Η Patty Duke, μια βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός, γνωστή στα μέσα του αιώνα ως παιδί σταρ της σκηνής, του κινηματογράφου και της τηλεόρασης, η οποία, εν μέσω δημοσίων αγώνων με τη διπολική διαταραχή, συνέχισε να καλλιεργεί μια σεβαστή καριέρα ως ηθοποιός και υπέρμαχος της ψυχικής υγείας στην ενήλικη ζωή. την Τρίτη σε νοσοκομείο κοντά στο σπίτι της στο Coeur d'Alene του Αϊντάχο. Ήταν 69.
Η αιτία ήταν οι επιπλοκές μιας ρήξης του εντέρου που υπέστη η κυρία Ντιουκ την Πέμπτη, δήλωσε ο σύζυγός της, Μάικλ Πιρς.
Η κυρία Ντιουκ έγινε αντιληπτή από το ευρύ κοινό το 1959, στα 12 της, όταν πρωταγωνίστησε ως Helen Keller στην αρχική παραγωγή του Broadway στο δράμα του William Gibson The Miracle Worker. Η Anne Bancroft έπαιξε τη δασκάλα της Helen, Annie Sullivan.
Για την ερμηνεία της στην κινηματογραφική μεταφορά του Χόλιγουντ του 1962, στην οποία αυτή και η κα Μπάνκροφτ επανέλαβαν τους ρόλους τους, η κα Ντιουκ κέρδισε το Όσκαρ καλύτερου δεύτερου γυναικείου ρόλου.
[ Δείτε βίντεο κλιπ της Patty Duke ]
Ήρθε στην ακόμη ευρύτερη προσοχή τον επόμενο χρόνο, με το ντεμπούτο του The Patty Duke Show, της δημοφιλούς κωμικής σειράς του ABC στην οποία η κα Ντιουκ έπαιξε τους διπλούς ρόλους της Patty Lane, μιας ανεπηρέαστης κοπέλας από το Μπρούκλιν, και της κοσμικής, Σκωτσέζικης πανομοιότυπης ξαδέρφης της, Cathy. Λωρίδα.
Μετάδοση στο ABC, η εκπομπή διήρκεσε μέχρι το 1966 και πρωταγωνίστησε επίσης ο William Schallert ως ο πατέρας της Patty.
Σπιτικό, παρήγορο και συναισθηματικό, η παράσταση, μαζί της εμβληματικό τραγούδι με θέμα (Εκεί που η Cathy λατρεύει ένα μενουέτο,/The Ballets Russes και κρέπες σουζέτ,/Η Patty μας λατρεύει το rock and roll,/Ένα χοτ-ντογκ την κάνει να χάσει τον έλεγχο·/Τι άγριο ντουέτο!) παραμένει μια λίθος λίθος της αμερικανικής νοσταλγίας.
Αλλά σε μια ειρωνεία που δεν έχασε ούτε ένα γιώτα από την κυρία Ντιουκ, η φήμη που κέρδισε παίζοντας έναν τυπικό έφηβο - που κατοικούσε σε έναν κόσμο από τσίχλες, κάλτσες και λίγα πραγματικά προβλήματα - διέψευσε τις δια βίου αναταραχές που ξεκίνησαν στην παιδική ηλικία.
Ανάμεσά τους ήταν μια αδυσώπητη ανατροφή. γονικός αλκοολισμός? Η απομάκρυνσή της από το σπίτι της από τους διευθυντές της, οι οποίοι επέλεξαν όχι μόνο τα κέρδη της αλλά και, έγραψε αργότερα η κ. Ντιούκ, την ίδια της την ταυτότητα. εμπλοκή στα σκάνδαλα τηλεοπτικών κουίζ-εκπομπών στα τέλη της δεκαετίας του 1950. σεξουαλική κακοποίηση; τέσσερις γάμοι? και περισσότερες από μία απόπειρες αυτοκτονίας.
Εικόνα
Στο τέλος, ωστόσο, η κ. Duke βρήκε ικανοποίηση σε έναν διαρκή τέταρτο γάμο. την προεδρία του Screen Actors Guild· τη σωστή διάγνωση και θεραπεία της διπολικής διαταραχής της. το δημόσιο λόμπι της για λόγους όπως η ψυχική υγεία, η ευαισθητοποίηση για το AIDS και ο πυρηνικός αφοπλισμός· και μια ανανεωμένη τηλεοπτική καριέρα που της έφερε τρία Emmy.
Το μικρότερο από τα τρία παιδιά, η Anna Marie Duke γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη στις 14 Δεκεμβρίου 1946 και μεγάλωσε στο Queens. Ο πατέρας της, John Patrick Duke, ήταν τεχνίτης και ταξί. Η μητέρα της, η πρώην Φράνσις Μακ Μάχον, ήταν ταμίας.
Η μητέρα της, είπε αργότερα η κα Ντιουκ, είχε χρόνια κατάθλιψη. ο πατέρας της ήταν αλκοολικός. Όταν η Άννα ήταν 6 ετών, ο πατέρας της άφησε την οικογένεια και τον έβλεπε ξανά μόνο περιστασιακά.
Η Άννα άρχισε να παίζει στα 8 περίπου, όταν την ανέλαβαν ο Τζον και η Έθελ Ρος, διευθυντές συζύγων που εκπροσωπούσαν τον μεγαλύτερο αδερφό της Ρέιμοντ.
Οι Rosses άρχισαν αμέσως να δουλεύουν εξουδετερώνοντας την προεξέχουσα προφορά των Queens της Άννας. Άλλαξαν επίσης το όνομά της στο pert, λιγότερο εθνοτικής ήχο Patty.
Η Άννα Μαρί είναι νεκρή. είσαι η Patty τώρα, της είπαν, όπως θυμόταν σε απομνημονεύματα Call Me Anna (1987, με τον Kenneth Turan).
Ως Patty Duke, πήρε κομμάτια σε ταινίες και στην τηλεόραση πριν πάρει ρόλο στο The Miracle Worker. Για να την προετοιμάσουν για την ακρόαση για το μέρος, οι Rosses της δέσμευσαν τα μάτια και μετακινούσαν τα έπιπλα.
Παίζοντας τη νεαρή Έλεν Κέλερ — ένας αυστηρός ρόλος που την απαιτούσε να παίξει, πειστικά αλλά χωρίς συναισθηματισμό, το ρόλο ενός κωφού-τυφλού παιδιού που υπόκειται σε τρομερές οργή. να μάθουν το εγχειρίδιο αλφάβητο? και να συμμετάσχει κάθε βράδυ σε έναν διαφημιστικό, εξαιρετικά σωματικό καυγά στη σκηνή με την κα Μπάνκροφτ που θα μπορούσε να διαρκέσει σχεδόν 10 λεπτά — κέρδισε επαίνους από τους κριτικούς και διαρκή φήμη.
Αναφορικά με το έργο στους New York Times, ο Μπρουκς Άτκινσον έγραψε:
Ως Ελένη, η μικρή δεσποινίς Ντιουκ είναι εντελώς υπέροχη - ένα απλό, σκυθρωπό, εκρηκτικό, μινιατούρα τέρας του οποίου η καταστροφική συμπεριφορά καθιστά αδύνατη τη συμπάθεια για τα δεινά της, αλλά του οποίου η ανεξαρτησία και η ζωτικότητα είναι ωστόσο αξιοθαύμαστα.
Κατά την άποψη πολλών κριτικών, το πέρασμα της κας Duke από την Helen Keller στην Patty Lane ήταν ένα ταξίδι από το υψηλό στο γελοίο.
Από το πιλοτικό επεισόδιο, σε σενάριο του Sidney Sheldon, το σόου δόξασε με την παράλογη υπόθεση: δύο ξαδέρφια τόσο γενετικά δυσδιάκριτα που, όπως διακήρυξε το θεματικό του τραγούδι, Γελάνε το ίδιο, περπατούν το ίδιο, μερικές φορές μάλιστα μιλούν το ίδιο.
Αλλά το κοινό το έφαγε, μαζί με εμπορεύματα που πουλούσαν έντονα στην αγορά, όπως κούκλες, ρούχα, παζλ και επιτραπέζια παιχνίδια.
Η επιτυχία του σόου - και ειδικότερα η δημοτικότητα της Patty Lane - ήταν κάτι που η κυρία Ντιουκ εξέφρασε τη λύπη της.
Μισούσα να είμαι λιγότερο έξυπνη από ό,τι ήμουν, έγραψε αργότερα. Μισούσα να προσποιούμαι ότι ήμουν νεότερος από ό,τι ήμουν, μισούσα να μην με συμβουλεύονται για τίποτα, να μην έχω επιλογή για το πώς φαίνομαι ή τι φορούσα, μισούσα να με παγιδεύουν.
Οι Ρόσες, που έβλεπαν μέχρι τώρα την κυρία Ντιουκ ως χρυσή χήνα, την απομάκρυναν, παρά τη θέλησή της, από το σπίτι της μητέρας της και την πήραν να ζήσει μαζί τους. Παρακολούθησαν κάθε της κίνηση, είπε αργότερα, λέγοντάς της τι να φορέσει, τι να κάνει και τι να φάει, και έλεγχαν έντονα την πρόσβαση της μητέρας της σε αυτήν.
Επίσης, είπε η κ. Ντιούκ, τάισαν το πάνω και το κάτω μέρος της και τη μύησαν στο αλκοόλ. Και τα δύο μέλη του ζευγαριού, έγραψε αργότερα, την κακοποίησαν σεξουαλικά κατά καιρούς.
Υπήρχε και οικονομική παραβίαση. Το 1959, καταθέτοντας ενώπιον μιας επιτροπής του Κογκρέσου, ο κ. Ross, παραδέχτηκε ότι η Patty, η οποία είχε εμφανιστεί λίγο πριν στο τηλεοπτικό κουίζ The $64.000 Challenge, είχε λάβει τις απαντήσεις από τους παραγωγούς της σειράς.
Κέρδισε 32.000 $ στην εκπομπή, από τα οποία ο κ. Ross πήρε την τυπική αμοιβή του 15%.
Όταν η κυρία Ντιουκ χώρισε με τους Ρόους ως νεαρή γυναίκα, είπε αργότερα, ανακάλυψε ότι είχαν υπεξαιρέσει το τεράστιο μέρος των κερδών της καριέρας της - περίπου 1 εκατομμύριο δολάρια.
ΕικόναΠίστωση...20th Century Fox
Για να ξεφύγει από τα νύχια των Rosses που μοιάζουν με τους Svengali, παντρεύτηκε τον Harry Falk, βοηθό σκηνοθέτη στο The Patty Duke Show, όταν ήταν ακόμη έφηβη. ο γάμος κατέληξε σε διαζύγιο. Ένας δεύτερος γάμος, με τον Μάικλ Τελ, ακυρώθηκε μετά από 13 ημέρες.
Το 1972, η κα Duke παντρεύτηκε τον ηθοποιό John Astin. κατά τη διάρκεια του γάμου τους, χρεώθηκε ως Patty Duke Astin. Χώρισαν το 1985.
Οι άλλοι ρόλοι της περιλαμβάνουν τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία My Sweet Charlie, μια τηλεοπτική ταινία του 1970 στην οποία υποδύθηκε μια έγκυο δραπέτη που ερωτεύεται έναν μαύρο άνδρα, τον οποίο υποδύεται ο Al Freeman Jr. Η ερμηνεία της της κέρδισε το πρώτο από τα τρία βραβεία Emmy.
Στη μεγάλη οθόνη, εμφανίστηκε στο Valley of the Dolls, τη μεταφορά του 1967 του μυθιστορήματος της Jacqueline Susann, υποδυόμενη τη Neely O'Hara, μια γυναίκα εθισμένη στο σεξ, τα ναρκωτικά και το αλκοόλ.
Αλλά όλο το διάστημα, η κυρία Ντιουκ αντιμετώπιζε όλο και περισσότερο μια πραγματική συναισθηματική αδυναμία για την οποία δεν είχε όνομα. Έκανε απόπειρα αυτοκτονίας πολλές φορές και διακομίστηκε σε ψυχιατρεία.
Μόλις το 1982 έλαβε διάγνωση διπολικής διαταραχής, μαζί με την κατάλληλη φαρμακευτική αγωγή. Διηγήθηκε τις εμπειρίες της σε ένα άλλο απομνημονευτικό βιβλίο, A Brilliant Madness: Living With Manic-Depressive Illness (1992, με την Gloria Hochman).
Μεταξύ των επιζώντων της κας Duke είναι ο τέταρτος σύζυγός της, ο κύριος Pearce, ένας λοχίας του στρατού, τον οποίο παντρεύτηκε το 1986 (προτιμούσε μετά να είναι γνωστή στην ιδιωτική ζωή ως Anna Pearce). ο αδερφός της, Raymond? δύο γιοι, οι ηθοποιοί Sean Astin και Mackenzie Astin. μια θετή κόρη, η Charlene Gibson, από τον γάμο της με τον κύριο Pearce. ένας γιος, ο Kevin, με τον κύριο Pearce. και έξι εγγόνια. Μια άλλη θετή κόρη από τον τέταρτο γάμο της, η Raelene Pearce, πέθανε το 1998.
Μεταξύ των άλλων τηλεοπτικών συντελεστών της κας Duke είναι η μίνι σειρά του NBC του 1976 Captains and the Kings, για την οποία κέρδισε το δεύτερο Emmy της και μια τηλεοπτική μεταφορά του The Miracle Worker το 1979 για την οποία — παίζοντας την Annie Sullivan στην Helen της Melissa Gilbert — την κέρδισε. τρίτος.
Η κυρία Ντιουκ έπαιξε τον ενήλικο εαυτό της στο Call Me Anna, μια τηλεοπτική ταινία του 1990 βασισμένη στα απομνημονεύματά της. Με τα χρόνια είχε ρόλους καλεσμένους σε μια σειρά παραστάσεων, όπως το The Love Boat, Amazing Grace, Touched by an Angel και Glee.
Υπηρέτησε ως πρόεδρος του Screen Actors Guild από το 1985 έως το 1988.
Σε ένα απόσπασμα στον ιστότοπό της, officialpattyduke.com, η κ. Ντιούκ συνόψισε την ασημένια ζωή της σε γραμμές των οποίων η τελευταία λέξη ηχεί αρκετά:
Έχω επιζήσει, έγραψε. Έχω νικήσει το δικό μου κακό σύστημα και μερικές μέρες, τις περισσότερες μέρες, αυτό είναι σαν θαύμα.