Slow Horses Season 2 Episode 3 Recap and Ending, Explained

Βασισμένο στο «Slough House» σειρά μυθιστορημάτων του Mick Herron, το Apple TV+ κατάσκοπος συγκινών σειρά ' Αργά άλογα κάνει για άλλη μια φορά φανερό ότι οι showrunners δεν έχουν κανένα πρόβλημα να σκοτώσουν ένα από τα πιο ενδιαφέροντα μέλη του κύριο καστ χαρακτήρων . Στη σεζόν 2, επεισόδιο 3, με τίτλο «Drinking Games», ως Jackson Lamb ( Γκάρι Όλντμαν ) προσπαθεί να καταλάβει τι πραγματικά συνέβη σε έναν από τους ατζέντες του, το σόου πρέπει να συνεχιστεί για την υπόλοιπη ομάδα. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος της σεζόν 2 του 'Slow Horses' επεισόδιο 3. SPOILERS AHEAD.

Slow Horses Season 2 Episode 3 Recap

Ο Min Harper (Dustin Demri-Burns) είχε ένα όπλο στο κεφάλι του στο τέλος του προηγούμενου επεισοδίου, κάνοντάς μας να αναρωτιόμαστε αν θα επιζούσε. Αποδεικνύεται ότι ήταν γραφτό να πεθάνει, αλλά όχι σε εκείνη τη σκηνή. Το επεισόδιο 3 ανοίγει με τον Min να έχει ένα παιχνίδι με τον Piotr και τον Kyril. Ένα τέταρτο άτομο μπαίνει στο δωμάτιο και παραμένει στη σκιά. Ο Μιν δεν κοιτάζει το πρόσωπό του, ούτε και οι θεατές. Όταν ο Μιν ρωτά τους φίλους του που πίνουν για τον άντρα, φαίνονται υπεκφυγές. Την τελευταία φορά που οι θεατές βλέπουν τον Min, αρνείται την πρόταση του Piotr να τον αποκαλέσει ταξί.

Εν τω μεταξύ, ο Ρίβερ (Τζακ Λόουντεν) πηγαίνει στο Upshott, όπου ο Αντρέι Τσερνίτσκι σταμάτησε πριν φύγει για την Εσθονία. Προσποιείται ότι είναι ένας δημοσιογράφος που ονομάζεται Jon Walker στην πόλη για το άρθρο του για τη ζωή του χωριού για τους Times και μένει σε ένα μπαρ που ανήκει σε μια ντόπια γυναίκα που ονομάζεται Kelly.

Ο Ρίβερ είναι ένας όμορφος άντρας. Με γυαλιά λεπτού σκελετού και κοστούμι, μοιάζει με κάθε λεπτομέρεια ο ήσυχος και μειλίχιος δημοσιογράφος που υποδύεται ότι είναι. Και λειτουργεί? Η Kelly τον ελκύει σαφώς και τον πηγαίνει σε μια βόλτα με αεροπλάνο από το flying club που έχει ο πατέρας της - το ίδιο το μέρος από όπου υποτίθεται ότι απογειώθηκε ο Chernitsky.

Αφού έχασε τον άντρα που ήταν τόσο επαγγελματίας όσο και ρομαντικός σύντροφός της, η Λουίζα (Ρόζαλιντ Ελεαζάρ) προσπαθεί να αφήσει τη δουλειά της να την καταναλώσει. Πηγαίνει στο Lamb και επιμένει ότι πρέπει να παραμείνει στη δουλειά του Webb - ένα αίτημα που ο Lamb αποδέχεται απρόθυμα. Επισυνάπτει επίσης τον Marcus (Kadiff Kirwan), τον πράκτορα με πρόβλημα τζόγου, στην αποστολή ως αντικαταστάτης του Min.

Στο Regent's Park, υπάρχει αναμενόμενο αποτέλεσμα από τον θάνατο του Min. Η Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) απειλεί για άλλη μια φορά τον Webb (Freddie Fox), υπενθυμίζοντάς του ότι θα έπρεπε να ενδιαφέρεται περισσότερο για τα συμφέροντά της παρά για τα δικά του. Αλλού, η Λουίζα αρχίζει να συνεργάζεται με τον Μάρκους και συναντιέται με τον Αρκάντι Πάσκιν, εκπρόσωπο του Νέφσκι, του ολιγάρχη που μπορεί ενδεχομένως να είναι ο επόμενος Ρώσος ηγέτης.

Slow Horses Season 2 Episode 3 Ending: Is Min Harper Dead? Πώς πεθαίνει;

Με το Lamb να αναγνωρίζει το σώμα του, είναι αρκετά ασφαλές να συμπεράνουμε ότι ο Min είναι πράγματι νεκρός. Το πραγματικό ερώτημα εδώ περιστρέφεται στην πραγματικότητα γύρω από τον τρόπο θανάτου του. Είναι φτιαγμένο για να μοιάζει με ατύχημα. Ήταν μεθυσμένος και χτύπησε με το ποδήλατό του αυτοκίνητο σε κίνηση. Η Λουίζα, που μάλλον τον γνώριζε καλύτερα, δέχεται αυτή την εξήγηση και αντιμετωπίζει την απογοήτευση και τη θλίψη της εστιάζοντας στη δουλειά της.

Ωστόσο, ο Lamb, ο αιώνιος σκεπτικιστής, έχει τις επιφυλάξεις του και αρχίζει να εξετάζει το θέμα, τελικά έρχεται αντιμέτωπος με την οδηγό του αυτοκινήτου που προαναφέραμε, τη Rebecca. Η Lamb βρίσκει έναν φάκελο γεμάτο μετρητά στο πορτοφόλι της Rebecca και της επισημαίνει ότι όποιος της έδωσε τα χρήματα θα ξέρει ότι ήταν εκεί, οπότε ήταν καλύτερα να μιλήσει και να δεχτεί την προστασία που μπορεί να της παράσχει. Η Ρεμπέκα τελικά αποκαλύπτει ότι δεν ήταν αυτή που οδηγούσε το αυτοκίνητο και ο Μιν δεν πέθανε όταν χτυπήθηκε από αυτοκίνητο.

Ο Μιν ήταν σε μεγάλο βαθμό ένας ανίκανος πράκτορας, αλλά ακόμη και αυτός εντόπισε πώς ξαφνικά τα αγγλικά του Kyril έγιναν καλύτερα κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού τους με το ποτό. Τόσο ο Kyril όσο και ο Piotr είναι πιθανότατα Τζίτζικας, Ρώσοι πράκτορες ύπνου που τελικά έχουν ενεργοποιηθεί. Πρέπει να είχαν εμπλακεί στον θάνατο του Μιν με κάποιο τρόπο, μαζί με εκείνον τον τέταρτο άνδρα στο δωμάτιο.

Ποιος είναι ο Ντάνκαν;

Προς το τέλος του επεισοδίου, οι Slow Horses ανακαλύπτουν ότι ο Chernitsky δεν έφυγε ποτέ πραγματικά από το Ηνωμένο Βασίλειο. Έριξε το τηλέφωνό του σε μια τσάντα που ανήκε σε ένα γκρουπ λαϊκής μουσικής με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο που ταξίδευε στην Εσθονία. Εν τω μεταξύ, η Ρίβερ γευματίζει με την Κέλι και τους γονείς της. Ακριβώς όπως η Catherine (Saskia Reeves) ενημερώνει τον River για τα ευρήματά τους, ο Leo, ένας φίλος της οικογένειας της Kelly, μπαίνει μέσα. Ο River προσπαθεί να μην δείξει κανένα ίχνος έκπληξης ή φόβου στο πρόσωπό του, αλλά αυτός δεν είναι άλλος από τον ίδιο τον Andrei Chernitsky , ο δολοφόνος του Richard “Dickie” Bough.

Αυτό μας κάνει να αναρωτηθούμε ποιοι είναι οι γονείς της Kelly. Ο πατέρας της, ο Ντάνκαν, δεν φαίνεται να συμπαθεί τον Ρίβερ. Ίσως η εκπαίδευσή του ως κατάσκοπος του δίνει κάποια τάση για το ποιος είναι πραγματικά ο Ρίβερ. Γνωρίζουμε ότι ο Ντάνκαν και η σύζυγός του ζούσαν στην πόλη πριν μετακομίσουν στο Upshott. Είναι αρκετά ασφαλές να υποθέσουμε ότι αυτός - και πιθανώς και η σύζυγός του - είναι Τζίτζικας.

Ωστόσο, υπάρχει πιθανότητα ο Ντάνκαν να είναι πολύ περισσότερο από αυτό. Δεδομένης της εγγύτητάς του με τον Τσερνίτσκι, μπορεί να είναι ο ίδιος ο Αλεξάντερ Ποπόφ.