ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ — Τι συμβαίνει όταν τα κινηματογραφικά στούντιο σταματούν να κάνουν τις ταινίες που ξέρετε να κάνετε;
Αν είσαι ο κωμικός σεναριογράφος Ρόμπερτ Χάρλινγκ και έχεις αποκλείσει το ενδεχόμενο να βγάζεις τα προς το ζην ως Νόρμα Ντέσμοντ, είναι οι φωτογραφίες που έγιναν μικρές drag queen, όπως είπε τις προάλλες, παίρνεις τη τσάντα με τα κόλπα γραφής και πηγαίνεις στην τηλεόραση. .
Γιατί να μην του δώσεις μια δίνη; Είπε ο κύριος Χάρλινγκ, και έτσι είναι. Η πρώτη του τηλεοπτική σειρά, μια δραματική ταινία του ABC που ονομάζεται GCB, η οποία βασίζεται χαλαρά στο μυθιστόρημα του Kim Gatlin, Good Christian Bitches, κάνει το ντεμπούτο της το βράδυ της Κυριακής.
Από τα τέλη της δεκαετίας του 1980 έως τα μέσα της δεκαετίας του 1990, ο κ. Χάρλινγκ παρέδωσε μια σειρά από επιτυχημένες ταινίες με πρωταγωνίστριες ηθοποιούς μιας ορισμένης ηλικίας και ασχολούνται με θέματα που εστιάζουν στις γυναίκες, όπως η ομορφιά που ξεθωριάζει. (Αν πρέπει, ονομάστε τους γκόμενους.) Οι Steel Magnolias, με επίκεντρο μια ομάδα εκκεντρικών γυναικών του Νότου, βοήθησαν να γίνει η Τζούλια Ρόμπερτς σταρ. Το Soapdish, με ένα σκηνικό που μασάει τη Sally Field, πήγε το κοινό στα παρασκήνια μιας σαπουνόπερας. Ο κύριος Χάρλινγκ προσήχθη επίσης για να φτιάξει κωμωδίες όπως το Sister Act.
Το First Wives Club του, με πρωταγωνίστριες τις Bette Midler, Goldie Hawn και Diane Keaton, κέρδισε πάνω από 261 εκατομμύρια δολάρια στο παγκόσμιο box office (προσαρμογή για τον πληθωρισμό) το 1996.
Τότε το τρέξιμο του κ. Χάρλινγκ επιβραδύνθηκε. Το πρώτο του μαχαίρι στη σκηνοθεσία απέτυχε: Το Evening Star, ένα σίκουελ του 1996 των Terms of Endearment, απέφερε μόνο περίπου 18 εκατομμύρια δολάρια σε σημερινά δολάρια, σύμφωνα με το Box Office Mojo. Πήρε άδεια για να ταξιδέψει, έγινε γιατρός σεναρίου για ταινίες όπως το Sweet Home Alabama και δούλεψε πάνω σε μερικές δικές του πρωτότυπες ιδέες. Μέχρι να βουτήξει με όλη του τη δύναμη σε μια νέα ταινία - μια προσαρμογή του Ντάλας σε μεγάλη οθόνη, με μεγαλύτερους ώμους που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ - το Χόλιγουντ είχε αλλάξει γύρω του.
ΕικόναΠίστωση...Andrew Testa για τους New York Times
Τα εργοστάσια ταινιών ήθελαν franchises που θα μπορούσαν να παιχτούν σε παγκόσμιο επίπεδο, κωμωδίες με βαθμολογία R που απευθύνονταν σε νέους θεατές ταινιών και κινούμενα σχέδια. Αλλά όσο για ταινίες προσαρμοσμένες για μεγαλύτερες γυναίκες; Με λίγες εξαιρέσεις (Nancy Meyers), δεν ενδιαφέρεται. Απλώς μου έλεγαν συνέχεια ότι αυτό που ήθελα να κάνω ήταν πολύ ακριβό, πολύ ακριβό, είπε ο κ. Χάρλινγκ για τη βασανιστική εμπειρία του στο Ντάλας, η οποία διήρκεσε αρκετά χρόνια.
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
Το ABC, από την άλλη πλευρά, απέκτησε το GCB, στο οποίο πρωταγωνιστεί η Kristin Chenoweth ως η πλούσια αρχηγός μιας άσχημης κλίκας του Τέξας. Η παιδική της μανία μετακομίζει στο σπίτι από την Καλιφόρνια και τα νύχια της αρχίζουν να σκάνε. Αν το πρώτο επεισόδιο είναι οποιοσδήποτε οδηγός, η σειρά, που παράγεται από τον Darren Star (Sex and the City), θα είναι πολύ, πολύ πάνω από την κορυφή. Σκεφτείτε ότι το Ντάλας συναντά τις Περιπέτειες της Πρισίλα, της Βασίλισσας της Ερήμου.
Από την αρχή πιστεύαμε ότι αυτή ήταν μια οικιακή ιδέα για εμάς, είπε ο Channing Dungey, ανώτερος αντιπρόεδρος για την ανάπτυξη θεάματος στο ABC, ένα τμήμα της Walt Disney Company.
Το ABC ελπίζει ότι η σειρά θα χτυπήσει τη χορδή στις γυναίκες 25 έως 54 ετών, το βασικό κοινό για το Desperate Housewives αυτού του δικτύου, το οποίο θα τελειώσει τον Μάιο. Είναι μια ριψοκίνδυνη προσπάθεια. Παρόλο που η τσιππαρίστρια κα Chenoweth έχει πρόσφατα ξεσηκώσει τη σκόνη στο Glee και έχει οπαδούς από τη δουλειά της στα μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ (Wicked), δεν έχει δώσει ποτέ μια επιτυχημένη σειρά.
Το δίκτυο, ανησυχώντας ότι ο πλήρης τίτλος της εκπομπής θα μπορούσε να αποτρέψει το συντηρητικό κοινό, το περιόρισε στο GCB που είναι δύσκολο στην αγορά. (Ο κ. Χάρλινγκ είπε ότι απέρριψε μια προσπάθεια μετονομασίας της σειράς Good Christian Belles.) Παρόλα αυτά, συντηρητικές ομάδες έχουν ορμήσει.
Η λέξη B είναι τοξική και χρησιμοποιείται για την υποβάθμιση, την κακοποίηση, την παρενόχληση, τον εκφοβισμό και τον εξευτελισμό των γυναικών, είπε το Parents Television Council όταν ανακοινώθηκε η εκπομπή πέρυσι. Και το «χριστιανικό» στοιχείο προσθέτει μόνο προσβολή στον τραυματισμό.
Η κ. Chenoweth, η οποία είναι ανοιχτά θρησκευόμενη, είπε ότι οι αρνητές σπεύδουν να κρίνουν. Ο Μπόμπι Χάρλινγκ είναι ένας άνθρωπος που προσεύχεται και δεν κοροϊδεύει την πίστη του, είπε. Διασκεδάζει με αυτό. Ως παράδειγμα, έριξε μια από τις αγαπημένες της γραμμές από τη σειρά: Η διάσπαση κάνει τον σταυρό σου να κρέμεται ευθεία.
βίντεο
Στο νέο δράμα του ABC πρωταγωνιστεί η Kristin Chenoweth και άλλοι ως μια ομάδα κοινωνικών από το Ντάλας.
Η κ. Dungey αναγνώρισε την ευαισθησία σχετικά με τον τίτλο στο υλικό μάρκετινγκ για την εκπομπή, αλλά είπε ότι δεν ανησυχούσε για το περιεχόμενο του προγράμματος. Η αντιμετώπιση της θρησκείας και του Χριστιανισμού με σεβασμό είναι πολύ σημαντική για όλους τους εμπλεκόμενους, είπε.
Δεν είναι ότι ο 60χρονος κ. Χάρλινγκ πρέπει να εργαστεί για να πληρώσει τους λογαριασμούς. Το Steel Magnolias, το οποίο έγραψε για πρώτη φορά ως θεατρικό έργο σε μια περίοδο 10 ημερών μετά τον θάνατο της αδελφής του από διαβήτη (ο ρόλος που έπαιξε η κυρία Ρόμπερτς), έχει γίνει βασικό στοιχείο του αμερικανικού περιφερειακού θεάτρου και εξακολουθεί να παράγεται τακτικά σε όλο τον κόσμο, όπου έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 20 γλώσσες. Για να πούμε την αλήθεια, ένα μέρος του θέλει απλώς να πιει γλυκό τσάι στη βεράντα του κτήματος του 1830, Oaklawn Plantation, κοντά στο Natchitoches, La., την πόλη του.
Είναι νότιος, μωρό μου. αυτό κάνουν εκεί κάτω, είπε η Shirley MacLaine, η οποία πρωταγωνίστησε στις Steel Magnolias και The Evening Star και είναι στενή φίλη. Αλλά είναι χαρούμενη που επέστρεψε. Η δουλειά του είναι συναισθηματικά πιο εξελιγμένη από ό,τι φαίνεται στην αρχή, είπε. Είναι επίσης καλλιτεχνικά διαβολικός - εξαιρετικά - και αυτό είναι ένα δώρο που χρειάζεται απεγνωσμένα το Χόλιγουντ.
Ο κύριος Χάρλινγκ δεν ήθελε να γίνει συγγραφέας. Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Tulane με πτυχίο νομικής, αλλά στη συνέχεια ανακοίνωσε στην οικογένειά του ότι σχεδίαζε να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη και να γίνει χορευτής βρύσης. Αυτό το σχέδιο δεν πήγαινε και τόσο καλά όταν πέθανε η αδερφή του και ο Steel Magnolias κύλησε από τα δάχτυλά του. Έγινε μια συντριβή στο Off Broadway και ξαφνικά ήρθε το Χόλιγουντ, ιδιαίτερα μεγαλύτερες ηθοποιοί που ήθελαν να συμμετέχουν στην κινηματογραφική μεταφορά.
(Είπε ότι σήκωσε το τηλέφωνο μια μέρα, πριν από την αναγνώριση κλήσης, και μια φωνή είπε, Αυτή είναι η Μπέτ Ντέιβις, που καλούσε τον Ρόμπερτ Χάρλινγκ. Νόμιζε ότι ήταν ένας φίλος που έκανε πλάκα. Η απάντησή του: Τίμι, τι θέλεις; Ήταν η Bette Davis.)
Ο κ. Χάρλινγκ έχει και άλλα έργα στα σκαριά, συμπεριλαμβανομένου ενός φιλόδοξου πιλότου για το NBC που τοποθετείται σε μια φυτεία του Νότου το 1967. Το περιγράφει ως Upstairs, Downstairs εκτός από την οικογένεια της Cat on a Hot Tin Roof. Προχωρά επίσης με μια μουσική έκδοση του Soapdish, η οποία θα μπορούσε να φτάσει στο Broadway τον επόμενο χρόνο.
Ο Laurence Mark, παραγωγός ταινιών όπως η Julie & Julia και το Dreamgirls, συνεργάζεται με τον κύριο Χάρλινγκ για την προσαρμογή της ταινίας σε μιούζικαλ. Το 'Soapdish' έχει χαρακτήρες που είναι πολύ έξω, και για οτιδήποτε είναι έξω μπορείτε να τραγουδήσετε, είπε ο κ. Μαρκ. Και πρόσθεσε: Ένα από τα πράγματα που αγαπώ στον Μπόμπι είναι η αντιπαράθεση μεταξύ της προσωπικότητάς του και της δουλειάς του. Είναι ένας εκλεπτυσμένος άνθρωπος, αλλά στα γραπτά του αρκετά τρελός.