Τι σημαίνει ο τίτλος Bupkis, εξηγείται
Πίστωση εικόνας: Heidi Gutman/PeacockΤο «Bupkis» του Peacock είναι α κωμική-δραματική σειρά με επίκεντρο τη ζωή του ηθοποιού-κωμικού Pete Davidson. Η σειρά δημιουργήθηκε από τον Davidson με τους Judah Miller και Dave Sirus ρίχνει φως στην προσωπική ζωή του Davidson και οικείο εαυτό σε αντίθεση με την κάλυψη που λαμβάνει στα ταμπλόιντ. Η αφήγηση επίσης δεν διστάζει να κοροϊδέψει μερικές από τις επιλογές ζωής του Ντέιβιντσον, ενώ αφηγείται έναν εξαιρετικά φανταστικό λογαριασμό. Δεδομένης της εστίασης της αφήγησης στον Davidson, ο τίτλος φαίνεται σαν μια περίεργη επιλογή για μια παράσταση για τη ζωή του κωμικού. Αν ψάχνετε για το νόημα πίσω από τον τίτλο του «Bupkis», εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε!
Ποια είναι η έννοια του Bupkis;
Το «Bupkis» είναι μια άκρως φανταστική εκδοχή της ζωής του ηθοποιού και κωμικού Pete Davidson. Η σειρά διερευνά την επίδραση του να είναι κανείς δημόσιο πρόσωπο στην προσωπική ζωή και την προσωπικότητά του Davidson, ενώ απεικονίζει μια φανταστική εκδοχή του εαυτού του. Η αφήγηση περιλαμβάνει πλατιές πινελιές χιούμορ, δράσης και δράματος που αποδίδουν έναν ασταθή τόνο που περικλείει τέλεια τον παραλογισμό της ζωής του Davidson. Το ίδιο ισχύει και για τον τίτλο της εκπομπής, ο οποίος ακούγεται ακόμα πιο παράλογος από οποιοδήποτε από τα γεγονότα που απεικονίζει η εκπομπή. Επιπλέον, ο τίτλος περιλαμβάνεται επίσης στο τέλος της εναρκτήριας δήλωσης αποποίησης ευθύνης, υπενθυμίζοντας στους θεατές ότι η παράσταση είναι ένα έργο μυθοπλασίας.
Ωστόσο, το νόημα του τίτλου είναι μάλλον απλό και διασκεδάζει με το συχνό ύφος της εκπομπής που απολαμβάνει τον εαυτό της. Η λέξη «Bupkis» προέρχεται από τη γλώσσα Γίντις, την οποία ομιλούν κυρίως Εβραίοι Ασκενάζι. Το Bupkis προέρχεται από τη λέξη Γίντις 'Bobkes' και είναι μια κοινή εβραϊκή αργκό στη Βόρεια Αμερική. Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια χρησιμοποιείται ευρύτερα. Το Bupkis μπορεί απλά να μεταφραστεί σε 'τίποτα' ή 'ό,τιδήποτε'. Ως αποτέλεσμα, ο τίτλος της παράστασης ισοδυναμεί άμεσα με το τίποτα. Ο Davidson, ο οποίος μεγάλωσε σε μια καθολική οικογένεια, είναι εν μέρει Εβραίος από την πλευρά του πατέρα του. Ως αποτέλεσμα, είναι λογικό ο ηθοποιός-κωμικός να βουτήξει στα δικά του εβραϊκή κληρονομιά για να προκύψει ο τίτλος της παράστασης.
Αν και η κυριολεκτική σημασία του τίτλου είναι «τίποτα», έχει κάποια προσωπική και επαγγελματική σημασία για τον Davidson. Πρώτον, ο Davidson αποκάλυψε ότι ο όρος προέρχεται από τον παππού του από τον πατέρα του, ο οποίος τον χρησιμοποιούσε όλη την εποχή όταν ο Davidson ήταν νέος. Ως εκ τούτου, φαίνεται ότι ο τίτλος τιμά τον παππού του Davidson. Η εκπομπή εξερευνά επίσης τη σχέση του Davidson με τον παππού του, αν και τον παππού του από τη μητέρα του. Ωστόσο, ο τίτλος είναι ένας ωραίος τρόπος για να τιμήσει την εβραϊκή κληρονομιά και τη σχέση του Davidson με τους παππούδες του.
Δεύτερον, το «Bupkis» δεν έχει μια γενική αφήγηση και τα περισσότερα επεισόδια είναι αυτόνομα, συνδέονται μόνο μέσω του τόξου των χαρακτήρων του Pete. Ως εκ τούτου, όπως υποδηλώνει ο τίτλος, η παράσταση δεν αφορά το τίποτα. Ακολουθεί τον Πιτ καθώς εξερευνά τα σκαμπανεβάσματα του να είναι δημόσιο πρόσωπο και αντιμετωπίζει τις συνέπειες των πράξεών του. Μια άλλη διάσημη εκπομπή που εστιάζει σε μια φανταστική εκδοχή ενός κωμικού είναι το « Seinfeld .’ Δημιουργήθηκε από κοινού από τους Larry David και Jerry Seinfeld, η σειρά περιλαμβάνει μια φανταστική εκδοχή του τελευταίου και είναι διάσημη ως η εκπομπή για το τίποτα. Hene, το «Bupkis» μπορεί να ερμηνευθεί ως αναφορά στην επιτυχημένη παράσταση.
Τελικά, το «Bupkis» είναι μια απλή παράσταση που ευδοκιμεί στην αυθεντικότητα του πρωταγωνιστή και συνδημιουργού της. Επομένως, ο τίτλος είναι διασκεδαστικός και απλός χωρίς μεγάλο βάθος όταν επιθεωρείται στο επίπεδο της επιφάνειας. Ωστόσο, η παράσταση υπενθυμίζει στους θεατές να αγαπούν τις μικρότερες χαρές της ζωής και παίρνει μια πιο ώριμη μορφή αφήγησης. Ως εκ τούτου, το ίδιο το νόημα του τίτλου αντικατοπτρίζει το κωμικό στυλ του Davidson.