Severance Season 2 Επεισόδιο 3 Ανακεφαλαίωση: Ποιος είναι ζωντανός;

Το τρίτο επεισόδιο της δεύτερης σεζόν της Apple TV+'S επιστημονική φαντασία Σειρά ' Αποκοπή , «Με τίτλο« Ποιος είναι ζωντανός; »ακολουθεί την αναζήτηση του Mark Scout για απαντήσεις. Η έρευνά του για τα μυστικά Lumon Industries Τα λιμάνια τον παίρνουν και τον σύντροφό του, Helly Riggs (Helena Eagan), σε ένα περίεργο τμήμα μέσα στην εταιρεία τους. Μετά το πρωτοποριακή εξέγερση , Ο Dylan George αρχίζει να απολαμβάνει ορισμένα οφέλη , συμπεριλαμβανομένης της συνάντησης με τη σύζυγό του, Gretchen, ο οποίος εισάγεται στο Innie του συζύγου της. Ο δικαστικός επιμελητής του Irving λαμβάνει επίσης βοήθεια από ένα απροσδόκητο άτομο, ενώ ο Lumon προσπαθεί να αντιμετωπίσει ορισμένες προκλήσεις, οι οποίες συμβαίνουν να περιλαμβάνουν την αποφασιστική αρμονία Cobel! Spoilers μπροστά.

Ο Mark S. συνεχίζει την αναζήτηση της κα Casey

«Ποιος είναι ζωντανός;» Ξεκινά με το Outie του Mark που κρατά ένα χρονοδιακόπτη για να μάθει πόσο καιρό θα τον πάρει για να αφήσει το αυτοκίνητό του στο χώρο στάθμευσης της εταιρείας του και να εισέλθει στο κτίριο ως Innie. Στη συνέχεια παίρνει εκτυπώσεις μιας απεικόνισης της κας Casey και αρχίζει να την αναζητά. Ενώ ο Helly τον συνοδεύει, ο Irving ενώνει την προσπάθεια μόνη της. Δεδομένου ότι υποσχέθηκε πολλαπλά προνόμια να παραμείνει 'υπάκουος', ο Dylan δεν συμμετέχει στις προσπάθειες αναζήτησης, τις οποίες ο Lumon δεν ενθαρρύνει. Ο Mark και ο Helly γίνονται ο ένας στον άλλο καθώς ενώνουν τα χέρια μαζί για να βρουν τον σύμβουλο ευεξίας, αλλά κινούνται πέρα ​​από το ίδιο για να ολοκληρώσουν την αποστολή τους.

Η αναζήτηση του Mark και Helly τους οδηγεί στο περίεργο 'τμήμα κατσίκα', όπου συναντούν αρκετές κατσίκες σε ένα αυτοσχέδιο λόφο μέσα στο κτίριο. Είναι ευπρόσδεκτοι από έναν ανώνυμο επικεφαλής του τμήματος (Gwendoline Christie), η οποία αμφισβητεί την επίσκεψή τους. Δεν παίρνει το δίδυμο για μεγάλο χρονικό διάστημα για να ξεπεράσει την υποδοχή τους, αναγκάζοντας τη νέα γνωριμία τους να ζητήσουν τους συναδέλφους της. Όταν συνειδητοποιούν μαζί για να απομονώσουν το Mark και το Helly, οι διυλιστήρες δεδομένων τους δείχνουν την απεικόνιση του Casey και τους προειδοποιούν ότι ο καθένας μπορεί να καταλήξει να έχει παρόμοια μοίρα. Ο επικεφαλής του τμήματος προχωράει προς τα εμπρός και αποκαλύπτει ότι ο σύμβουλος ευεξίας χρησιμοποίησε για να πάρει συνεδρίες γι 'αυτούς.

Είναι ενδιαφέρον ότι, πριν ο Mark και ο Helly μπορούν να εγκαταλείψουν το τμήμα, ο επικεφαλής του ίδιου τους ζητά αν μπορούν να δουν τις κοιλιές του duo. Τους δείχνουν τα στομάχια τους, ανυψώνοντας λίγο τα ρούχα τους, μόνο για να εκπλαγεί η συμμορία που οι δύο από αυτούς δεν έχουν θήκες. Η προσδοκία τους να δουν μια θήκη σε έναν άνθρωπο υπονοεί με μια αίσθηση ανωμαλίας σχετικά με την ύπαρξή τους, μακριά από την τελειοποίηση των μικροδιατάσεων και τα τμήματα οπτικών και σχεδιασμού, τα οποία αποτελούν την καρδιά του κομμένου δαπέδου.

Η Harmony Cobel συνεχίζει να απαιτεί την παλιά της δουλειά

Ανέκαθεν Τερματισμός της ζωής της ως κα Selvig , Η Harmony Cobel αγωνίζεται με το αβέβαιο μέλλον της. Έχει οδηγήσει γύρω από τις εγκαταλελειμμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένου του λαιμού του Salt, χωρίς σωστή κατεύθυνση σχετικά με το τι είναι μπροστά της. Ενώ αναρωτιέται για το αν θα δεχτεί ή όχι την προσφορά της Helena να επιστρέψει στο Lumon ως επικεφαλής ενός συμβουλευτικού συμβουλίου, Μίλχικ ανταμείβεται για το έργο του ως νέου κομματιού. Εκ μέρους του συμβουλίου Lumon, η Natalie του δίνει αρκετούς πίνακες του Kier Eagan, όπου είναι μαύρος.

Ο Milchick δεν είναι πολύ ενθουσιασμένος για τα δώρα, αλλά ευχαριστεί το συμβούλιο Lumon για την αναδημιουργία της ζωής του Kier στην ομοιότητά του. Κρατάει τους πίνακες και συνεχίζει με τη ζωή και την καριέρα του. Μετά τη συνάντηση με τον αποκομμένο επόπτη δαπέδου, η Natalie συναντά τον Ricken Hale, ο οποίος δεν είναι άλλος από τον γαμπρό του Mark. Του λέει πόσο το βιβλίο του έχει επηρεάσει τους διαχωρισμένους υπαλλήλους του Lumon και προτείνει να δημιουργήσει μια ειδική έκδοση του λογοτεχνικού έργου ειδικά γι 'αυτούς. Ο Ricken είναι εξαιρετικά ενθουσιασμένος για την πρόταση, η οποία δεν είναι έκπληξη, αφού δεν είναι συνηθισμένη σε παρόμοιες εκτιμήσεις.

Αφού οδήγησε άσκοπα για λίγο, η Harmony επιστρέφει στην Lumon Industries και συναντά την Helena για να ζητήσει την παλιά της δουλειά. Κάνει σαφές ότι έχει κάνει αρκετά για να γίνει ουσιαστικό μέρος της εταιρείας, παρόλο που δεν γεννήθηκε ως Eagan. Όσον αφορά, η Milchick δεν έχει την ικανότητα να επιβλέπει την ολοκλήρωση του εξαιρετικά μυστικιστικού έργου Cold Harbor, το οποίο την κάνει να αξίζει τη θέση. Ωστόσο, η Helena απαντά ότι υπερεκτιμά τη σημασία της και υποτιμά την προσφορά της Lumon σε αυτήν. Η Ελένη είναι μια άλλη συζήτηση μαζί της, αλλά η Harmony τρέχει μακριά από την εταιρεία σαν να φοβάται για τη ζωή της.

Ο Mark Scout υφίσταται τη διαδικασία επανένταξης

Ενώ ο Mark και ο Helly αναζητούν τον Casey, ο Irving πηγαίνει στο τμήμα οπτικών και σχεδίων για να μάθει περισσότερα για την εξαφάνιση του συμβούλου ευεξίας. Είναι ευπρόσδεκτος από την Felicia, η οποία, εκπληκτικά, συμπεριφέρεται ευχάριστα προς τον επισκέπτη. Καθίζουν και μιλούν για τον Burt Goodman. Ο Irving δείχνει ακόμη και τις εικονογραφήσεις του ο πρώην συνεργάτης του , μόνο για την Felicia να δει το σχέδιο του διαδρόμου που εμφανίζεται σε όλους τους πίνακες του διυλιστήρα των δεδομένων. Προσδιορίζει το ίδιο με την αίθουσα εξαγωγών, θέτοντας το ερώτημα πώς συνδέεται με το Irving. Επιπλέον, η κυρία Huang παίρνει τον Dylan στην αίθουσα ασφαλείας, όπου του επιτρέπεται να συναντήσει τη σύζυγό του, Gretchen, μόνο για να δεσμεύσει ως δύο ξένους που συναντιούνται για πρώτη φορά.

Αφού τελειώσει η εργάσιμη ημέρα, ο Mark συναντά το αδελφή , Ντέβον και την ενημερώνει για το χρόνο που χρειάζεται για να φύγει από το αυτοκίνητο και να εισέλθει στο κομμένο πάτωμα. Ο χρονοδιακόπτης είναι μέρος ενός περίπλοκου σχεδίου για να θέσει το innie του το ερώτημα, 'Ποιος είναι ζωντανός;' που φώναξε κατά τη διάρκεια του πρωτοκόλλου έκτακτης ανάγκης υπερωριών. Ο Mark πιστεύει ότι η εξέταση της ερώτησης για μεγάλο χρονικό διάστημα θα κρατήσει το ίδιο στον αμφιβληστροειδή του, ακόμη και αφού εισέλθει στο κομμένο πάτωμα. Ενώ ασκεί το να το κάνει, ο Asal Reghabi εμφανίζεται από το πουθενά και τον αποθαρρύνει. Ο πρώην χειρουργός Lumon, ο οποίος είναι επίσης πίσω Peter 'Petey' Kilmer Η επανένταξη του, τον ενημερώνει ότι το σύστημα που ισχύει στην εταιρεία μπορεί να διαγράψει οτιδήποτε στον αμφιβληστροειδή, ακόμη και κάνοντας τον τυφλό.

Ο Reghabi εκπλήσσει τότε τον Outie του Mark λέγοντας ότι η σύζυγός του, Gemma, είναι πράγματι ζωντανός καθώς αμφιβάλλει. Η αποκάλυψη αναισθητοποιεί και τον παρακινεί αρκετά για να κάνει οτιδήποτε για να επανενωθεί μαζί της. Ο πρώην χειρουργός προτείνει στη συνέχεια να υποβληθεί σε επανένταξη όπως ο Petey, και αυτή τη φορά, ο διυλιστής δεδομένων συμφωνεί να το κάνει χωρίς κανένα δισταγμό. Καθώς η διαδικασία εξελίσσεται, βλέπει τις αναλαμπές της ζωής του Innie στο μυαλό του, επιβεβαιώνοντας τη σταδιακή επιτυχία της επανένταξης.