Το Avi του The Calling βασίζεται σε έναν πραγματικό ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης;

Πίστωση εικόνας: Heidi Gutman/Peacock

του παγωνιού αστυνομική-δραματική σειρά Το «The  Calling» αφηγείται την ιστορία του ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης, Avraham «Avi» Avraham (Jeff Wilbusch), ενός ευσεβούς Εβραίο ντετέκτιβ με απίστευτες απαγωγικές δεξιότητες και τεχνικές ανάκρισης. Είναι επίσης πολύ πνευματικός και εμφατικός, ιδιότητες που συνδέονται στενά με την πίστη του. Στην αρχή της σειράς, δέχεται απρόθυμα να συνεργαστεί με την Janine Harris (Juliana Canfield), μια νεαρή και φιλόδοξη ντετέκτιβ που γοητεύεται με τη διαδικασία του και συνειδητοποιεί ότι έχει πολλά να της διδάξει. Γίνεται γρήγορα προφανές ότι ο Avi, παρά τη νεότητά του, είναι ένας καταξιωμένος και σεβαστός αξιωματικός. Αν αναρωτιέστε αν το Avi βασίζεται σε έναν πραγματικό ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης, εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.

Ο Αβραάμ βασίζεται σε έναν πραγματικό ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης;

Όχι, ο Avi δεν βασίζεται σε έναν πραγματικό ντετέκτιβ της Νέας Υόρκης. Ο χαρακτήρας προέρχεται από το Σειρά μυθιστορημάτων «Avraham Avraham» ή «The Calling» του Ισραηλινού συγγραφέα Dror Mishani . Η παράσταση είναι μια διασκευή αυτών των βιβλίων. Τα πρώτα τέσσερα επεισόδια της εναρκτήριας σεζόν είναι η προσαρμογή του πρώτου βιβλίου, «The Missing File», ενώ τα υπόλοιπα τέσσερα βασίζονται στο δεύτερο βιβλίο, «A Possibility of Violence». Σε αντίθεση με την έκδοση του Avi, το βιβλίο Avi. είναι Ισραηλινός υπήκοος και εργάζεται στο Τελ Αβίβ.

Σε μια συνέντευξη με Βολές , ο Mishani σκέφτηκε πόσο διαφορετικός είναι ο Avi ως χαρακτήρας από άλλους φανταστικούς ντετέκτιβ. «Ο Αβραάμ γεννήθηκε από τα ανάμεικτα συναισθήματά μου για την κληρονομιά του ντετέκτιβ, θα έλεγα», είπε ο συγγραφέας. «Από τη μια πλευρά, ήθελα να δημιουργήσω έναν ντετέκτιβ σαν άλλους, σαν αυτούς που αγαπώ, αλλά από την άλλη είχα την επιθυμία να γράψω έναν ντετέκτιβ που μερικές φορές μπορεί να κάνει λάθος – και επίσης έναν ντετέκτιβ που ψάχνει για ίχνη αθωότητα παρά μετά από σημάδια ενοχής».

Ο Mishani συνέχισε, «Μια πτυχή της αστυνομικής λογοτεχνίας για την οποία ήμουν πάντα καχύποπτος είναι το γεγονός ότι οι ντετέκτιβ ξέρουν καλύτερα και δεν κάνουν ποτέ λάθος και ότι είναι βέβαιοι ότι κάθε άνθρωπος είναι δυνητικά δολοφόνος (όπως δηλώνει συχνά ο Πουαρό, για παράδειγμα). Ήθελα ο ντετέκτιβ μου να είναι έμπιστος, να ψάχνει για αθώους ανθρώπους, να βλέπει την αθωότητα ακόμη και μέσα στην ενοχή, και αυτό τον κάνει μερικές φορές λίγο τυφλό, αλλά είμαι πρόθυμος να πληρώσω αυτό το τίμημα. Ήθελα επίσης να δημιουργήσω έναν ντετέκτιβ που θα φροντίζει για τις τύχες των θυμάτων, ακόμη και για τις τύχες των εγκληματιών – και προς το παρόν είμαι στην ευχάριστη θέση να πω ότι εξακολουθεί να φροντίζει. Ελπίζω ότι θα παραμείνει έτσι στο μέλλον, παρά τα όσα μαθαίνει και βλέπει στην πορεία».

Η προσαρμογή μιας βασικά ισραηλινής ιστορίας σε μια Αμερικανός Η ρύθμιση δεν πρέπει να ήταν μια εύκολη διαδικασία, ειδικά δεδομένου του τρόπου με τον οποίο η αντίληψη για την επιβολή του νόμου έχει αλλάξει με τα χρόνια. Σύμφωνα με τον εκτελεστικό παραγωγό Matthew Tinker, ο δημιουργός της σειράς David E. Kelley και η υπόλοιπη ομάδα γνώριζαν πολύ καλά τη μετατόπιση της αντίληψης όσον αφορά την επιβολή του νόμου, αλλά επέλεξαν ενεργά να μην συμπεριλάβουν τις πραγματικές πολιτικές στιγμές επειδή πίστευαν ότι θα χρονολογούσε την παράσταση. «Πιστεύω ότι το κλειδί είναι να έχετε χαρακτήρες που κάνουν πραγματικές συζητήσεις που να νιώθετε ότι θα μπορούσαν να συμβαίνουν στο τραπέζι σας και να έχετε τους ίδιους τους χαρακτήρες να κινούνται σε αυτόν τον κόσμο και όχι σε πολιτικά ζητήματα», πρόσθεσε ο Τίνκερ σε μια συνέντευξη με Ιστός ταινιών .

είπε ο Wilbusch ΟΤΙ ΕΝΑ ότι θεωρούσε ότι ο χαρακτήρας του ήταν ένας μεθοδικός ηθοποιός του οποίου η διαδικασία είναι να βυθιστεί ολοκληρωτικά στις ζωές και τις αντιλήψεις των ανθρώπων που εμπλέκονται με τις υποθέσεις του. Ο ηθοποιός επεξεργάστηκε, απηχώντας την άποψη του Mishani για τον χαρακτήρα, «Ό,τι έχει στη ζωή του είναι σε αυτές τις περιπτώσεις. Είναι μοναχικός, αλλά συνδέεται με τον εαυτό του και με άλλους ανθρώπους, μέσω των ανθρώπων που εμπλέκονται στις υποθέσεις. Αυτό είναι που τον κάνει έναν εξαιρετικό, μοναδικό ντετέκτιβ. Αλλά η ιδιοφυΐα έχει το τίμημα της και δεν είναι τέλειος ντετέκτιβ. Αυτό είναι επίσης μια αδυναμία για αυτόν, γιατί έχει ορισμένα τυφλά σημεία επειδή έχει επενδύσει συναισθηματικά».