Σε ' Tate no Yuusha no Nariagari» ή «The Rising of the Shield Hero». Επεισόδιο 4 σεζόν 3 με τίτλο «The Operation to Capture the Spear Hero», ο Naofumi καλείται από τη Mirellia Q Melromarc. Του ζητά να πείσει τον Ήρωα της λόγχης να πολεμήσει για αυτούς πριν αναβιώσει ο Φοίνικας. Ακολουθώντας τις οδηγίες της, ο Ήρωας της Ασπίδας φεύγει από το χωριό του για να πάει να αναζητήσει τον Μοτογιάσου Κιταμούρα στην πόλη. Τότε είναι που συναντά την Έλενα, η οποία τον πληροφορεί πώς ξεκίνησε η πτώση του Spear Hero ακριβώς μπροστά στα μάτια της. Το ίδιο βράδυ, ο Ναοφούμι βρίσκει τον Ήρωα του Σπαθιού σε μια κοντινή ταβέρνα. Όταν όμως προσπαθεί να τον πείσει, ο Malty S. Melromarc επεμβαίνει και προσπαθεί να ξεγελάσει τον Ήρωα του Σπαθιού λέγοντάς του ψέματα. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το 'Tate no Yuusha no Nariagari' ή το 'The Rising of the Shield Hero' σεζόν 3 επεισόδιο 4. SPOILERS AHEAD!
Δεδομένου ότι ο Phoenix πρόκειται να αναβιώσει, η Mirellia Q Melromarc ανησυχεί για την ευημερία των ανθρώπων της και φοβάται το χειρότερο δυνατό αποτέλεσμα. Για να βεβαιωθεί ότι θα σωθούν τόσες ζωές, καλεί τον ήρωα της Ασπίδας για μια επείγουσα συνάντηση. Όταν συναντιούνται, η Μιρέλια τον ενημερώνει για την τρέχουσα κατάσταση των άλλων ηρώων. Μερικά από αυτά δεν μπορούν να εντοπιστούν καθόλου, γεγονός που δημιουργεί τεράστιο πρόβλημα. Η Mirellia πιστεύει ότι στο παρόν σενάριο, η καλύτερη επιλογή γι 'αυτούς είναι απλώς να κυνηγήσουν τον Motoyasu, τον Ήρωα του Spear. Λόγω των περιστατικών του παρελθόντος, ο Ναοφούμι δεν ενθουσιάζεται πραγματικά με τη συνεργασία με άλλους ήρωες, αλλά ξέρει ότι η κατάσταση απαιτεί να αφήσει στην άκρη το εγώ του και να εργαστεί για το γενικότερο καλό.

Αυτό ακριβώς κάνει ο Shield Hero και επιστρέφει στο χωριό του. Αφού σκέφτεται βαθιά τη στρατηγική του, φεύγει από το χωριό με τη Ραφταλία και τον Φίλο. Στην πόλη ο Ήρωας του Λόγου αναζητούσε εδώ και λίγο καιρό τους συντρόφους του. Τελικά βλέπει την Έλενα σε ένα μαγαζί και προσπαθεί να την πείσει να πάει ξανά. Εκείνη όμως αρνείται την πρόταση και μάλιστα τον εξευτελίζει. Είναι ενδιαφέρον ότι ο Ήρωας της Ασπίδας φτάνει στο μέρος ακριβώς τότε και παρατηρεί τον Μοτογιάσου. Αλλά όταν προσπαθεί να του μιλήσει, ο Ήρωας της λόγχης φεύγει. Στη συνέχεια, ο Ναοφούμι μιλά με την Έλενα και μαθαίνει ότι ο Μοτογιάσου ήθελε να νικήσει μόνος του τη Χελώνα για να φτιάξει όνομα και να πάρει όλα τα εύσημα.
Αλλά όταν αυτός και η παρέα του προσπάθησαν να πολεμήσουν, σύντομα έγινε φανερό ότι ο Motoyasu υπερεκτίμησε τις δυνάμεις του. Ηττήθηκαν και τραυματίστηκαν άσχημα, μετά από αυτό που όλοι έχασαν την πίστη τους στον Ήρωα του δόρυ. Αφού μάθει για το Motoyasu, ο Naofumi επισκέπτεται μια κοντινή ταβέρνα όπου βρίσκει τον Ήρωα του Σπαθιού. Εκείνη την ώρα μαζί του είναι και ο Φίλο και η Ραφταλία αλλά φαίνεται ότι θέλει να μιλήσει μόνος του με τον παλιό του σύντροφο. Ο Ήρωας της Ασπίδας στέλνει τους φίλους του να συνεχίσουν να αναζητούν τον Ήρωα της λόγχης και στο μεταξύ, μιλά με τον Ρεν Αμάκι.
Ο Ήρωας της Ασπίδας παραγγέλνει φαγητό και κάθεται με τον Ήρωα του Σπαθιού για να καταλάβουν την παρούσα κατάσταση. Αρχίζουν αρχικά μιλώντας για την προσπάθεια του Ρεν να πολεμήσει τη Χελώνα με τους συντρόφους του. Αποδεικνύεται ότι κάθε άτομο μαζί του που ήταν εκεί, πέθανε με σκληρό θάνατο μπροστά στα μάτια του. Ο Ήρωας του Σπαθιού όχι μόνο δεν κατάφερε να νικήσει το θηρίο αλλά έχασε και κάθε σύντροφο στη μάχη. Το περιστατικό φαίνεται να του άφησε βαθιά ψυχολογική επίδραση καθώς φαίνεται αρκετά καταθλιπτικός. Ο Noafumi κατανοεί την κατάστασή του και προσφέρει την υποστήριξή του. Του ζητά να αναθεωρήσει την τωρινή του στάση και μαζί του να πολεμήσει τον Φοίνιξ που πρόκειται να αναβιώσει.

Φαίνεται ότι ο Ήρωας του Σπαθιού δεν έχει μεγάλο πρόβλημα να πολεμήσει δίπλα στον Ναοφούμι για να νικήσει τον Φοίνικα. Όμως η συζήτησή τους διακόπτεται από τη Μάλτι, η οποία υπενθυμίζει στη Ρεν τους ισχυρισμούς της εναντίον του Ήρωα του Σπαθιού. Ο Ναοφούμι χάνει την ψυχραιμία του καθώς υπενθυμίζει στον Ρεν την απόφαση του δικαστηρίου που πήγε υπέρ του. Η Μάλτι λέει ψέματα ότι όλοι συνεννοήθηκαν εναντίον της για να της κλέψουν τον θρόνο. Στη συνέχεια λέει ψέματα ότι ο Ήρωας της λόγχης την επιτέθηκε σεξουαλικά. Ο Ρεν είναι πεπεισμένος ότι ο Μάλτι έχει δίκιο και επιτίθεται στον Ήρωα της Ασπίδας. Στη συνέχεια φεύγει από την ταβέρνα. Παρόλο που ο Ήρωας των δόρυ προσφέρεται να ενωθεί με τον Ναοφούμι αργότερα εκείνο το βράδυ, ο Ήρωας της Ασπίδας αρνείται να συνεργαστεί μαζί του λόγω της διεστραμμένης στάσης του απέναντι στον Φίλο.