Ανακεφαλαίωση και τέλος επεισοδίου 4 American Rust, Επεξήγηση
Όσο περισσότερο το «American Rust» επεκτείνεται και εμπλουτίζει τους χαρακτήρες του, τόσο περισσότερο συμμορφώνεται με τα βασικά θέματα που εισήχθησαν στο πρώτο του επεισόδιο: φτώχεια, απελπισία, απόγνωση και εθισμός. Στο επεισόδιο 4, ο Isaac (David Alvarez) κάνει έναν φίλο που τον βοηθά να μάθει πώς να επιβιώνει στο δρόμο. Η Grace (Maura Tierney) και η Bethany (Zenzi Williams) πείθουν τους μετανάστες εργάτες να συνδικαλιστούν.
Η Δ.Α. διακόπτει τον Χάρις (Τζεφ Ντάνιελς) από την έρευνα του Νόβικ προτού στείλει αναπληρωτές από το γραφείο του Σερίφη Ντελούκα (Ναμίρ Σμόλγουντ) στο σπίτι της Γκρέις και του Μπίλι (Άλεξ Νόισταενττερ). Ο Μπίλι αποφασίζει να πει την αλήθεια στον Λι (Τζούλια Μαγιόργκα). Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του επεισοδίου 4 του «American Rust». SPOILERS AHEAD.
Ανακεφαλαίωση επεισοδίου American Rust 4
Στο επεισόδιο 4, με τίτλο «My Name is Billy», ο Isaac ειδοποιείται για μια αστυνομική επιδρομή από τον Jojo (Nicole Chanel Williams) και δραπετεύουν μαζί. Ο Άιζακ αργότερα μαθαίνει ότι ο Τζότζο ταξιδεύει στο Λας Βέγκας για να είναι με μια κοπέλα που ονομάζεται Ζόι εκεί. Φαίνεται ότι ο Isaac δεν το έχει παραδεχτεί ακόμη στον εαυτό του, αλλά ο Jojo γρήγορα αναγνωρίζει ότι είναι επίσης ένα queer άτομο. Χωρίς να εμπιστεύεται τον Jojo, ο Isaac λέει ότι το όνομά του είναι Billy Poe. Ταξιδεύουν μαζί και ο Jojo του διδάσκει πώς να φροντίζει τον εαυτό του στο δρόμο. Κλέβουν χρήματα από έναν φορτηγατζή και αργότερα βρίσκουν κατάλυμα σε ένα μοτέλ στην άκρη του δρόμου, αφού ο Άιζακ πείθει τον μεξικανοαμερικανό υπάλληλο εκεί να τους αφήσει να μείνουν. Το επόμενο πρωί, ο Ισαάκ αποκαλύπτει το πραγματικό του όνομα στον ταξιδιώτη του.
Κατόπιν αιτήματος του Lee, ο Billy βοηθά τον Henry στο μπάνιο του. Αν και αυτό είναι κάτι που κάνει συχνά, ο Lee αναγνωρίζει ότι δεν είναι μια μόνιμη λύση. Προσλαμβάνει μερικούς άντρες για να κάνουν το σπίτι πιο εύκολα ελιγμούς για τον πατέρα της. Ο Χένρι απαντά τελικά στην ερώτησή της για το γιατί δεν χρησιμοποίησε τα χρήματα που έστειλε για να προσλάβει μια νοσοκόμα, αποκαλύπτοντας ότι της τα είχε κρατήσει. Φοβάται ότι ο γάμος της δεν θα πετύχει και θα χρειαστεί ένα δίχτυ ασφαλείας. Μια εξαγριωμένη Λι λέει στον πατέρα της ότι υποτίθεται ότι ήταν ένα δίχτυ ασφαλείας για τον Άιζακ.
Με βάση τις πληροφορίες που έδωσε ο Μπόμπι στη δεύτερη ανώνυμη κλήση του στις αρχές , η Δ.Α. αποφασίζει να μετακομίσει στον Μπίλι και στέλνει αναπληρωτές από το γραφείο του Σερίφη στο τρέιλερ του και της Γκρέις. Δεν βρίσκουν τίποτα, καθώς ο Μπίλι έκαψε νωρίτερα τα ρούχα που φορούσε εκείνη την ημέρα. Ωστόσο, όπως λέει ο Deluca στην D.A., το αφεντικό του Billy στο εστιατόριο στο οποίο εργάζεται του είπε για τους μώλωπες που είχε ο Billy στις αρθρώσεις του, οι οποίες συμβαδίζουν με τον τραυματισμό του Novick στο αριστερό μάγουλο.
Τα στοιχεία είναι έμμεσα, αλλά η Δ.Α. πιστεύει ότι είναι αρκετό για να τεθεί υπό κράτηση ο Μπίλι. Την επόμενη μέρα, ο Ντελούκα τηλεφωνεί στον Χάρις για να του προσφέρει την ευγένεια να φέρει τον Μπίλι μέσα στις επόμενες 12 ώρες. Μια επαναλαμβανόμενη εικόνα στην εκπομπή είναι αυτή του Χάρις να μοιράζει ένα από τα χάπια του κάθε πρωί. Αυτή τη μέρα, παίρνει ολόκληρο το χάπι για να προετοιμαστεί για αυτό που πρέπει να κάνει.
Τέλος 4ου επεισοδίου American Rust: Τι συνέβη στον Πιτ Νόβικ; Πώς πέθανε?
Ο Πιτ Νόβικ σκοτώθηκε από τον Άιζακ. Παρά το γεγονός ότι ο Χάρις του είπε να μην μιλήσει για ό,τι συνέβη στο μύλο σε κανέναν εκτός από αυτόν, ο Μπίλι αποφασίζει να πει τα πάντα στη Λι αφού μαθαίνει ότι η αστυνομία έψαξε το τρέιλερ. Εκείνη τη μοιραία μέρα, ο Μπίλι εντόπισε τον Πιτ με τον Μπόμπι και αποφάσισε να τους ακολουθήσει στο μύλο. Ο Ισαάκ, που ήταν μαζί του, τον παρότρυνε να μην το κάνει αυτό, αλλά εκείνος δεν τον άκουσε. Ο Μπίλι αντιμετώπισε τους δύο ηλικιωμένους αμέσως μετά τη διαπραγμάτευση ναρκωτικών και προκάλεσε τον Νόβικ να του επιτεθεί. Ο Μπόμπι προσπάθησε να επέμβει βάζοντας ένα μαχαίρι στο λαιμό του Μπίλι, αλλά και ο τελευταίος τον κυρίευσε.
Όταν ο Νόβικ προσπάθησε να πάρει το μαχαίρι, ο Ισαάκ, που είχε μπει στο μύλο μετά από τον φίλο του, χτύπησε τον άλλον με ένα γαλλικό κλειδί, σκοτώνοντάς τον. Στη συνέχεια οι δυο τους διέφυγαν από το σημείο. Στο μυαλό του, ο Μπίλι σκέφτηκε ότι το να πείσει τον Άιζακ να φύγει από την πόλη και να αντιμετωπίσει ο ίδιος την έρευνα ήταν κάτι ευγενές. Παραδέχεται στον Λι ότι έφταιγε που ο Νόβικ πέθανε και ο Άιζακ βρίσκεται σε φυγή, αλλά πιστεύει ότι οι ενέργειές του στη συνέχεια ήταν ανιδιοτελείς.
Ο Μπίλι δεν συνειδητοποιεί ότι έχει μετατρέψει τον Ισαάκ σε παρασυρόμενο. Η οικογένεια του Ισαάκ δεν έχει ιδέα πού βρίσκεται ή ακόμη και αν είναι ζωντανός. Οι ενέργειες του Billy δεν έχουν καταστρέψει μόνο τη ζωή του και του Isaac αλλά και των παιδιών του Novick. Η κατάσταση δίνει στη Lee μια φρικτή κλήση αφύπνισης, κάνοντάς την να θυμηθεί γιατί άφησε την Buell εξαρχής. Αποκαλεί τον Μπίλι άχρηστο πριν προχωρήσει ένα βήμα παραπέρα και ισχυριστεί ότι είναι κακή τύχη για όλους γύρω του.
Κι όμως, αργότερα εκείνο το βράδυ, ο Lee στέλνει μήνυμα στον Billy, ρωτώντας τον αν έχει δικηγόρο. Ως φοιτητής νομικής, είναι ίσως η καλύτερη ευκαιρία που έχει. Φαίνεται ότι υπάρχει κάποια παρατεταμένη σχέση που δεν μπορεί να αγνοήσει. Ωστόσο, τελικά θα πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στον Μπίλι και τον αδερφό της. Καθώς η έρευνα προχωρά και η πόλη διχάζεται, είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει τους πάντες, ειδικά τον Λι.