Yellowstone Season 5 Episode 4 Recap and Ending, Explained
Η πέμπτη σεζόν του 'Paramount Network' Yellowstone Ακολουθεί τον John Dutton καθώς οδηγεί την οικογένειά του πόλεμος ενάντια στις μετοχές της αγοράς . Με τον Τζον να γίνεται Κυβερνήτης της Μοντάνα, οι πιθανότητες έπεσαν υπέρ της οικογένειας Ντάτον. Ωστόσο, το τέταρτο επεισόδιο, με τίτλο «Horses in Heaven», βλέπει Σάρα Άτγουντ συνωμοτούσε εναντίον των Ντάτονς και έφτιαχνε το δικό της σχέδιο παιχνιδιού. Εν τω μεταξύ, η μακροχρόνια ένταση μεταξύ Τζέιμι και Μπεθ φτάνει στο αποκορύφωμά της. Επομένως, οι θεατές πρέπει να είναι ενθουσιασμένοι για να παρακολουθήσουν τα γεγονότα του επεισοδίου. Σε αυτήν την περίπτωση, εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το τέλος του επεισοδίου 4 της 5ης σεζόν του «Yellowstone»! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ!
Ανακεφαλαίωση 5ης σεζόν Yellowstone, Επεισόδιο 4
Το τέταρτο επεισόδιο, με τίτλο «Horses in Heaven», ξεκινά με την Beth να περνάει χρόνο στη φυλακή μετά τον καβγά της στο μπαρ. Ο Τζέιμι επισκέπτεται την Μπεθ στη φυλακή και συζητά για την εγγύηση της. Εξηγεί ότι οι πιθανότητες απελευθέρωσης της Beth από τη φυλακή εξαρτώνται από η γυναίκα στην οποία επιτέθηκε , Χέιλι, ανακαλώντας τις κατηγορίες που έχει ασκήσει. Επιπλέον, η είδηση της φυλάκισης της Beth θα μπορούσε επίσης να παρεμποδίσει την πολιτική καριέρα του John. Ωστόσο, η Beth απειλεί τον Jamie να βρει έναν τρόπο να σταματήσει τη Hailey από το να ασκήσει κατηγορίες.
Εν τω μεταξύ, ο Τζον αρνείται να παραστεί στις συνεδριάσεις του Εκπαιδευτικού Συμβουλίου και συναντά το προσωπικό του που διορίστηκε για να προτείνει πολιτικές πρόνοιας για το κράτος. Ωστόσο, ο John γρήγορα συμπεραίνει ότι οι προτάσεις της ομάδας είναι αντιπαραγωγικές και αποφασίζει να τις απολύσει. Την ίδια ώρα, οι Εθνικοί Πάρκοι Ρέιντζερς επισκέπτονται τον Τζον και εξηγούν την κατάσταση γύρω από τους αγνοούμενους λύκους . Ωστόσο, ο Τζον επιμένει ότι οι καουμπόηδες του δεν ευθύνονται για τη δολοφονία των λύκων. Παρόλα αυτά, οι Ρέιντζερς προειδοποιούν τον Τζον για πιθανή δράση εναντίον του από τις περιβαλλοντικές ομάδες.
Εν τω μεταξύ, ο Τζον μαθαίνει επίσης για τη σύλληψη της Μπεθ από τον Τζέιμι. Ως αποτέλεσμα, η Clara προτείνει στον John να προσλάβει έναν περιβαλλοντικό σύμβουλο και έναν εμπειρογνώμονα διαχείρισης κρίσεων. Αργότερα, ο Γιάννης συναντιέται Λινέλ Πέρι και συζητά τις προκλήσεις του ως Κυβερνήτης. Η Lynelle λύνει τα περισσότερα από τα ζητήματα του John, αλλά του ζητά να μείνει μακριά από συγκρούσεις που αφορούν τις περιβαλλοντικές ομάδες στη Μοντάνα. Ο Τζέιμι συναντά τη Χέιλι και την απειλεί με δίωξη καθώς συμμετείχε στον καυγά και ξεκίνησε την επίθεση της Μπεθ. Ως εκ τούτου, η Hailey αναγκάζεται να πάρει πίσω τις κατηγορίες εναντίον της Beth.
Η Beth απελευθερώνεται από τη φυλακή και ζητά από τον Jamie να την οδηγήσει σπίτι της. Ωστόσο, ανακαλύπτει ότι ο Τζέιμι έχει έναν γιο και εξοργίζεται. Απειλεί ότι θα πάρει το μωρό από τον Τζέιμι και επικρίνει την ικανότητά του ως πατέρα. Ο Τζέιμι παρασύρει την Μπεθ, αναγκάζοντάς την να πάει στο σπίτι. Ο Κέις και η Μόνικα θάψουν τον γιο τους με το άλογο του Τζον στο ράντσο. Ενώ οι Ντάτον δεν παρευρίσκονται στην κηδεία, η οικογένεια σέβεται από απόσταση. Αργότερα, ο John συναντά τον Chief Rainwater και διοργάνωσαν μια συνάντηση για να συζητήσουν τις επιπτώσεις του τερματισμού του έργου του αεροδρομίου.
Ο Τζον παρηγορεί τη Μόνικα λέγοντάς της για τον μικρότερο αδερφό του που γεννήθηκε νεκρό, τον Πίτερ. Από την άλλη, συμβουλεύει τον Kayce να μην παραιτηθεί από τη δουλειά του αλλά συμφωνεί να βρει αντικαταστάτη. Τα χέρια του ράντσο εργάζονται σε ένα κοντινό ράντσο, βοηθώντας τους καουμπόηδες να ονομάσουν τα βοοειδή τους για την επερχόμενη σεζόν. Ο Τζον χρησιμοποιεί τη χάρη του ως Κυβερνήτης για να απελευθερώσει τη Σάμερ Χίγκινς από τη φυλακή. Προσλαμβάνει τον Σάμερ ως σύμβουλό του για το περιβάλλον. Εν τω μεταξύ, ο Τζέιμι συναντά τη Σάρα Άτγουντ για δείπνο και οι δυο τους συνδέονται ενώ η Μπεθ κατασκοπεύει την τελευταία.
Λήξη Επεισοδίου 4 5ης σεζόν Yellowstone: Is Sarah Manipulating Jamie;
Στην τελευταία πράξη του επεισοδίου, ο Τζέιμι συναντά τη Σάρα Άτγουντ για το δείπνο τους. Ωστόσο, η Σάρα ξεκαθαρίζει γρήγορα την πρόθεσή της στον Τζέιμι. Απειλεί επιμελώς να αμαυρώσει τη φήμη του Τζον και σχεδιάζει να τον αναγκάσει να παραιτηθεί ως Κυβερνήτης. Έτσι, ο νέος Κυβερνήτης που θα αντικαταστήσει τον John θα είναι αυτός που θα στηρίξει την Market Equities και το έργο τους στη Μοντάνα. Ωστόσο, γρήγορα απορρίπτει το θέμα σε ένα αστείο και ξεκινά μια ειλικρινή συζήτηση με τον Jamie. Οι δυο τους το χτύπησαν και γρήγορα πήραν μια έντονη συμπάθεια μεταξύ τους.
Ο Τζέιμι και η Σάρα πάνε τα πράγματα πιο μακριά επισκεπτόμενοι ένα μπαρ και αρχίζουν να φλερτάρουν μεταξύ τους. Μετά από μερικά ποτά, η Σάρα συνδέεται με τον Τζέιμι. Ωστόσο, η Beth είναι επίσης παρούσα στο ίδιο μπαρ και κατασκοπεύει τη Sarah και τον Jamie. Φωτογραφίζει το δίπλωμα οδήγησης της Σάρα και ερευνά την ταυτότητα της γυναίκας. Η Beth ανακαλύπτει ότι η Sarah Atwood είναι μια ψεύτικη ταυτότητα και η γυναίκα που σαγηνεύει τον Jamie είναι ένα μυστήριο. Επιπλέον, τα πράγματα μεταξύ της Σάρα και του Τζέιμι γίνονται γρήγορα ρομαντικά, υπονοώντας έντονα ότι κάτι ψαρότοπο συμβαίνει.
Στο πρώτο επεισόδιο, Caroline Warner αναγνωρίζει τον Jamie ως τον αδύναμο κρίκο της οικογένειας Dutton. Το τρίτο επεισόδιο βλέπει τη Σάρα να μεγαλώνει τον Τζέιμι και υπονοείται έντονα ότι σχεδιάζει κάτι μεγάλο εναντίον των Ντάτονς. Ο Jamie φαίνεται κρίσιμος για τα σχέδιά της και οι πολιτικές του φιλοδοξίες θα μπορούσαν να τον οδηγήσουν να ενώσει τα χέρια με την Market Equities. Επιπλέον, το παρελθόν του Jamie δείχνει ότι είναι ύποπτος συναισθηματικής χειραγώγησης. Με τη Σάρα να προσπαθεί να δημιουργήσει συναισθηματικό δεσμό με τον Τζέιμι, θα της γινόταν πολύ εύκολο ταλάντωσε τον Jamie στην αγορά μετοχών . Παρ' όλα αυτά, φαίνεται ότι η Beth είναι στο σχέδιο παιχνιδιού της Sarah και θα μπορούσε να αποκαλύψει το πραγματικό της πρόσωπο προτού σαρώσει τον Jamie μακριά. Ωστόσο, η Beth και ο Jamie θα πρέπει πρώτα να λύσουν το προσωπικό τους ζήτημα.