένοι στους πολιτικούς κύκλους. Για παράδειγμα, το 2023, όταν ο σημερινός Πρόεδρος, Yoon Suk Yeol, ταξίδεψε στην Ευρώπη για την World Expo, συνοδευόταν από ομίλους όπως η Samsung, η SK και η Hyundai.

Έτσι, στην εξερεύνηση της κυβερνητικής διαφθοράς της εκπομπής, η προσθήκη μιας εταιρείας Chaebol παρέμεινε αναπόφευκτη όσον αφορά τη διασφάλιση της αυθεντικότητας της ιστορίας. Ως εκ τούτου, παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχει βάση σε συγκεκριμένες εταιρείες, ο Όμιλος Daejin — και από την ένωση, ο Πρόεδρος Park — καταφέρνει να αντικατοπτρίζει μια κρίσιμη πτυχή της πραγματικότητας. Στο τέλος, το ίδιο επιτρέπει σε αυτά τα αφηγηματικά στοιχεία να αυξήσουν τις συνδέσεις της ιστορίας με την πραγματική ζωή. Παρόλα αυτά, το The Daejin Group και το Chairman Park παραμένουν περιορισμένοι στις κατασκευασμένες ρίζες της σειράς, χωρίς απτό, μη φανταστικό αντίστοιχο.