The Deliverance: Is Alberta Ebony's Real Mother; Πώς είναι η Λευκή;
Στο Netflix ταινία τρόμου «The Deliverance», ο χαρακτήρας του Glenn Close, Alberta, είναι μια λευκή γυναίκα με μια μαύρη κόρη που ονομάζεται Ebony Jackson. Δεδομένου ότι είναι από διαφορετικές φυλές, οι άνθρωποι που περιβάλλουν την οικογένεια μπερδεύονται με την πραγματική μητρότητα της νεαρής γυναίκας. Ο Μέλβιν, ο οποίος βγαίνει για λίγο με την ηλικιωμένη γυναίκα, τη ρωτά ακόμη και αν η Έμπονυ είναι στην πραγματικότητα το παιδί της. Ο David Coggeshall και ο Elijah Bynum έγραψαν το υπερφυσικό θρίλερ για τον Lee Daniels βασισμένο στο αληθινή ιστορία του Latoya Ammons και η μητέρα της, Ρόουζ Κάμπελ . Η ζωή και η εμφάνιση της Αλμπέρτα διαφέρουν δραστικά από την πραγματική της ομόλογη, Κάμπελ!
Η Ρόζα Κάμπελ δεν είναι λευκό πρόσωπο στην πραγματική ζωή
Η Rosa Campbell, η μητέρα της Latoya Ammons, είναι μια μαύρη γυναίκα όπως η κόρη της. Ο Lee Daniels και οι σεναριογράφοι του, David Coggeshall και Elijah Bynum, δημιούργησαν το «The Deliverance» με μεγάλη δημιουργική ελευθερία. Οι αλλαγές που έκαναν περιλαμβάνουν τη φανταστική αντίστοιχη του Κάμπελ να γίνει λευκή γυναίκα. Όσον αφορά την άκρως μυθιστορηματική αφήγηση της ταινίας, η Alberta είναι η βιολογική μητέρα του Ebony. Η κόρη συνελήφθη από αυτήν και έναν μαύρο που ήταν μέρος του παρελθόντος της. Η Ντάνιελς ήθελε να εκπροσωπήσει τις λευκές γυναίκες που ζούσαν σε αφροαμερικανικές κοινότητες με μαύρες συντρόφους αλλάζοντας τη φυλή της φανταστικής εκδοχής του Κάμπελ.
Αντί από την πραγματική υπόθεση του Latoya, ο Daniels αναζήτησε έμπνευση από τις γυναίκες που ζούσαν γύρω του για να δημιουργήσει την Alberta. «Αυτή [η Αλμπέρτα] βασίζεται σε λευκές γυναίκες [που] απλώς ζουν σε έναν μαύρο κόσμο, [που] έχουν μαύρα παιδιά, [που] έχουν βυθιστεί στην [] Μαύρη κουλτούρα και [που] αγαπούν οι μαύροι. », είπε ο κινηματογραφιστής IndieWire . «Δεν νομίζω ότι πολλοί λευκοί θα την καταλάβουν, πολλοί στρέιτ λευκοί δεν θα την καταλάβουν, αλλά νομίζω ότι οι γκέι κάπως το καταλαβαίνουν. Οι Αφροαμερικανοί, για τους οποίους έκανα την ταινία, επειδή δεν βλέπουμε ποτέ αυτόν τον χαρακτήρα, δεν έχουμε ξαναδεί αυτό το άτομο στην οθόνη, θα το καταλάβουν», πρόσθεσε.
Η Alberta και η Rosa Campbell έχουν περισσότερες διαφορές παρά ομοιότητες
Κατά τη σύλληψη της εμφάνισης της Alberta, ο Lee Daniels δεν ήθελε ο Glenn Close να έχει ομοιότητες με τη Rosa Campbell. Αντίθετα, κοίταξε το παρελθόν και τον πολιτισμό του για να το δώσει ηθοποιός μια αναμόρφωση . «Βγήκαμε συγκεκριμένα για να της κάνουμε [την Αλμπέρτα] να ντύνεται όπως οι γυναίκες που ξέρω, οι γυναίκες με τις οποίες μεγάλωσα και έβγαιναν μόνο με μαύρους άνδρες, που ήταν της κουλτούρας. Κρίκοι, κομμένα τζιν, πράγματα που δεν της πήγαιναν καθόλου. Καημένε Γκλεν! Είναι στρατιώτης», είπε ο σκηνοθέτης στην ίδια συνέντευξη στο IndieWire. Ο Ντάνιελς έδωσε επίσης οδηγίες στον Κλόουζ να πάρει βάρος, ώστε να μπορέσει να ταιριάξει με το όραμά του για την Αλμπέρτα.
Ο Ντάνιελς είχε ενσωματώσει πολλές λεπτομέρειες για να κάνει την Αλμπέρτα μέρος της μαύρης κουλτούρας. Σε μια συγκεκριμένη σκηνή, μπορούμε να τη δούμε να πλέκει τα μαλλιά της κόρης της, Ebony, παρόμοια με το πώς κάνει η τελευταία με τα μαλλιά της Shante. Επίσης, δεν έχει κανένα πρόβλημα να είναι ένας από τους ελάχιστους λευκούς, αν όχι η μοναδική, στην κατά κύριο λόγο Μαύρη εκκλησία της. Καθώς το υπερφυσικό δράμα ανοίγει, την βλέπουμε να απολαμβάνει ένα κήρυγμα περιτριγυρισμένη από μαύρους. Αισθάνεται άνετα στην αφροαμερικανική κοινότητα παρά το γεγονός ότι είναι λευκή.
Οι διαφορές μεταξύ της Αλμπέρτα και του Κάμπελ επεκτείνονται στην ασθένεια του πρώτου. Ο χαρακτήρας είναι καρκινοπαθής στο θρίλερ τρόμου και πηγαίνει τακτικά σε μια κλινική για συνεδρίες χημειοθεραπείας. Στην πραγματικότητα, ωστόσο, δεν υπάρχουν αναφορές που να αναφέρουν ότι η μητέρα του Latoya Ammons έπασχε από την ασθένεια. Ο θάνατος της Αλμπέρτα είναι μια άλλη φανταστική εξέλιξη. Η υποτιθέμενη δαιμονική παρουσία μέσα της σπίτι στο Γκάρι της Ιντιάνα , δεν σκότωσε τον Κάμπελ. Η πραγματική γυναίκα μετακόμισε στην Ινδιανάπολη της Ιντιάνα, με την κόρη της ζωντανή. Σύμφωνα με τις συνεντεύξεις της, η υποτιθέμενη υπερφυσική οντότητα δεν την έβλαψε καθόλου άμεσα.
Παρόλο που το «The Deliverance» βασίζεται στις ζωές των Άμονς και Κάμπελ, ο Ντάνιελς έκανε την ταινία για να αναπαραστήσει και να επικοινωνήσει με την αφροαμερικανική κουλτούρα του. Δεν ήθελε η ταινία να γίνει απλώς μια άλλη ταινία τρόμου. Μέσω της Αλμπέρτα, ο σκηνοθέτης εξασφάλισε ότι ένα τμήμα της κοινότητάς του θα εκπροσωπούνταν στην οθόνη, ακόμα κι αν αυτό σήμαινε ότι θα αποκλίνει από τα χαρακτηριστικά και τα χαρακτηριστικά του αντίστοιχου χαρακτήρα του στην πραγματική ζωή.