Το κωμικό του Hulu καθορισμός περιόδου Η δραματική εκπομπή, «The Artful Dodger», εμβαθύνει στον κόσμο της κλοπής και της χειρουργικής μέσω του ομώνυμου χαρακτήρα της, Jack «The Dodge» Dawkins, ενός ανθρώπου με ταλέντο και στα δύο. Αφού κέρδισε σχετική εκτίμηση στην κοινωνία ως βετεράνος και άνθρωπος της χειρουργικής επιστήμης, ο Τζακ έχει δραπετεύσει με ασφάλεια από το παρελθόν του και επιβλέπει ένα νέο, επισφαλές μέλλον. Ωστόσο, καθώς η ζωή παίρνει μια λανθασμένη τροπή γι 'αυτόν, η μοίρα του κατά κάποιο τρόπο χειροτερεύει φέρνοντάς του τον Fagin, τον άνθρωπο που έκανε τον Τζακ στον τέλειο, επιδέξιο πορτοφολέα.
Με τον κόπο και τον διάβολο στην πόρτα του αμέσως, ο Τζακ επιστρέφει στους παλιούς του τρόπους καθώς η ζωή του γίνεται όλο και πιο περίπλοκη, που δεν βοηθήθηκε καθόλου από την προσθήκη της Lady Belle Fox, μιας φιλόδοξης και πανούργης γυναίκας. Ο φρέσκος, ταραγμένος νεαρός άνδρας παρουσιάζει μια ενδιαφέρουσα εικόνα με τους δεσμούς του με αναγνωρίσιμα ονόματα, όπως ο Όλιβερ Τουίστ, και να στέκεται ως χειρουργός στην Αυστραλία του 1850. Επομένως, αν το όνομα του χαρακτήρα χτυπά αμυδρά καμπανάκια αναγνώρισης, τότε η ιστορία του ως επαναστάτης χειρουργού θα σας κάνει να αναρωτηθείτε: ο χαρακτήρας του βασίζεται σε πραγματικό πρόσωπο;
Ο Jack Dawkins από το «The Artful Dodger» δεν βασίζεται σε πραγματικό πρόσωπο, χειρουργό ή άλλο πρόσωπο. Αντίθετα, βασίζεται στον ομώνυμο διάσημο λογοτεχνικό χαρακτήρα από το κλασικό μυθιστόρημα του Charles Dickens του 1838, «Oliver Twist.» Στο βιβλίο του, ο Dickens γράφει για τον Dawkins, γνωστότερο με το παρατσούκλι του, «Artful Dodger», ως επικεφαλής μιας συμμορίας. νεαρών εγκληματιών που τρέχουν σαστισμένοι στους δρόμους του Λονδίνου. Το παιδί, που περιγράφεται ως ένα «παιδί με μουντωμένη μύτη, με ίσια φρύδια, με κοινό πρόσωπο» με «όλους τον αέρα και τα ήθη ενός άντρα», είναι ένας μάστορας πορτοφολάδων και ένας από τους πιο στενούς φίλους του Όλιβερ.

Στην αφήγηση του Ντίκενς, η ιστορία του Ντόκινς βρίσκει το τέλος της αφού οι αρχές πιάνουν το αγόρι για ένα ασημένιο ταμπακι, το οποίο του κερδίζει μια γρήγορη και σοβαρή μετεγκατάσταση σε μια αυστραλιανή σωφρονιστική αποικία. Η παράσταση, φαίνεται, εμπνέεται από αυτό το περιστατικό, ανταλλάσσοντας μια αποστολή στην Αυστραλία για μια σκόπιμη κίνηση. Στο «The Artful Dodger», οι δημιουργοί James McNamara, David Maher και David Taylor φαντάζονται μια εκτεταμένη ζωή για τον χαρακτήρα όπου ο Jack Dawkins δραπετεύει από μια φυλακή του Λονδίνου και ξεκινά μια νέα ζωή για τον εαυτό του.
Δεδομένου ότι η ιστορία είναι εξ ολοκλήρου προϊόν της φαντασίας των δημιουργών της σειράς παρά μια αναδημιουργία του έργου του Ντίκενς, η παράσταση δημιουργεί έναν νέο κόσμο στον οποίο μπορούν να βουτήξουν οι θεατές. Ωστόσο, διατηρεί πολλά από τα θέματα που διερευνά ο Ντίκενς στο έργο του, δηλαδή την εστίαση στην αναπόφευκτη φύση της ταξικής ανισότητας. Ως εκ τούτου, ενώ αυτή η προσαρμογή του χαρακτήρα χάνει ορισμένα αναγνωρίσιμα χαρακτηριστικά του αγαπημένου χαρακτήρα, όπως το εμπόδιο στην ομιλία του Dawkins, εξακολουθεί να κρατά τον πυρήνα του χαρακτήρα.
Με τα χρόνια, ο χαρακτήρας του Jack Dawkins έχει δει πολλές προσαρμογές από το πιο εκλεκτικό μυθιστόρημα του 2014, «Artful», το οποίο περιλαμβάνει ένα μετά τον Όλιβερ Ντόκινς και βρικόλακες στη Rita Ora’s φυλετικά Dodge στην ταινία του 2021 «Twist.» Παρόλα αυτά, το σκηνικό μιούζικαλ «Oliver!» και η ακόλουθη κινηματογραφική μεταφορά που κέρδισε στον Jack Wild υποψηφιότητα για Όσκαρ για τον ρόλο του ως Dawkins παραμένουν τα πιο αξιομνημόνευτα από το μάτσο.
Ενώ ο Thomas Brodie-Sangster, ο οποίος ενσαρκώνει τον Jack στο «The Artful Dodger.» είναι θαυμαστής της ταινίας, βρήκε την έμπνευσή του αποκλειστικά στο σενάριο της σειράς. 'Είναι ['The Artful Dodger'] ένας πολύ, πολύ διαφορετικός κόσμος από αυτόν τον κόσμο ['Oliver!'], οπότε δεν το βρήκα τόσο χρήσιμο'. είπε Μπρόντι-Σάνγκστερ. Αντίθετα, ο ηθοποιός έφτιαξε το σενάριο, κάτι που του απαιτούσε να στρέψει την προσοχή του στην ιστορία των χειρουργών.
Το καθοριστικό χαρακτηριστικό του Jack Dawkins του Brodie-Sangster στο «The Artful Dodger» παραμένει η ταυτότητά του ως χειρουργού. Η μετατόπιση από έναν πορτοφολέα, εκπαιδευμένο στο πόδι του χεριού, σε α ιατρικός Ο επαγγελματίας που εμπιστεύεται τη ζωή των ανθρώπων μπορεί να φαίνεται περίεργη μετάβαση σε πολλούς ανθρώπους. Ωστόσο, το ιστορικό του πλαίσιο βοηθάει να τεθούν τα πράγματα στη θέση τους.

Ενώ ο Jack Dawkins παραμένει ένας φανταστικός χαρακτήρας χωρίς ρίζες σε χειρουργό της πραγματικής ζωής, η απεικόνιση του επαγγέλματός του παραμένει ριζωμένη στην ιστορία. Σύμφωνα με την ιστορικό ιατρική Lindsey Fitzharris, η χειρουργική επέμβαση δεν ήταν τόσο κατάλληλη για μια καριέρα τον 19ο αιώνα όσο σήμερα. Δεδομένου ότι η χειρουργική επέμβαση ήταν ακόμα μια δοκιμασία με πλήρη συνείδηση εκείνη την εποχή, οι χειρουργοί άλλαξαν την ταχύτητα με την ικανότητα. Ως εκ τούτου, πολλοί που άσκησαν αυτόν τον κλάδο της ιατρικής δεν πέρασαν καν από την ιατρική σχολή. Στην πραγματικότητα, ο αλφαβητισμός δεν ήταν καν απαίτηση εργασίας.
Επιπλέον, ο κόσμος συχνά αντιμετώπιζε την πρακτική ως θέαμα που έπρεπε να δει ως ψυχαγωγία. ο Άρθρο της Washington Post από τον William Wan, όπου πήρε συνέντευξη από τον Fitzharris, συγκρίνει την υπόθεση με πράγματα όπως το δόλωμα της αρκούδας, όπου ένα κοινό συγκεντρώνεται για να παρακολουθήσει τον αγώνα μεταξύ ζωής και θανάτου. Ως εκ τούτου, η επαγγελματική πτυχή της καριέρας του Τζακ ως χειρουργού δεν απέχει πολύ από την πραγματικότητα.
Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν ορισμένες κρίσιμες αποκλίσεις, όπως η αυθόρμητη συμμετοχή του Jack στην πρώτη χειρουργική επέμβαση που διεξήχθη υπό αιθέρα και οι ιδιότητές του που συγχωρούν τον πόνο. Στην πραγματικότητα, William T.G. Μόρτον , οδοντίατρος, αναγνωρίζεται ως το πρώτο άτομο που χειρουργήθηκε ασθενή υπό Αιθέρα στις 16 Οκτωβρίου 1846. Ομοίως, Russ Pugh , ένας γιατρός από το Λόνσεστον, ήταν ο πρώτος που έκανε μια επέμβαση χρησιμοποιώντας Αιθέρα στην Αυστραλία στις 7 Ιουνίου 1847. Τέτοιες διακρίσεις ενισχύουν περαιτέρω τον χαρακτήρα του Τζακ στη φαντασία του.