Vortex Ending, Explained: Who Killed Mélanie;
Το «Vortex» του Netflix είναι α γαλλική γλώσσα επιστημονικής φαντασίας εντυπωσιακό έργο σειρά με ένα μείγμα ρομαντισμού, ταξιδιού στο χρόνο και κατά συρροή δολοφονιών. Η πλοκή περιστρέφεται γύρω από τον Ludovic Béguin ή Ludo (Tomer Sisley), έναν 52χρονο βετεράνο ντετέκτιβ που συνδέεται με το αστυνομικό τμήμα της Βρέστης. Το 2025, αρχίζει να ερευνά τον θάνατο μιας νεαρής γυναίκας που φαίνεται να πνίγηκε στην παραλία όπου βρέθηκε το σώμα της συζύγου του, Mélanie (Camille Claris), πριν από 27 χρόνια. Σε αυτήν την ελαφρώς προηγμένη κοινωνία, η γαλλική αστυνομία έχει αρχίσει να χρησιμοποιεί τεχνολογία VR για την αξιολόγηση εγκληματικών υποθέσεων. Καθώς ο Λούντο αναλύει τον θάνατο της γυναίκας χρησιμοποιώντας τα γυαλιά VR, ανοίγει μια δίνη στο χώρο και το χρόνο και συναντά τη Μελάνι ή τη Μελ από το 1998, λίγες μόνο μέρες πριν αυτή προγραμματιστεί να πεθάνει.
Ξεπερνώντας το αρχικό σοκ, δοκιμάζουν αν μπορούν να αλλάξουν το παρελθόν. Όταν αποδεικνύεται ότι μπορούν, γίνεται αγώνας αγώνα με τον χρόνο για να καταλάβουμε πώς πέθανε η Mélanie και αν εμπλέκονταν φάουλ. Ωστόσο, οι ενέργειες της Mélanie στο παρελθόν σύντομα αρχίζουν να έχουν αποτελέσματα πεταλούδας, αλλάζοντας δραστικά διάφορες πτυχές του παρόντος. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος της σεζόν 1 του «Vortex».
Ανακεφαλαίωση Vortex
Η σειρά ξεκινά στις 19 Ιουλίου 1998, μια εβδομάδα αφότου η Γαλλία κέρδισε το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου. Ο Ludo και η Mélanie είναι νέοι γονείς της μικρής κόρης τους Juliette Béguin ή Juju. Η Mélanie βγαίνει για τρέξιμο νωρίς το πρωί, ενώ ο Ludo παραμένει στο κρεβάτι. Μέχρι να σηκωθεί, είναι ήδη γύρω στις εννιά. Αρπάζει την κόρη του και ετοιμάζεται για την ημέρα. Ξαφνικά χτυπάει το κουδούνι της πόρτας. Αποδεικνύεται ότι είναι ο Nathan Leroy (Éric Pucheu), ο καλύτερος φίλος και σύντροφός του, και μερικοί άλλοι αστυνομικοί. Ο Λούντο παρατηρεί το ζοφερό βλέμμα στα πρόσωπά τους και συνειδητοποιεί ότι κάτι φρικτό έχει συμβεί. Ο Nathan τον ενημερώνει ότι η Mélanie πέθανε αφού έπεσε από έναν γκρεμό στην παραλία Corsen. Ο θάνατός της θεωρείται ατύχημα.
Είκοσι επτά χρόνια αργότερα, στις 7 Ιουλίου 2025, ο Λούντο έρχεται στην ίδια παραλία για να ερευνήσει τον θάνατο μιας γυναίκας που ονομάζεται Zoé Isabelle Levy. Φαίνεται να έχει πνιγεί και το σώμα της έχει ξεβραστεί στην ακτή. Η υπόθεση αρχικά θεωρείται αυτοκτονία, αλλά υπάρχουν ορισμένες ανωμαλίες. Η Zoé ήταν μια 45χρονη γυναίκα που προφανώς έγραψε N+Z με ένα σημάδι της καρδιάς γύρω της. Την πρώτη φορά που ο Λούντο χρησιμοποιεί τα γυαλιά εικονικής πραγματικότητας στη θήκη, παρατηρεί μια σκιά από ενεργειακό τζόκινγκ που περνάει από τον τόπο του εγκλήματος. Παίρνει μορφή και γίνεται Mélanie. Ο Λούντο προσπαθεί να την ακολουθήσει αλλά χτυπά στον τοίχο του δωματίου VR.
Όταν ο Λούντο επιστρέφει στο σπίτι του, αποκαλύπτεται ότι έχει ξαναφτιάξει τη ζωή του τα τελευταία 15 χρόνια. Παντρεύτηκε έναν Αφγανό μετανάστη ονόματι Parvana. Είναι νοσοκόμα και λίγα χρόνια μικρότερη του. Έχουν μαζί έναν γιο, τον Σαμ. Με την απουσία της Mélanie, η Parvana μεγάλωσε ουσιαστικά τον Juju, και ο τελευταίος είναι τώρα γιατρός. Καθώς ο Ludo γνωρίζει ότι η Mélanie συνήθιζε να τρέχει το πρωί και αργά το βράδυ, επιστρέφει στο γραφείο γύρω στις 23.00. και μπαίνει στο VR. Όταν συναντά τη Mélanie και προσπαθεί να της πει ποιος είναι και πότε είναι, εκείνη όπως ήταν αναμενόμενο δεν τον πιστεύει. Η Λούντο μαθαίνει ότι είναι 7 Ιουλίου 1998 για εκείνη. Για να της αποδείξει ότι είναι αυτός που λέει ότι είναι, της λέει ορισμένα πράγματα που μόνο αυτός μπορεί να γνωρίζει, συμπεριλαμβανομένου του γεγονότος ότι ο νεαρός Λούντο εξακολουθεί να καπνίζει παρόλο που υποτίθεται ότι θα το κόψει μαζί με τη Μελάνι.
Αφού η Mélanie έχει αρκετές αποδείξεις για να τον πιστέψει, επιστρέφει στην παραλία. Ο Λούντο την πείθει ότι αν δουλέψουν μαζί, η Μελάνι θα επιβιώσει. Για να δει αν μπορούν να αλλάξουν το μέλλον, η Mélanie δεν παρακολουθεί έναν από τους αγώνες με τους φίλους της ομάδας τους. Καθώς εξαφανίζεται από τη φωτογραφία που τραβήχτηκε κατά τη διάρκεια του αγώνα, η Λούντο καταλήγει στο συμπέρασμα ότι το πείραμά τους είναι επιτυχημένο. Σύντομα όμως ανακαλύπτει τις πεταλούδες των πράξεών τους. Η Mélanie εργάζεται ως κριτής και μια γυναίκα που ονομάζεται Flo ή Florence συνεργάζεται μαζί της. Ο Flo έπρεπε να είναι σε εκείνη τη συγκέντρωση παρακολούθησης αγώνων. Έπρεπε να γνωρίσει τον Νέιθαν εκεί, να παντρευτεί και να κάνει δύο παιδιά. Το 2025 του κύριου χρονοδιαγράμματος, είναι ακόμα πολύ μαζί. Αλλά στο χρονοδιάγραμμα που δημιουργούν οι πράξεις του Λούντο και της Μελάνι, η Φλο χωρίζει από τον Έκτορ (Λούντοβικ), τον παιδικό φίλο της Μελάνι, και ο Νέιθαν είναι εργένης για μια ζωή. Επιπλέον, ο Ludo έχει τώρα ένα νέο αφεντικό, μια γυναίκα που ονομάζεται Yasmine Ben Salem.
Vortex Ending: Who Killed Mélanie;
Το κεντρικό μυστήριο της σειράς είναι ο θάνατος της Mélanie. Παρόλο που θεωρούνταν ατύχημα για 27 χρόνια, ο Λούντο ανακαλύπτει ότι εμπλέκονταν επιθετικά παιχνίδια. Όταν βρέθηκε το σώμα της, η Mélanie είχε ένα μαργαριτάρι δαχτυλίδι που δεν της ανήκε. Η κόρη του φορούσε αυτό το δαχτυλίδι χρόνια τώρα. Βρήκαν ένα παρόμοιο δαχτυλίδι και στο χέρι της Zoé. Καθώς η έρευνα συνεχίζεται, βρίσκουν μια άλλη γυναίκα της οποίας το νεκρό σώμα βρέθηκε με παρόμοιο μαργαριτάρι δαχτυλίδι το 2020. Το όνομά της ήταν Nolwenn Gakou και προφανώς πέθανε αφού πήδηξε από το παράθυρό της.
Αργότερα στη σειρά, η Γιασμίν εμφανίζεται ως το τέταρτο θύμα. Ο Ludo και η Mélanie συνεχίζουν να αλλάζουν το χρονοδιάγραμμα. Για να γνωρίσει τη μέλλουσα σύζυγο του συζύγου της, η Μελανί δένει μια 18χρονη Παρβάνα με έναν έμπορο ναρκωτικών και την φέρνει για ανάκριση. Οι ενέργειές της έχουν ένα κυματιστικό αποτέλεσμα και ο Λούντο ανακαλύπτει ξαφνικά ότι δεν είναι πια παντρεμένος με την Παρβάνα, ο Σαμ δεν υπάρχει και ο Τζούτζου έχει γίνει νωθρός. Ορμάει στο δωμάτιο VR και παρακαλεί τη Mélanie να αλλάξει το παρελθόν. Και το κάνει. Οι ενέργειές της επαναφέρουν τα πράγματα στην αρχή ως επί το πλείστον. Ο Λούντο είναι ξανά παντρεμένος με την Παραβάνα, ο Σαμ επέστρεψε και ο Τζούτζου είναι και πάλι γιατρός. Η Flo και ο Nathan είναι παντρεμένοι και τα παιδιά τους είναι επίσης πίσω. Ωστόσο, ο Ludo ανακαλύπτει ότι σε αυτό το χρονοδιάγραμμα, η Yasmine είναι το δεύτερο θύμα του δολοφόνου της Mélanie.
Καθ' όλη τη διάρκεια της σεζόν, ο Λούντο και η Μελάνι υποπτεύονται πολλούς ανθρώπους: τον φίλο του Νόλγουεν, τον εισαγγελέα Ορσάτ, ακόμη και τον Νέιθαν. Αποδεικνύεται ότι οι δύο πρώτοι έχουν άλλοθι για έναν από τους φόνους. Στο φινάλε της σεζόν, μια ολοένα και πιο πανικόβλητη Mélanie πυροβολεί τον Nathan, ο οποίος στη συνέχεια νοσηλεύεται. Καθώς η Mélanie εξακολουθεί να πεθαίνει, τον αποκλείει ως δολοφόνο. Τελικά, ο Ludo και η Mélanie χωριστά καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι ο δολοφόνος είναι ο Hector. Είχε εμμονή με τη Mélanie από τότε που ήταν παιδιά και έκλεβε πράγματα που της ανήκαν για την προσωπική του συλλογή. Όταν ο Έκτορας ισχυρίζεται ότι την αγαπά και προσπαθεί να της δώσει ένα μαργαριτάρι δαχτυλίδι, η Μελάνι ανακαλύπτει την αλήθεια.
Το 2025, ο Λούντο εντοπίζει ένα παρόμοιο δαχτυλίδι στο χέρι του Έκτορα σε μια από τις φωτογραφίες όταν επισκέπτεται το σπίτι του άντρα. Παρόλο που ο ντετέκτιβ Κιμ, ο οποίος τον βοήθησε παρόλο που αποσύρθηκε από την υπόθεση, δεν βρίσκει τίποτα που να μπορεί να συνδέσει ορισμένα από τα θύματα με τον Έκτορα, ο Λούντο συμπεραίνει ότι το Ν σε αυτό το σύμβολο αγάπης στην παραλία είναι στην πραγματικότητα H.
Επιβιώνει η Mélanie; Είναι ο Έκτορας νεκρός;
Ναι, η Mélanie επιβιώνει στην πρώτη σεζόν του «Vortex». Το 2025, ο Ludo έρχεται αντιμέτωπος με τον Hector και ακολουθεί ένας άγριος καυγάς, στον οποίο ο Hector σκοτώνει τον Ludo με ένα κομμάτι γυαλί. Το 1998, η Mélanie τρέχει μακριά από τον Hector και τελικά βρίσκεται στον γκρεμό από τον οποίο υποτίθεται ότι θα πέσει και θα πεθάνει. Καθώς πλησιάζει η στιγμή του θανάτου της, η Mélanie πυροβολεί τον Έκτορα, σκοτώνοντάς τον πριν διαπράξει κάποιον από τους φόνους.
Ταινίες του Χόλιγουντ όπως το «Frequency», « Επιστροφή στο μέλλον ,' και ' Το ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ της ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ έχουν ασχοληθεί με παρόμοια θέματα. Αλλά όσο υπέροχες κι αν είναι μερικές από αυτές τις ταινίες, το δίλημμα του πρωταγωνιστή είναι πολύ πιο σημαντικό στο «Vortex». Απουσία της Mélanie, ο Ludo έχτισε μια ζωή για τον εαυτό του. Μπορεί να την αγαπά ακόμα, αλλά αγαπά επίσης την οικογένειά του και δεν θέλει να τη χάσει. Ομοίως, η Mélanie τρομοκρατείται όταν μαθαίνει πώς οι προσπάθειές της να επιβιώσει επηρέασαν το μέλλον, αλλά δεν θέλει να πεθάνει και θέλει να δει την κόρη της να μεγαλώνει.
Ο θάνατος του Έκτορα δημιουργεί ένα νέο χρονοδιάγραμμα. Όλα τα μελλοντικά θύματά του επιζούν, συμπεριλαμβανομένου του Λούντο. Η Mélanie φεύγει για 15 χρόνια. Επιστρέφει για λίγο για να δει τον Juju και ο Ludo παίζει ρόλο στη σύλληψή της. Ο Λούντο είναι παντρεμένος με την Παρβάνα και πατέρας του Σαμ και σε αυτήν την πραγματικότητα, αλλά η Τζούτζου μεγαλώνει αγανακτώντας τον πατέρα της και τη νέα του οικογένεια. Όταν ο Λούντο την επισκέπτεται, είναι ακόμα μαζί με την κοπέλα της από άλλα χρονοδιαγράμματα, αλλά τώρα είναι δικηγόρος, πιθανότατα επειδή ελπίζει να βγάλει τη μητέρα της από τη φυλακή. Στην τελευταία σειρά, ο Ludo έχει μια γλυκόπικρη επανένωση με τη Mélanie, η οποία συνειδητοποιεί ότι αυτή είναι η εκδοχή του Ludo από όλα αυτά τα χρόνια πριν. Ενώ βρίσκονταν στην εικονική πραγματικότητα, δεν μπορούσαν να αγγίξουν ο ένας τον άλλον. Καθώς τα δάκρυα κυλούν στα μάτια τους, μπλοκάρουν τα χέρια τους και η Mélanie λέει στον Ludo ότι τον περίμενε τα τελευταία 27 χρόνια.