Η τρίτη σεζόν του Prime Video's ' Προσέγγιση «Τελειώνει με ένα banger ενός φινάλε όπου ο πρωταγωνιστής έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον μεγαλύτερο εχθρό του. Στο προηγούμενο επεισόδιο, ο Reacher, ο Duffy και ο ATF προσπάθησαν να βάλουν μια παγίδα για τον Quinn, αλλά αποδείχθηκε ότι είχε κάνει ένα πάνω τους και τους έστειλε σε ενέδρα. Η στιγμή που ο Reacher συνειδητοποιεί τι συνέβη, προσπαθεί να ελέγξει την κατάσταση και να σώσει τους ανθρώπους, αλλά σχεδόν όλοι οι πράκτορες ATF σκοτώνονται από τους άνδρες του Quinn. Σε αντάλλαγμα, ο Reacher, ο Duffy και ο Villanueva σκοτώνουν σχεδόν όλους τους άνδρες του Quinn εκτός από έναν. Τον χρησιμοποιούν για να μπουν στην κατοικία του Beck παίρνοντας τα φορτηγά των εμπορευμάτων του Quinn πίσω. Αλλά ένα τεράστιο πρόβλημα τους περιμένει στην πόρτα με τη μορφή του Paulie. Spoilers μπροστά.
Ένα από τα μεγαλύτερα εμπόδια στο μονοπάτι του Reacher αυτή τη σεζόν ήταν ο Paulie. Γενικά, ο Reacher θεωρείται ένας τεράστιος τύπος, αλλά μπροστά από τον Paulie, η δύναμή του φαίνεται να τον ντύνει. Ακόμα, ο Reacher γνωρίζει ότι αυτό που του λείπει σε ανάστημα και δύναμη, κάνει για το πνεύμα. Δίνει στον Paulie μια γεύση από αυτό λίγο μετά που προσλαμβάνεται από τον Beck όταν κάνει τον μεγάλο τύπο να χτυπάει τον εαυτό του στο πρόσωπο. Ακόμα, η βίαιη δύναμη του ανθρώπου δεν ταιριάζει και ο Reacher το ανακαλύπτει όταν λαμβάνει ένα σφιχτό χαστούκι που τον ρίχνει μακριά. Η αληθινή σύγκρουση των δυνάμεών τους συμβαίνει στο τελικό επεισόδιο, όπου ο καθένας προσπαθεί να σκοτώσει το άλλο, αλλά φαίνεται να αποτυγχάνει ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά προσπαθούν.
Μετά την αποκάλυψη ότι η πραγματική συμφωνία συμβαίνει στο κόμμα στο σπίτι του Beck, ο Reacher και η ομάδα καταλήγουν εκεί, αλλά όταν ο Paulie τους χαιρετάει στην πόρτα, ακόμη και ο Neagley αμφισβητεί πώς θα ξεφύγουν από αυτό. Ο Reacher λέει στους άλλους να μπουν μέσα στο σπίτι, να ξεκινήσουν με τη διάσωση του Richard και Teresa και να αφήσουν τον Paulie σε αυτόν. Ξεκινά με το άλμα σε ένα στοιχείο έκπληξης για να πνίξει τον Paulie από πίσω, αλλά ο άνθρωπος είναι πολύ δυνατός για να σκοτωθεί με αυτόν τον τρόπο. Αυτό οδηγεί σε μια βίαιη μάχη μεταξύ των δύο, που τους οδηγεί σε όλα τα είδη των θέσεων στο σπίτι.
Αρχικά, ο Reacher παίρνει πολλά χτυπήματα, όλοι τους φαίνεται να τον απομακρύνουν. Καταλήγουν στον αχυρώνα, όπου ρίχνουν πράγματα ο ένας στον άλλο και προσπαθούν να χτυπήσουν ο ένας τον άλλον με οτιδήποτε έρχεται στα χέρια τους. Στο τέλος, το ανώτατο όριο πέφτει κάτω και καρφίτσες και οι δύο κάτω από αυτό. Ο Paulie είναι ο πρώτος που βγήκε από αυτό και χρησιμοποιεί αυτή την ευκαιρία για να παραδώσει μια αλυσίδα, αφήνοντάς τον να πνίξει. Αλλά ο άνθρωπος δεν παραιτείται και καταφέρνει να απελευθερωθεί. Τότε ο αγώνας τους τους οδηγεί στο βράχο από τον οποίο πέφτουν στα σκοτεινά νερά που ο Harley χρησιμοποίησε ως έδαφος ντάμπινγκ για τα σώματα, επειδή όταν ένα πράγμα έπεσε σε αυτό, δεν θα μπορούσε ποτέ να επιστρέψει.
Όταν τόσο ο Paulie όσο και ο Reacher πέφτουν σε αυτό, προσπαθούν όχι μόνο να σώσουν τον εαυτό τους, αλλά και να πνίξουν το άλλο. Για άλλη μια φορά, ο Paulie φαίνεται να έχει φτάσει σε ένα τσοκ, αλλά ο τελευταίος τον χτυπά στο λαιμό και για μια στιγμή μοιάζει με το Paulie να πνιγεί. Ο Reacher βγαίνει από το νερό και επιστρέφει στο σπίτι, μόνο για να βρει τον Paulie να έρχεται μετά από αυτόν. Τελικά, είναι πίσω στην πύλη, όπου είχαν ξεκινήσει, και το μεγάλο πολυβόλο είναι αυτό που στοχεύουν και οι δύο. Και πάλι, η βίαιη δύναμη του Paulie φαίνεται να λειτουργεί προς όφελός του, αλλά ο Reacher είναι γρήγορος στα πόδια του και χρησιμοποιεί το όπλο με τέτοιο τρόπο ώστε όταν ο Paulie τον πυροβολεί, ο ίδιος παίρνει τον πυροβολισμό, αποδεικνύοντας ότι ο εγκέφαλος κερδίζει πάνω από το χτύπημα.
Το ταξίδι του Reacher σε αυτή τη σεζόν ξεκινά μαζί του να διασχίζει μονοπάτια με έναν παλιό εχθρό που σκέφτηκε ότι είχε σκοτώσει πολύ καιρό πριν. Η επιθυμία του για εκδίκηση τον οδήγησε σε αυτό που ίσως θα ήταν η πιο απειλητική για τη ζωή της ζωής του, όπου ο ίδιος αποδέχτηκε τη δυνατότητα να μην βγει από αυτό ζωντανό. Μέχρι το τέλος, όμως, παίρνει την εκδίκησή του στο Quinn, αν και χρειάζονται πολλές μώλωπες για να φτάσουν εκεί. Μετά την ανακάλυψη ότι η συμφωνία του Quinn πρόκειται να συμβεί στο σπίτι του Beck, Reacher, Duffy, Neagley και Villanueva να κάνουν το δρόμο τους στην τοποθεσία. Παρά τις προσπάθειές τους να το κρατήσουν όσο το δυνατόν πιο χαμηλό, ο Quinn καταγράφει το χάος και προσπαθεί να ξεφύγει από τα χρήματα που οφείλει στους Ρώσους.
Με το Reacher στη ρυμούλκηση, μόλις το κάνει έξω από το σπίτι όταν οι Ρώσοι εμφανίζονται. Μέχρι αυτή τη φορά, έχει ήδη χάσει την τσάντα των χρημάτων, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορεί να τους πληρώσει. Έτσι, αποφασίζουν να τον πάρουν αντ 'αυτού και να του δείξουν τι συμβαίνει όταν κάποιος δεν κρατάει το τέλος της συμφωνίας. Ωστόσο, ο Reacher είναι ανένδοτος για να τον έχει για τον εαυτό του και είναι έτοιμος να τους πολεμήσει μόνο αν αυτό είναι αυτό που χρειάζεται. Όταν οι Ρώσοι το επισημαίνουν, οι Villanueva, Duffy και Neagley εμφανίζονται για να τον υποστηρίξουν. Ο Neagley προσπαθεί να ασχοληθεί με τους Ρώσους, δίνοντάς τους τα χρήματά τους σε αντάλλαγμα για τον Quinn. Όταν απειλούν να πάρουν και τα δύο, τραβάει την καρφίτσα μιας χειροβομβίδας, απειλώντας να ανατινάξει όλους.
Δεν βλέποντας καμία αξία για να χάσουν τη ζωή τους για το Quinn, οι Ρώσοι παίρνουν τα χρήματά τους και αφήνουν, δηλαδή όταν ο Neagey αποκαλύπτει ότι η βόμβα είχε ξεπεράσει και είχε μπλοκάρει το όλο θέμα. Στη συνέχεια, ο Villanueva, ο Duffy και ο Neagley περπατούν μακριά για να αφήσουν τον Reacher να έχουν την εκδίκησή του. Ο Quinn εξακολουθεί να μπερδεύεται για το γιατί ο Reacher θέλει να τον σκοτώσει και προσπαθεί να βρει ένα κοινό έδαφος όπου μπορούν να κάνουν μια συμφωνία. Μόνο όταν ο Reacher μιλάει για τον Dominique ότι ο Quinn θυμάται τα πάντα, από το να το βασανίζει μέχρι θανάτου για να προσπαθήσει να δραπετεύσει και να πυροβολήσει στο κεφάλι από τον Reacher. Με μια ματιά σοκ και φόβου στο πρόσωπό του, ο Reacher είναι στην ευχάριστη θέση να ανακαλύψει ότι θυμάται τελικά ποιος είναι. Μόνο τότε πυροβολεί τον Quinn στο κεφάλι, και αυτή τη φορά, δεν υπάρχει ποτάμι ή μικρή σφαίρα για να του δώσει την ευκαιρία για επιβίωση. Αυτή τη φορά, πηγαίνει για πάντα.
Η ζωή του Ρίτσαρντ Μπέκ είχε ήδη βυθιστεί πριν ο Reacher μπήκε στην πόλη. Ο πατέρας του είχε προσγειωθεί σε μια παγίδα κάποιων πολύ κακών ανθρώπων και οι φοβεροί στο σχολείο του δεν βοήθησαν την αιτία. Ενώ ο πατέρας του τον αγάπησε, ο Richard εξακολουθούσε να αισθάνεται ότι ο Zachary δεν του έδειξε αρκετή αγάπη και ήταν πάντα περισσότερο εμπλεκόμενος στην επιχείρησή του, ό, τι ήταν αυτό. Τότε ο Reacher του λέει όλα τα κακά πράγματα που έχει εμπλακεί ο πατέρας του και πού πηγαίνει το όλο θέμα τώρα που εμπλέκεται ο Quinn.
Η τελική μάχη στο σπίτι του ρίχνει εντελώς τη ζωή του Ρίτσαρντ, ανεξάρτητα από την εμφάνιση της σταθερότητας που έχει απολαύσει μέχρι στιγμής. Η μόνη άνεση που επιδιώκει είναι στο γεγονός ότι ο πατέρας του εμφανίζεται τελικά γι 'αυτόν. Προσπαθώντας να τον σώσει από τον Quinn, ο Zachary παίρνει τις σφαίρες στον εαυτό του. Ο Ρίτσαρντ ελπίζει ότι είχε δει αυτή την πλευρά του πατέρα του περισσότερο όταν ήταν ακόμα ζωντανός, αλλά τώρα που είναι νεκρός και όλοι οι άλλοι κακοί γύρω του σκοτώνονται ή συνελήφθησαν, δεν έχει απομείνει τίποτα για να σκεφτεί. Ο Reacher του δίνει τη μόνη λογική επιλογή που του μένει μέχρι στιγμής.
Νωρίτερα, ο Ρίτσαρντ είχε εκφράσει την επιθυμία του να πάρει ένα αυτοκίνητο και να οδηγήσει μακριά όσο το δυνατόν περισσότερο από όλο το χάος που είχε παγιδευτεί. Δεν του άρεσε η ζωή του εκεί και έφτασε σε συμπάθεια μαζί του γι 'αυτό. Έτσι, όταν τα πράγματα τελικά εγκατασταθούν, ο Reacher του λέει να πάρει ένα αυτοκίνητο και να οδηγήσει μακριά όσο το δυνατόν περισσότερο. Τον προειδοποιεί ότι οι αρχές θα εκμεταλλευτούν τα περιουσιακά στοιχεία του πατέρα του και όλοι οι λογαριασμοί του θα παγώσουν. Το μόνο πράγμα που ο Richard μπορεί να σώσει είναι τα μετρητά που ο Zachary έχει κρυφτεί μέσα στο σπίτι. Συμβουλεύει τον Richard να πάρει όσο το δυνατόν περισσότερα από αυτά τα μετρητά και ποτέ δεν κοιτάζει πίσω. Αυτή είναι η μόνη ευκαιρία να ξεκινήσει μια νέα ζωή κάπου, και παρά τις τραγικές συνθήκες, πρέπει να εκμεταλλευτεί αυτή την ευκαιρία. Τελικά, ο Richard κάνει ακριβώς αυτό, και καθώς οδηγεί μακριά, το ίδιο φτάνει και μετά από δανεισμό του ποδηλάτου από το γκαράζ του Beck.
Όταν ο Duffy έστειλε την CI της στην κατοικία Beck, το έκανε με την ελπίδα να πάρει τα χέρια της στα μεγάλα ψάρια που θα μπορούσαν να ανυψώσουν την καριέρα της. Αλλά όταν η CI της εξαφανίστηκε, οι προτεραιότητες άλλαξαν εντελώς, γεγονός που την οδήγησε να κάνει ακόμα πιο αμφιλεγόμενες αποφάσεις. Μία από αυτές τις αποφάσεις ήταν να συνεχίσει να εργάζεται η υπόθεση μόνη της. Το πιο σημαντικό, όταν ανακάλυψε ότι η ATF είχε ένα CI εκεί που σκοτώθηκε, δεν πέρασε τις πληροφορίες σε αυτούς ανά πρωτόκολλο. Όταν τελικά πήγε στο ATF, της είπαν ότι ενώ θα την βοηθούσαν να πάρει τους κακούς, θα αναφέρουν τις ενέργειές της στους ανωτέρους της.
Στο τέλος, με την Teresa Safe, ο Duffy είναι έτοιμος να προχωρήσει από την DEA. Είναι αυτή η επιβεβαίωση της εγκατάλειψης του οργανισμού που της επιτρέπει να κλείνει τα μάτια και να αφήσει τον Reacher να έχει την εκδίκησή του στον Quinn. Κάτω από διαφορετικές συνθήκες, ίσως ήθελε να σταματήσει και να συλλάβει τον Quinn, ώστε ο οργανισμός να τον αμφισβητήσει και να μάθει περισσότερα για τη λειτουργία του. Αλλά τώρα που ξέρει ότι δεν έχει νόημα σε αυτό, και επίσης να εξετάσει πόσο ο Reacher την βοήθησε, ειδικά θέτοντας την έντονη επιθυμία του για εκδίκηση σε αναμονή για να σώσει την Teresa, είναι δίκαιο γι 'αυτήν να επιστρέψει την εύνοια και να του δώσει την ευκαιρία να σκοτώσει τον Quinn για καλό αυτή τη φορά.
Το επόμενο πρωί, όταν το ιππικό φτάνει για να βρει ολόκληρο το μέρος σε αταξία και όλοι οι κακοί νεκροί και έφυγαν, ο Duffy αποκαλύπτει ότι δεν θα περιμένει για να απολυθεί. Λέει στον Reacher ότι αποφάσισε να σταματήσει και θα πάρει κάποιο χρόνο για να επικεντρωθεί στον εαυτό της. Προσφέρει να την συνδέσει με έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ ή υπηρεσία ασφαλείας αν θα ενδιαφέρεται για αυτό, αλλά καθιστά σαφές ότι δεν ήθελε να συμμετάσχει σε τίποτα για λίγο τώρα. Του λέει επίσης ότι η ευθύνη για το θάνατο του Quinn έχει τεθεί στους Ρώσους, στους οποίους οφείλει χρήματα. Έτσι, ο Reacher είναι επίσης απολύτως σαφής και δεν χρειάζεται να ανησυχεί για τους ομοσπονδιακούς που έρχονται μετά από αυτόν.
Το αντίο ανάμεσα στο δίδυμο είναι σφραγισμένο από ένα φιλί αφού ο Duffy ομολογεί ότι δεν είναι το είδος του ατόμου που θα κρατηθεί από ένα άτομο. Δεν ενδιαφέρεται για το συνηθισμένο rigmarole των σχέσεων και δεν θέλει τον Reacher να φιλοξενήσει τα ίδια τα συναισθήματα. Είναι χαμένος για λόγια επειδή φαίνεται ότι έχει κλέψει τα λόγια από το στόμα του. Αυτό τελειώνει τη συνομιλία τους και κάθε προοπτική να καταλήξει μαζί, καθώς και οι δύο αποφάσισαν να ξεκινήσουν τις δικές τους ξεχωριστές διαδρομές και ευτυχώς.
Το πιο σημαντικό πράγμα για τον Duffy ήταν να βρει την Teresa. Είχε στείλει το κορίτσι για να δουλέψει ως CI κάτω από ψευδείς προθέσεις. Έτσι, όταν έλειπε, ο Duffy αποφάσισε να την πάρει πίσω με κάθε κόστος. Δεν νοιαζόταν για τους κακούς και τι τους συνέβη. Η πρώτη της προτεραιότητα ήταν να πάρει την Teresa πίσω και στη συνέχεια να δούμε τι να κάνει στη συνέχεια με τους Beck και Quinn ή οποιονδήποτε άλλο κακό που διασχίζει το μονοπάτι της. Η αποστολή της να βρει την Teresa πετυχαίνει όταν φτάνει στο σπίτι του Beck. Ενώ ο Reacher πηγαίνει για να πολεμήσει τους Paulie και Villanueva πηγαίνει να βρει τον Richard, ο Duffy scours το σπίτι για να βρει το δωμάτιο όπου έχει κρατηθεί η Teresa. Ο Zachary Beck επιβεβαίωσε ότι ήταν στο σπίτι επειδή ο Quinn προοριζόταν να της δώσει ως δώρο για να κατευνάσει τον πελάτη του, ο οποίος έχει κάτι για κοκκινομάλλα. Αλλά το πρόβλημα είναι ότι είναι πολύ ναρκωτικό και μπορεί να χρειαστεί κάποια βοήθεια.
Όταν ο Duffy βρίσκει την Teresa, είναι ευτυχής να την δει ζωντανή, αλλά όπως ανέφερε ο Beck, το πρόβλημα της να την βγάλει από το σπίτι είναι αρκετά μεγάλο. Στη συνέχεια, ο πελάτης του Quinn φτάνει και ο Duffy βλέπει το παράθυρό της. Δείχνει ένα όπλο σε αυτόν και όταν αρχίζει να την απειλεί, αποφασίζει να τον πυροβολήσει στις περιοχές του, αμέσως αφού ακούει τον Reacher να αρχίζει να πυροβολεί τον τόπο του. Ο Duffy είναι γρήγορος να σκοτώσει τον πελάτη και τον σωματοφύλακα του και συνοδεύει την Teresa από το σπίτι, οπότε δεν βρίσκεται σε κακό. Αργότερα, παίρνει το κορίτσι στο σπίτι και είναι ευτυχής να την δει να επανενωθεί με τη γιαγιά της. Τώρα που ο Duffy έχει εκπληρώσει την υπόσχεσή της, μπορεί να ξεκουραστεί εύκολα.