Το αμερικανικό σκηνοθετικό ντεμπούτο της Kim Jee-woon το 2013, «The Last Stand», είναι μια ταινία θρίλερ δράσης με πρωταγωνιστή Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ προπορευόμενη. Μαζί με τον Σβαρτσενέγκερ, παίζει και ο Jaimie Alexander, Forest Whitaker και ο Λουίς Γκουσμάν. Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από τον Ρέι Όουενς, έναν σερίφη μιας μικρής πόλης στο Σόμερτον της Αριζόνα. Μετά τον Γκάμπριελ Κορτέζ, ο ομοσπονδιακός φυγάς σχεδιάζει να δραπετεύσει στο Μεξικό μέσω του Σόμερτον, ο Όουενς και η ομάδα των αναπληρωτών του πρέπει να αντιμετωπίσουν τον στρατό των ενόπλων υποστηρικτών του Κορτέζ. Το «The Last Stand» λέει ένα συναρπαστικό αουτσάιντερ ιστορία με το να στριμώχνει μια ομάδα κουρελιών εναντίον ενός διεθνούς καρτέλ ναρκωτικών. Αν αναρωτιέστε πώς τελειώνει αυτή η ιστορία για τους πρωταγωνιστές μας, τότε εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του «The Last Stand». SPOILERS Μπροστά!
Ο Ray Owens είναι ένας πρώην αξιωματικός του LAPD που έγινε σερίφης της ήσυχης, ειρηνικής πόλης του Sommerton. Ο Sommerton δεν βλέπει σχεδόν ποτέ καμία ενέργεια, αφήνοντας τον αναπληρωτή Jerry Bailey να θέλει να μεταγραφεί στο LA για καλύτερες ευκαιρίες καριέρας. Η άλλη αναπληρώτρια, η Σάρα Τόρανς, έχει να αντιμετωπίσει το μοναδικό άτομο που βρίσκεται στο λουκέτο του σταθμού, τον πρώην φίλο της, Φρανκ. Ωστόσο, η καθημερινή ζωή των βουλευτών στο Σόμερτον αλλάζει όταν ο Σερίφ Όουεν αρχίζει να επιλέγει κάποιες ύποπτες δραστηριότητες στην πόλη με νέους φορτηγατζήδες και έναν αγρότη που αγνοείται.
Εν τω μεταξύ, στο Λας Βέγκας, το FBI σχεδιάζει να μεταφέρει τη Διεθνή Φάρμακο Το αφεντικό του καρτέλ Γκάμπριελ Κορτέζ, ο οποίος καταδικάζεται σε ομοσπονδιακό θάνατο. Το σχέδιό τους αποτυγχάνει δραστικά όταν ο Κορτέζ ενορχηστρώνει μια περίτεχνη απόδραση και ξεφεύγει από την κράτηση του FBI. Ο πράκτορας John Bannister στήνει οδοφράγματα για να αποτρέψει τη διαφυγή του Cortez από την Αμερική, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Επιπλέον, ο Κορτέζ έχει ως όμηρο έναν από τους πράκτορες του FBI, την Έλεν Ρίτσαρντς και ένα εξαιρετικά τροποποιημένο αγωνιστικό αυτοκίνητο για να τον βοηθήσει να κάνει την απόδρασή του. Ενώ ο Bannister έχει αποκλεισμούς και ομάδες SWAT σε διαφορετικές πιθανές οδούς διαφυγής, αγνοεί την πόλη Sommerton λόγω του φαραγγιού που τη χωρίζει από τα σύνορα ΗΠΑ/Μεξικού.
Πίσω στο Sommerton, ενώ ο Owens και η δύναμή του ερευνούν τη δολοφονία ενός ντόπιου αγρότη, ο Torrance και ο Bailey πέφτουν πάνω σε κάτι μεγαλύτερο από ό,τι φανταζόταν κανένας τους. Πιασμένοι σε ανταλλαγή πυροβολισμών με θανατηφόρους γκάνγκστερ, μετά βίας καταφέρνουν να ξεφύγουν με τη βοήθεια του Όουενς και του αναπληρωτή Φιγκερόλα. Στη διαδικασία, ο Μπέιλι πυροβολείται θανάσιμα και πεθαίνει κατά την επιστροφή στο σταθμό. Μέχρι τη στιγμή που ο Μπάνιστερ και ο Όουενς συνειδητοποιούν το σχέδιο του Κορτέζ να φύγει Μεξικό μέσω του Somemrton, είναι πολύ αργά για να στείλεις ένα επαρκές ιππικό. Τώρα ο Owens, μαζί με τους αναπληρωτές Torrance και Figuerola και τους νεοσύλλεκτους Frank και τον φανατικό των όπλων Dinkum, πρέπει να πιάσουν τον Cortez πριν περάσει τα σύνορα.
Ο Γκάμπριελ Κορτέζ είναι ένα μοχθηρό αφεντικό του καρτέλ, ακόμη και σε σύγκριση με τον Εσκομπάρ από τον πράκτορα του FBI Μπάνιστερ. Αφού γλίστρησε από την ομοσπονδιακή κράτηση, ο Κορτέζ βάζει τα μάτια του σε μια οδό διαφυγής προς το Μεξικό με το αγωνιστικό του αυτοκίνητο Corvette C6 ZR1. Έχει επίσης τον πράκτορα του FBI Ρίτσαρντς μαζί του ως όμηρο για να εξασφαλίσει λίγη ασφάλεια από τους ομοσπονδιακούς που τον κυνηγούν. Ωστόσο, η κατάσταση ομηρίας του Ρίτσαρντς είναι στην πραγματικότητα απλώς ένα τέχνασμα και ο πράκτορας του FBI δούλευε με τον Κορτέζ από την αρχή. Εξαιτίας του Ρίτσαρντς, οι άνθρωποι του Κορτέζ έχουν ένα κεφάλι και είναι σε θέση να σχεδιάσουν την τελική τους απόδραση στο Μεξικό. Κάνουν κατασκευές στη μικρή πόλη Sommerton και εργάζονται για την κατασκευή μιας κινητής γέφυρας επίθεσης στο στενό φαράγγι της πόλης. Τα πράγματα αρχίζουν να πηγαίνουν νότια για τους άντρες του Cortez όταν ο σερίφης του Sommerton, Owens, γίνεται ύποπτος μαζί τους αφού σκοτώνουν τον Parsons, τον αγρότη.
Όταν ο Torrance και ο Bailey ανακατεύονται στην επιχείρησή τους, διώχνουν εύκολα τους ντόπιους αστυνομικούς με τους μεγαλύτερους αριθμούς και το βαρύτερο πυροβολικό. Εν τω μεταξύ, ο Cortez βγάζει την ομάδα SWAT που στέλνει ο Bannister στο Sommerton πριν φτάσει στην πόλη. Μόλις ο Όουενς συνειδητοποιήσει το μέγεθος της κατάστασης, η ομάδα του είναι απρόθυμη να αντεπιτεθεί μόνη της στην αρχή. Τελικά, αποφασίζουν να συνεργαστούν, αρνούμενοι να βγουν έξω χωρίς να τσακωθούν. Επιστρατεύουν τη βοήθεια του πρώην του Torrance, Frank. Ο Ντίνκουμ, ο ιδιοκτήτης του τοπικού Gun Muesuem, προμηθεύει την ομάδα με όπλα για να ταιριάζει με τα καρτέλ και αναπληρώνεται στο πλευρό του Φρανκ. Μαζί η ομάδα καταπολεμά το γκάνγκστερ .
Στο τέλος, ο Κορτέζ διέρχεται από το Σόμερτον και βγαίνει στα σύνορα ΗΠΑ/Μεξικού, ενώ ο Όουενς τον κυνηγάει στο Camaro του δημάρχου. Αφού και τα δύο αυτοκίνητά τους έπεσαν πάνω σε ένα αγροτικό όχημα, ο Κορτέζ προσπαθεί να φτάσει στη γέφυρα με τα πόδια. Όταν φτάνει στο τέλος της γραμμής, ο Όουενς τον περιμένει κλείνοντας το δρόμο του προς την άλλη πλευρά. Ο Κορτέζ προσπαθεί να δωροδοκήσει τον Όουενς και του προσφέρει εκατομμύρια δολάρια για να του γυρίσει την πλάτη και να τον αφήσει να δραπετεύσει. Ο Όουενς δεν υποχωρεί και οι δυο τους έχουν μια τελική αναμέτρηση στη γέφυρα επίθεσης. Στα πρόθυρα να χάσουν τη γροθιά τους, ο Κορτέζ βγάζει ένα μαχαίρι και μαχαιρώνει με αυτό τον Όουενς, αλλά τελικά ο Όουενς νικά τον Κορτέζ και τον συλλαμβάνει. Παραδίδει τον Κορτέζ στο FBI και ο Κορτέζ τον παίρνουν πίσω, πιθανότατα σε θάνατο.
Η Σάρα και ο Φρανκ ξεκινούν ως πρώην στην αρχή της ταινίας. Η Σάρα είναι μια αναπληρώτρια αξιωματικός που είναι απογοητευμένη που ο Φρανκ μπαίνει συνεχώς σε μπελάδες. Αν και ο Φρανκ δείχνει σημάδια ότι θέλει να ξαναβρεθεί μαζί της, η Σάρα είναι κατηγορηματικά αντίθετη στην ιδέα. Ο Φρανκ ήταν Αμερικανός πεζοναύτης και πολέμησε στο Ιράκ Πόλεμος . Αυτός έχει PTSD από το δικό του Στρατός ημέρες, που είναι ο λόγος πίσω από τις δυσμενείς ενέργειές του αυτές τις μέρες. Μετά τη συμπλοκή του Bailey και της Sarah εναντίον του Burell και των ανδρών του, αφήνει τον Bailey βαριά τραυματισμένο, επιβαίνει στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου του Owen με τη Sarah. Καθώς η Σάρα προσπαθεί να κρατήσει την πίεση στο τραύμα από σφαίρα, ο Μπέιλι αρχίζει να της μιλάει για τον Φρανκ.
Αργότερα, όταν η Σάρα λέει στον Φρανκ για τον θάνατο του φίλου τους, του λέει ότι η Μπέιλι της ζήτησε να κάνει χαλαρή τον Φρανκ. Την επόμενη μέρα, οι δυο τους πολεμούν δίπλα-δίπλα τους εγκληματίες του καρτέλ. Η Σάρα παίζει το ρόλο του ελεύθερου σκοπευτή και κατασκηνώνει σε μια στέγη κτιρίου για να καλύψει τους άλλους κάτω στο δρόμο. Ένας από τους κακούς την εντοπίζει και την κυνηγά. Ο Φρανκ το παρατηρεί αυτό και κυνηγά τον τύπο για να κρατήσει τη Σάρα ασφαλή. Μπαίνουν σε μια διαμάχη στη σκάλα, όπου ο Φρανκ σκοτώνει τον τύπο. Αφού είδε ολόκληρη τη δοκιμασία, η Σάρα συναντά τον Φρανκ στα μισά του δρόμου στη σκάλα και το ζευγάρι φιλιούνται.
Στη συνέχεια, όταν ο Φρανκ προσπαθεί να επιστρέψει την παρτίδα του στον Όουενς, ο Όουενς του λέει να το κρατήσει καθώς πιστεύει ότι ο Φρανκ κέρδισε την παρτίδα. Ο κύριος λόγος πίσω από την αρχική ανωνυμία της Σάρα απέναντι στον Φρανκ ήταν οι εγκληματικές του συνήθειες. Πιστεύει ότι ο Φρανκς έχει πάρα πολλές δυνατότητες να τις σπαταλήσει και θέλει να φτιάξει τη ζωή του. Λόγω των προβλημάτων του, ο Φρανκ είναι επίσης γνωστός ότι δεν τελειώνει τα πράγματα που ξεκινά. Ωστόσο, η συμβολή του στην απομάκρυνση του Κορτέζ αποδεικνύει την ικανότητά του να αναπτύσσεται και να αλλάζει. Ομοίως, θέτοντας τη ζωή του σε κίνδυνο για να σώσει τη Σάρα, δείχνει επίσης πόσο πραγματικά νοιάζεται για αυτήν. Ως εκ τούτου, μέχρι το τέλος, η Σάρα είναι έτοιμη να δοκιμάσει ξανά τη σχέση τους και οι δυο τους να ξαναβρεθούν μαζί.
Στην αρχή, ο Richards φαίνεται να είναι μόνο θύμα του να βρίσκεται στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή. Ο Κορτέζ την παίρνει ως όμηρο ενώ οδηγεί διασχίζοντας την Αριζόνα προς τα σύνορα ΗΠΑ/Μεξικού. Ωστόσο, σύντομα γίνεται σαφές ότι ο Richards είναι στην πραγματικότητα συνεργός στη διαφυγή του Cortez. Ο Κορτέζ είχε εξαγοράσει τον Ρίτσαρντς με αντάλλαγμα τη βοήθειά της για να οργανώσει τα σχέδιά του. Καθώς οι δυο τους πλησιάζουν στο στόχο τους, ο Ρίτσαρντς προσπαθεί να κάνει μια κίνηση στον Κορτέζ. Αν και ο Κορτέζ φαίνεται να ενδιαφέρεται για την προσφορά της, καταλήγει να την σπρώχνει από το αυτοκίνητό του για να την κάνει να «φανεί ως όμηρος».
Τελικά, ο Ρίτσαρντς σκοντάφτει στη Σόμερτον στην κουρελιασμένη κατάστασή της και βρίσκει τον πράκτορα Μπάνιστερ. Αρχικά, ο Μπάνιστερ ανησυχούσε εξαιρετικά για την ασφάλεια του Ρίτσαρντς, αλλά αυτό άλλαξε αφού έβαλε τους ανθρώπους του να εξετάσουν τα οικονομικά των μελών του τμήματός του. Ως αποτέλεσμα, μαθαίνει για τη συναλλαγή μεταξύ του Cortez και του Richards και συνειδητοποιεί ότι ο Richards ήταν ο πληροφοριοδότης του Cortez. Ως εκ τούτου, ο Richards συλλαμβάνεται επίσης μαζί με τον Cortez και τίθεται επίσης υπό κράτηση στο FBI.