Τι είναι η προφορά της Helen Mirren το 1923;

Πίστωση εικόνας: James Minchin III/Paramount+

ΕΝΑ πρίκουελ του «Yellowstone», Paramount+'s Western σειρά Το «1923» περιστρέφεται Τζέικομπ Ντάτον και Αγαπητέ Ντάτον , ο πατριάρχης και μητριάρχης της οικογένειας Ντάτον τη δεκαετία του 1920. ο επεισόδιο πρεμιέρας της εκπομπής μυεί στους θεατές τη ζωή και τους τρόπους του ζευγαριού και τις σχέσεις του με τους άλλους Ντάτον. Ενώ ο Τζέικομπ είναι ένας τυπικός πατριάρχης Ντάτον με κυρίαρχη συμπεριφορά και απαράμιλλο θάρρος, η Κάρα είναι μια συγκινητική παρουσία που μπορεί να τραβήξει τη σκανδάλη απερίσπαστα αν χρειαστεί. Ένα άλλο χαρακτηριστικό που κάνει την Cara μοναδικό Dutton είναι η προφορά της. Από Έλεν Μίρεν Η προφορά του πρέπει να είναι σχεδόν αγνώριστη για κάποιους, εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για αυτήν! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.

Τι είναι η προφορά της Cara Dutton;

Η Helen Mirren χρησιμοποιεί μια ιρλανδική προφορά για να παίξει την Cara Dutton το 1923. Αν και οι Duttons έφτασαν στο Μοντάνα από το Τέξας, η Cara δεν είναι Τεξανή. Σύμφωνα με την ηθοποιό, η Cara ανήκει σε μια ομάδα που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της αμερικανικής κοινωνίας και της κοινωνικής της δομής εδώ και χρόνια. «Βλέπω την Κάρα ως μετανάστη», είπε η Μίρεν Κόσμος της ματαιότητας . Έτσι, η ηθοποιός ήταν ανένδοτη στο να μιλήσει με ιρλανδική προφορά για να αποδώσει δικαιοσύνη στην ιστορία του χαρακτήρα της. «Ένα από τα πράγματα που ήθελα πολύ ήταν να μιλούσε με ιρλανδική προφορά, όχι με αμερικανική», πρόσθεσε.

Η Μίρεν ήθελε να μιλήσει με ιρλανδική προφορά ως Κάρα στην παράσταση, επίσης για να διασφαλίσει ότι τα χαρακτηριστικά των μεταναστών αναπαρίστανται σωστά στο δυτικό δράμα. «Πάντα με ενοχλεί ελαφρώς με τα γουέστερν που έχετε όλους αυτούς τους ανθρώπους να μιλούν με σύγχρονες αμερικανικές προφορές, ενώ στην πραγματικότητα τόσοι πολλοί από αυτούς ήταν αρκετά πρόσφατοι μετανάστες», είπε η Mirren στην ίδια συνέντευξη στο Vanity Fair. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η επιθυμία της υλοποιήθηκε στην παράσταση, καθώς το σύμπαν του «Yellowstone» τονίζει τη σημασία των πολιτισμών, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη την εκπροσώπηση των ιθαγενών Αμερικανών.

Η Ιρλανδική ιστορία και η προφορά της Cara έχουν αδιάφορη σημασία αν σκεφτεί κανείς πώς η παράσταση προσπαθεί να υψώσει τη φωνή των ανήκουστων. «Η μεγάλη ιρλανδική μετανάστευση στην Αμερική, λόγω της πείνας της πατάτας, ήταν στα τέλη του 19ου αιώνα. Αυτό λειτουργεί απόλυτα χρονολογικά για την Cara. Είναι πλέον στα 60 της, φανταζόμαστε. Οπότε θα ερχόταν, νομίζω, ως νεαρή γυναίκα από την Ιρλανδία. Νομίζω ότι αυτό είναι ένα από τα εξαιρετικά στοιχεία της Αμερικής. Οι άνθρωποι που έφτασαν, και εξακολουθούν να φτάνουν, είναι άνθρωποι με τεράστια ανθεκτικότητα και τεράστιο θάρρος και ανεξαρτησία», πρόσθεσε η Mirren, εξηγώντας την ιστορία της Cara.

' 1883 ’ και «1923» είναι εκπομπές που περιστρέφονται γύρω από ανθρώπους που άφησαν τα σπίτια τους μέσα αναζήτηση καλύτερων συνθηκών διαβίωσης και τρόπους επιβίωσης, ειδικά λαμβάνοντας υπόψη τη μετακίνηση των Duttons από το Τέξας στη Μοντάνα. Η Κάρα είναι επίσης κάποια που άφησε το σπίτι της αναζητώντας καλύτερους τρόπους για να ζήσει. Η προφορά της θυμίζει το απίστευτο και εμπνευσμένο παρελθόν της.