Το American Hustle βασίζεται σε αληθινή ιστορία;
Το «American Hustle» επικεντρώνεται σε δύο απατεώνες, τον Irving Rosenfeld και τον Sydney Posser, των οποίων η ζωή αλλάζει ξαφνικά όταν αναγκάζονται να δουλέψουν για τον Richie DiMaso. Ένας υπερβολικά φιλόδοξος πράκτορας του FBI, ο DiMaso τους αναγκάζει να τον βοηθήσουν να πιάσει άλλους εγκληματίες με αντάλλαγμα τη δική τους ελευθερία. Με τιμόνι David O. Russell , παρουσιάζει τα ταλέντα του Κρίστιαν Μπέιλ , Έιμι Άνταμς , Μπράντλεϊ Κούπερ , Τζένιφερ Λόρενς , και Τζέρεμι Ρένερ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.
Το 2013 μαύρη κωμωδία εγκληματικό δράμα υφαίνει μια συναρπαστική ιστορία και η ρεαλιστική και ακατέργαστη απεικόνιση των χαρακτήρων από τους υπερταλαντούχους ηθοποιούς κρατά το κοινό κολλημένο στις θέσεις του. Περιορίζεται όμως ο ρεαλισμός μόνο στους χαρακτήρες; Πόσο αληθινά είναι τα γεγονότα του «American Hustle;» Ας μάθουμε. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.
Είναι το American Hustle μια αληθινή ιστορία;
Ναι, το «American Hustle» είναι εν μέρει μια αληθινή ιστορία, εμπνευσμένη από την επιχείρηση τσιμπήματος του FBI με την κωδική ονομασία ABSCAM στα τέλη της δεκαετίας του '70 και στις αρχές της δεκαετίας του '80, η οποία οδήγησε στο καταδίκες για δωροδοκία αρκετών δημοσίων αξιωματούχων, συμπεριλαμβανομένου ενός Αμερικανού γερουσιαστή και έξι μελών του Κογκρέσου. Η αφήγηση καθοδηγείται από ένα σενάριο που γράφτηκε από τους David O. Russell και Eric Warren Singer. Ωστόσο, πήραν ορισμένες δημιουργικές ελευθερίες με τα γεγονότα και τους ανθρώπους που εμπλέκονται για να δημιουργήσουν μια αφήγηση εστιασμένη στον χαρακτήρα. Στην αρχή της ταινίας, η αποποίηση ευθύνης που γράφει 'Μερικά από αυτά συνέβησαν στην πραγματικότητα' υπονοεί ακόμη και το γεγονός ότι αυτό που πρόκειται να δουν οι άνθρωποι είναι μόνο εν μέρει αληθινό.
Η αρχική ιστορία της επιχείρησης τσίμπημα επαναλήφθηκε για πρώτη φορά σε ένα βιβλίο του 1982 με τίτλο «The Sting Man» από τον Robert W. Greene, έναν δημοσιογράφο. Αντί όμως να επικεντρωθεί στα γεγονότα της επιχείρησης τσίμπημα, ο Ο. Ράσελ επιλέγει να επικεντρωθεί στα άτομα που εμπλέκονται. «Στον πυρήνα του για μένα ήταν μια ιστορία αγάπης. Λατρεύω τον ρομαντισμό και νομίζω ότι ο ρομαντισμός είναι πολύ δυνατός. Για μένα αυτή η γοητεία ήταν το παν. Δεν είναι απλώς εγκληματίες που προσπαθούν να κλέψουν πράγματα – είναι άνθρωποι όπως όλοι οι άλλοι που θέλουν να ζήσουν τη μαγεία που θέλει να ζήσει οποιοσδήποτε άλλος», είπε ο σκηνοθέτης στο «The Making of American Hustle» βίντεο από την Annapurna Pictures.
Δεδομένου ότι η ταινία δεν επιχειρεί άμεσα να τεκμηριώσει τα γεγονότα όπως συνέβησαν στην επιχείρηση τσίμπημα, δίνει ένα ορισμένο περιθώριο όσον αφορά τους χαρακτήρες και τις σχέσεις τους μεταξύ τους. Αυτό περιλαμβάνει, αλλά δεν περιορίζεται σε, την αλλαγή των ονομάτων των χαρακτήρων. Κρίστιαν Μπέιλ Παίζει τον απατεώνα Irving Rosenfeld, εμπνευσμένο από τον απατεώνα Mel Weinberg, ο οποίος αρχικά βοήθησε το FBI στον εγκέφαλο του τσίμπημα.
Εν τω μεταξύ, ο χαρακτήρας της Amy Adams Sydney Prosser, ο οποίος είναι ο σύντροφος του Rosenfeld, είναι σαφώς εμπνευσμένος από την αγαπημένη του Weinberg, Evelyn Knight. Ο Μπράντλεϊ Κούπερ μπαίνει στο ρόλο ενός πολύπλοκου αλλά ευάλωτου ομοσπονδιακού πράκτορα, του Ρίτσι Ντι Μάσο. Τζένιφερ Λόρενς υποδύεται τη Rosalyn Rosenfeld, τη σύζυγο του Irving, και βασίζεται στην Cynthia Marie Weinberg. Τέλος, ο Jeremy Renner αναλαμβάνει τα ηνία της Carmine Polito, του Δημάρχου του Camden, του οποίου έμπνευση ήταν ο Angelo Erricheti.
Εκτός από τα ονόματα, άλλες λεπτομέρειες που είναι διαφορετικές στην ταινία σε κάποιο βαθμό περιλαμβάνουν γεγονότα όπως το πώς ο Carmine Polito είναι ανιδιοτελής και εμπλέκεται μόνο στην απάτη για την ευημερία των κατοίκων του Κάμντεν, η οποία προφανώς ήταν σε πλήρη αντίφαση με την πραγματική του- αντίστοιχη ζωή. Επιπλέον, η Έβελιν Νάιτ, σε αντίθεση με την έμπνευσή της στην ταινία, φέρεται να μην ασχολήθηκε καθόλου με το ABSCAM. Σύμφωνα με αναφορές, ο Γουάινμπεργκ δεν ακολούθησε ποτέ μια εγκληματική ζωή μέχρι να ενηλικιωθεί, κάτι που είναι πολύ διαφορετικό από τον Ρόζενφελντ του Μπέιλ.
Όπως και η ιστορία, το «American Hustle» δεν ασχολείται ούτε με την περίοδο που υποτίθεται ότι διαδραματίζεται. Αν και οι εσωτερικές σκηνές διαμορφώθηκαν για να μοιάζουν με τα τέλη της δεκαετίας του '70 και τις αρχές της δεκαετίας του '80, μεγάλο μέρος της ταινίας διαδραματίζεται έξω και βασίζεται στους χαρακτήρες, τα κοστούμια και τα αυτοκίνητα για να φέρει στο κοινό αυτή την αυθεντική εμπειρία. Το γεγονός ότι ο Ντέιβιντ Ο. Ράσελ απαθανάτισε το «American Hustle» σε φιλμ 35 χιλιοστών προσδίδει επίσης την ατμόσφαιρα της χρονικής περιόδου στην τελική περικοπή.
Υπάρχουν επίσης ορισμένα μέρη στο 'American Hustle' που μπορεί να έχουν συμπεριληφθεί για να αυξήσουν την ένταση του δράματος μεταξύ των τριών πρωταγωνιστών χαρακτήρων του Irving, του Sydney και του Richie — όπως η σχέση μεταξύ Richie DiMaso και Sydney Prosser, ακόμα κι αν ο τελευταίος το σκόπευε μόνο ως εξαπάτηση. «…Βρίσκω τα ερωτικά τρίγωνα πολύ δυναμικά. Και ήθελα το διακύβευμα της ταινίας να είναι τόσο έντονο από συναισθηματική άποψη, από προσωπική άποψη, όπως ήταν από διαδικαστική άποψη», εξήγησε περαιτέρω ο David στο «The Making of American Hustle».
Αν και μεγάλο μέρος της πραγματικής ιστορίας του ABSCAM άλλαξε, μέσω του «American Hustle», ο David O. Russell παρουσιάζει ότι η ένταση των συναισθημάτων καθορίζει πόσο μακριά είναι πρόθυμοι να πάνε οι άνθρωποι όταν θέλουν να αλλάξουν είτε τον εαυτό τους είτε κάτι σχετικά με τις περιστάσεις στη ζωή τους. και ότι μερικές φορές, η ανάγκη να είναι κάποιος καλύτερος και οι εγωιστικές επιθυμίες του είναι αμοιβαία αποκλειόμενες. Όπως το θέτει τέλεια η Amy Adams στο προαναφερθέν βίντεο - «Όλοι προσπαθούν πραγματικά να γίνουν καλύτεροι. απλά το κάνουν λάθος».