Θυμόμαστε τον John Mahoney, Beyond «Frasier»
Εικόνα
Ακόμη και ένας απλός θεατής της κωμικής σειράς Frasier του NBC θα ήξερε ότι ο ηθοποιός John Mahoney, ο οποίος πέθανε τη Δευτέρα στα 77 του, είχε εμβέλεια.
Ως Μάρτιν Κρέιν, ο αξιαγάπητος γκρινιάρης πατέρας των σνομπ Φρέιζερ και Νάιλς, χτύπησε πολλές νότες κατά τη διάρκεια της σειράς από το 1993 έως το 2004 — μερικές φορές όλα στο ίδιο επεισόδιο. Έπαιξε σαρκαστικά, περιορίζοντας τις αξιώσεις των γιων του. Επιφυλάχθηκε, ως αντίστιξη στην εύληπτη αυτοανάλυσή τους. Έδωσε ακόμη και ζεστασιά, όταν υπενθύμισε στον Frasier και στον Niles τη σημασία των αδιάφορων πραγμάτων όπως η οικογένεια και η μπύρα.
Όπως το έθεσε ο Joe Keenan, εκτελεστικός παραγωγός και συγγραφέας του Frasier, ο χαρακτήρας του κυρίου Mahoney ήταν το ηθικό κέντρο της σειράς.
Ο John Mahoney ήταν ένας υπέροχος άνθρωπος. Ο Martin Crane του ήταν το ηθικό κέντρο του FRASIER. Η εκκεντρική του ευπρέπεια και η σαστισμένη αγάπη του για τους δύο απίθανους γιους του ήταν ξεκαρδιστικά το ένα λεπτό, αποκαρδιωτικά το επόμενο, και δεν τον έπιασες ποτέ να παίζει. Ήταν προνόμιο και χαρά να γράφω γι' αυτόν. pic.twitter.com/Fs7RvNjxOj
— Joe Keenan (@MrJoeKeenan) 6 Φεβρουαρίου 2018
Δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη, λοιπόν, το γεγονός ότι το έργο του κ. Mahoney πέρα από τον Frasier ήταν εξίσου ευέλικτο και πολύχρωμο. Η θεατρική του ανακάλυψη ήρθε το 1985, ως μαφιόζος στο Orphans στο Steppenwolf Theatre του Σικάγο, όπου παρέμεινε μέλος του συνόλου για πολλά χρόνια. (Η Chicago Tribune είπε τον ρόλο του στην εταιρεία Παραγωγή 2008 του The Seafarer του Conor McPherson ήταν ίσως η πιο καταστροφική του ερμηνεία.)
Σε αυτά τα μέρη, καθώς και στις αξέχαστες στροφές στα Moonstruck, Say Anything…, και Prelude to a Kiss, ο κύριος Mahoney χρωμάτισε τις ερμηνείες του με μια γοητεία Everyman και μια νότα μελαγχολίας.
ΕικόναΠίστωση...Μπριζίτ Λακόμπ
«Το Σπίτι των Μπλε Φύλλων»
Σε αυτή την αναβίωση του 1986 της μαύρης κωμωδίας του Τζον Γκουάρ για μια εργατική γειτονιά των Κουίνς το 1965, ο Άρτι Σόνεσι του κ. Mahoney έχει γεμάτα τα χέρια του με τις ανταγωνιστικές απαιτήσεις της ψυχικά ασταθούς συζύγου του (Swoosie Kurtz) και της ερωμένης του (Stockard Channing), που θέλει να ξεφύγει στην Καλιφόρνια. Ο ρόλος του χάρισε έναν Τόνυ.
Ο επικεφαλής κριτικός θεάτρου των Times, Ben Brantley, είδε αυτή την παραγωγή και, σε ένα email, χαρακτήρισε την παράσταση του κ. Mahoney συγκλονιστική. Ως φύλακας ζωολογικού κήπου με όνειρα να γίνει τραγουδοποιός, ο κ. Mahoney ήταν πρόθυμος και αξιολύπητος, και τόσο προφανώς απαράμιλλος στις μεγάλες του φιλοδοξίες, έγραψε ο κ. Brantley.
'Αλαφροΐσκιωτος'
Στη σύντομη εμφάνισή του ως φιλάνθρωπος καθηγητής σε αυτήν την ταινία του 1987, ο κ. Mahoney κλέβει μια σκηνή από την Ολυμπία Δουκάκη. Υποψιάζεται ότι ο σύζυγός της την απατά και αφού μια νεαρή γυναίκα στο διπλανό τραπέζι ρίχνει ένα ποτήρι νερό στο πρόσωπο του κ. Mahoney, η κα Δουκάκη μαντεύει ότι ο κύριος Mahoney μπορεί να ξέρει γιατί οι άντρες κυνηγούν γυναίκες. Στην συγκινητική απάντησή του, ο κ. Mahoney είναι ταυτόχρονα αξιολύπητος και γοητευτικός.
ΕικόναΠίστωση...20th Century Fox
'Πες οτιδήποτε…'
Στην ταινία του Κάμερον Κρόου, το 1989, Say Anything..., ο κύριος Mahoney παρουσιάζεται ως ο προστατευτικός, ηθικά ορθός πατέρας της Diane Court (Ione Skye), του κοριτσιού των ονείρων του Lloyd Dobler του John Cusack. Η αδιάφορη αποδοκιμασία του κ. Mahoney για τις φιλοδοξίες του Lloyd's στο kickboxing έγινε η σκηνή του δείπνου είναι κλασική . Αλλά ο κύριος Mahoney αποκαλύπτει κάτι πιο απαίσιο και πολύπλοκο, όταν ανακαλύπτεται ότι κλέβει χρήματα από ασθενείς στο γηροκομείο του και η κόρη του πρέπει να αποφασίσει αν η φαινομενική αξιοπιστία του ήταν πάντα πράξη.
ΕικόναΠίστωση...Sara Krulwich/The New York Times
«Προελούδιο για ένα φιλί»
Στην αναβίωση της ρομαντικής φαντασίας του Κρεγκ Λούκας το 2007, ένα μοιραίο φιλί αναγκάζει την όμορφη νεαρή Ρίτα, την ημέρα του γάμου της με τον Πίτερ, να αλλάξει ψυχή με έναν ηλικιωμένο με λυπημένα μάτια, τον οποίο υποδύεται ο κύριος Mahoney. Η φανταστική πλοκή οδηγεί σε μερικές παράλογες σκηνές, όπως ο κύριος Mahoney να προσπαθεί να διπλωθεί στην καρέκλα του Peter όπως θα έκανε η εύσωμη Ρίτα. Αλλά φέρνει επίσης έναν μακρύ, πένθιμο μονόλογο από τον κ. Mahoney, ο οποίος, έγραψε ο Charles Isherwood στους The Times, αφήνει μια συγκλονιστική λάμψη.
'Σε θεραπεία'
Κατά τη διάρκεια επτά επεισοδίων για αυτήν τη σειρά του HBO το 2009, ο κ. Mahoney έπαιξε τον Walter, έναν αποτελεσματικό, σοβαρό διευθύνοντα σύμβουλο που αναζητά βοήθεια για τις κρίσεις πανικού του από τον ψυχολόγο Paul, τον οποίο υποδύεται ο Gabriel Byrne. Ο Walter θέλει μια γρήγορη λύση. Αλλά ο Paul ωθεί τον Walter να αναγνωρίσει τη σχέση του άγχους του με τον θάνατο του αδελφού του πριν από δεκαετίες. Παρακολουθήστε τη δυσάρεστη στιγμή κατανόησης του Walter εδώ.